The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '探'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stop finding fault with others.
他人のあら探しはよせ。
We explored all possible ways of cutting expenditures.
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った。
I tried to find out her telephone number.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
Could you help me to find it?
探してください。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
He is going after a job in the city.
彼はその街で仕事を探している。
This victory alone is not the change we seek.
この勝利それ自体だけは我々が探し求めている変革ではないのだ。
I looked for you everywhere and didn't find you.
私はどこもあなたを探して見つけなかった。
He had the kindness to find me a job.
彼は親切にも私に仕事を探してくれた。
So far we have had no news as to which route the expedition has taken.
これまでのところ、探検隊がどのルートを取ったかについては、知らせがきていない。
I'm looking for a gift for my wife.
妻への贈り物を探しているんです。
I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。
We searched the woods for the missing child.
迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。
He is a different person from the one we are looking for.
彼は私達が探している人とは別人だ。
They are looking for a house to live in.
彼らは住む家を探している。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
I have been looking for you.
私はあなたを探していたんです。
There's a hero, if you look inside your heart.
あなたの心を探れば、そこにヒーロはいる。
May I help you?
何かお探しですか。
Find a good job.
いい仕事を探しなさい。
She searched her pockets for the key.
彼女はキーを探してポケットをさぐった。
I'm looking for a warm, woolen skirt.
温かいウールのスカートを探しているのですが。
I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
ライターをあちらこちら探したが見つからなかった。
I'm busy looking for an apartment.
私は部屋探しに忙しい。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.