The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Tom had to pay a few more dollars.トムはさらに数ドル払わなければいけなかった。
You could count to ten when you were two.君は２才の時に１０まで数える事ができた。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
I'll be visiting Japan again in a few years.数年後にはまた日本に来ていると思います。
A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.大多数の日本人従業員は夏休みを３日以上連続して取りたいと考えている。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は故郷の村に帰って、そこで最後の数年を過ごした。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is second to none in mathematics.彼は数学では、誰にも負けない。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
The barometer is falling. It is going to rain.気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
The accountant will go into these figures.会計係はこれらの数字を調べるだろう。
The newspaper has a large circulation.その新聞は発刊部数が多い。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
This hotel can accommodate 700 guests.このホテルのベッド数は７００である。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
I do not like mathematics very much.数学はあんまり好きじゃない。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
Several children are playing on the beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Because of that virus, many elephants lost their lives.そのウィルスのために多数の象が命を失った。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.選挙では、それが誰であれ、過半数を得た候補者が当選とされる。
He is ahead of us in mathematics.彼は数学では私達より進んでいる。
I like maths.私は数学が好きだ。
The class was made up of 15 boys and as many girls.そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.出生数１０００に対する死亡率が図１３．１に示されている。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の１つに数えられる。
A crowd of people gathered in the street.多数の人が通りに集まった。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
We passed each other several times.私たちは数回すれ違った。
In C language, There are two ways to pass parameters to a function: to pass by value and to pass by reference.C言語では、関数にパラメータを渡す方法が二つある：変数によるものと参照によるもの。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
As one grows older, one becomes more silent.人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
They won by force of numbers.彼らは数の力で勝った。
London was bombed several times.ロンドンは数回爆撃を受けた。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
The first native speaker of Esperanto was a girl who was born in 1904. The amount of people who speak Esperanto today number in the thousands.１９０４年、エスペラントを母語とする最初の女の子が生まれました。 今日では生まれながらのエスペランティストが数千人存在しています。
The Grand Canyon is one of the most popular places in the USA.グランド・キャニオンはアメリカ有数の人気スポットだ。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
I hope to get away from Tokyo for a few days.私は数日間東京から離れたい。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I have been here several times this year.今年は数回ここに来ている。
He did well in all subjects, particularly mathematics.彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
He is terrible at math.彼は数学の出来が悪い。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Ｙ砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
Japan produces a lot of good cameras.日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
He borrowed his friend's car for a few days.彼は友達の車を数日間借りた。
He got full marks in mathematics.彼は数学で満点を取った。
He is not very good at mathematics.彼はあまり数学が得意でない。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
Our class is a small one.私たちのクラスは少人数のクラスである。
He was overcome by numbers.彼は数に圧倒された。
I have several dozens of them.私はそれを数ダース持っている。
We have to stand up for minority rights.我々は少数民族の権利を守らなければならない。
The majority of the committee voted against the bill.委員の大多数はその議案に反対投票をした。
A few passengers went on board the plane.数人の乗客が飛行機に乗った。
One, three, and five are odd numbers.１、３、５は奇数である。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
Jack made no mistakes in the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.１９９２年には、大学志願者の数は１９８２年の２倍となった。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
In hockey and soccer, goals are counted as points.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。３：１の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.あのフランス人は日本にきてわずか数ヶ月です。
I'm taking a couple of days off.私は数日間休みを取ります。
They went on a trip a few days ago.彼らは数日前に旅行にでかけた。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.体ｋ上のアフィン代数群とは、ｋ上の可換多元環の圏から群の圏への表現可能な共変関手で、有限生成な多元環によって表現される。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
There are innumerable stars in the galaxy.銀河系には無数の星がある。
What you have said reminds me of a strange experience I had a few years ago.あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License