The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He counts up to six.６までの数を数えることができる。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.体ｋ上のアフィン代数群とは、ｋ上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
Books and friends should be few but good.本と友は数が少なく質が良くなければいけない。
They summed up the voting.彼らは投票数を合計した。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
I was living in Boston a few years ago.私は数年前ボストンに住んでいた。
The class was made up of 15 boys and as many girls.そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
How was the math test?数学のテストはどうでしたか。
Scores of people visited Japan.多数の人々が日本を訪れた。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
Only a handful of people know the fact.ほんの少数の人しかその事実を知らない。
He says he has never caught cold during the past several years.彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
We have discussed the problem several times but to no avail.我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。
I'm sorry to have caused you so much trouble.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
A considerable number of students want to go to college.かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
The boy can solve any problem in arithmetic.その子は算数ならどんな問題でも解ける。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
Tatsuya has some friends who live in New York.タツヤにはニューヨークにすんでいる友人が数人います。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
In America, scores of free agents switch teams every year.アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。
They spent hours in argument about the future of Japan.彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
Jack made no mistakes in the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
I haven't had such a good time in years.こんなに楽しいことは数年無かった。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに？
As a result of the war, a great number of victims remained.その戦争で数多くの犠牲者が出た。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
Several years went by.数年が過ぎ去った。
Many a man believes the story.その話を信じるものは数多い。
I'm counting how many people there are.人数を数えます。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.女性は職場や地域社会でますます重要な責任を担うようになっているので、育児と仕事の両方からストレスを感じている人の数が増えているといわれている。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The weather stayed hot for a few days.数日間暑い日が続いた。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
Having failed several times, he succeeded at last.彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
Dozens die in London train crash.ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
He sent me some American magazines.彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
He likes mathematics, but I don't.彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
A lot of members assisted at the general meeting.多数の会員が総会に出席した。
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?なぜその政治家は大多数の意見を抹殺しようとするのか。
The number of students in the class is limited to fifteen.そのクラスの学生数は、１５人に限られている。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I'll be visiting Japan again in a few years.私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。
We number him among our closest friends.我々は彼を親友の１人に数えている。
He couldn't do even simple arithmetic.彼は簡単な算数すらできなかった。
I'm sorry to give you all this trouble.いろいろお手数をかけて申し訳ない。
Count up to thirty.３０まで数えなさい。
Several people lay wounded.数人に人たちが負傷して横たわっていた。
The child counted ten.子供は１０まで数えた。
This hotel can accommodate 700 guests.このホテルのベッド数は７００である。
I've been on my own these past few months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
I am sorry that I have troubled you so much.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
He dissented from the opinion of the majority.彼は大多数の意見に異議を唱えた。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
The speaker referred to his notes every few minutes.講演者は数分後とにメモを参照した。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.今年のスカートは膝上数センチだ。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Christmas comes a few days before New Year.クリスマスは新年の数日前にめぐってくる。
The noise continued for several hours.その騒音は数時間続いた。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
There were countless stars in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
A function that is differentiable everywhere is continuous.あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License