The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
He's had many unhappy experiences.彼は数々の不幸な経験をした。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
House prices have remained static for several months.住宅の価格はここ数か月間動きがありません。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.数学にかけては彼のクラスの誰にもひけをとらない。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
The accomplishment of the task took several years.その仕事の完成するには数年を要した。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
You shouldn't go out for a few days.数日は外出しないように。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
A hundred billion castaways are looking for a home.顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.毎年１０月が観光客の数が最高になるそうだ。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
He excels in mathematics.彼は数学が優れている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Books and friends should be few but good.本と友は数が少なく質が良くなければいけない。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
Seven is believed to be a lucky number.７は幸運の数字だと信じられている。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
We charge a commission of 3%.手数料は３パーセントかかります。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
How many people are in your party?人数は何人ですか。
I have five copies, but I need twice as many.５部はあるがその２倍の部数欲しい。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
She is an expert in mathematics.彼女は数学の専門家です。
The twenty-first century starts in just a few years.２１世紀はほんの数年で始まる。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
I'm sorry to bother you.お手数かけてどうもすいません。
Accuracy is important in arithmetic.算数では正確さが重要だ。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
We cannot keep up with him in mathematics.数学にかけては彼についていけない。
Mathematics occupied her mind.彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
The number of mistakes is ten at most.間違いの数は多くて１０個です。
Are you good at math?あなたは数学が得意ですか。
The number of the chairs in the hall is 80.ホールのいすの数は８０です。
I have a natural ability in mathematics.僕は生まれつき数学の才能がある。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
My father retired from his job several years ago.父は数年前に仕事から退職した。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
How much is the commission?手数料はいくらですか。
Several birds were flying in the air.数羽の鳥が空を飛んでいた。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
I left my keys on the table. Could I trouble you to bring them to me?テーブルの上に鍵を忘れてきてしまいました。お手数ですが持ってきて戴けませんか？
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。
He showed exceptional ability in mathematics.彼は数学に優れた能力を示した。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
She is not in the least worried about her test scores.彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
The teacher gave me full marks for math.先生は私の数学に満点をくれた。
Several companies are competing to gain the contract.数社が契約を取ろうと競争している。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
The number of students in the class is limited to fifteen.そのクラスの学生数は、１５人に限られている。
She droned on for hours about her family history.彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
A few minutes later the telephone rang.数分後に電話が鳴った。
My father bought some CDs for my birthday.父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
The death toll from the hurricane climbed to 200.ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
Will you please check these figures?この数字があっているか調べてください。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
It's an inflation-adjusted figure.インフレを考慮した数値です。
Do you understand Roman numerals?ローマ数字わかる？
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Around that time I was still doing a number of days overtime.そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.上の例が不自然であることの証拠は、構成要素Ｘが現れた総数を比較することでわかる。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
The number of students is decreasing year by year.学生の数は年々減少している。
I shook my head a few times.私は頭を数回振った。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
I found a pot in which there were several old coins.私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License