UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
Can you count to ten in Chinese?中国語で10まで数えられますか。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
I'm best at math.数学が一番得意です。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
He's had many unhappy experiences.彼は数々の不幸な経験をした。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.私の誕生日は今日から数えて1ヵ月先です。つまり、4月5日です。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
He's a teacher of physics, but can also teach math.彼は物理の先生ですが数学も教えられます。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
Mathematics is my favorite subject.数学は僕の大好きな科目だ。
My brother is good at mathematics.私の兄は数学が得意です。
I postponed doing my housework for a few hours.私は家事をするのを数時間後に延ばした。
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
As one grows older, one becomes more silent.人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。
The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.失業者の数が最近、増加しているそうだ。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
You can number me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
Dozens die in London train crash.ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
The bill was passed by an overwhelming majority.議案は圧倒的多数で可決された。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
I am out of my element in math.私は数学は苦手だ。
The enemy had triple our numbers.敵側の人数は味方の3倍になった。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I hate math most of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天才だった。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
He is good at solving complicated mathematical problems.彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
I was on my own during these months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.社会党の猛烈な反対にもかかわらず、その議案は過半数で可決された。
Many thousands on both sides had been wounded.両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学のテストがある。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
I might be a few minutes late.数分遅れるかもしれません。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
Four is an unlucky number in Japan.4は日本では不吉な数字だ。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間静まらなかった。
The index rose to a seasonally adjusted 120.5.指数は季節調整済みで120.5に上昇した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License