UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
I shook my head a few times.私は頭を数回振った。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Seven is said to be a lucky number.7は運のよい数だと言われる。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.仕事がないために職員の半数が解雇された。
I love math.私は数学が大好きです。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
It took me several hours to write it.それを書くのに数時間かかったんだよ。
He will stay in Tokyo for several weeks.彼は数週間東京に滞在するだろう。
Several children are playing on the beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
Several thousand people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに?
There were countless stars in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The next meeting will take place in a few days.次の会議は数日中に開かれる。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
He waited for several seconds and opened the door.彼は数秒待ち、それからドアを開けた。
There are innumerable stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
I am weak in mathematics.私は数学が弱い。
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.彼の部屋に入った時、彼は20年に渡るゴルフ歴で手にしてきたトロフィーの数々を私に見せた。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.フットボールの試合で、観客はふつうどちらかのチームを熱心に応援するが、応援するものの中には勝ち目のあるチームに乗りかえようとするものが少数いる。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
He got a better score than us.彼は私たちよりよい点数を取った。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
They counted on monotonously to fifty.彼らは抑揚のない声で50まで数えた。
Tom isn't very good at mathematics.トムはあまり数学が得意ではない。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.数学の先生はあすテストをやらないでしょう。
More than half of the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
I am bit weak at figures.ちょっと数字に弱いのです。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
I gave some books to him.私は彼に数冊の本を与えた。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
Jack didn't make any mistakes on the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
It is quite a big number.それはかなり大きな数だ。
Find this function's global maximum and global minimum.次の関数の最大値と最小値を求めよ。
You will able to drive a car in a few days.君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
A number of students said they would be happy to take part in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は100まで数えられる。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
These figures don't add up.これらの数字は合計と合わない。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
After the conflict there were many dead on both sides.その争いの後、双方に多数の死者が出た。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
I have a few friends in the United States.私にはアメリカに数人の友達がいます。
News of his death wasn't published for several weeks.彼の死は数週間発表されなかった。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
This is about as many as the United States has.これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
She has a few pen pals.彼女には数人のペンフレンドがいる。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Thousands of people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
The accomplishment of the task took several years.その仕事の完成するには数年を要した。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
I have been here several times this year.今年は数回ここに来ている。
We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
Takeshi is making great progress with math.タケシはめきめき数学の力をつけている。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.その事故で数千人の足が奪われた。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある:変数によるものと参照によるもの。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
He has visited Europe several times.彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
That does not prevent them from taking just as many books.そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License