If there is somebody to back me up, the business will be successful.
だれかが援助してくれれば、その計画は成功するのです。
It is uncertain whether he will agree or not.
彼が賛成するかどうかはさだかではない。
I'm for it.
賛成。
I owe my success to your help.
私の成功はあなたの援助のおかげだ。
He nodded to show that he agreed with me.
彼は私に賛成であることを表すためにうなずいた。
Our success depends upon whether you will help us or not.
我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。
My grade is above the average.
私の成績は平均以上だ。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.
一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
At last he reached his goal.
とうとう彼は目的を達成した。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
It will be three months before our new school building is completed.
3ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
I agree with him.
私は彼に賛成です。
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not.
この計画が成功するかどうかまだ分からない。
The work has been almost completed.
その仕事は大部分完成した。
He worked hard in order to succeed.
彼は成功するために一生懸命に働いた。
There is little prospect of my success.
私が成功する見込みはほとんど無い。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
私たちの成功は、結局、彼の真面目な努力によるものだ。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。
The boy observed the growth of the plant.
その少年は植物の成長を観察した。
I don't care whether he agrees or not.
彼が賛成するかどうかは気にしない。
He owes his success to his parents.
彼の成功は両親のおかげです。
He says he has achieved his goal to a certain extent.
彼はある程度目標を達成したと言っている。
I am sure of his success.
私は彼の成功を確信している。
Many people envy Tom's success.
多くの人はトムさんの成功を羨ましがっている。
He went to Narita or somewhere.
彼は成田かどこかへ行った。
My efforts produced no results.
僕の努力は何の成果ももたらさなかった。
Work hard so that you can succeed.
成功するように一生懸命働け。
Are you for or against the war?
君は戦争に賛成か反対か。
My success was mainly due to your help.
私が成功したのは主にあなたの援助のためであった。
With those results, you won't be able to go to university.
こんな成績のままだと大学に行けないよ。
His parents were in favor of his trip.
彼の両親は彼の旅行に賛成だった。
The Japanese economy developed rapidly.
日本経済は急速に成長した。
I owe my success to you.
私の成功はあなたのおかげである。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.