The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is this the dictionary you're looking for?探してる辞書ってこれのこと？
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
The police is searching for an escaped prisoner.警察は脱走犯を探している。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。
Here is the book you are looking for.ここに君の探している本がある。
Is this the key your uncle is looking for?これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。
Look up the town on the map.その町を地図で探してください。
This expedition will be expensive.この探検には、お金がかかる。
I'm looking for my camera.私は私のカメラを探しています。
They went on an expedition to the Antarctic.彼らは南極探検に行った。
It looked like Tom was searching for something.トムは何かを探しているようだった。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.まさかあれは私たちの探している家じゃないだろう。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
The explorers discovered a skeleton in the cave.探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
The policeman went over the room in search for evidence.その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
What are you looking for?何を探しているの？
Will you go for lost balls?なくなったボールを探しに行ってくれないか。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
He has been looked for by the police.彼は警察によって探される。
He was looking for a good job.彼はよい職を探していた。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは３６なんだけど。
They went in search of treasure.彼らは宝物を探しに行った。
I groped for a flashlight.懐中電灯を手探りで探した。
Oh, Mary! Tom was just looking for you.あっ、メアリー！ さっきトムが探してたよ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Is that the key you are looking for?あれが貴方の探している鍵ですか？
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
The man turned out to be a private detective.その男は私立探偵だとわかった。
A poor school record will count against you when you look for a job.学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
She walked about in search of the dress.彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
Tom, where are you? Everyone's looking for you!トムどこにいるの？ みんな探してるよ！
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
I have to find it.私はそれを探さなければならない。
Tom always finds fault with her.トムはいつも彼女のあら探しをする。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.有能な探偵がその悲劇の原因を調査する任務に当てられた。
I'm looking for a house.私は家を探している。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
We tried our best to find the missing persons.行方不明者を探そうと、できるだけの努力をした。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
It is like looking for a needle in a haystack.それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
Looking for his house, I walked about for over an hour.彼の家を探して一時間以上も歩き回った。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
You are the man I've been looking for.君こそ私が探していた人だ。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
He left on an expedition to the North Pole.彼は北極探検に出かけた。
They are still seeking evidence.彼らはまだ証拠を探している。
The detective disguised himself as an old gentleman.その探偵は年老いた紳士に変装した。
I found the key I was looking for.私は探していた鍵を見つけた。
That's what I'm looking for.私が探しているのは、まさにそれだ。
Here is the book you are looking for.君の探している本だよ。
Many men went west in search of gold.金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
The expedition has postponed its departure to the Antarctic.探検家は南極への出発を延期した。
He looked for the key to the door.彼は、そのドアのかぎを探した。
I looked about for the mailbox.私はポストを探してあたりを見回した。
This is the very book I have been looking for.これこそ私が探していた本だ。
The homeless sought shelter from the chilly shower.家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
May I help you?何かお探しですか。
I sounded him out about his views.遠まわしに彼の意見を探った。
Who are you looking for?誰かが探していますか？
I'm looking for you.私はあなたを探している。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
It was very hard for me to find your flat.君のマンションを探すのには苦労したよ。
He moved to New York, where he looked for a job.彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
I don't know what Mary is looking for.メアリーが何を探しているのか、私にはわかりません。
I anticipate that there will be problems on their expedition.彼らの探検には問題の生じることが予想される。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
Finding an apartment can be difficult.部屋探しは苦労する事がある。
The second man was a Spanish explorer.第２番目の男はスペインの探検家でした。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.我々の至上命題はこの紛争にすっぱりと終止符を打つことであって、そのために妥協点を探ることも辞さない。
I'm looking for my key.鍵を探しています。
The homeless sought shelter from a shower.家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した。
I looked about for the mailbox.ポストを探して辺りを見回した。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
All that I was looking for was somebody who looked like you.ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
They set out on an arctic expedition.彼らは北極探検に出かけた。
He was looking for this very thing.彼は、まさにそのものを探していた。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。
Are you looking for a job?仕事をお探しですか？
I couldn't find the page I was looking for.お探しのページは見つかりませんでした。
He could find her house easily.彼はたやすく彼女の家を探すことが出来た。
Is this the dictionary which you are looking for?これは君が探している辞書ですか。
I'll go and look for Tom.トム探してくるね。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。
The first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.私が明日最初にしたいことは、いいパートタイムの仕事を探すことです。
They all looked for the lost child.彼らはみんなで迷子を探した。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
Go find somebody who can help.誰か手伝える人を探してきて。
Stop finding fault with others.他人のあら探しはよせ。
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."「何かご用は？」「ドレスを探しています」
She went into the woods in search of her lost child.彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License