The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '探'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Will you go for lost balls?なくなったボールを探しに行ってくれないか。
Here is the book you are looking for.君の探している本だよ。
It was difficult for me to find the entrance to that building.その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I couldn't find the page I was looking for.お探しのページは見つかりませんでした。
Who wants to find pearls, has to dive deep.真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。
That's not the sort I'm looking for.それは私の探している種類のものではない。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
She searched about for her lost boy.彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
He is always finding fault with other people.彼はいつも他人のあらを探している。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
We'll employ a new tool to increase productivity.生産性をあげるため新たなツールを探してます。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
I found what I was looking for in the drawers.タンスで探していた物が見つかった。
Many students are looking for part-time jobs.多くの学生がアルバイトを探しています。
I'm looking for a sweater.セーターを探してるんですけど。
We are looking for someone who is proficient in French.私達はフランス語が上手な人を探している。
I looked about for the mailbox.私はポストを探してあたりを見回した。
That isn't what I'm looking for.僕の探しているのはそんなんじゃない。
She is always finding fault with others.彼女は他人のあらばかり探している。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
Feel for the pockets of your raincoat.レインコートのポケットを探してごらん。
Mary was looking for you at that time.さっきメアリーが君を探していたよ。
I'll go and look for Tom.トムを探してきます。
I've been looking for them for more than one hour.１時間以上ずっと探しているんですが。
The explorers discovered a skeleton in the cave.探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
Are you looking for someone?誰かをお探しですか。
He was really the man we were looking for.彼がまさに私たちの探していた人物だ。
Shall I help you look for your keys.鍵を探すのを手伝いましょうか。
It seems like you're looking for something...何かお探しのようですが・・・
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
He likes to go on explorations to Africa.彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
She is after a better job.彼女はもっとよい仕事を探している。
I looked all over the house for that letter.その手紙を家中探した。
I need to find a better job on the double to pay my bills.支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
He is busy with job hunting.彼は職探しに忙しい。
I'm looking for my camera.私は私のカメラを探しています。
I sounded him out about his views.遠まわしに彼の意見を探った。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
Stop putting off finding a job.仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
He is always finding fault with the work of his secretary.彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。
He felt in his pocket for his wallet.彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.そして、その小さなウサギの二人は大きな森の中でいっしょに幸せに暮して、たんぽぽを食べたり、ひなぎくを飛んだりクローバーを通りぬけたりオークの実を探したりして長い間暮らしました。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
What are you looking for?あなたは今何を探しているのですか。
I looked around for a mailbox.僕はポストを探して辺りを見回した。
Tom is looking for a job.トムは仕事を探している。
You must be the temporary we asked for.私たちが探していたバイトの方ね。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.去年前の仕事を失なってから、トムはずっと仕事を探している。
Tom finally figured out where the treasure was hidden.トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
The detective has a lot of adventures.その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
I've been looking for it all morning.午前中ずっと探しているのです。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
Every part of the island has been explored.その島は隅々まで探索されている。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
The police dug out some facts about the matter.警察は、その事件に関する事実を探り出した。
They went on an expedition to the Antarctic.彼らは南極探検に行った。
How long have you been looking for it?いつからそれを探しているのですか。
She looked for her ring with her eyes wide open.彼女は目を皿のようにして指輪を探した。
Is this the dictionary you're looking for?これは君が探している辞書ですか。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
I'm looking for some regular work.定職を探している。
It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
I have to find it.私はそれを探さなければならない。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
They went on an expedition to the North Pole.彼らは北極探検に出た。
He looked for the key to the door.彼は、そのドアのかぎを探した。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
Tom's looking for work.トムは仕事を探している。
Truth is difficult to find at the bottom of a well.真相は井戸の底にあり探りにくい。
I'm looking for books on Roman history.ローマの歴史に関する本を探しています。
We explored all possible ways of cutting expenditures.我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.医者はこの病気に効く薬を探している。
I'll go and look for Tom.トム探してくるね。
Tom always finds fault with her.トムはいつも彼女のあら探しをする。
This expedition will be expensive.この探検には、お金がかかる。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
That's what I'm looking for.私が探しているのは、まさにそれだ。
I found a rare book I had been looking for.探していた希書を見つけた。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.ピーターは、ここしばらくの間、新しいアパートを探し続けている。
They explored every avenue in an attempt to avoid war.彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
He has been looked for by the police.彼は警察によって探される。
She searched for her granddaughter who had been taken away.彼女は連れ去られた孫娘を探した。
He was looking for this very thing.彼は、まさにそのものを探していた。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
I'm looking for my contact lens.コンタクトレンズを探しているんだよ。
I groped for a flashlight.懐中電灯を手探りで探した。
We looked for it here and there.我々はあちこちそれを探した。
All that I was looking for was somebody who looked like you.ただきみに似た娘を探しているだけなのに。
I found the key for which I had been looking.私は探していた鍵を見つけた。
She went into the woods in search of her lost child.彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.我々の至上命題はこの紛争にすっぱりと終止符を打つことであって、そのために妥協点を探ることも辞さない。
Is this the dictionary you're looking for?探してる辞書ってこれのこと？
"This is what I was looking for!" he exclaimed.「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License