The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
もし私たちが平和な生活を求めるなら、戦争に反対せざるを得ない。
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。
He opened up the verbal battle.
彼の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。
The two teams competed in the final game.
２チームは決勝戦で競った。
The war brought their research to an end.
戦争で彼らの研究はストップした。
They lived in the countryside during the war.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
Men and women went into battle.
男も女も戦争に参加した。
They fought for freedom of religion.
彼らは信仰の自由のために戦った。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
The real war is much more horrible than this story.
本当の戦争はこの話よりもずっと怖い。
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
The war is not inevitable.
戦争は避けられないものではない。
If only there were no wars in the world.
この世界に戦争なんてなければよいのに。
After the war, Holland was the country that executed and tortured the most Japanese but some of them were innocent.
大戦後、オランダは最も多くの日本人を拷問・処刑したが、中には無実の人もいた。
Nobody in the world wants war.
世界のだれひとりとして戦争を望んでいない。
If you wish for peace, prepare for war.
平和を望むなら、戦いに備えよ。
He took the lead in fighting pollution.
彼は率先して公害と戦った。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
