The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jack didn't make any mistakes on the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
There are some books on the desk.
机の上に数冊の本がある。
There were a number of students in the room.
部屋には数人の学生がいた。
We've had all kinds of weather over the past few days.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
The building replaced several houses.
ビルが数軒の家に代わってできた。
I always keep several dictionaries at hand.
私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
There are many theories about the origin of life.
生命の起源については数多くの学説がある。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
I'm sorry to trouble you.
お手数をおかけしてすみません。
I can't thank you enough for your kindness.
あなたの数々のご親切に対してお礼の申し上げ様もございません。
The majority of the committee were against the plan.
大多数の委員はその案に反対した。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Don't count your chickens before they are hatched.
ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
That does not prevent them from taking just as many books.
そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.
お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
However, the quantity was not correct.
しかしながら、品物の数が誤っていました。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He has written a number of exciting detective stories.
彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?
テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
The accountant will go into these figures.
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
Several houses were carried away by the great flood.
家が数軒その大洪水で流された。
His speech contained many fine phrases.
彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
He has a few friends.
彼には数人の友人がいます。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
The student may have copied the figures in a hurry.
その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
It'll take a few days to break in these shoes.
この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。
I like physics, and I like mathematics even more.
私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
The figures add up to 230.
数字は合計２３０となる。
Wait till I count ten.
私が１０数えるまで待ちなさい。
I spent several days sorting through her papers.
私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
They won by force of numbers.
彼らは数の力で勝った。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
John helped himself to several pieces of pie without asking.
ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
Betty brought some roses and Jane some carnations.
べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
I began playing golf years ago.
私は数年前にゴルフを始めた。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
It's an inflation-adjusted figure.
インフレを考慮した数値です。
Books and friends should be few but good.
書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
Several passengers on the train were injured in the accident.
その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
