The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
Will you help me pack my suitcase?
私がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝ってくれませんか。
I assisted her in moving the furniture.
彼女が家具を動かすのを手伝った。
Tom couldn't find anyone to help him.
トムさんは手伝ってくれる人を見つかりませんでした。
My desire is to help you with this problem.
この問題の解決をお手伝いしたいのです。
Will you help me look for my purse?
財布探すの手伝ってくれない？
"Thanks for the help." "Don't mention it."
「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」
My father often helps me with my homework.
父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
I helped my father with the work.
私は父がその仕事をするのを手伝った。
Father sometimes helps me with my homework.
父はときどき私の宿題を手伝ってくれます。
He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.
彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。
I am willing to help you.
お手伝いしてもかまいませんよ。
I helped him walk across the street.
私は彼が通りを横断するのを手伝った。
Please help me distribute these pamphlets to visitors.
来てくれた人にこのパンフレットを配るのを手伝って下さい。
I will help you, of course.
もちろん、あなたを手伝ってあげますよ。
Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.
トムは、お隣さんの所に行って手伝いが必要か見てくるよう、メアリーに言った。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
