The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
How many people are in your party?人数は何人ですか。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
Just stick around a few days and you'll come to love this place.ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
The teacher gave me full marks for math.先生は私の数学に満点をくれた。
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
Several passengers on the train were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
The number of women who becomes mothers is small.母となる女性の数が少ない。
You should be able to walk in a few days.数日もすれば歩けるようになりますよ。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Some people were hanging around at the entrance.数人の人が入り口でぶらついていた。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
Four is an unlucky number in Japanese.４は日本語では縁起の悪い数字だ。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
Find this function's global maximum and global minimum.次の関数の最大値と最小値を求めよ。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
That artist created a lot of beautiful pictures.その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。
Wait till I count ten.私が１０数えるまで待ちなさい。
Math is my least favorite subject.私は数学がいちばん嫌いだ。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間おさまらなかった。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.その事故で数千人の足が奪われた。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
Thousands of people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
Is there a service charge for that?それには手数料がかかりますか。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
The majority of the committee voted against the bill.委員の大多数はその議案に反対投票をした。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分ごとにメモを参照した。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
There are not a few passengers on this train.この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
A few days later, he came.数日後、彼はやってきた。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
How many subscribers does this magazine have?この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
More than half the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
The newspaper extracted several passages from the speech.新聞はその演説から数箇所引用していた。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
If you do it this way, you can save several hours.こうすれば数時間の節約ができます。
She finished ironing the clothes a few minutes ago.彼女は数分前に衣類のアイロンがけを終えた。
He asked me if I liked mathematics.彼は私に数学が好きかとたずねた。
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.世の中には３種類の人間が居る。数を数えられる奴と数えられない奴だ。
I'm leaving town for a few days.数日町を離れます。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.中国では漢字の字数が多いから 複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
The number of mistakes is ten at most.間違いの数は多くて１０個です。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
We can see thousands of stars in the sky.空に数千の星を見ることができる。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
Add up this column of figures.この数字の列を合計しなさい。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。
It'll be forgotten in a few months' time.それは数ヶ月で忘れられるでしょう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.これらの２つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
I can't thank you enough for your kindness.あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません。
The accident has caused many deaths.その事故で多数の死者が出た。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
The boy can count to ten.その子は１０まで数えられる。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Several companies are competing to gain the contract.数社が契約を取ろうと競争している。
We own a few hundred acres between the three of us.我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに？
The temperature fell several degrees.気温が数度下がった。
An enormous number of insects hatched this year, wreaking havoc on crops.今年は、おびただしい数の害虫が発生して、農作物に多大な被害が起きた。
The figures add up to 230.数字は合計２３０となる。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.失業者の数が最近、増加しているそうだ。
The index rose to a seasonally adjusted 120.5.指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License