One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
The writer does not always present life as it is.
作家は必ずしも人生をあるがままに描くとは限らない。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
He painted a picture of roses.
彼はバラの絵を描いた。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
He often paints landscapes.
彼はよく風景を描く。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
Who painted this painting?
誰がこの絵を描いたのですか。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Finally, I finished a painting.
やっと絵を描き終えた。
Tom drew a picture of a dolphin.
トムはイルカの絵を描いた。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.
その肖像画は美人の横顔を描いている。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.