The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm fed up with math.僕はもう数学がうんざりだ。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
After decades of civil war, order was restored.数十年の内戦の後に秩序が回復した。
Our class is a small one.私たちのクラスは少人数のクラスである。
Did you get good marks?あなたはよい点数をとりましたか。
I met him several times.私は数回彼に会った。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
He has not been in good health for some years.彼はこの数年間ずっと身体の具合が良くない。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The strong wind cut the electric wires in several places.強風のため電線が数箇所で切断された。
Computers will save you much time and energy when you deal with figures and graphs.コンピューターを使えば数字やグラフを扱うときに多くの時間と労力が省ける。
Countless stars were twinkling in the sky.空には無数の星がきらめいていた。
He likes mathematics, but I don't.彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
A crowd of people gathered in the street.多数の人が通りに集まった。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
The number of unemployed people will rise by degrees.失業者数は徐々に増加するだろう。
It's an inflation-adjusted figure.インフレを考慮した数値です。
He was chosen out of a number of applicants.多数の申込者の中から彼が選ばれた。
Many people were killed as a result of the storm.多数の人々がその嵐のために亡くなった。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
For a day, I had been overworking myself.そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
This power station alone provides several cities with electricity.この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
His travels were wide and frequent.彼の旅行は幅広く回数も多い。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.その都市には数カ所の核シェルターがある。
Can you spare me a few minutes? I need your help.数分間、時間をさいてくれませんか。助けていただきたいのですが。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
Don't forget to count me in.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
A few minutes' walk brought me to the park.数分歩くと公園に着いた。
We should think much of the opinion of the minority.我々は少数意見を尊重すべきだ。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
The majority of people marry sooner or later.大多数の人々は遅かれ早かれ結婚する。
We have a lot of social problems to think about today.今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。
You will able to drive a car in a few days.君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
He can't count.彼は数を数えることができない。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
I have as many books as he does.私は彼と同数の本をもっている。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.今日の純粋数学は明日の応用数学。
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.タクシーの数がこんなに多くなければ、交通事故はもっと減るだろう。
I discovered that she was better at math than I.彼女が僕より数学が得意なのを僕は知った。
Scores of people visited Japan.多数の人々が日本を訪れた。
That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
Your record in mathematics is good.あなたは数学の成績がよい。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.コントリビューションの数は文章を追加した数と翻訳した数と修正した数をあらわしています。
I have as many books as he.私は彼と同数の本をもっている。
Bill is good at mathematics.ビルは数学が得意だ。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.電気の発見は無数の発明を生んだ。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I went to sleep during the math lesson.数学の授業中に私は居眠りをした。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Both he and I were able to solve the math problem.彼も私もその数学の問題が解けた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.過去６年間でＣＦＩＴは墜落事故の３分の１を若干越えるくらいの割合を占めているが、死亡件数の５３％の原因となっている。
There were several deaths from drowning.溺死事件が数件あった。
One, three, and five are odd numbers.１、３そして５は奇数です。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
Do you understand Roman numerals?ローマ数字わかる？
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.今月の終わりまでには、この町で働く人の数は１０００以上になっているだろう。
He is superior to her in math.彼は、彼女より、数学においてすぐれている。
My father retired from his job several years ago.父は数年前に仕事から退職した。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
The victory was won at the cost of many lives.勝利は多数の生命の犠牲によって勝ち取られた。
She stayed there for several days.彼女はそこに数日滞在した。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
We number him among our closest friends.我々は彼を親友の１人に数えている。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License