The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The government got their majority at the last election.
与党は前の選挙で過半数を占めた。
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
We found only a small number of customers in the store.
その店には少数の客がいた。
I'll be out of town for a few days.
数日町を離れます。
The shocks of several explosions were felt for miles.
数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。
Mathematics is my favorite subject.
数学は私の好きな学科です。
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
She is inferior to him in math.
彼女は、彼より、数学において劣っている。
Many famous people are behind the movement.
多数の有名人がその動きを後援している。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
Traffic accidents are increasing in number.
交通事故の数が増えている。
She stayed at the hotel for several days.
彼女は数日間そのホテルに滞在した。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Some birds are sitting on the branch of that tree.
あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
Mathematics is an easy subject for me.
数学は私にはやさしい教科です。
The figures add up to 230.
数字は合計２３０となる。
They started hours ago.
彼らは数時間前に出発した。
I was always good at math.
私はいつも数学が得意でした。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
They went on working for hours.
彼らは数時間働きつづけた。
How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?
日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
We number him among our closest friends.
我々は彼を親友の１人に数えている。
I have been here several times this year.
今年は数回ここに来ている。
Just like that, hours, days and weeks passed.
あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
His travels were wide and frequent.
彼の旅行は幅広く回数も多い。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
これから数回にわたって、こういう場面がたくさん出てきます。
With the extra rehearsals, work is really tight.
リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
I had forgotten that I had met her several years ago.
私は数年前に彼女に会ったことを忘れていた。
We've had all kinds of weather over the past few days.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.
彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
The best math students are there too, and the competition is strong.
そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Thousands of people became victims of this disease.
この病気で数千の犠牲者が出た。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
I was on my own during these months.
私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
A few minutes later the telephone rang.
数分後に電話が鳴った。
Are you good at math?
あなたは数学が得意ですか。
Tom doesn't like math.
トムは数学が好きじゃない。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
He limited the membership to twenty.
彼は会員数を２０に制限した。
I gave him a few books.
私は彼に本を数冊与えた。
The number of people who prefer to marry late is gradually rising.
遅く結婚したいと思う人の数は徐々に増えている。
He got a better score than us.
彼は私たちよりよい点数を取った。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
Least said, soonest mended.
口数が少ないほど、訂正も早くできる。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
There were a few large old wooden houses in the town.
その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
The boy can count to ten.
その子は１０まで数えられる。
Don't count your chickens before they are hatched.
卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
その事故で数千人の足が奪われた。
He added up the figures.
彼はその数字を合計した。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
The newspaper extracted several passages from the speech.
新聞はその演説から数箇所引用していた。
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる？
We're coming up short on the head count!
頭数がたりないんだよ。
The newspaper has a large circulation.
その新聞は発刊部数が多い。
That does not prevent them from taking just as many books.
そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
She is an expert in mathematics.
彼女は数学の専門家です。
May I have coupon tickets?
回数券を下さい。
Dozens of cars were parked in the parking lot.
駐車場には数十台の車が駐車してあった。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
