The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can I help?
手伝おうか。
Help me bind the papers into bundles.
新聞をたばにするのを手伝ってくれ。
Mary aided her mother in cooking.
メアリーは母が料理をするのを手伝った。
I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.
明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
I'll help my mother wash the dishes after supper.
私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
Can I help translate the website into other languages?
このウェブサイトの他言語への翻訳を手伝う事ができますか?
He helped me carry the baggage.
彼は私が手荷物を運ぶのを手伝ってくれた。
I assisted her in moving the furniture.
彼女が家具を動かすのを手伝った。
He helps her.
彼は彼女を手伝います。
Mr. Tanaka and his son always take the time to greet me, and even helped me carry my things earlier.
田中さんとこの息子さん、いつもきちっと挨拶してくれるし、この間は荷物を運ぶのも手伝ってくれたの。
I have no time to help you with the work.
私にはあなたのその仕事を手伝う暇がありません。
I wanted you to help me with my homework.
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
彼一人では無理な仕事だったため、手伝ってもらえないかと私に頼ってきた。
Is he going to help us?
彼は私達を手伝ってくれるでしょうか。
I'll help you with pleasure if you want me to.
お望みなら喜んでお手伝いしましょう。
Mary promised her mother that she would help her more often.
メアリーは母親にもっとお手伝いをすると約束した。
You can always reckon on me.
いつでもお手伝いしますからそのつもりでいてください。
My father helped me study.
父は私の勉強を手伝ってくれた。
The maid made my bed.
お手伝いが私のベッドを整頓した。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.