The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need to find a better job on the double to pay my bills.
支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
Is this what you've been searching for all this time?
これが、君が長い間探していたものですか。
Tom is looking for a job.
トムは仕事を探している。
It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。
She is always finding fault with others.
彼女は他人のあらばかり探している。
I'm looking for a coat in my size.
私のサイズのコートを探しています。
She is after a better job.
彼女はもっとよい仕事を探している。
He is a different person from the one we are looking for.
彼は私達が探している人とは別人だ。
The blind man felt his way toward the exit.
目の不自由なその人は出口の方へ手探りで行った。
Tom, where are you? Everyone's looking for you!
トムどこにいるの？ みんな探してるよ！
He is a genius at nitpicking.
彼はあら探しの天才だ。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
Is this the dictionary you're looking for?
探してる辞書ってこれのこと？
She walked around looking for him.
彼女は彼を探して歩き回った。
There are some books that you are looking for that may be found.
君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
He's not the kind of person who finds fault with others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
That isn't what I'm looking for.
僕の探しているのはそんなんじゃない。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
I've been looking for them for more than one hour.
１時間以上ずっと探しているんですが。
It was very hard for me to find your flat.
君のマンションを探すのには苦労したよ。
They all sought for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
The mystery story is so hard that I don't like it.
その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
I'm looking for my key.
鍵を探しています。
The police is searching for an escaped prisoner.
警察は脱走犯を探している。
I'm looking for Natsuko.
夏子を探しています。
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
She went out to look for a taxi.
彼女はタクシーを探しに外へでました。
His death brought the expedition to an end.
彼の死でその探索は中止された。
I looked about for the mailbox.
私はポストを探してあたりを見回した。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
I looked around for a mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
The detective took six months to get at the truth of that affair.
探偵が事件の本当のことが分かるまで半年かかった。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
