We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He had the kindness to find me a job.
彼は親切にも私に仕事を探してくれた。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
Fred spent all day looking for a job.
フレッドは１日中職探しをした。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
Search as we would, we could not find it.
いくら探しても見つからなかった。
I'm looking for a gift for my father.
父への贈り物を探しています。
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
Shall I help you look for your keys.
鍵を探すのを手伝いましょうか。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
This is the very dictionary that I have been looking for.
これこそがまさに私が探していた辞書です。
There is no possibility of our finding him.
彼を探し出す可能性はない。
They went in search of happiness.
彼らは幸福を探しにでかけた。
I will find you your lost ring.
あなたのために紛失した指輪を探してあげましょう。
I found the key I had been looking for.
私は探していた鍵を見つけた。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
Every part of the island has been explored.
その島は隅々まで探索されている。
Who was looking for the record shop?
レコード店を探しているのは誰でしたか。
The explorer bartered with the natives for food.
探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
The man turned out to be a private detective.
その男は私立探偵だとわかった。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
They set out on an arctic expedition.
彼らは北極探検に出かけた。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
He is the very man that we've been looking for.
彼こそ我々が探し求めていた人だ。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
Bob was looking for someone to talk with.
ボブは誰か話し相手を探していた。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
That's not the sort I'm looking for.
それは私の探している種類のものではない。
He is busy with job hunting.
彼は職探しに忙しい。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
