The girl drawing a picture in the first row is my niece.
最前列で絵を描いている女の子は私の姪です。
The artist drew with Chinese ink.
その画家は唐墨で描いた。
Would you draw me a map?
地図を描いてくれませんか。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
Draw a circle.
円を描いてくれ。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンバスのオイルはとても微細な花びらを描けない。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
人物画を描けるスクールを探しています。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、エドガー・ドガに会って、彼と一緒に彼の描いた絵を見ることにしよう。
Did he draw this picture by himself?
この絵は彼自身が描いたのですか。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
Who painted this painting?
この絵を描いたのは誰ですか?
I want a room to paint a picture in.
私は絵を描くための部屋がほしい。
The beauty of the scene was beyond description.
その光景は描写できないほど美しかった。
She is drawing a picture.
彼女は絵を描いている。
My brother did.
弟が描きました。
He showed me a picture of his own painting.
彼は自分で描いた絵を見せてくれた。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
日本では、漫画の中で政治家は愛される存在というより、笑われる存在として描かれることが多い。
Each item was described in painstaking detail.
それぞれのアイテムがこと細かに描かれている。
The drawing is defective.
描画が不良です。
He is fond of painting.
彼は絵を描くのが好きだ。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
The drawing is bad.
描画が不良です。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
The stone started ripples in the pond.
石が池に波紋を描いた。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn.
2.ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
Is this a picture that he drew by himself?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへんロマンチックに描かれたジプシーの放浪の描写。
Is this a picture that you drew by yourself?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
Who painted this painting?
この絵は誰が描いたのですか。
Look at the picture which he painted.
彼が描いた絵を見て下さい。
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
The boy drew a picture on the wall.
その少年は壁に絵を描いた。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.