UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
I cannot forget his kindness.私は彼の数々の親切が忘れられない。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
The Labor Party's vote increased at last year's election.去年の選挙で労働党の票数が増えた。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
A considerable number of students want to go to college.かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
She stayed there for several days.彼女はそこに数日滞在した。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
The majority of people marry sooner or later.大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
He took out some coins.彼は数枚のコインを取り出した。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.数日ならまだしも10日も滞納している。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
The two teachers had an equal number of students.その2人の先生には等しい数の生徒がいた。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
A few people clapped after his lecture.彼の講演終了後、数人が拍手した。
He asked me if I liked mathematics.彼は私に数学が好きかとたずねた。
I had forgotten that I had met her several years ago.私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
He came several times.彼は数回来ました。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
I'll be out of town for a few days.数日町を離れます。
There are some children playing in the park.数人の子供が公園で遊んでいる。
People were gathering in a huge mass.おびただしい数の人々が集まってきていた。
The temperature fell several degrees.気温が数度下がった。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
2539 is a prime number.2539は素数です。
Jane has been quiet and grouchy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Is there a service charge for that?それには手数料がかかりますか。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.その事故で数千人の足が奪われた。
I met him several times.私は数回彼に会った。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
We charge a commission of 3%.手数料は3パーセントかかります。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
Don't forget to count how many people attend.忘れずに出席者の員数をかぞえなさい。
He is superior to me in mathematics.数学では彼は私よりもすぐれている。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
She was sad for the first time in months.彼女は数ヶ月来はじめて悲しく思った。
Wait till I count ten.私が10数えるまで待ちなさい。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
American students are falling behind in math.アメリカの学生は数学で遅れをとっている。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.製品やサービスを世界市場に販売しようとする企業にとっては複数外国語によるコミュニケーションのノウハウが必須である。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
My mother has been learning French for several years.母は数年前からフランス語を習っています。
Several people lay wounded.数人の人たちが負傷して横たわっていた。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
I discovered that she was better at math than I.彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
He has an extraordinary faculty for mathematics.彼は並外れた数学の才能を持っている。
We walked a few minutes and reached the shore.数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
There were a few large old wooden houses in the town.その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
The weather will remain cold for several days.ここ数日、寒い日が続くでしょう。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License