Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“描”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
He accurately described what happened there.
彼はそこで起きたことを正確に描写した。
There is a castle in the background of the picture.
その絵の背景には城が描かれている。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
Who painted this painting?
誰がこの絵を描いたのですか。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
She likes painting pictures.
彼女は絵を描くことが好きだ。
The picture has already been finished by him.
その絵はもう彼によって描き上げられた。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
Let's make a big circle.
大きな輪を描こうよ。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。
Tom sketched a picture of an elephant for Mary.
トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.