The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
They explored the desert in quest of buried treasure.
かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
I looked for a place in which to sleep.
私は寝る場所を探した。
Who searches, finds.
探す人が、見つけるのだ。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
What are you looking for in the dark room?
暗い部屋で何を探しているのですか。
Ken has been looking for you.
ケンがあなたを探していましたよ。
I'm looking for a gift for my friend.
私は友人にあげる贈り物を探している。
The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
探検家が山中の道なき道を行った。
She went into the woods in search of her lost child.
彼女は行方不明になった子供を探しに森へはいっていった。
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。
This is the book I've been looking for.
これは私が探していた本だ。
We tried our best to find the missing persons.
行方不明者を探そうと、できるだけの努力をした。
The baby is looking for its mother.
赤ん坊は母親を探している。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Every part of the island has been explored.
その島は隅々まで探索されている。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。
The old man looked about for his hat.
老人はあちこち帽子を探し回った。
He is looking for a job.
彼は仕事を探している。
I looked around for a mailbox.
私はポストを探してあたりを見回した。
We were unable to find the webpage that you requested.
お探しのページは見つかりませんでした。
Did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.