The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When he came back, the woman had walked off.
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。
He came back about nine last night.
彼は昨夜9時ごろ戻ってきた。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
私は1週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
Father got back from the office at six.
父は6時に会社から戻った。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
He returned at six.
彼は六時に戻った。
I'll be back in ten minutes.
10分したら戻ります。
Don't be long.
すぐ戻ってこいよ。
The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
その旅行者は空腹のため気絶したが、すぐに意識が戻った。
Put it back where you found it.
もとの所へ戻っておきなさい。
Will you come back tomorrow?
明日戻ってきますか。
Until they came back, she had been busy.
彼らが戻ってくるまで、彼女はずっと忙しかった。
How on earth can we restore our youth?
一体どうしたら若さが取り戻せるのだろう。
I'll be back soon.
すぐ戻ってきます。
I'll wait here until he returns.
彼が戻ってくるまでここで待っています。
He comes back from Sydney today.
彼がシドニーから戻ってくるのは今日です。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。
He returned home for the first time in ten years.
私は10年ぶりで、彼は家に戻った。
My dress was ruined when it came back from the cleaner's.
私の洋服屋から戻ってきた時に破れていた。
The hope of his return encouraged me.
彼が戻ってくるという望みが私を元気づけた。
The flowers revived after the rain.
花は雨のあと生気を取り戻した。
He'll be here around four o'clock.
彼は4時頃には戻ると思います。
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.