If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
What's your major?
何を専攻していますか。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
What was your major?
専攻は何でしたか？
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
He is doing physics.
彼は物理学を専攻している。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか？
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
What's your major?
専攻は何ですか。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどＯＫとか・・・。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
The first attack missed the target.
最初の攻撃は目標を外れた。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
