The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
The temperature fell several degrees.気温が数度下がった。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
We own a few hundred acres between the three of us.我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
There are innumerable stars in the universe.宇宙には無数の星がある。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分後とにメモを参照した。
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.世論調査の結果から、圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
May I have coupon tickets?回数券を下さい。
He took out some coins.彼は数枚のコインを取り出した。
Some birds alighted on the window sill.鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Several houses were damaged in the last storm.この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。
May I trouble you to pass me the salt?お手数ですが塩を回していただけませんか。
He thrust some coins into my pocket.彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Ｙ砲兵少佐が、三年間のパリ駐在を終えて帰って来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
He came several times.彼は数回来ました。
These figures don't add up.それらの数字は、合計があわない。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
How many people are in your party?人数は何人ですか。
Several children are playing on the sandy beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
London was bombed several times.ロンドンは数回爆撃を受けた。
The Labor Party's vote increased at last year's election.去年の選挙で労働党の票数が増えた。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Jane has been quiet and grouchy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Don't count your chickens before they are hatched.ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.サラは母親の死後数週間元気がなかった。
We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント！
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
Are you good at mathematics?あなたは数学が得意ですか。
He got good marks in math.彼は数学でよい点を取った。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
The math homework proved to be easier than I had expected.その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
I do not like mathematics very much.数学はあまり好きではありません。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間おさまらなかった。
I have a few friends in Tokyo.私は東京に数人の友人がいる。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
His job has brought him in contact with some foreigners.職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
A lot of people came to the lecture.講演には多数の出席者があった。
I am awkward with numbers.私は、数字を操るのがへたです。
Betty brought some roses and Jane some carnations.べティはバラを数本、ジェーンはカーネーションを数本もってきた。
A few days later, he came.数日後、彼はやってきた。
A human body consists of a countless number of cells.人体は無数の細胞からなっている。
Close your eyes, and count to ten.目を閉じて、１０まで数えなさい。
This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.この結果は、当初の予測に反して、変数の数が処理速度に影響を与えないということを意味しているのである。
Numerous stars were visible in the sky.空には多数の星が見えた。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
I somehow got a passing grade in mathematics.数学は何とか可を取った。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
There are many mysteries in life.人生には数多くの不可解なことが起こる。
That does not prevent them from taking just as many books.そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
Is there a service charge for that?それには手数料がかかりますか。
We have discussed the problem several times but to no avail.我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。
Half of the melons were eaten.半数のメロンが食べられた。
I always keep several dictionaries at hand.私はいつも手元に数冊の辞書をおいている。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
The majority of the committee voted against the bill.委員の大多数はその議案に反対投票をした。
I have as many books as he.私は彼と同数の本をもっている。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
How large is the audience?その聴衆の人数はどれくらいだと思いますか。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
All this is visible to numerous observers.すべてが多数の観察者の目に見える。
There were several hundred people in the plaza.広場には数百人の人がいた。
There were a few children in the room.部屋には子供が数人いた。
Some new books were added to the library at his expense.彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
The accountant will go into these figures.会計係はこれらの数字を調べるだろう。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.ほんのちょっとの道のりだから数分間でそこへ歩いて行ける。
I'm counting how many people there are.人数を数えます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License