The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you count in Italian?
あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
I have several good friends.
私にはよい友達が数人いる。
She could only take Japanese lessons for a few hours.
彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
You will find it stated a few pages further on.
君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Madonna's concert drew a large audience.
マドンナのコンサートはすごい数の客を集めた。
I like math best.
数学が一番好きです。
They went on working for hours.
彼らは数時間働きつづけた。
The majority of the successful candidates were university graduates.
合格者の過半数は大学出身者であった。
A number of students are absent today.
今日は多数の生徒が休んでいる。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
The number of people suffering from heart disease has increased.
心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
He showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
My father is a man of few words.
私の父は口数が少ない。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.
交通事故の結果、死者が数人出た。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
She stayed there for several days.
彼女はそこに数日滞在した。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
What is the total number of students?
生徒の人数は何人ですか。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
I cannot forget his kindness.
私は彼の数々の親切が忘れられない。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The noise continued for several hours.
その騒音は数時間続いた。
I am sorry that I have troubled you so much.
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.
東京では野鳥の数が年々減りつつある。
Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
その事故で数千人の足が奪われた。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
I like both science and math.
私は理科と数学の両方が好きだ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.