UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
Some of them have committed suicide.彼らのうち数名は自殺してしまった。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
It's been overcast for the past few days.ここ数日空は厚い雲に覆われている。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを常食にする日本人の数は増えた。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
He likes mathematics, but I don't.彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
Several thousand people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
The fewer, the better.ごちそうは小人数ほどよい。
How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
We found only a small number of customers in the store.その店には少数の客がいた。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
He can't count.彼は数を数えることができない。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
You will find it stated a few pages further on.君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
He wrote down the number lest he should forget it.彼はその数を忘れないように書き留めた。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.交通事故の結果、死者が数人出た。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分ごとにメモを参照した。
One, three, and five are odd numbers.1、3、5は奇数である。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He took out some coins.彼は数枚のコインを取り出した。
I might be a few minutes late.数分遅れるかもしれません。
Accuracy is important in arithmetic.算数では正確さが重要だ。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
He can't count.彼は数えられない。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
I hate math most of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
I am weak in mathematics.私は数学が弱い。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
Years of heavy drinking has left John with a beer gut.数年にわたって大量に飲んだのでジョンのおなかはビール腹になってしまった。
There are many mysteries in life.人生には数多くの不可解なことが起こる。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
The twenty-first century starts in just a few years.21世紀はほんの数年で始まる。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
Countless stars were twinkling in the sky.空には無数の星がきらめいていた。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
There were countless stars in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.雑誌によってはライターに自由に書かせて後でレイアウトなんだけど、あの雑誌はデザイン優先で字数全部決まってた。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.私は体重70キロ、数キロの上下はあるが。
I am good at math.数学が得意です。
Some people are working in the fields.数人の人が畑で働いている。
After decades of civil war, order was restored.数十年の内戦の後に秩序が回復した。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
Did you work out the math problem?数学の問題は解けましたか。
His travels were wide and frequent.彼の旅行は幅広く回数も多い。
I am leaving town for a few days.数日留守にします。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
He was chosen out of a number of applicants.多数の申込者の中から彼が選ばれた。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が100まで数えられるようになったと言っている。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
She prides herself on her many accomplishments.彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
I have five copies, but I need twice as many.5部はあるがその2倍の部数欲しい。
This hotel can accommodate 700 guests.このホテルのベッド数は700である。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
There are not a few passengers on this train.この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
He is proud of being good at mathematics.彼は数学が得意であることを誇りにしている。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
He excels in mathematics.彼は数学が優れている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
I have a few friends here.私はここに友達が数人いる。
These figures don't add up.それらの数字は、合計があわない。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.仕事がないために職員の半数が解雇された。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
The number of working women is increasing.働く女性の数は増えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License