Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
Did you draw this yourself?
これ自分で描いたの?
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Let's make a big circle.
大きな輪を描こうよ。
I don't know who painted this picture.
誰がこの絵を描いたか知らない。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
This is what he painted.
これが彼の描いたものだ。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
I drew a circle with compasses.
私はコンパスで円を描いた。
By whom was this picture painted?
この絵は誰によって描かれましたか。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
This is a picture of her own painting.
これは彼女自身が描いた絵です。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
The author described the murder case vividly.
その作家は殺人事件を生々しく描写した。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
She painted the picture which is on the wall.
彼女が壁にかかっている絵を描いた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.