The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm looking for batteries.
乾電池を探しているのですが。
Is that the key you are looking for?
あれが貴方の探している鍵ですか?
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
I'm looking for my key.
鍵を探しています。
Fred spent all day looking for a job.
フレッドは1日中職探しをした。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
She is always finding fault with others.
彼女は他人のあらばかり探している。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
I have to look for my pen.
私のペンを探さなくちゃ。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
The mother is looking for a babysitter.
その母親はベビーシッターを探している。
He is busy with job hunting.
彼は職探しに忙しい。
He could find her house easily.
彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
探検隊は南極への出発を延期した。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探していたのだ。彼が何所にいるかしっているか。
I'm looking for a job.
仕事を探している。
Please look for it.
探してください。
Tom seemed to be looking for something.
トムは何かを探しているようだった。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
I'm looking for some regular work.
定職を探している。
What're you looking for?
何探してるの?
I'm looking for a part-time job.
バイト探してるんだ。
Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
Detective stories are amusing.
探偵小説はおもしろい。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.