One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “手伝”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Who helps her?誰が彼女を手伝ってくれますか。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
I will be happy to assist whoever needs help.手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
He had his sister help him paint the wall of his room.彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
I never saw her help her father.私は彼女が父親を手伝うのを見たことがない。
Shall I help you?お手伝いいたしましょうか。
"Who helped you?" "Tom did."「誰に手伝ってもらったの?」「トムだよ」
I am very grateful to you for your help.私はあなたが手伝ってくれたことを感謝しています。
They are in trouble. Can you help them?あいつらが困ってるみたい。手伝ってくれない?
Is there anything else I can help you with?他に何か手伝えることはある?
I must help my mother.私は母の手伝いをしなければならない。
I helped him out with his picture.彼が絵を完成するのを手伝った。
Do you want me to give you a hand?手伝ってほしいですか。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる?
I have to help Mother.私は母の手伝いをしなければならない。
Dad told me to help you, Mom.お母さん、お父さんが僕にお母さんを手伝えって。
"Will you help me?" "I'll be glad to."「手伝ってくださいませんか」「喜んで」
I would like you to assist me with my gardening.あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。
He came here to help me.彼は私を手伝いに来てくれた。
Let me help you. Your bag looks very heavy.手伝いましょう。あなたの鞄とても重そうです。
They asked his brother to help them with their homework.彼らは彼の兄さんに宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
She should help her mother.彼女はお母さんの手伝いをすべきだ。
Please help me with my homework.どうぞ宿題を手伝って下さい。
If I were in your place, I would lend him a hand.もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
Sorry, but can't you help me a little?ごめん、ちょっと手伝いに来てくれないかな。
He will be only too glad to help you.彼は喜んであなたを手伝ってくれるでしょう。
Thank you for helping me with my homework.宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
I'm too busy to help him.私は忙しくて彼を手伝うことができない。
Go and help wash up, will you?洗い物を手伝いに行って下さい。
The students wanted us to help push the car.学生たちは私たちが車を押すのを手伝ってくれた。
If you are busy, I will help you.忙しければ、私が手伝います。
Let me do this.手伝ってやる。
Father helped me lift the table in the living room.父は私が居間のテーブルを持ち上げるのを手伝ってくれた。
I'll be more than happy to help.喜んでお手伝いします。
She used to help him with his homework.彼女はよく彼の宿題を手伝ってあげたものだった。
I'll help you pack.荷造りを手伝ってあげよう。
Help me lift the package.包みを持ち上げるのを手伝って。
She aided her daughter in dressing.彼女は娘の身支度を手伝った。
May I be so bold as to request your assistance?恐縮ですがお手伝い願えませんか。
Mary helped her mother with the cooking.メアリーは母が料理をするのを手伝った。
I promise you I'll help you.手伝うって約束するよ。
He is prepared to help me.彼は喜んで私を手伝ってくれる。
I came here to see if there was something I could do to help, but there doesn't seem to be anything for me to do.何か手伝うことがあるかと思って来てみたけど、私の出る幕はなさそうだね。
Paula has to help her father in the kitchen.ポーラは台所でお父さんを手伝わなければなりません。
I rely on you to help him.私はあなたが手伝ってくれるものとしてあてにしてる。
You should have helped him with his work.君は彼の仕事を手伝うべきだった。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
My father will help me.父が手伝ってくれるでしょう。
The maid was dead tired of her household chores.お手伝いさんは毎日の家事にすっかり飽きてしまった。
You must help set the table.あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。
Please help me distribute these pamphlets to visitors.来てくれた人にこのパンフレットを配るのを手伝って下さい。
We are glad to help you.あなたのお手伝いができてうれしい。
Mary is going to help us tomorrow.メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。
If there's anything I can do to help, please let me know.私に手伝える事があれば、どのような事でもお知らせください。
You must help your mother.あなたはお母さんを手伝わなければならない。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
Help me with my homework, please.どうか私の宿題を手伝ってください。
Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.彼一人では無理な仕事だったため、手伝ってもらえないかと私に頼ってきた。
I will be glad to help you.喜んでお手伝いしますよ。
I helped my mother with the cooking.私は母の料理を手伝った。
Could you help me find my keys?かぎを捜すのを手伝っていただけませんか。
I intend to phone Tom tomorrow and ask him to help.明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。
I will be glad to help you.よろこんでお手伝いしましょう。
Tom came to help.トムが手伝いに来た。
You needn't have helped him with his work.あんな奴の仕事を手伝ってやる必要はなかったんだよ。
I helped my father yesterday.私は昨日父を手伝いました。
I am happy to help you.私は喜んでお手伝いします。
She kindly helped me with my homework.彼女は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
Can you give me a hand with this table?このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。
I have to help my mother.私は母の手伝いをしなければならない。
I won't assist you.手伝いませんよ。
Don't worry, I'll help you. Just take it easy.心配するなよ。ぼくが手伝ってあげよう。気楽にやれよ。
You need not have helped my son with his homework.君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
Would you like me to help you?私がお手伝いいたしましょうか。
I'll be glad to help him.喜んで彼を手伝いましょう。
Will you help me with my homework?僕の宿題を手伝ってもらえませんか。
I helped her hang the picture on the wall.私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。
Help me move this stone.この石を動かすのを手伝ってください。
From now on, I'll try to help you with the work.今後、あなたの仕事を手伝うようにしましょう。
No one helped me.誰も私の手伝いをしてくれなかった。
I was busy, but I helped Mother.私は忙しかったが母の手伝いをしました。
I'm relying on you to help us.あなたが私達を手伝ってくれると頼りにしています。
I'll treat you to dinner if you help me.手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
I have lost my pen. Will you help me look for it?私はペンをなくしました。捜すのを手伝ってくださいませんか。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
He turned back to help her up the stairs.彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。
Excuse me, but do you need any help?もしもし、何か手伝うことがありますか。
I am willing to help you.お手伝いしてもかまいませんよ。
I helped Mommy in the kitchen.台所でママのお手伝いをしたの。
Robert used to help his father in the store on weekends.ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
He was kind enough to help me with my homework.彼は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
Please help me fill out this form.この紙に記入するのを手伝ってください。
I won't help you.手伝いませんよ。
He was kind enough to help me.親切にも手伝ってくれた。
He helped me move.彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.私は夕食後、弟の宿題を手伝ってやることにきめている。
If I were free, I could help you.もし私が暇だったら君を手伝うことができるのに。
I will help you, of course.もちろん、あなたを手伝ってあげますよ。
I agreed to help him in his work.私は彼の仕事を手伝うことを承諾した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License