The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
The number of the living was smaller than that of the dead.
生存者の数は死者の数より少なかった。
We own a few hundred acres between the three of us.
我々３人で数百エーカーの土地を共有している。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.
貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
He is second to none in mathematics.
彼は数学では誰にも引けをとらない。
There were quite a few passengers on board the ship.
かなりの多数の乗客が船に乗っていた。
John helped himself to several pieces of pie without asking.
ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.
交通事故の結果、死者が数人出た。
Several houses were damaged in the last storm.
この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
I bought several guidebooks, none of which helped me.
数冊の案内書を買ったが、どれも私の助けにはならなかった。
He comes here every few days.
彼は数日おきにここに来る。
I got a perfect score on the math section.
数学の部分に満点をとれた。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には等しくない。
The number of traffic accidents has increased in recent years.
ここ数年で事故の数は増えた。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
I deal in facts and figures, not vague impressions.
私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない。
I cannot forget his kindness.
私は彼の数々の親切が忘れられない。
The weather will remain cold for several days.
ここ数日、寒い日が続くでしょう。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
Count from one to ten.
１から１０まで数えなさい。
This power station alone provides several cities with electricity.
この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
I am weak in math.
私は数学が苦手だ。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
There are some children playing in the park.
数人の子供が公園で遊んでいる。
You will able to drive a car in a few days.
君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I have math homework today.
今日は数学の宿題がある。
Some students like mathematics and others don't.
数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
今日では１９５０年の３倍以上の数の車が走っている。
She recognized that math was her weakest subject.
彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時日本は、数多くの外交問題に直面していた。
He worked for weeks in behalf of the community chest.
彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
This math problem beats me.
私にはこの数学の問題はわからない。
He bought a number of books at the bookstore.
彼は書店で数冊の本を買った。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
Accidents have increased in number.
事故の数が増えた。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
