The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I expect that he will help us.
彼が私たちを手伝ってくれると思う。
I helped him carry his desk.
私は彼が机を運ぶのを手伝った。
I bought him a drink in return for his help.
私は手伝ってくれたお礼に彼に一杯おごった。
"Who helped you?" "Tom did."
「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
He went not to help his father but to borrow money from him.
彼は父親の手伝いをしに行ったのではなくお金を借りに行った。
If I were in your place, I would lend him a hand.
もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
Would you like me to help you?
私が手伝いましょうか。
Mr. Tanaka and his son always take the time to greet me, and even helped me carry my things earlier.
田中さんとこの息子さん、いつもきちっと挨拶してくれるし、この間は荷物を運ぶのも手伝ってくれたの。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
Thank you for your assistance.
お手伝いいただきありがとう。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
Would you help me look for my keys?
鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
Shall I help you?
お手伝いしようか。
Could you help me when I move?
引っ越しのとき手伝っていただけますか。
My father helped me with my homework.
父親は私の宿題を手伝ってくれた。
Tom helped me to move.
トムは引っ越しを手伝ってくれた。
She wasn't helping her mother.
彼女はお母さんを手伝っていませんでした。
Let me help you. Your bag looks very heavy.
手伝いましょう。あなたの鞄とても重そうです。
Tom helped me to move.
トムは私の引っ越しを手伝ってくれた。
He helps her.
彼は彼女を手伝います。
Let me do this.
手伝ってやる。
At least let me help carrying the table for you.
せめてテーブルを運ぶのぐらい手伝わせて下さい。
Help me lift the package.
包みを持ち上げるのを手伝って。
Did Tom help his mother yesterday?
トムは昨日お母さんを手伝いましたか。
I helped her with her work.
私は彼女の仕事を手伝った。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。
I have to help Mother.
私は母の手伝いをしなければならない。
He helped me do my homework.
彼は私が宿題をするのを手伝った。
Stop fooling around and help me!
そんなおちゃらけてばかりいないで、真面目に手伝ってよ！
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
I helped Tony.
私はトニー君を手伝った。
Mary promised her mother that she would help her more often.
メアリーは母親にもっとお手伝いをすると約束した。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
