The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
What's your major?
何を専攻していますか。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
The most effective defense is offense.
最も効果的な防御は攻撃である。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.