UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学のテストがある。
My family is small.私のうちは小人数です。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
The number of students in the class is limited to fifteen.そのクラスの学生数は、15人に限られている。
Several children are playing on the beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Several people lay wounded.数人の人たちが負傷して横たわっていた。
I have not been on speaking terms with her for a few years.彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
Tatsuya has some friends who live in New York.タツヤにはニューヨークにすんでいる友人が数人います。
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。
Hide and seek / I count to three / Winter has comeかくれんぼ/三つ数えて/冬になる
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Close your eyes, and count to ten.目を閉じて、10まで数えなさい。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
I'll be visiting Japan again in a few years.数年後にはまた日本に来ていると思います。
What's the reading on the blood pressure monitor?血圧計の数値は?
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
I bought several guidebooks, none of which helped me.数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は80です。
How about staying with us for a few days?私達の所に数日泊ったらいかがですか。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。
Delegates from many countries participated in the conference.多数の国の代表がその会議に参加した。
He took out some coins.彼は数枚のコインを取り出した。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
The strong wind cut the electric wires in several places.強風のため電線が数箇所で切断された。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
The plural form of "louse" is "lice".「louse」の複数形は「lice」です。
I cannot forget his kindness.私は彼の数々の親切が忘れられない。
Thousands of people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
There are many theories about the origin of life.生命の起源については数多くの学説がある。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.その列車は数分前に無事駅に到着した。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
He has several men to work for him.彼には、自分のために働いてくれる部下が数名いる。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
Tom is interested in mathematics.トムは数学に興味がある。
I'm not good at math, so I can't solve this question.私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
A few people clapped after his lecture.彼の講演終了後、数人が拍手した。
I am satisfied with the result of my math test.私は数学のテストの結果に満足しています。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分後とにメモを参照した。
The number of Japanese who live on bread has increased.パンを主食にする日本人の数は増えた。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
He's had many unhappy experiences.彼は数々の不幸な経験をした。
The damage of the typhoon spread over several prefectures.台風の被害は数県にまたがっていた。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は2つの点によって定義される。
Half of the students are absent.学生の半数は欠席している。
I have several good friends.私にはよい友達が数人いる。
I can't figure out this mathematics problem easily.この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
Least said, soonest mended.口数が少ないほど、訂正も早くできる。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
However, the quantity was not correct.しかしながら、品物の数が誤っていました。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。
He counts up to six.6までの数を数えることができる。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.加盟国中数カ国は、G7の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
She receives scores of fan letters every day.彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
The number of fish caught in this river was very small.この川で取れた魚の数は大変少なかった。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
Several children are playing in the sand.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
It'll be forgotten in a few months' time.それは数ヶ月で忘れられるでしょう。
Here are a few coppers.ここの数枚の銅貨がある。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.鶏の頭数を、卵から孵化する前に数えておくのは非常に賢明なやり方だ。何故なら、鶏というのは無闇矢鱈に動き回るものだから、正確に数えることなど出来ない。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。
Tourism generated many new jobs.観光事業が多数の新規雇用を創出した。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Add up this column of figures.この数字の列を合計しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License