Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
They advanced on the town.
彼らは町に攻め寄せた。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
He attacked the government's policy in his speech.
彼は演説で政府の政策を攻撃した。
History is not his major subject.
史学は彼の専攻科目ではない。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
I majored in philosophy at my university.
私は、大学で哲学を専攻しました。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
Robert was always besieging people with requests.
ロベルさんはいつも人をいろいろな依頼で攻め立てた。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
