The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
The number of private colleges has increased.私立大学の数が増えた。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
Count from 10 down to zero.１０から０まで逆に数えなさい。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.タクシーの数がこんなに多くなければ、交通事故はもっと減るだろう。
There are only two primes between 10 and 14.10から14までの間に、素数がただ2個存在する。
Math is my least favorite subject.私は数学がいちばん嫌いだ。
The victory was won at the cost of many lives.その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
The retail price index is a barometer of economic activity.小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Mathematics is basic to all sciences.数学はすべての科学の基礎である。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
I saw a little boy fall over a few steps ahead.数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
The weather will remain cold for several days.ここ数日、寒い日が続くでしょう。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
The smell brought back memories of a night some years before.そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
Don't count your chickens before they are hatched.ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
I hate math most of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
The weather stayed hot for a few days.数日間暑い日が続いた。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
Some girls were playing tennis.数人の少女がテニスをしていた。
Many great men came from this town.この町から数人の偉人が出た。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
He has several times as many books as I.彼は私の数倍多くの本を持っている。
Japan produces a lot of good cameras.日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
In a few days, the baby will be able to walk.あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
Several of my friends have been to Japan this year.私の友人の数人が今年日本へやってきた。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
We're coming up short on the head count!頭数がたりないんだよ。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
Numerous stars were visible in the sky.空には多数の星が見えた。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
Write the amount on the check in letters as well as figures.小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
The death toll from the hurricane climbed to 200.ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
Books and friends should be few but good.本と友は数が少なく質が良くなければいけない。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
We had an examination in mathematics today.今日は数学のテストがあった。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
Can you count in French?フランス語で数を数えられますか？
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
You've been late for school more often than before.最近遅刻の回数が増えている。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
She lives a few blocks away from here.彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.１９０４年、エスペラントを母語とする最初の女の子が生まれました。 今日では生まれながらのエスペランティストが数千人存在しています。
There were some guests waiting in the drawing room.数人の客が応接室で待っていた。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は２つの点によって定義される。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.少数民族や女性の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
If you do it this way, you can save several hours.こうすれば数時間の節約ができます。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は？
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
He comes here every few days.彼は数日おきにここに来る。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント！
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License