So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
The drawing is defective.
描画が不良です。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
He is fond of painting.
彼は絵を描くのが好きだ。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
For others, it is a vision of what could be.
また別の人にとってはそれはいろいろな可能性を心に描くことでもある。
The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Who painted these pictures?
だれがこれらの絵を描いたのですか。
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies.
愛の原則においては、早々と失望することが、通常、回復薬として描かれる。
This is a picture that he himself drew.
これは彼が自分で描いた絵です。
The picture painted by him is of great value.
彼が描いたその絵は非常に価値がある。
The child painted her father.
その子は父親の絵を描いた。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
モナリザはレオナルド・ダヴィンチによって描かれた。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
彼女が心に描いていた幸せのすべてが一瞬のうちに消えてしまった。
These pictures were painted by him.
これらの絵は、彼によって描かれた。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
