The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I help you find something?
何かお探しのようですが・・・
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
We looked for her.
私達は彼女を探した。
We searched the woods for the missing child.
迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
Could you help me to find it?
探してください。
She is always finding fault with her husband.
彼女はしょっちゅう夫のあら探しばかりしている。
He searched for the key.
彼は鍵を探した。
I anticipate that there will be problems on their expedition.
彼らの探検には問題の生じることが予想される。
What are you looking for?
君は何を探しているのですか。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
The detective took six months to get at the truth of that affair.
探偵が事件の本当のことが分かるまで半年かかった。
I'm looking for Natsuko.
夏子を探しています。
Find a good job.
いい仕事を探しなさい。
The boy was searching for the lost key.
その少年は無くした鍵を探していた。
It is easy to find fault with the work of others.
他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
There are some books that you are looking for that may be found.
君が探していることが見つけられるかもしれない本が何冊かあるよ。
She looked for her friends but found none.
彼女は友達を探したが誰一人見つからなかった。
The baby is looking for its mother.
赤ん坊は母親を探している。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
There is no possibility of our finding him.
彼を探し出す可能性はない。
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."
「何かご用は?」「ドレスを探しています」
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.