Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
What's your major?
何を専攻していますか。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
He is so aggressive that others avoid him.
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどOKとか・・・。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.