The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War.
ウイリアムさんがベトナム戦争を経験しているってこと知りませんでした。
The country's economy was dislocated by the war.
その国の経済は戦争で混乱した。
During the war, they lived in the countryside.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
He shouted defiance at me.
彼は大声で私に挑戦した。
They knelt down and prayed that the war would end soon.
彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。
The whole world was involved in the war.
全世界が戦争に関係した。
Many soldiers died a hero's death.
多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
The time may come when we will have no war.
戦争のない時代が来るかもしれない。
The Japanese people have renounced war.
日本国民は戦争を放棄している。
Few people, if any, could survive a nuclear war.
核戦争で生き残る人は、たとえいたとしてもほとんどいないだろう。
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
木曜日、停戦会談は、何の進展もないまま終了しました。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。
They fought in the cause of justice.
彼らは正義のために戦った。
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital.
首都の５km南で、兵士たちは敵と戦闘を行った。
They won the battle at the cost of many lives.
彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
第三に、あなたが努力することと難しいことに挑戦しようとしなければ、世界中で成功するものは何もない。
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた。
A great number of students battled for freedom of speech.
多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。
Who loves war?
誰が戦争を好むか。
The political campaign has turned into a dirty fight at last.
選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。
My grandfather was wounded in the war.
祖父は戦争で負傷した。
A war may break out at any moment.
いつ何時戦争が起こるかもしれない。
He opened up the verbal battle.
彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
