It has a great many words borrowed from foreign languages.
それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
Don't count your chickens before they are hatched.
ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
I've been on my own these past few months.
私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
The accountant will go into these figures.
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
My father retired from his job several years ago.
父は数年前に仕事から退職した。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Betty brought some roses and Jane some carnations.
べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
Some people were hanging around at the entrance.
数人の人が入り口でぶらついていた。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
今日の純粋数学は明日の応用数学。
I'll drop you a few lines.
数行、手紙を書き送ります。
The number of college students is increasing.
大学生の数が増加している。
I met him several times.
私は数回彼に会った。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Several years went by.
数年が過ぎ去った。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
I missed the train by only a few minutes.
ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。
The majority of the successful candidates were university graduates.
合格者の過半数は大学出身者であった。
Japan produces a lot of good cameras.
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
He has quite a few friends.
彼はかなり多数の友達がいる。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、ｓｔａｋｅｓと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
