The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '懸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
You must work hard if you are to succeed.
あなたが成功するつもりでいるのなら、一生懸命働かなければならない。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
What are you doing so hard?
一生懸命何をしてるんだい。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
Study as hard as you can.
できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
He works all the harder because his baby was born.
彼は子供が生まれたのでますます一生懸命働いている。
She worked hard.
彼女は一生懸命働いた。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
For all his efforts, he failed the exam.
彼は一生懸命頑張っていたけど、試験に合格できなかった。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
I am going to put my heart into the work.
ぼくは一生懸命その仕事をやろうと思う。
You must work hard in order not to fail.
君は失敗しないように一生懸命働かなければならない。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I ran as fast as I could, but I missed the train.
一生懸命走ったが列車に乗りそこなった。
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった。
He must work hard.
彼は一生懸命働かなければならない。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars