The expedition has postponed its departure to the Antarctic.
探検隊は南極への出発を延期した。
I hear he's just begun looking for another job.
彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。
She was looking for a room with a bath, and found one near here.
彼女は風呂付きの部屋を探していたのだが、この近くで見つけた。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
Is this the key your uncle is looking for?
これはあなたのおじさんが探している鍵ですか。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
How long have you been looking for it?
いつからそれを探しているのですか。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
トムは探偵に尾行されていると思っている。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He was feeling for the light switch in the dark.
彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
I had some trouble finding her house yesterday.
昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた。
They went in search of happiness.
彼らは幸福を探しにでかけた。
We tried our best to find the missing persons.
行方不明者を探そうと、できるだけの努力をした。
Feel for the pockets of your raincoat.
レインコートのポケットを探してごらん。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
Are you looking for a job?
仕事をお探しですか？
I sounded him out about his views.
遠まわしに彼の意見を探った。
The result is a continual search for food in a changing environment.
その結果、変化する環境の中で、絶えず獲物を探し続けなければならないのである。
We were unable to find the webpage that you requested.
お探しのページは見つかりませんでした。
That coat is just the style I've been looking for.
そのコートはちょうど僕が探していたスタイルのものです。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
まさかあれは私たちの探している家じゃないだろう。
Is this the dictionary you're looking for?
探してる辞書ってこれのこと？
It was very hard for me to find your apartment.
君のマンションを探すのには苦労したよ。
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
