The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '成'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Little did I dream of my success in this business.
この事業で私は成功するなんて思っていませんでした。
I agree with you on this issue.
私はこの件に関しては、あなたに賛成です。
Now you've come of age you have the right to vote.
君はもう成人したから投票する権利がある。
The parents succeeded in calming him down.
両親は彼を静めるのに成功した。
He owes his success to good luck.
彼が成功したのは幸運のおかげである。
I informed her about the success.
私は彼女に成功を知らせた。
You can't succeed if you don't work.
勤勉でなければ成功できない。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さまざまな艱難辛苦を乗り越え、彼は南極大陸単独横断を成し遂げた。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
どんな組織であれ、内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
He attributed his success to hard work.
彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。
I have made up my mind to achieve my goals in three years.
私は3年で目標を達成する決心をした。
Work hard, and you will succeed.
一生懸命働きなさい、そうすれば成功するでしょう。
The artists who succeed best in doing so.
そうすることにもっともうまく成功する芸術家。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.