Political concerns have caused many people to doubt the prediction.
政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
They work hard.
彼らは一生懸命に働く。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
For all his efforts, he failed the exam.
彼は一生懸命頑張っていたけど、試験に合格できなかった。
I must work hard to pass the test.
試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
All you have to do is to try hard to master English.
君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったけど、列車に乗り遅れた。
You have only to study hard, and you will pass the test.
あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
The young man was extremely money hungry.
あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
He works harder than I did at his age.
彼は私が彼の年だったころより一生懸命に働く。
All you have to do is study harder.
あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
I worked hard to compensate for the loss.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
Even though he was a child, he worked hard to help his mother.
彼は子供ながらにお母さんを助けるために一生懸命働いた。
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.
一生懸命君がやったのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
His hard work bore fruit.
彼の懸命の努力が実を結んだ。
In order to beat them, we practice very hard.
彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。
He worked hard. Otherwise he would have failed.
彼は一生懸命働いた、そうでなかったら失敗しただろう。
You will have to study harder next year.
来年はもっと一生懸命に勉強しなければいけませんよ。
I will try as hard as I can.
私はできるだけ一生懸命やっているつもりだ。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
He made a dash for the bus.
彼はバスを目指して懸命に走った。
If you are to make a success of writing, you have to work hard.
書くことで身を立てれば、一生懸命書かねばならぬ。
He studied hard and passed the test.
彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
She works hard in the office for a small salary.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
He worked very hard to earn a lot of money.
彼はたくさんのお金をもうけるためにたいへん一生懸命働いた。
I am accustomed to working hard.
私は一生懸命働くのに慣れている。
The child's face worked as she tried to keep back the tears.
子供の顔は涙をこらえようと懸命だった。
It is good to keep studying all your life.
一生懸命し続けることはいいことだ。
He is in danger of losing his position unless he works harder.
彼はもっと一生懸命働かないと職を失う可能性がある。
He works hard all the year round.
彼は１年中懸命に働く。
He has to work hard so as to support his family.
家族を養うために、彼は懸命に働かなければならない。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
Even though her salary is low, she works hard for that company.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。
She made up for lost time by working hard.
彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.
彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
You have worked hard to succeed.
君の成功は一生懸命勉強した。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
She was busy doing her hair.
彼女は懸命に髪をセットしていた。
I am not in the humor for working hard today.
僕は今日は一生懸命働く様な気分じゃない。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。
You must work hard if you are to succeed.
成功しようと思えば一生懸命働かなければならない。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He worked very hard.
彼は一生懸命働きました。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
州の選挙権がかかっているので、チームのみんなは一生懸命試合をした。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
If you try very hard, you will succeed.
一生懸命努力すれば、あなたは成功するだろう。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
She tried hard, but she failed.
彼女は一生懸命やったが失敗した。
Why do you study so hard?
なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
You can make your dream come true by working hard.
一生懸命働く事で夢を実現できる。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
