The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I help you?
何かお探しですか。
Tom, I found the picture you were looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
I'm looking for a room for rent.
私は貸間を探しているところです。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
She troubled herself to take me to the house I was looking for.
彼女は私が探していた家までわざわざ連れて行ってくれた。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
The explorer bartered with the natives for food.
探検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。
What kind of job are you looking for?
あなたはどんな仕事を探していますか。
I've been looking for you.
僕は君を探していたのだ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Tom hired a private detective.
トムは私立探偵を雇った。
They need to find an apartment in the city.
彼らは市内でアパートを探す必要がある。
You are the man I've been looking for.
君こそ私が探していた人だ。
We are looking for a nice house to live in.
私たちは住むのによい家を探している。
They kept on feeling their way.
彼らは手探りで進み続けた。
She is only critical of me.
彼女は私のあら探しばかりする。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
Mary has been looking for a job since she graduated.
メアリーは卒業して以来ずっと仕事を探している。
The baby wants its mother.
赤ん坊は母親を探している。
The police are searching.
その警察は探している。
I looked for a place in which to sleep.
私は寝る場所を探した。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
He is always finding fault with others.
彼はいつも他人のあらばかり探している。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
I'm looking for my camera.
私は私のカメラを探しています。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
This is the very video I have been looking for.
これは私が探していたまさにそのビデオです。
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
この車はもうすぐガソリンを使い果たすのでガソリンスタンドを探す必要がある。
Is this the dictionary you're looking for?
これは君が探している辞書ですか。
He felt his way through the darkness.
彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Tom is a detective.
トムは探偵だ。
He not only does not work but will not find a job.
彼は働かないだけでなく、仕事を探そうともしない。
We are looking for the boy and the dog that are lost.
私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I've been looking for it all morning.
午前中ずっと探しているのです。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
I am looking for an assistant.
私は助手を探している。
Just tell me what you're looking for.
何を探しているのか教えて。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
