The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.
ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。
When is he expected back?
彼はいつ戻りますか。
I'd like to get a refund.
払い戻しをお願いします。
The men will be happy no matter what they get back.
何であれ戻ってくればその人達もうれしいだろうし。
Can S. Jobs bring back the magic to Disney?
S・ジョブズはディズニーに輝きを取り戻せるか。
He came back at six.
彼は六時に戻った。
I don't know when he will come back.
彼がいつ戻ってくるかわかりません。
I'll be back in a jiffy.
すぐに戻ります。
He wants to go back to the wild.
彼は野生に戻りたいと思っている。
I returned to my hometown after five years' absence.
私は5年ぶりで故郷へ戻った。
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
「いつ戻りますか」「天候次第です」
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He came back at about nine last night.
彼は昨夜9時ごろ戻ってきた。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。
Give him the message when he comes back.
彼が戻ってきたら、その伝言を伝えてください。
He will leave here for good.
彼は永久にここには戻らないでしょう。
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した。
He will return to Japan some day.
彼はいつか日本に戻ってくるだろう。
Go back to work.
仕事に戻りなさい。
Why don't you try to take your money back?
君はどうして自分の金を取り戻そうとしないのか。
People were glad at the spacemen's safe return.
宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。
Come home.
家に戻ってきなさい。
He yearned for her to come home.
彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。
You can claim back your traveling expenses.
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.