UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This invention was the result of years of patient experiment.この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
I gave some books to him.私は彼に数冊の本を与えた。
Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
I am sorry that I have troubled you so much.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
Least said, soonest mended.口数が少なければ言い直しもたやすい。
Mathematics is my favorite subject.数学は僕の大好きな科目だ。
He wrote down the number lest he should forget it.彼はその数を忘れないように書き留めた。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
My mother has been taking French lessons for several years.母は数年前からフランス語を習っています。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が8ドルだといわれた。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。
Math is my least favorite subject.私は数学がいちばん嫌いだ。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.ここでの事故の数が公式に記録されているものの2倍あると仮定してみよう。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.交通事故の結果、死者が数人出た。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
Paul prefers English to math.ポールは数学より英語が好きです。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
It's been overcast for the past few days.ここ数日空は厚い雲に覆われている。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
There were a few children in the room.部屋には子供が数人いた。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
The chairman should take the minority opinion into account.議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
He comes here every few days.彼は数日おきにここに来る。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
We had an examination in mathematics today.今日は数学のテストがあった。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.点数がよかったら生物学でAがもらえるのよ。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
After the conflict there were many dead on both sides.その争いの後、双方に多数の死者が出た。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
The number of guests is 20.客の数は20名である。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
The building replaced several houses.ビルが数軒の家に代わってできた。
However, the quantity was not correct.しかしながら、品物の数が誤っていました。
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
He says his son can count up to 100 now.彼は息子が100まで数えられるようになったと言っている。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
I think we should get away from here for a few days.数日間ここを離れるべきだと思います。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Dozens of cars were parked in the parking lot.駐車場には数十台の車が駐車してあった。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
He has accumulated quite a collection of books.彼は相当数の蔵書を集めた。
We'll probably be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
She has three times as many dictionaries as you do.彼女は君の3倍の冊数の辞書を持っています。
He was chosen out of a number of applicants.多数の申込者の中から彼が選ばれた。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
There were a few large old wooden houses in the town.その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
The number of mistakes is ten at most.間違いの数は多くて10個です。
What she liked best was herring roe.彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
Twelve is an even number.12は偶数である。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
Count from one to ten.1から10まで数えなさい。
I stayed in Japan only a few months.私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
He can't count.彼は数えられない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License