The two classes were brought together into a larger class.
2つの組は合併されて大人数のクラスになった。
The number of the living was smaller than that of the dead.
生存者の数は死者の数より少なかった。
She can count from one to ten.
彼女は一から十まで数えることができる。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
労働争議によって失われた日数が反対ページの表に示されている。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.
申込書に記入した後で、登録係から手数料が8ドルだといわれた。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Testing Koko's IQ is not easy.
ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
The number of boys in our class is thirty.
クラスの男の子の数は30人です。
I took up squash only a few months ago.
私は数ヶ月前にスカッシュを始めたばかりだ。
The train arrived safely at the station a few minutes ago.
その列車は数分前に無事駅に到着した。
Many members dropped away when the dues were raised.
会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
An affine algebraic group over a field k is a representable covariant functor from the category of commutative algebras over k to the category of groups such that the representing algebra is finitely generated.
It took him several weeks to recover from the shock.
彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
Yachts are for the wealthy few.
ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
For a day, I had been overworking myself.
そのころ私は数日にわたり過労が続いていた。
Most young people don't know the terror of war.
大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
A lot of members assisted at the general meeting.
多数の会員が総会に出席した。
He got very proficient in English in a few years.
彼は数年で非常に英語に熟達した。
I'm going to stay here for several days.
私はここに数日滞在する予定です。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
There were a fair number of people in the hall.
ホールにはかなりの数の人達がいました。
The retail price index is a barometer of economic activity.
小売物価指数は経済活動のバロメーターです。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
One, three, and five are odd numbers.
1、3、5は奇数である。
London was bombed several times.
ロンドンは数回爆撃を受けた。
His job has brought him in contact with some foreigners.
職業柄彼は数人の外国人と近づきになっている。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.
見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
I am inferior to him in mathematics.
私は数学では彼より劣っている。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
She stayed at the hotel for several days.
彼女は数日間そのホテルに滞在した。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。
There were a few children in the room.
部屋には子供が数人いた。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
My father is a man of few words.
私の父は口数が少ない。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
首相は数週間以内に辞任すると発表した。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
I puzzled over the difficult math problem.
私はその数学の難問に首をひねった。
How many subscribers does this magazine have?
この雑誌の発行部数はどのくらいですか。
He got a better score than us.
彼は私たちよりよい点数を取った。
A number of cars are parked in front of my house.
家の前に多数の車が駐車している。
Having failed several times, he succeeded at last.
彼は数回失敗した後に、ついに成功した。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
Scores of people visited Japan.
多数の人々が日本を訪れた。
He has accumulated quite a collection of books.
彼は相当数の蔵書を集めた。
How large is the audience?
聴衆の人数はどのくらいですか。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
The math homework proved to be easier than I had expected.
その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。
My son can count up to a hundred now.
私の息子は百まで数えられる。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.