The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '描'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who painted this picture?
誰がこの絵を描いたのですか。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
She drew a circle on a piece of paper with a pencil.
彼女は鉛筆で紙に円を描いた。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
Who painted this painting?
この絵を描いたのは誰ですか?
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.
さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
There is a picture of his own painting.
彼が自分で描いた絵がある。
We sat around the fire in a circle.
私たちは火の周りに円を描いて座った。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
She likes painting pictures.
彼女は絵を描くことが好きだ。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
Believe it or not, I can actually draw.
信じられないかもしれないが、実際私は絵を描けるんだよ。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Look at the picture which he painted.
彼が描いた絵を見て下さい。
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
I drew a circle with compasses.
私はコンパスで円を描いた。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.