The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is this the dictionary you're looking for?
探してる辞書ってこれのこと？
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
I'm looking for someone who can speak French.
フランス語のできる人を探しています。
Do not search for people's weaknesses, but for their strengths.
人の欠点を探さずに、長所を見ることです。
I'm looking for a job.
仕事を探している。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.
これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
The subject has not yet been fully explored.
その問題はまだ十分に探求されていない。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
私たちはみんなで紛失した書類をくまなく探したがどうしてもみつからなかった。
I'm busy looking for an apartment.
私は部屋探しに忙しい。
The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.
その少年は南極探検に出かける事を夢見ていた。
Tom always finds fault with her.
トムはいつも彼女のあら探しをする。
He came to New York in order to look for a job.
彼は職を探しにニューヨークに来た。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
Seek, and you will find.
探せ、さらば見いだすであろう。
Fred spent all day looking for a job.
フレッドは１日中職探しをした。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
The lovers roamed around the fields in search of wild berries.
恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ？、草の根分けてでも探しだしてほしい。
This is the key I have been looking for.
これが私の探していた鍵です。
I am seeking a person who can write a personal computer manual.
パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。
They kept on feeling their way.
彼らは手探りで進み続けた。
I inquired about the book in many stores.
私は何軒もの店でその本を探しました。
He is a different person from the one we are looking for.
彼は私達が探している人とは別人だ。
He is the very man that we've been looking for.
彼こそ我々が探し求めていた人だ。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。
He was really the man we were looking for.
彼がまさに私たちの探していた人物だ。
This is the book which you are looking for.
これが君の探している本です。
I hear he's just begun looking for another job.
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
I have to look for my pen.
私のペンを探さなくちゃ。
He likes to go on explorations to Africa.
彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
Did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。
She is after a better job.
彼女はもっとよい仕事を探している。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
I'm looking for something to clean the carpet with.
じゅうたんをきれいにする道具を探しているのです。
He searched for the key.
彼は鍵を探した。
They all searched for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
I've been looking for it all morning.
午前中ずっと探しているのです。
He is looking for a job.
彼は職を探している。
I looked all over the house for that letter.
その手紙を家中探した。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
オーボエ奏者なんかは自分にあうリードを探すより作った方が速いと、自分で作ってしまう人もいる。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
I felt after the switch in the dark.
僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
The police is searching for an escaped prisoner.
警察は脱走犯を探している。
She walked about in search of the dress.
彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
I hurriedly started searching in earnest.
俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探していたのだ。彼が何所にいるかしっているか。
It was very hard for me to find your apartment.
君のマンションを探すのには苦労したよ。
I'm looking for my contact lens.
コンタクトレンズを探しているんだよ。
How long have you been looking for it?
いつからそれをお探しですか。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.
「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
He stopped looking for the pearl.
彼は真珠を探すのをやめた。
He is always finding fault with others.
彼は人のあら探しばかりしている。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
She went out to look for a taxi.
彼女はタクシーを探しに外へでました。
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
またプロジェクト・グーテンベルクでは、多くの書籍を様々なフォーマットで探すことができます。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
I found the picture Tom was looking for.
トムが探してた写真見つけたよ。
Is this the key your uncle is looking for?
これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。
This is just what I have been looking for so long.
これこそ私が大変長い間探していた物です。
I found the key for which I had been looking.
私は探していた鍵を見つけた。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
I found the key I was looking for.
私は探していた鍵を見つけた。
No. I have been looking for them for more than one hour.
いいえ。１時間以上ずっと探しているのですが。
He left on an expedition to the North Pole.
彼は北極探検に出かけた。
He is always finding fault with others.
彼はいつも他人のあらばかり探している。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
There are some books that you are looking for that may be found.
君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
Bob was looking for someone to talk with.
ボブは誰か話し相手を探していた。
You must be the temporary we asked for.
私たちが探していたバイトの方ね。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
