UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
This river extends for hundreds of miles.この川は数百マイルも続いている。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
It took me several hours to write it.それを書くのに数時間かかったんだよ。
When angry, count to ten before you speak.怒った時は、言葉を発する前に数を10数えよ。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
He has an extraordinary faculty for mathematics.彼は並外れた数学の才能を持っている。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.19世紀には移民の数が急激に増大した。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.彼は13が不吉な数だという迷信を信じている。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
The price index hit an all-time high.物価指数はこれまでの最高に達した。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The number of visible stars is very great.目に見える星の数は無数です。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
Half of these apples are rotten.これらのりんごの半数は腐っている。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
They went on working for hours.彼らは数時間働きつづけた。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
He is a man of few words.彼は口数の少ない人だ。
The majority was for him.多数が彼に賛成だった。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.中国では漢字の字数が多いから 複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
Several children are playing on the sandy beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
Dozens die in London train crash.ロンドンの列車事故で多数の人が死亡。
Tourists have increased in number.観光客の数が増えた。
The weather has been on and off here for a few days.ここ数日、ぐずついた天気が続いている。
There are not a few passengers on this train.この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
There are many things which we cannot evaluate in terms of money.金銭に換算できないものが数多くある。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
He can't count.彼は数を数えることができない。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街で働く人の数は、今月末までには千人以上になるだろう。
We number him among our closest friends.我々は彼を親友の1人に数えている。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Several years went by.数年が過ぎ去った。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
The vast majority of children love ice cream.大多数の子供はアイスが大好きだ。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
Will you please check these figures?これらの数字が合っているか調べて下さい。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
He has written a number of exciting detective stories.彼は多数のおもしろい探偵小説を書いている。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.初期の人間は、自分が所有する動物や蓄えている穀物の量を数えるのに、手足の指を使った。
The noise continued for several hours.その騒音は数時間続いた。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天才だった。
If you want to succeed, you have to take a lot of risks.成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。
The death toll from the hurricane climbed to 200.ハリケーンによる死者の数は200人にのぼった。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
Of all the principles he once stood fast on.数々の主張からとった痛みのないエキス。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Is there a handling charge?手数料はかかりますか。
Odd numbers alternate with even ones.奇数と偶数は交互に現れる。
For the past few days Jane has been quiet and out of humor.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Countless stars twinkled in the night sky.夜空には無数の星が瞬いていた。
Every even number is the sum of two primes.あらゆる偶数は、二つの素数の和です。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Don't count your chickens before they are hatched.ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
The Labor Party's vote increased at last year's election.去年の選挙で労働党の票数が増えた。
You shouldn't go out for a few days.数日は外出しないように。
Scores of people visited Japan.多数の人々が日本を訪れた。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
Fork-users have historically been in the minority.フォークを使う人々は、歴史的にみて、ずっと少数派であった。
There are a few points where you are mistaken.あなたが間違っている点が数カ所ある。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The number of students going abroad to study is increasing each year.海外へ留学に出かける学生の数が毎年増加している。
Quite a few people have been invited to celebrate the couple's anniversary.かなりの数の人々が、その夫婦の結婚記念日のお祝いに招待されている。
A few days later, he came.数日後、彼はやってきた。
The square of any prime number is a semiprime.あらゆる素数の二乗は半素数です。
The government got their majority at the last election.与党は前の選挙で過半数を占めた。
She squeezed the juice from several oranges.彼女は数個のオレンジからジュースを絞り取った。
Several people lay wounded.数人の人たちが負傷して横たわっていた。
Both he and I were able to solve the math problem.彼も私もその数学の問題が解けた。
Did you work out the math problem?数学の問題は解けましたか。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
One, three, and five are odd numbers.1、3そして5は奇数です。
The noes have it.反対投票多数。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License