The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll be back within an hour.
1時間以内に戻ってきます。
We must make up for lost time.
私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。
We managed to get it back without her knowing about it.
わたしたちはどうにか彼女に知られずそれを元に戻した。
Mayuko called me back.
マユコは私を呼び戻した。
I'll be back in a jiffy.
すぐに戻ります。
When did you get back from London?
いつロンドンから戻りましたか。
He yearned for her to come home.
彼は彼女が家に戻ってくることを切望していた。
I'll be back by six o'clock.
六時までに戻ります。
It all began a year ago when he returned home.
全ては一年前に彼が家に戻った時に始まった。
I'll be back in ten minutes.
10分したら戻ります。
After a while he came back with a dictionary under his arm.
しばらくして彼は辞書を抱えて戻ってきた。
I am sure of your son coming back safe and sound.
きっと君の息子が無事に戻ってくると思います。
And after a long time the boy came back again.
そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
The boy will wait for you till you come back.
その少年は、あなたが戻るまで待っているだろう。
I'll be back soon.
まもなく私は戻って来ます。
You must be back before ten.
10時前に戻らなければならない。
When is he expected back?
彼はいつ戻りますか。
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
もし過去に戻ってもう一度人生をやり直せるとしたら、幾つの時に戻りたい?
Come back soon.
すぐに戻ってね。
I must make up for lost time by driving fast.
私は車のスピードを上げて時間の遅れを取り戻さなければならない。
When are you going to return from Milan?
ミラノからいつ戻るの?
It cost him five pounds to buy it back.
それを買い戻すのに5ポンドかかった。
He said that he would be back right away.
彼はすぐに戻ってくると言った。
She said he would be back right away.
彼女は彼はすぐに戻ってくるよと言った。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless