So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
２．ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
By whom was this picture painted?
この絵は誰が描いたのですか。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The artist drew with Chinese ink.
その画家は唐墨で描いた。
The drawing is bad.
描画が不良です。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
She is drawing a picture.
彼女は絵を描いている。
Is this a picture that you yourself drew?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Who painted this painting?
この絵は誰が描いたのですか。
There is a picture that he himself drew.
彼が自分で描いた絵がある。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
I was just drawing pictures, I had no further intention.
ちょっと絵を描いただけで他意はありません。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
Words cannot describe the beauty.
その美しさを言葉では描写できない。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
