UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
The tanker has only a small crew on board.タンカーには少数の乗組員しかいない。
We've had all kinds of weather over the past few days.ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
Several passengers on the train were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
The telephone rang a few minutes later.数分後に電話が鳴った。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
Several men are fishing from the riverbank.川岸で数人の男が糸を垂れている。
I'm counting how many people there are.人数を数えます。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
The house was built several hundred years ago.その家は数百年前に建てられた。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
After the conflict there were many dead on both sides.その争いの後、双方に多数の死者が出た。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
You could count to ten when you were two.君は2才の時に10まで数える事ができた。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
A majority voted against the bill.大多数がその法案に反対投票した。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の1部門です。
I am sorry that I have troubled you so much.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
In hockey and soccer, goals are counted as points.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
One, three, and five are odd numbers.1、3そして5は奇数です。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
He was chosen out of a number of applicants.多数の申込者の中から彼が選ばれた。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
Count from one to a hundred.1から100まで数えなさい。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
Our fighters averaged 430 missions a day.わが戦闘機の延べ出撃機数は平均1日430機であった。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
The birthrate will continue to decline for years to come.ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
There were a good many candidates for the position.その職にはかなり多数の応募者があった。
This is about as many as the United States has.これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
They went on working for hours.彼らは数時間働きつづけた。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
He is terrible at math.彼は数学が大の苦手だ。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
Half of the melons were eaten.半数のメロンが食べられた。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
I always keep several dictionaries at hand.私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Our class is a small one.私達のクラスは小人数のクラスである。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
The number of the living was smaller than that of the dead.生存者の数は死者の数より少なかった。
A few minutes after he finished his work, he went to bed.仕事を済ませて数分して、彼は寝についた。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He has an extraordinary faculty for mathematics.彼は並外れた数学の才能を持っている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
The noise continued for several hours.その騒音は数時間続いた。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.数日ならまだしも10日も滞納している。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
You can number me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License