The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Crying out, the little girl was looking for her mother.
大声で泣きながら、女の子は母親を探していた。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは36なんだけど。
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.
ロンドンの警察はいつも電車や地下鉄の爆弾を探し出すのに躍起となっている。
The doctors inquired into the mystery of nature.
博士たちは自然の神秘を探求した。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
They went in search of treasure.
彼らは宝物を探しに行った。
I found a rare book I had been looking for.
探していた珍しい本を見つけた。
He's not the kind of person who always criticizes others.
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
Tom is looking for an easy way to lose weight.
トムは楽にやせられる方法を探している。
Problems are expected in their expedition.
彼らの探検には問題が予想される。
We'll employ a new tool to increase productivity.
生産性をあげるため新たなツールを探してます。
The second man was a Spanish explorer.
第2番目の男はスペインの探検家でした。
This is the book which you are looking for.
これが君の探している本です。
They need to find an apartment in the city.
彼らは市内でアパートを探す必要がある。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。
"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."
「何かご用は?」「ドレスを探しています」
That's not the sort I'm looking for.
それは私の探している種類のものではない。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼は四つん這いになって、指輪を探し始めた。
I am looking for my glasses.
メガネを探している。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
彼女は連れ去られた孫娘を探した。
He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him.
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
I'm looking for my key.
鍵を探しています。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.