The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '才'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is the only one of my friends that is talented.
私の友人の中で才能があるのは彼だけだ。
He is senior to me by two years.
彼は僕より2才年上である。
The public neglected his genius for many years.
大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。
He has plenty of qualities.
彼には多くの才能がある。
She has a genius for acting.
彼女は演技の才能がある。
She attained the age of eighty one.
彼女は81才になった。
She turned eighty-one.
彼女は81才になった。
I am natural born master.
私は生まれながらにしての天才だ。
There is no doubt about his ability.
彼が才能ある事は疑い無い。
She was a genius in mathematics.
彼女は数学の天才だった。
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
天才とは従来、先天的に絶大な努力をなし得る能力を備えた者との定義が下されてきた。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
翌月にはNHL初シャットアウトゲームを記録しNHLスーパーゴーリーとしての才能を見せた。
In short, he is a man of great ability.
つまり彼は大変な才能の持ち主なのだ。
Musical talent can be developed if it's properly trained.
音楽の才能は適切な訓練でのばすことが出来ます。
You don't have to be a genius to know who said that.
誰がそれを言ったの事を知って、天才じゃなくていい。
I learned to play guitar when I was ten years old.
私は10才の時、ギターを覚えました。
I agree with you that the actor is very talented.
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
His ability in mathematics is outstanding.
彼の数学の才能はずば抜けている。
I showed genius in painting.
私は絵の才能をみせた。
Genius is but one remove from madness.
天才と狂人の差は紙一重だ。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.