The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mother is looking for a babysitter.
その母親はベビーシッターを探している。
Crying out, the little girl was looking for her mother.
大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
He was feeling for the light switch in the dark.
彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
He felt his way through the darkness.
彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Holmes is a great pipe man as well as a great detective.
ホームズさんはパイプの大の愛用者で、名探偵です。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは36なんだけど。
She walked about in search of the dress.
彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
He looked for the key.
彼は鍵を探した。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
Here is the book you are looking for.
ここに君の探している本がある。
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
ポルトガル語のできる人を探しています。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
I am looking for the chair in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
I'm looking for a certain old woman.
私はある老人を探しています。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探していたのだ。彼が何所にいるかしっているか。
I was looking for Andy. Do you know where he is?
アンディを探してるんだけど、どこにいるか知らない?
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.