The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
I'm sorry to have caused you so much trouble.
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
I invited scores of people to my birthday party.
私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
Several students came to the library.
数人の学生が図書館へやってきた。
Japan ranks among the economic powers of the world.
日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
The figure will be astronomical.
数字は天文学的なものだろう。
I skipped the first few pages of the book.
私はその本の最初の数ページを飛ばした。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
Tom had to pay a few more dollars.
トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
Let's count heads before we leave.
ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は１００まで数えられる。
He traveled with a large escort.
彼は多数の護衛を連れて旅行した。
He did well in all subjects, particularly mathematics.
彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。
They went on a trip a few days ago.
彼らは数日前に旅行にでかけた。
The barometer is falling. It is going to rain.
気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
This town gave birth to several great men.
この町から数人の偉人が出た。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I'll be visiting Japan again in a few years.
数年後にはまた日本に来ていると思います。
Many great men came from this town.
この町から数人の偉人が出た。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
Air is a mixture of several gases.
空気は数種の気体の混合物である。
He is a man of few words.
彼は口数が少ない男だ。
I'm going to give up math.
僕は数学をあきらめるよ。
The number of students who come late to class has lately been increasing.
遅刻する学生の数が最近増えている。
I hear that the number of the unemployed has been increasing recently.
失業者の数が最近、増加しているそうだ。
Twelve is an even number.
十二は偶数だ。
I am inferior to him in mathematics.
私は数学では彼より劣っている。
The figures add up to 230.
数字は合計２３０となる。
He is second to none in mathematics.
彼は数学では、誰にも負けない。
He teaches mathematics as well as English.
彼は英語と同様数学も教えます。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には及ばない。
Statistics deals with collected numbers representing facts.
統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.
ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。
He couldn't do even simple arithmetic.
彼は簡単な算数すらできなかった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
