Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Look at the picture which he painted.
彼が描いた絵を見て下さい。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
This is a picture that I drew.
これは私が描いた絵です。
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Who painted this picture?
この絵を描いたのは誰ですか?
The artist always painted alone.
その画家はいつもひとりで絵を描いていた。
NB: Drawn a long time ago so the quality is poor.
注・かなり昔に描いてるのでクオリティは低いです。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I spent the afternoon painting a picture.
私は午後は絵を描いて過ごした。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
She is fond of painting a picture.
彼女は絵を描くことが好きだ。
Light shines through the large windows outside the picture frame.
光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.