Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
The task will be accomplished in a year.
その仕事は１年で完成するでしょう。
I'm anxious to succeed.
私は成功したいんです。
The alphabet consists of 26 letters.
アルファベットは２６文字で成り立っています。
I am pleased at your success.
あなたが成功してうれしい。
He who will succeed must work hard.
成功しようとする人はよく働かねばならぬ。
All those in favor held up their hands.
賛成の人は皆手を挙げた。
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.
イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。
I am anxious for his success.
私は彼の成功を心から願っている。
Are you in favor of this motion?
この動議に賛成ですか。
They say amniotic fluid has roughly the same composition as sea water.
子宮内の羊水は、海水とほぼ同じ成分だそうです。
She grew up to be a beautiful lady.
彼女は成長して美しい女性になった。
Everything militated against his success.
すべてが彼の成功に対し不利に働いた。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
一方、アメリカ人は、大きな成功を夢見て危険を冒す傾向が強い。
We could accomplish what we had started before.
私達は以前始めた事を成し遂げる事が出来た。
We succeeded!
成功だ！
Tell me about your successes in business.
実業家として成功なさったやり口を教えてください。
The plane took off from Narita at 10 a.m.
飛行機は午前１０時に成田から飛び立ちました。
I succeeded in getting what I wanted.
ほしかったものを手に入れるのに成功した。
He had a share in completing the job.
彼はその仕事を完成するのに貢献した。
May you succeed!
ご成功をお祈りします。
His name headed the list.
彼の名前が成績表に真っ先に出ていた。
He rejoiced at her success.
彼は彼女の成功を喜んだ。
Our success was, in the main, due to his efforts.
私の成功はもっぱら彼の努力のおかげだった。
Your success depends on your efforts.
君が成功できるかは君の努力次第だ。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
