The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
新しい仕事を探す際に、必ず新聞の求人情報を見なくてはならない。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
This expedition will be expensive.
この探検には、お金がかかる。
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は仕事を探しに東京にやってきた。
Are you looking for something?
何かお探しですか。
He looked for the key to the door.
彼は、そのドアのかぎを探した。
This will be the book you're looking for.
これが御探しの本でしょう。
Is this the key your uncle is looking for?
これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。
Look up the town on the map.
その町を地図で探してください。
Who wants to find pearls, has to dive deep.
真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。
They were looking for a place at which they could pitch the tent.
彼らはテントを張る場所を探していた。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
All the money spent, we started looking for work.
お金を全部使ってしまい、私たちは仕事を探しだした。
Many men went west in search of gold.
金を探し求めて大勢の人々が西にむかった。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
What I was looking for was right before my eyes.
探していたものは目の前にあった。
Tom hired a private detective.
トムは私立探偵を雇った。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
The computer can detect 200 types of error.
そのコンピューターは２００種類の間違いを探せる。
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
I looked around for a weapon just in case.
万が一に備えて、武器になるものを探した。
Oh, Mary! Tom was just looking for you.
あっ、メアリー！ さっきトムが探してたよ。
She walked about in search of the dress.
彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
He looked for the key.
彼は鍵を探した。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
He explored the Amazon jungle.
彼はアマゾンのジャングルを探検した。
May I help you?
何かお探しですか。
The result is a continual search for food in a changing environment.
その結果、変化する環境の中で、絶えず獲物を探し続けなければならないのである。
Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに探してもなくした時計はどこにも見つからなかった。
I'm looking for you.
私はあなたを探している。
She is always finding fault with others.
彼女は他人のあらばかり探している。
It seems like you're looking for something...
何かお探しのようですが・・・
I am looking for a present for my mother.
母にプレゼントを探しています。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her.
トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。
The detective has a lot of adventures.
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
The expedition's supplies soon gave out.
探検隊の供給物質はやがて底をついた。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
Search as we would, we could not find it.
いくら探しても見つからなかった。
He fished in the drawer for the key.
彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。
Bob was looking for someone to talk with.
ボブは誰か話し相手を探していた。
He searched for the key.
彼は鍵を探した。
I hurriedly started searching in earnest.
俺は慌てて探し物に本腰を入れ始めた。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
He is a different person from the one we are looking for.
彼は私達が探している人とは別人だ。
Are you looking for someone?
誰かをお探しですか。
He is a very irritating critic of others.
他人のあらばかり探す嫌な人である。
I've been searching for my way for a long time.
長い間オレは自分の生き方を探し続けた。
We've got to find him before he does something stupid.
なにか馬鹿なことをしでかさないうちに彼を探し出しておかなくてはいけない。
The mother is looking for a babysitter.
その母親はベビーシッターを探している。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
He would sit for hours reading detective stories.
彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I found this at the risk of my life.
命がけで探し出した。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
私は落とした鍵を探すのに何時間も費やした。
I am looking for my glasses.
メガネを探している。
I'm trying to find a green sweater in extra large.
特大のグリーンのセーターを探してるんだけど。
When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。
You must be the temporary we asked for.
私たちが探していたバイトの方ね。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
