They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
Robert was always besieging people with requests.
ロベルさんはいつも人をいろいろな依頼で攻め立てた。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
We have no notion of attacking him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.