The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please wait until seven, when she will come back.
7時までお待ち下さい。そのころには彼女は戻ってきますから。
They haven't come back home yet.
彼らはまだ家に戻ってきていません。
How many of them survived is not known.
彼らのうち何人が戻ってきたか、わかっていない。
She is at her wit's end with her son. He sometimes does not come home until 3 or 4 a.m.
彼女は息子に困り果てている。時には3時か4時まで戻ってこないのだ。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
その少年は気を失ったが、我々が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
I had just written the letter when he came back.
私は彼が戻ってきたときちょうど手紙を書き終えた。
I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together.
私にも浮き沈みがありましたが、常にどうにか落ち着きを取り戻すようにしてきました。
I returned to my home this spring.
私はこの春、故郷に戻ってきた。
I'll be back in a jiffy.
すぐ戻ってきます。
He said that he would come back here tomorrow.
明日ここへ戻ってくると彼は言った。
I will finish it by the time he comes back.
彼が戻るまでに必ず終わらせます。
She is her old self again.
彼女はまたもとの自分に戻った。
I'm sure she will return soon.
彼女はきっと戻って来ます。
She will be here before long.
彼女はまもなく戻ってきます。
The committee returned to their seats.
委員達は彼らの席に戻った。
I'll be back at six.
六時には戻るよ。
She called him back to give him something left behind.
彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
6ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。
I'll return at 6:30.
6時半に戻ります。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.