The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am leaving town for a few days.
数日留守にします。
The number of the chairs in the hall is 80.
ホールのいすの数は８０です。
He is a man of few words.
彼は口数が少ない男だ。
The temperature fell several degrees.
気温が数度下がった。
His car turned over several times before falling into the river.
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
There were a number of students in the room.
部屋には数人の学生がいた。
The number of automobiles has been increasing.
自動車の数が増えている。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
You talk too much.
口数が多いぞ。
The majority of the committee voted against the bill.
委員の大多数はその議案に反対投票をした。
Seven is sometimes considered a lucky number.
７は運のよい数だといわれることがある。
Thousands of people lost their jobs.
数千人が職を失った。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
Paul prefers English to math.
ポールは数学より英語が好きです。
The newspaper has a large circulation.
その新聞は発刊部数が多い。
There were quite a few passengers on board the ship.
かなりの多数の乗客が船に乗っていた。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Their number is great.
彼等の数は多い。
The announcement exaggerated the number of casualties.
その発表は死傷者の数を誇張していた。
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.
腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.
あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
Close your eyes, and count to ten.
目を閉じて、１０まで数えなさい。
Twelve is an even number.
１２は偶数である。
How about staying with us for a few days?
私達の所に数日泊ったらいかがですか。
My career in the government includes many overseas assignments.
政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
We're coming up short on the head count!
頭数がたりないんだよ。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
A bunch of people were standing outside waiting.
かなりの数の人が待って外に立っている。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
He has visited Europe several times.
彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
As a result of the war, a great number of victims remained.
その戦争で数多くの犠牲者が出た。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.
C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
１９世紀には移民の数が急激に増大した。
I'm sorry to give you all this trouble.
いろいろお手数をかけて申し訳ない。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
I have as many books as he.
私は彼と同数の本をもっている。
Are you good at math?
あなたは数学が得意ですか。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
The strong wind cut the electric wires in several places.
強風のため電線が数箇所で切断された。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
修道士のように頭巾をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
I have a few friends in the United States.
私にはアメリカに数人の友達がいます。
Least said, soonest mended.
口数が少ないほど、訂正も早くできる。
I'm taking a couple of days off.
私は数日間休みを取ります。
This math problem beats me.
私にはこの数学の問題はわからない。
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
Mathematics is Albert's favorite subject.
数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
