The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
It is quite a big number.
それはかなり大きな数だ。
I like math.
私は数学が好きだ。
There were some guests waiting in the drawing room.
数人の客が応接室で待っていた。
Many people were killed as a result of the storm.
多数の人々がその嵐のために亡くなった。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
This is a difficult math problem.
これは難しい数学の問題だ。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I'm going to stay here for several days.
私はここに数日滞在する予定です。
Dozens of letters are awaiting you.
君に数十通の手紙が来ています。
One, three, and five are odd numbers.
１、３、５は奇数である。
The accident has caused many deaths.
その事故で多数の死者が出た。
He is second to none in mathematics.
彼は数学では誰にも引けをとらない。
Some people were hanging around at the entrance.
数人の人が入り口でぶらついていた。
You could count to ten when you were two.
君は２才の時に１０まで数える事ができた。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
Jack made no mistakes in the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
Several people lay wounded.
数人の人たちが負傷して横たわっていた。
How many people attended the meeting?
会議に出席した人数は？
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Several years went by.
数年が過ぎ去った。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
He bought a number of books at the bookstore.
彼は書店で数冊の本を買った。
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
He dissented from the opinion of the majority.
彼は大多数の意見に異議を唱えた。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
The consumer price index has been fluctuating wildly.
消費者物価指数は激しく変動しています。
I'll be out of town for a few days.
数日町を離れます。
Math is what I'm best at.
数学が一番得意です。
She gets good marks in English.
彼女は英語の点数がよい。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.
その列車は数分前に無事駅に到着した。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
His car turned over several times before falling into the river.
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
Math is her favorite subject in school.
数学は彼女の大好きな科目です。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
その国では家族辺りの子供の数が２人から１．５に減少した。
I'm sorry to give you all this trouble.
いろいろお手数をかけて申し訳ない。
The number of working women is increasing.
働く女性の数は増えている。
The next meeting will take place in a few days.
次の会議は数日中に開かれる。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
少数党はその法案を阻止するため、最後まで頑張りました。
Statistics deals with collected numbers representing facts.
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
I might be a few minutes late.
数分遅れるかもしれません。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
