The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
数年にわたって大量に飲んだのでジョンのおなかはビール腹になってしまった。
I like math.
私は数学が好きだ。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.
今日の純粋数学は明日の応用数学。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。
Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
仕事がないために職員の半数が解雇された。
I had forgotten that I had met her several years ago.
私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
Of all the principles he once stood fast on.
数々の主張からとった痛みのないエキス。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
The Labor Party's vote increased at last year's election.
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
The building replaced several houses.
ビルが数軒の家に代わってできた。
He is second to none in mathematics.
彼は数学では、誰にも負けない。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
I'm good at mathematics.
私は数学が得意だ。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
He is good at solving complicated mathematical problems.
彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
My mother has been learning French for several years.
母は数年前からフランス語を習っています。
There were a few children in the room.
部屋には子供が数人いた。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
Recently the number of cars has greatly increased.
最近車の数がずっと増えてきた。
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
