The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They won by force of numbers.彼らは数の力で勝った。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
It'd be best if a few more female singers could come.女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
Can you spare me a few minutes of your time?数分間、お時間を割いていただけますか。
The number of cars running in the city has increased.市内を走る自動車の数が増えた。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
My son can count up to a hundred now.家の息子は１００まで数えられる。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
Numerous stars were visible in the sky.空には多数の星が見えた。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
Our class is a small one.私達のクラスは小人数のクラスである。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
This invention was the result of years of patient experiment.この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
You've been late for school more often than before.最近遅刻の回数が増えている。
The number of tourists has increased greatly in recent years.旅行者の数が近年大きく増加した。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
He has visited Europe several times.彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Accidents have increased in number.事故の数が増えた。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
This is about as many as the United States has.これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
Mathematics is his strongest subject.数学は彼の最も得意な科目です。
Mathematics is my favorite subject.数学は私の好きな学科です。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍です。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
A lot of books are published every year.多数の本が毎年出版される。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
Close your eyes, and count to ten.目を閉じて、１０まで数えなさい。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
Accuracy is important in arithmetic.算数では正確さが重要だ。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
So many countries, so many customs.国の数だけ習慣がある。
My mother has been learning French for several years.母は数年前からフランス語を習っています。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.ボブががっかりしたことに、後で彼を手伝うと約束していた人の数人が約束を破った。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間静まらなかった。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
Several passengers on the train were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
Takeshi is making great progress with math.タケシはめきめき数学の力をつけている。
Mathematics is difficult for me.数学は私には難しい。
My son can count up to a hundred now.うちの息子は１００まで数えられる。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
Air quality has deteriorated these past few years.大気の質は過去数年において悪化した。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.私の誕生日は今日から数えて１ヵ月先です。つまり、４月５日です。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
He traveled with a large escort.彼は多数の護衛を連れて旅行した。
Math is what I'm best at.数学が一番得意です。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
The accident has caused many deaths.その事故で多数の死者が出た。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
The enemy had triple our numbers.敵側の人数は味方の３倍になった。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
Half of these apples are rotten.これらのりんごの半数は腐っている。
John is good at maths.ジョンは数学が上手です。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊与えた。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
The number of visible stars is very great.目に見える星の数は無数です。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Mathematics is my favorite subject.数学は僕の大好きな科目だ。
Some people are working in the fields.数人の人が畑で働いている。
Mathematics is an easy subject for me.数学は私にはやさしい教科です。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
All this is visible to numerous observers.すべてが多数の観察者の目に見える。
She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
The class was made up of 15 boys and as many girls.そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
The stock price index was off 200 points yesterday.株価指数は昨日２００ポイント下げた。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Muscle tissue consists of innumerable cells.筋肉組織は無数の細胞からなっている。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
How much is the commission?手数料はいくらですか。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License