The cave was so dark that they had to feel their way.
その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers.
彼女の話では、野の花を探して森を歩いていたのだそうだ。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。
They all searched for the lost child.
彼らはみんなで迷子を探した。
This is the key I have been looking for.
これが私の探していた鍵です。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
無謀な男達が南極探検中に凍死した。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
My husband is out of work and looking for a job.
夫は失業中で職を探しています。
This is the very book I have been looking for.
これこそ私が探していた本だ。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
He would sit for hours reading detective stories.
彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍本を見つけた。
What kind of job are you looking for?
あなたはどんな仕事を探していますか。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
He's looking for a suitable job.
彼は自分に合った仕事を探している。
We looked for it high and low.
我々はあちこちそれを探した。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
I don't know what Mary is looking for.
メアリーが何を探しているのか、私にはわかりません。
I am looking for my glasses.
メガネを探している。
Finding an apartment can be difficult.
部屋探しは苦労する事がある。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探しても無くした時計は見つからなかった。
It looked like Tom was searching for something.
トムは何かを探しているようだった。
He is always finding fault with the work of his secretary.
彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。
They went on an expedition to the North Pole.
彼らは北極探検に出た。
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。
The police are searching.
その警察は探している。
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
He is a genius at nitpicking.
彼はあら探しの天才だ。
They explored the Antarctic.
彼らは南極を探索した。
This is the very book I have been looking for.
これこそまさに私が探していた本です。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
