The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you go for lost balls?
なくなったボールを探しに行ってくれないか。
Here is the book you are looking for.
君の探している本だよ。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
その建物の入り口を探すのはたいへんだった。
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I couldn't find the page I was looking for.
お探しのページは見つかりませんでした。
Who wants to find pearls, has to dive deep.
真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。
That's not the sort I'm looking for.
それは私の探している種類のものではない。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
He is always finding fault with other people.
彼はいつも他人のあらを探している。
"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
「私は森の中に小熊を探しに行くつもりはない」と兄がいった。
We'll employ a new tool to increase productivity.
生産性をあげるため新たなツールを探してます。
We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
現在私どもは、カスタマーサービスの経験者を探しています。
I am looking for the chair in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
I found what I was looking for in the drawers.
タンスで探していた物が見つかった。
Many students are looking for part-time jobs.
多くの学生がアルバイトを探しています。
I'm looking for a sweater.
セーターを探してるんですけど。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
I looked about for the mailbox.
私はポストを探してあたりを見回した。
That isn't what I'm looking for.
僕の探しているのはそんなんじゃない。
She is always finding fault with others.
彼女は他人のあらばかり探している。
I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that.
チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。
Feel for the pockets of your raincoat.
レインコートのポケットを探してごらん。
Mary was looking for you at that time.
さっきメアリーが君を探していたよ。
I'll go and look for Tom.
トムを探してきます。
I've been looking for them for more than one hour.
1時間以上ずっと探しているんですが。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
Are you looking for someone?
誰かをお探しですか。
He was really the man we were looking for.
彼がまさに私たちの探していた人物だ。
Shall I help you look for your keys.
鍵を探すのを手伝いましょうか。
It seems like you're looking for something...
何かお探しのようですが・・・
I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
私はインターネットに関するよい入門書を探しています。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
He likes to go on explorations to Africa.
彼はアフリカへ探検旅行に行くのが好きだ。
She is after a better job.
彼女はもっとよい仕事を探している。
I looked all over the house for that letter.
その手紙を家中探した。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
支払いがたまっているので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
He is busy with job hunting.
彼は職探しに忙しい。
I'm looking for my camera.
私は私のカメラを探しています。
I sounded him out about his views.
遠まわしに彼の意見を探った。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
100円玉か500円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。
Stop putting off finding a job.
仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
He groped for the doorknob in the dark.
彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
He is always finding fault with the work of his secretary.
彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.