UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Several politicians exerted strong pressure on the committee.数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
Just stick around a few days and you'll come to love this place.ちょっと数日ブラブラしたら、この場所が好きになるよ。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
There were a number of students in the room.部屋には数人の学生がいた。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Write the amount on the check in letters as well as figures.小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間静まらなかった。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
He thrust some coins into my pocket.彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
Thank you for your trouble.お手数をおかけしました。
The accomplishment of the task took several years.その仕事の完成するには数年を要した。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は10まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊与えた。
He's a teacher of physics, but can also teach math.彼は物理の先生ですが数学も教えられます。
I am leaving town for a few days.数日町を離れます。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
A considerable number of students want to go to college.かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
The math homework proved to be easier than I had expected.その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が100まで数えられるようになったと言っている。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
The two teachers had an equal number of students.その2人の先生には等しい数の生徒がいた。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
The building replaced several houses.ビルが数軒の家に代わってできた。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
Math is my least favorite subject.私は数学がいちばん嫌いだ。
They commanded a majority in the Diet.彼らは国会で過半数を制した。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.ちなみに、ウチのクリニックから数百メートルの近場に「ランプ」が建設中です。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
They won by force of numbers.彼らは数の力で勝った。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.体k上のアフィン代数群とは、k上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
The strong wind cut the electric wires in several places.強風のため電線が数箇所で切断された。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
Seven is sometimes considered a lucky number.7は運のよい数だといわれることがある。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I have a few friends here.私はここに友達が数人いる。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
The birthrate will continue to decline for years to come.ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。
A majority voted against the bill.大多数がその法案に反対投票した。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
I took these statistics from a government white paper on education.私はこれらの統計数値を政府の教育白書から借りた。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
How large is the audience?その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
I have a few friends in Tokyo.私は東京に数人の友人がいる。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
Several companies are competing to gain the contract.数社が契約を取ろうと競争している。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I like mathematics, chemistry and the like.私は数学や化学などが好きです。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.その事故の犠牲者数は死者5名、負傷者100名であった。
How many people are in your party?人数は何人ですか。
You can number me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は1000以上になっているだろう。
I have five copies, but I need twice as many.5部はあるがその2倍の部数欲しい。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
This school has several foreigners on the roll.この学校には数人の外国人が在籍している。
The fewer, the better.ごちそうは小人数ほどよい。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
The weather has been on and off here for a few days.ここ数日、ぐずついた天気が続いている。
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.1904年、エスペラントを母語とする最初の女の子が生まれました。 今日では生まれながらのエスペランティストが数千人存在しています。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には等しくない。
He traveled with a large escort.彼は多数の護衛を連れて旅行した。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License