UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
They were for the most part young people.彼らの大多数は若者です。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
The victory was won at the cost of many lives.その勝利は多数の人命を犠牲にしてかちとられた。
Many famous people are behind the movement.多数の有名人がその動きを後援している。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
He went on a journey a few days ago.彼は数日前に旅行に出かけた。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は故郷の村に帰って、そこで最後の数年を過ごした。
Seven is sometimes considered a lucky number.7は運のよい数だといわれることがある。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
I have some stamps in my bag.かばんの中に数枚の切手があります。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント!
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
Air is a mixture of several gases.空気は数種の気体の混合物である。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
The bill was passed by an overwhelming majority.議案は圧倒的多数で可決された。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.上に示した数値はホブソンのシミュレーションによる結果である。
I've been on my own these past few months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ/三つ数えて/冬になる
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
I got a perfect score on the math section.数学の部分に満点をとれた。
Thousands of small businesses went under during the recession.無数の小企業が不景気のときに倒産した。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
It'll take a few days to break in these shoes.この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
There are innumerable stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Only a few understood what he said.彼が言ったことを理解したのはほんの少数だった。
I cannot forget his kindness.私は彼の数々の親切が忘れられない。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Fork-users have historically been in the minority.フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は百まで数えられる。
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.交通渋滞で、車が数珠つなぎでした。
She stayed at the hotel for several days.彼女は数日間そのホテルに滞在した。
The stock price index was off 200 points yesterday.株価指数は昨日200ポイント下げた。
We charge a commission of 3%.手数料は3パーセントかかります。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に正気に戻った。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.出生数1000に対する死亡率が図13.1に示されている。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
2539 is a prime number.2539は素数です。
I gave some books to him.私は彼に数冊の本を与えた。
A few days later, he came.数日後、彼はやってきた。
I'll be visiting Japan again in a few years.数年後にはまた日本に来ていると思います。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
He is terrible at math.彼は数学の出来が悪い。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
Jack made no mistakes in the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
I have five copies, but I need twice as many.5部はあるがその2倍の部数欲しい。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
He has several times as many books as I.彼は私の数倍多くの本を持っている。
I make several allusions to the Bible.数回バイブルに言及する。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
Mike has a few friends in Florida.マイクにはフロリダに数人の友達がいる。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
Thank you for your trouble.お手数をおかけしました。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
She droned on for hours about her family history.彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
Thousands of people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
Some of them have committed suicide.彼らのうち数名は自殺してしまった。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License