The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '才'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has a natural talent.
トムには持って生まれた才能がある。
The world has paid due recognition to her ability.
世間は彼女の才能を十分認めた。
This theory originated with a twenty-eight year old physicist.
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。
She has some literary talent.
彼女には文学の才能がある。
He's two years older than I am, but he's shorter than I am.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
I can't help admiring his talent.
私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない。
His skill qualifies him for the job.
彼の才能はその仕事にうってつけだ。
She is a woman of great literary ability.
彼女は大変文才のある女性だ。
He is able in business.
彼は商才にたけている。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。
In elementary school, I was a prodigy and I was mostly the first or second best student in my class.
小学では、秀才で、大抵一位か、二位であった。
She has a genius for acting.
彼女は演技の才能がある。
This boy is a genius at controlling RC vehicles!
この少年はラジコンの天才よ!
She's five years younger than him.
彼女は彼より5才年下だ。
Does a child's musical talent depend on heredity?
子供の音楽的才能は遺伝によって決まるのですか。
He was along toward fifty.
彼は50才近かった。
Don't be discouraged because you are not very talented.
あまり才能がないからといってがっかりしてはいけない。
What a genius he is!
彼って超天才じゃん!
"How old is she?" "She is twelve years old."
「彼女は何才ですか」「12才です」
He is little short of a genius.
彼はほとんど天才です。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.
その理論は28才の物理学者が初めて提唱した。
She has a natural talent for music.
彼女には音楽に対する生まれつきの才能がある。
He thought that he was a genius.
彼は自分が天才であると思っていた。
We appreciate his talent.
我々は彼の才能を認めている。
In general, it may be said that he is a genius in music.
一般には、彼は音楽の天才だと言ってよい。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.