Interspecies aggression is oriented towards goals related to reproduction.
同種個体への攻撃性は繁殖に関係するいくつかの目的にかなう。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
What's your major?
専攻は何ですか。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
Will Iran Attack Israel?
イランはイスラエルを攻撃するか。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
Susan is majoring in American history.
スーザンはアメリカ史を専攻しています。
What do you plan to major in in college?
大学では何を専攻するつもりですか。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
Three big men attacked him and stole his money.
3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた5人を皆追い払った。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
The enemy launched an attack on us.
敵は我々に攻撃を開始した。
The most effective defense is offense.
最も効果的な防御は攻撃である。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The first attack missed the target.
最初の攻撃は目標を外れた。
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
かなり実戦的ですわよね。目つぶし、金的、それに倒れた者への攻撃以外は、ほとんどOKとか・・・。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.