The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She wrote the date in numeric form.彼女は日付を数字で書いた。
He can count up to ten with his fingers.彼は指で10まで数えることができる。
We own a few hundred acres between the three of us.我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
Thousands of people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
He borrowed his friend's car for a few days.彼は友達の車を数日間借りた。
I am sorry that I have troubled you so much.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
He has not been in good health for some years.彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
The majority of the successful candidates were university graduates.合格者の過半数は大学出身者であった。
He is seriously competing with her in the polling score.彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
My father is a man of few words.私の父は口数が少ない。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
This hotel can accommodate 700 guests.このホテルのベッド数は７００である。
He came several times.彼は数回来ました。
These figures don't add up.それらの数字は、合計があわない。
All natural objects and phenomena used to be considered as having kami, so the gods of Shinto were uncountably numerous.神道でいう神は無数にあり、初めは自然物や自然現象をも神としていた。
I gave some books to him.私は彼に数冊の本を与えた。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
The Labor Party's vote increased at last year's election.去年の選挙で労働党の票数が増えた。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
People were gathering in a huge mass.おびただしい数の人々が集まってきていた。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
Don't put all your eggs in one basket.ひなを数えるな。
I have lived a life of a puppet of fortune.私は数奇な運命にもてあそばれてきた。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.加盟国中数カ国は、Ｇ７の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
The next meeting will take place in a few days.次の会議は数日中に開かれる。
He bought a number of books at the bookstore.彼は書店で数冊の本を買った。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
Theater attendance usually falls off in summer.劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。
The plural form of "louse" is "lice".「louse」の複数形は「lice」です。
As one grows older, one becomes more silent.人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
In all likelihood, we shall be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
How many people attended the meeting?会議に出席した人数は？
The number of mistakes is ten at most.間違いの数は多くて１０個です。
Don't forget to count how many people attend.忘れずに出席者の員数をかぞえなさい。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
Count your blessings, not your flaws.不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。
Several companies are competing to gain the contract.数社が契約を取ろうと競争している。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
This is about as many as the United States has.これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
She fainted but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
He played on several pianos, one of which he chose.彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
I do not like mathematics very much.数学はあんまり好きじゃない。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
The flood victims were housed in several schools.水害被災者たちは数校に収容された。
I stayed in Japan only a few months.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Mathematics is an easy subject for me.数学は私にはやさしい教科です。
I'm sorry to have caused you so much trouble.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License