The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She could only take Japanese lessons for a few hours.
彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
He added up the figures.
彼はその数字を合計した。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
The number of guests is 20.
客の数は２０名である。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
Did you get good marks?
あなたはよい点数をとりましたか。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
Some people say thirteen is an unlucky number.
１３は不吉な数であるという人がいる。
This invention was the result of years of patient experiment.
この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
今年のスカートは膝上数センチだ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
Delegates from many countries participated in the conference.
多数の国の代表がその会議に参加した。
The number of prey they killed was the same.
彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
She can count from one to ten.
彼女は一から十まで数えることができる。
Please be so kind as to show me the way to the station.
お手数ですが、駅までの道を教えていただけますか。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
The noise continued for several hours.
その騒音は数時間続いた。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
Don't count your chickens.
ひなを数えるな。
You've been late for school more often than before.
最近遅刻の回数が増えている。
Only a few understood what he said.
彼が言ったことを理解したのはほんの少数だった。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
She was sad for the first time in months.
彼女は数ヶ月来はじめて悲しく思った。
I like maths.
私は数学が好きだ。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.
かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
Mathematics is an easy subject for me.
数学は私にはやさしい教科です。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。
Many famous people are behind the movement.
多数の有名人がその動きを後援している。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Just stick around a few days and you'll come to love this place.
ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.
私の友人のトムは私の２倍の数の切手を持っています。
He has not been in good health for some years.
彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でした。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
修道士のように頭巾をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
He is superior to her in math.
彼は、彼女より、数学においてすぐれている。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
