The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They explored every avenue in an attempt to avoid war.
彼らは戦争を回避しようとあらゆる手段を探し求めた。
She went out to look for a taxi.
彼女はタクシーを探しに外へでました。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
無謀な男達が南極探検中に凍死した。
She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
He is busy with job hunting.
彼は職探しに忙しい。
She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.
彼女はハンドバッグを開けて家の鍵を探してみたが、見つからなかった。
The homeless sought shelter from a shower.
家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した。
I'm looking for a house.
私は家を探している。
They explored the Antarctic.
彼らは南極を探索した。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されていると思っている。
Detective stories are amusing.
探偵小説はおもしろい。
She is only critical of me.
彼女は私のあら探しばかりする。
She is always finding fault with her husband.
彼女は夫の欠点ばかり探している。
We spent our holiday exploring rural France.
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
How is your job hunting going?
職探しはどうなったの。
I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.
どれに乗ったらよいか分からない。駅員を探すが見つからなかった。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
Is this the dictionary you're looking for?
これは君が探している辞書ですか。
Is this what you've been searching for all this time?
これが、君が長い間探していたものですか。
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
両親が２人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。
Here is the book you are looking for.
ここに君の探している本がある。
Shall I help you look for your keys.
鍵を探すのを手伝いましょうか。
I used to read detective stories before going to bed.
僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
Are you looking for someone?
誰かをお探しですか。
He fished in the drawer for the key.
彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。
He amused himself by reading a detective story after supper.
彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
