UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
I'm sorry to have caused you so much trouble.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
I invited scores of people to my birthday party.私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
The figure will be astronomical.数字は天文学的なものだろう。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
My son can count up to a hundred now.家の息子は100まで数えられる。
He traveled with a large escort.彼は多数の護衛を連れて旅行した。
He did well in all subjects, particularly mathematics.彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
The barometer is falling. It is going to rain.気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
This town gave birth to several great men.この町から数人の偉人が出た。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I'll be visiting Japan again in a few years.数年後にはまた日本に来ていると思います。
Many great men came from this town.この町から数人の偉人が出た。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Air is a mixture of several gases.空気は数種の気体の混合物である。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.失業者の数が最近、増加しているそうだ。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
The figures add up to 230.数字は合計230となる。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
He likes mathematics, but I don't.彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には及ばない。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの?」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
I have a few friends in the United States.私はアメリカに友達が数人います。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は10まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は100まで数えられる。
I'll be out of town for a few days.数日町を離れます。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
Several passengers on the train were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Traffic was halted for several hours.事故で交通は数時間止められた。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
That child can count to twenty.あの子は20まで数えられる。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は?
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.1904年、エスペラントを母語とする最初の女の子が生まれました。 今日では生まれながらのエスペランティストが数千人存在しています。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
Numerous stars were visible in the sky.空には多数の星が見えた。
The noes have it.反対投票多数。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Add up this column of figures.この数字の列を合計しなさい。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
He can't count.彼は数えられない。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
2539 is a prime number.2539は素数です。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
A few minutes after he finished his work, he went to bed.仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
He asked me if I liked mathematics.彼は私に数学が好きかとたずねた。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
I have the same number of books as he has.私は彼と同数の本をもっている。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
What she liked best was herring roe.彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License