UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
He is off work for a few days.彼は数日間休暇を取っている。
The bill was passed by a majority, although the Socialist Party was strongly opposed to it.社会党の猛烈な反対にもかかわらず、その議案は過半数で可決された。
He got acquainted with some villagers.彼は数人の村人と知り合いになった。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
I met him several times.私は数回彼に会った。
My son can count up to a hundred now.家の息子は100まで数えられる。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
Don't put all your eggs in one basket.ひなを数えるな。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
I think we should get away from here for a few days.数日間ここを離れるべきだと思います。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
We have to stand up for minority rights.我々は少数民族の権利を守らなければならない。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
He has quite a few friends.彼はかなり多数の友達がいる。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
They were for the most part young people.彼らの大多数は若者です。
Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
Half of the apples are rotten.りんごの半数が腐っている。
Least said, soonest mended.口数が少ないほど、訂正も早くできる。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
The child counted ten.子供は10まで数えた。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
You talk too much.口数が多いぞ。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の一分野である。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
His car turned over several times before falling into the river.彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
I might be a few minutes late.数分遅れるかもしれません。
The enemy had triple our numbers.敵側の人数は味方の3倍になった。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
Yachts are for the wealthy few.ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
I'm sorry to trouble you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも劣らない。
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
How large is the audience?その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My students are few in number, no more than five altogether.私の学生は数が少ない。全部でたった5人だ。
This math problem beats me.私にはこの数学の問題はわからない。
The number of tickets was limited.切符の数は限定されていた。
Mathematics is difficult for me.数学は私には難しい。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
My brother is good at mathematics.私の兄は数学が得意です。
There are innumerable stars in the galaxy.銀河系には無数の星がある。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
Akira went out for a few minutes.アキラは数分の間外出した。
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
We walked a few minutes and reached the shore.数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
I had forgotten that I had met her several years ago.私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.体k上のアフィン代数群とは、k上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
You will able to drive a car in a few days.君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間おさまらなかった。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
We should think much of the opinion of the minority.我々は少数意見を尊重すべきだ。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
His speech contained many fine phrases.彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
The number of private colleges has increased.私立大学の数が増えた。
Write the amount on the check in letters as well as figures.小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
I repeated the word several times for her.私は彼女のために数回その言葉を繰り返した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License