Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
She majors in child psychology.
彼女は児童心理学専攻だ。
Her behavior will become more aggressive.
彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御なり。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
What was your major?
専攻は何でしたか？
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
I'm majoring in American history at university.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどＯＫとか・・・。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか？
We prepared for an attack.
我々は攻撃に備えた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
