It is because it can't hope for a success if it isn't healthy.
それは、健康でなければ成功は望めないからだ。
Nothing succeeds like success.
一事成れば万事成る。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Thus he succeeded.
こうして彼は成功した。
We can't pull this off without Tom.
トムがいなくてはこれを成功させることができない。
What he says does not make any sense.
彼の言うことは意味を成さない。
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
サンドラは成人して美人になりました。
It goes without saying that honesty is the key to success.
正直が成功のかぎであることは、いうまでもない。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカの大学に応募する際に、トフルの成績は一つの要因でしかない。
He grew up to be a fine youth.
彼は成長してりっぱな若者になった。
We understand that he is for the plan.
彼はその計画に賛成と聞いている。
He prayed that I might succeed.
成功なさいますよう祈ります、と彼は私に言った。
On arriving at Narita, he telephoned me.
彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた。
There was a strong likelihood of his succeeding.
彼が成功する見込みが強かった。
Her success made her the target of jealousy.
彼女の成功は彼女を嫉妬の標的にした。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
He thinks that only very well trained actors can be really successful.
彼はとてもよく訓練された役者だけが本当に成功し得ると思っている。
I am glad to hear of your success.
君の成功の知らせを聞いてうれしい。
You will succeed in the end.
最後は成功します。
Try as they may, they will never succeed.
どんなに努力しても、彼らは絶対成功しないだろう。
Jon made his company succeed.
ジョンは自分の会社を成功させた。
The parents succeeded in calming him down.
両親は彼を落ち着かせることに成功した。
The committee consists of eight members.
委員会は８名から構成されている。
He had hoped to succeed, but in reality, he had not.
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった。
You can make it! Go for it. I'll stand by you.
君なら成功できるよ、がんばって。僕は見捨てない。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
He nodded as much as to say that he agreed.
彼は賛成だと言わんばかりにうなずいた。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
