The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。
More than half of the residents are opposed to the plan.住民の半数以上はその計画に反対だ。
He got good marks in math.彼は数学でよい点を取った。
These figures don't add up.それらの数字は、合計があわない。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。
The death toll from the hurricane climbed to 200.ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.世の中には３種類の人間が居る。数を数えられる奴と数えられない奴だ。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
Madonna's concert drew a large audience.マドンナのコンサートはすごい数の客を集めた。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.交差点の信号は町の交通事故の数を増えないようにした。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
The number of *****s in the hint has no relation to the number of characters in the word.ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
Jane has been quiet and grouchy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
The quantity discounts are according to the size of the order.大量のご注文による値引きは、ご注文の数によります。
She prides herself on her many accomplishments.彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
That is why so many people are suffering from famine.それが、こんなに多数の人が饑饉で苦しんでいる理由です。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
How large is the audience?聴衆の人数はどのくらいですか。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
The threats to this strategy are numerous.この作戦に対する脅威は数多い。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には及ばない。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
There were a number of students in the room.部屋には数人の学生がいた。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
London was bombed several times.ロンドンは数回爆撃を受けた。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
She lives a few blocks away from here.彼女はここから数区画離れた所に住んでいる。
The number of automobiles has been increasing.自動車の数が増えている。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
The figures add up to 230.数字は合計２３０となる。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
The more excited he got, the less talkative he became.彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
This power station alone provides several cities with electricity.この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
Several houses were carried away by the great flood.家が数軒その大洪水で流された。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.少数の作家と少数の主題についての完全な知識のほうが、多数の作家と主題についての表面的な知識よりも価値がある。
Years of heavy drinking has left John with a beer gut.数年にわたって大量に飲んだのでジョンのおなかはビール腹になってしまった。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
I have a few friends here.私はここに友達が数人いる。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
Our class is a small one.私達のクラスは小人数のクラスである。
Can you spare me a few minutes of your valuable time?貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.アントレの書物の事実誤認の数は、アベルが示唆した数よりも相当に少ない。
The number of college students is increasing.大学生の数が増加している。
How much is the commission?手数料はいくらですか。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
The retail price index is a barometer of economic activity.小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.タバコを吸う人の数は、増えている。だから、ガンは間もなく、一番多い死因となるだろう。
It took me several hours to write it.それを書くのに数時間かかったんだよ。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
This hotel can accommodate 700 guests.このホテルのベッド数は７００である。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
The number of tourists has increased greatly in recent years.旅行者の数が近年大きく増加した。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License