One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “手伝”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She helped her brother out with his picture.彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
Mary is going to help us tomorrow.メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。
Excuse me, but can you help me?すみませんが、手伝っていただけませんか。
Come and help us.来て手伝って下さい。
I helped my mother clean the kitchen.私は母が台所を掃除するのを手伝った。
I helped my brother move his desk.私は弟が机を動かすのを手伝った。
I am pleased to help you if I can.私に出来る事でしたら喜んでお手伝いします。
I am pleased to help you if I can.私に出来ることでしたら喜んで手伝います。
I offered to help her with her homework.僕は彼女に宿題を手伝おうと声をかけた。
What do you say to asking her to come and help us?彼女に手伝いに来てくれるように頼んでみてはどうですか。
At least let me help carrying the table for you.せめてテーブルを運ぶのぐらい手伝わせて下さい。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
It was very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
We are glad to help you.あなたのお手伝いができてうれしい。
Bob helped me.ボブが手伝ってくれた。
I appreciate your help in clarifying this.この件を明らかにするのを手伝っていただいて感謝してます。
Please help me welcome Mr. Nomura.野村さんを歓迎するのを手伝ってください。
She insisted on helping me.彼女は私を手伝うといってきかなかった。
Help me up.起き上がるの手伝って。
I'm too busy to help her.私はとても忙しいので彼女を手伝えません。
Tom wants to help.トムが手伝いたがっている。
He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。
Tom helped me to move.トムは引っ越しを手伝ってくれた。
Could you help us after school?放課後、お手伝いしてくれる?
She helped him.彼女は彼を手伝った。
He didn't help his father.彼は父の手伝いをしなかった。
I have to help Mother.私は母の手伝いをしなければならない。
I will be glad to help you anytime.いつでも喜んでお手伝いいたします。
Will you help me pack up my suitcase?私がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝ってくれませんか。
Excuse me, but do you need any help?もしもし、何か手伝うことがありますか。
We were supposed to help Tom yesterday afternoon.私たちは昨日の午後トムを手伝うはずだった。
I'll help you if possible.できるならお手伝いします。
Shall I help you look for your keys.鍵を探すのを手伝いましょうか。
I can't help you because I am busy.私は忙しいのでお手伝い出来ません。
Get him to help you with the work.彼にその仕事を手伝わせなさい。
I will be glad to help you.喜んでお手伝いしますよ。
Are you going to help us tomorrow morning?明日の朝私達を手伝ってくれる?
"Thank you for your help." "It's my pleasure."「手伝ってくれてありがとう」「どういたしまして」
He had his older sister help him paint the wall of his room.彼は姉に彼の部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか?
I will be only too pleased to help you.大いに喜んで手伝いましょう。
Will you help me pack my suitcase?私がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝ってくれませんか。
Can you help me with my work?私の仕事を手伝ってくれないか。
Please help me clean the house.私が家を掃除するのを手伝ってください。
He helps her.彼は彼女を手伝います。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.私の義理の姉があなたの宿題を手伝ってくれるものをあてにしていいです。
Could you give a me hand packing on Saturday?土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
He will assist this project.彼はこの計画を手伝うだろう。
I helped her wash dishes.私は彼女が皿を洗うのを手伝った。
I will be pleased to help you.喜んであなたのお手伝いをします。
I am only too glad to help you with your work.君の仕事を手伝うことをこの上なく嬉しく感じる。
I help my mother in the evening.夕方は母の手伝いをします。
Please help me with my homework.どうぞ宿題を手伝って下さい。
Would you mind helping me carry this suitcase?このスーツケースを運ぶのを手伝ってもらえませんか。
Will you help me look for my purse?財布探すの手伝ってくれない?
You should have asked her for help.彼女に手伝ってくれるように頼むべきだったのに。
I sometimes help my parents in the shop after school.私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。
Help me.手伝ってよ。
I need someone to help me with housework.誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。
I never saw her help her father.私は彼女が父親を手伝うのを見たことがない。
You are good to help me.ご親切に手伝ってくれてありがとう。
"Who helped you?" "Tom did."「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
"Thanks for the help." "Don't mention it."「手伝ってくれてありがとう。」 「どういたしまして。」
I'll be more than happy to help.喜んでお手伝いします。
Are you here to help us?私達を手伝うためにここにいるの?
My father often helps me with my homework.父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
Will you help me get over the difficulties?私が困難に打ち勝つ手伝いをしてくれませんか。
I have lost my pen. Will you help me look for it?私はペンをなくしました。捜すのを手伝ってくださいませんか。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
You should help your father.あなたはお父さんの手伝いをした方がよい。
Will you help me move this desk?この机を動かすのを手伝ってくれませんか。
It would be nice if you helped me a little.少し手伝いいただけると良いのですが。
Let me help you with your work.私に仕事を手伝わせて下さい。
It's very kind of you to help me.お手伝いいただきありがとうございます。
We are sorry we can't help you.お手伝いできなくてごめんなさい。
I thought you might help.あなたが手伝ってくれるかもしれないと思いました。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
I'm relying on you to help us.あなたが私達を手伝ってくれると頼りにしています。
If you could assist me, it would be a great help.あなたが手伝ってくれれば私は本当に助かる。
Help me with my homework.宿題手伝って。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
If there's anything I can do to help, please let me know.私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
I helped my mother even though I was busy.私は忙しかったが母の手伝いをしました。
She helped her younger brother with his homework.彼女は弟の宿題を手伝ってあげた。
If you are free, give me a hand.暇だったら、手伝ってください。
Everyone will be happy if you help us.あなたが私達を手伝ってくれたら、みんな喜ぶでしょう。
I would be very grateful if you would help me.お手伝いいただければたいへん有り難いと思います。
They are in trouble. Can you help them?あの人たちが困ってるみたい。手伝ってもらえませんか。
I helped Mommy in the kitchen.台所でママのお手伝いをしたの。
Help me with my homework, please.どうか私の宿題を手伝ってください。
He voluntarily helped his mum clean.彼は、自発的にママの掃除を手伝った。
I will help as much as I can.できる限り手伝います。
I am so busy that I can't help you.私はとても忙しいので、あなたを手伝うことができない。
I will help you, of course.もちろん、あなたを手伝ってあげますよ。
He was very glad when she offered to help him fix his roof.彼女が屋根の修理を手伝いましょうかと言った時、彼は大喜びしました。
I will help him tomorrow.私は明日彼を手伝います。
Can you help look after the kids?子供たちのお世話を手伝ってくれない?
If you help me, I'll try it again.あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。