The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
During the war, people went through many hardships.
戦争中、人々は多くの難儀を経験した。
She lost her son in the war.
彼女は戦争で息子を失った。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
多くの若人がその戦争中、民主主義のために死んだ。
The war resulted from a mistaken policy.
戦争は誤った政策から起こった。
The war ended in victory for the Allied Powers.
戦争は連合軍の勝利に終わった。
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。
After decades of civil war, order was restored.
数十年の内戦の後に秩序が回復した。
They are the so-called victims of war.
彼らはいわゆる戦争の被害者だ。
The war brought ruin to the country.
戦争はその国に破滅をもたらした。
Men and women went into battle.
男も女も戦争に参加した。
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
ママは、ネズミが怖いので、2つの恐怖と戦わねばならなかったの。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
War is a crime against humanity.
戦争は人類に対する犯罪だ。
The year the war ended, I was born.
戦争が終わった年に、私は生まれた。
The prosperity of the family dates from the Great War.
あの家の繁栄は大戦中からのことだ。
The country had been devastated by long war.
その国は長い戦争によって荒らされていた。
I tried the problem again and again.
私は何度もその問題に挑戦した。
The soldiers are ready for battle.
兵士たちは戦いの準備が出来ている。
What will become of us if a war breaks out?
戦争が起こったら私達はどうなるのだろうか?
The war brought their research to an end.
戦争で彼らの研究はストップした。
War causes terrible miseries.
戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。
Though wounded, they continued to fight.
けがをしているのに、彼らは戦いつづけた。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por