Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
She majors in organic chemistry.
彼女は有機化学を専攻している。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか?
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
We have no notion of attacking him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
What subject do you major in?
あなたは何の科目を専攻しているのですか。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The hostile army began to attack.
敵軍が攻撃を開始した。
I majored in American literature at college.
私は大学でアメリカ文学を専攻した。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けに止んだ。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
Formidable looking spiders do not attack people.
見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
I majored in American literature at college.
大学ではアメリカ文学を専攻しました。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
The enemy attacked us at night.
敵は夜に私達を攻撃した。
Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
I major in economics.
経済学を専攻しています。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
Will Iran Attack Israel?
イランはイスラエルを攻撃するか。
I decided to major in French.
私はフランス語を専攻しようと決めた。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.