The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
He has accumulated quite a collection of books.彼は相当数の蔵書を集めた。
In all likelihood, we shall be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Strangely, the number of students is decreasing each year.奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
Least said, soonest mended.口数が少なければ言い直しもたやすい。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
I missed the train by only a few minutes.ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。
I have a few friends in Tokyo.私は東京に数人の友人がいる。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
In Esperanto, nouns end with "o". Plurals are formed with the addition of "j".エスペラント語では、名詞は「o」で終わります。複数形は「j」をつけることで表されます。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
Mathematics occupied her mind.彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
I gave him a few books.私は彼に本を数冊与えた。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
He borrowed his friend's car for a few days.彼は友達の車を数日間借りた。
I am looking forward to walking around the Izu Peninsula with some of my friends during summer vacation.僕はこの夏休みに数人の友達と、伊豆半島を歩いて一周するのを楽しみにしています。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.より信頼できる仮説は、変域Ｔにおける要素の数を制限するものである。
We managed to get some foreign stamps.私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
I'm going to stay here for several days.私はここに数日滞在する予定です。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
How about staying with us for a few days?私達の所に数日泊ったらいかがですか。
Recently numerous groups have offered counsel.最近多数のグループが助言をしてきた。
The numerical values shown above derive from Hobson's simulation.上に示した数値はホブソンのシミュレーションによる結果である。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
One, three, and five are odd numbers.１、３そして５は奇数です。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
He counts up to six.６までの数を数えることができる。
Twelve is an even number.１２は偶数である。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
I make several allusions to the Bible.数回バイブルに言及する。
Can you count to ten in Chinese?中国語で１０まで数えられますか。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
The telephone rang a few minutes later.数分後に電話が鳴った。
You've been late for school more often than before.最近遅刻の回数が増えている。
The chairman should take the minority opinion into account.議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学のテストがある。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
Half of the apples are rotten.りんごの半数が腐っている。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は故郷の村に帰って、そこで最後の数年を過ごした。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.電気の発見は無数の発明を生んだ。
Several thousand people became victims of this disease.数千人がこの病気の犠牲になった。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
He waited for several seconds and opened the door.彼は数秒待ち、それからドアを開けた。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.２階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
What she liked best was herring roe.彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
Mathematics is his strongest subject.数学は彼の最も得意な科目です。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
The figure will be astronomical.数字は天文学的なものだろう。
They counted on monotonously to fifty.彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
Count from one to ten.１から１０まで数えなさい。
The quality of their products has gone down over the years.ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The smell brought back memories of a night some years before.そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は２つの点によって定義される。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License