The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
World War Two ended in 1945.
第二次世界大戦は1945年に終結した。
A fierce battle was fought here.
ここで激戦が行われた。
The story of his brave struggle affected us deeply.
彼の勇敢な戦いの物語は我々を深く感動させた。
The war was over at the price of many lives.
その戦争は多くの命を犠牲にして終わった。
We have to play fair, whether we win or lose.
我々は、勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
I have a great interest in the Wars of the Roses.
私は「ばら戦争」に非常に興味がある。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.
50分の模擬試験に挑戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。
Many foreign customs were introduced into Japan after the war.
戦後多くの外国の風習が日本に持ち込まれた。
I fight in the cause of justice.
正義のために戦う。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
戦後国道のほとんどが補修を緊急に必要とされた。
They fought for the sake of their country.
彼らは母国のために戦った。
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。
The war resulted from a mistaken policy.
戦争は誤った政策から起こった。
Bonds were issued to finance a war.
戦争の資金を調達するために公債が発行された。
Bob went through many dangers during the war.
ボブは戦争中多くの危険を体験した。
The gold cup was given to the winner of the final match.
決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。
War arouses the animal in man.
戦いは人間の獣性をよびおこす。
There has always been war and there always will be.
戦争は今までも常に存在し続けてきたし、これから先にも常に存在するだろう。
I'm opposed to any type of war.
私はどんな戦争にも反対だ。
He fought a successful election campaign.
彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。
The revolutionary council met to plan strategy.
革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.