Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けに止んだ。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にUFOが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.