My students are few in number, no more than five altogether.
私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。
I'm going to stay here for several days.
私はここに数日滞在する予定です。
I like mathematics, chemistry and the like.
私は数学や化学などが好きです。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。
NTT cancelled telephone cards with over 300 units.
ＮＴＴは３００度数以上のテレホンカードを廃止した。
The victory was won at the cost of many lives.
その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。
Will you please check these figures?
この数字があっているか調べてください。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
Betty brought some roses and Jane some carnations.
べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
Several people lay wounded.
数人の人たちが負傷して横たわっていた。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
She stayed there for several days.
彼女はそこに数日滞在した。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Their number is great.
彼等の数は多い。
I am satisfied with the result of my math test.
私は数学のテストの結果に満足しています。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
He has fewer friends than I.
彼は僕より友達の数が少ない。
We number him among our closest friends.
我々は彼を親友の１人に数えている。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.
交通事故の数は増加しつつあるようだ。
Our business calls for a lot of people.
私たちの仕事は多数の人間を必要としている。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
Several thousand people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
Many members dropped away when the dues were raised.
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
