The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
We've had all kinds of weather over the past few days.ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
Is there a service charge for that?それには手数料がかかりますか。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
The house was built several hundred years ago.その家は数百年前に建てられた。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
I am weak in math.私は数学が苦手だ。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Count from one to ten.１から１０まで数えなさい。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
Seven is sometimes considered a lucky number.７は運のよい数だといわれることがある。
Takeshi is making great progress with math.タケシはめきめき数学の力をつけている。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
Several children are playing on the sandy beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
I got a perfect score on the math section.数学の部分に満点をとれた。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
The number of people suffering from AIDS has increased.エイズで苦しんでいる人の数は増大した。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
I have to assign more men to that work.ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
Japan produces a lot of good cameras.日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
My father retired from his job several years ago.父は数年前に仕事から退職した。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が１００まで数えられるようになったと言っている。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
She was sad for the first time in months.彼女は数ヶ月来はじめて悲しく思った。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
We found only a small number of customers in the store.その店には少数の客がいた。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊与えた。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
How large is the audience?その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに？
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
Our fighters averaged 430 missions a day.わが戦闘機の延べ出撃機数は平均１日４３０機であった。
The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
He sent me some American magazines.彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
A function that is differentiable everywhere is continuous.あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.１９世紀には移民の数が急激に増大した。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
Countless stars twinkled in the night sky.夜空には無数の星が瞬いていた。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学のテストがある。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
This town gave birth to several great men.この町から数人の偉人が出た。
He has not been in good health for some years.彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
He has several times as many books as I.彼は私の数倍多くの本を持っている。
Did you work out the math problem?数学の問題は解けましたか。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Certain animals are fast disappearing.ある種の動物はどんどん数が減ってきている。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
He added up the figures.彼はその数字を合計した。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
Count from 10 down to zero.１０から０まで逆に数えなさい。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License