I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
一生懸命やったというのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
I worked hard all day long yesterday.
昨日は一日中懸命に働いた。
However hard I try, I can't do it any better than she can.
どんなに一生懸命やっても、私はそれを彼女よりうまくできない。
She attained her success through hard work.
彼女は一生懸命働いたので成功した。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う危険がある。
If you are to succeed, you must work harder.
成功したいのなら、君はもっと一生懸命働くべきだ。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
ジムは一生懸命働くが、彼の仕事はあまり割に合わない。
He worked hard to make money only to fail.
彼は金を稼ごうと一生懸命働いたが結局は失敗だった。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
I am training hard so that I may win the race.
私はそのレースに勝つために懸命に練習している。
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
あの時もし一生懸命働いていたら、彼は成功していたことだろう。
They went on fighting the fire at the risk of their lives.
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。
Mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I have an important business to attend to in my office.
私には会社で一生懸命取り組まなければならない重要な仕事がある。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
He tried hard in vain.
彼は一生懸命努力したが無駄だった。
No matter how hard you try, you won't be able to finish that in a day.
どんなに一生懸命やっても、1日ではそれは終われない。
She studied French as hard as possible.
彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
I decided that I was going to work as hard as I can.
一生懸命に働くことに決めたんだ。
In order to buy a foreign car, he worked very hard.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.