Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
He is so aggressive that others avoid him.
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
Tom can blame no one but himself.
トムは自分自身しか攻めらない。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか?
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
We recoiled from the enemy's offensive.
われわれは敵の攻勢に後退した。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか?
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
What's your major?
何を専攻していますか。
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
He isn't a history major.
彼は史学専攻ではない。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にUFOが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御である。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた5人を皆追い払った。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.