The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll be back in two hours.
2時間後に戻ります。
I'll come back to Japan tomorrow.
私は明日日本に戻ってきます。
Go back to work.
仕事に戻りなさい。
I left Shanghai last year and have not yet been back.
私は昨年上海を立ち去って、まだ戻っていません。
I wish I could make up for lost time.
遅れを取り戻す事ができればよいのに。
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」
I went to Sendai and hurried right back.
仙台へ行ってとんぼ返りで戻ってきました。
She called him back to give him something he had left behind.
彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。
Mayuko called me back.
マユコは私を呼び戻した。
I wanted to go back to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
How do I get reimbursed?
払い戻しはどうしたらいいのですか。
Why don't you try to take your money back?
君はどうして自分の金を取り戻そうとしないのか。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
When I came to, I found myself in the hospital.
生気を取り戻したときには病院にいた。
When did you get back from your trip?
あなたはいつ旅行から戻って来ましたか。
Let's wait here till he comes back.
彼が戻ってくるまでここで待とう。
The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
その女の子は気を失ったが、私達が彼女の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
He gave me a ten thousand yen rebate.
彼は1万円私に割り戻した。
She will be here before long.
彼女はまもなく戻ってきます。
To make up for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than he should have.
病院で不愉快な思いをしている分を取り戻そうと思って、トムは自分の適量より少し多めにお酒を飲んだ。
I will leave home when my mother comes back.
母が戻ってきたら私はでかけます。
He will be back in ten minutes.
彼は10分たったら戻るだろう。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.