UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have more customers than we can count.私どもには数えられないほどたくさんのお得意先がございます。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
I saw a little boy fall over a few steps ahead.数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。
She finished ironing the clothes a few minutes ago.彼女は数分前に衣類のアイロンがけを終えた。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
The number of visible stars is very great.目に見える星の数は無数です。
She gave me several books.私は彼女から数冊の本をもらった。
A bunch of people were standing outside waiting.かなりの数の人が待って外に立っている。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.キング牧師は、それに続く数年間にわたって、アメリカ中で行われた抗議運動やデモを指導した。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
You shouldn't go out for a few days.数日は外出しないように。
Don't count your chickens before they are hatched.ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。
That does not prevent them from taking just as many books.そのことは彼らが前と同じ数の本を持って出かけることを防げない。
The road parallels the river for a few miles.道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
Thousands of people lost their jobs.数千人が職を失った。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
I saw Tom a few minutes ago.数分前にトムに会った。
I wonder if she'll recognize me after all these years.数年ぶりだから、彼女は私のことがわかるかなあ。
Half of the melons were eaten.半数のメロンが食べられた。
He can count up to ten with his fingers.その子供は指で10まで数えることが出来る。
Math is her favorite subject in school.数学は彼女の大好きな科目です。
I love math.私は数学が大好きです。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
The road ran straight for several miles.道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
The man died a few hours ago.その人は数時間前に亡くなりました。
He is off work for a few days.彼は数日間休暇を取っている。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
With the extra rehearsals, work is really tight.リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.X記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.中国では漢字の字数が多いから 複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
I need to study math.数学を勉強しないといけない。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。
He did well in all subjects, particularly mathematics.彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。
The number of working women is increasing.働く女性の数は増えている。
We should think much of the opinion of the minority.我々は少数意見を尊重すべきだ。
Can you count in French?フランス語で数を数えられますか?
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
They started hours ago, so they ought to have arrived here by now.彼らは数時間前に出発した。だからもうここに着いているはずだ。
During these years he wrote immortal poems.この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
Have you figured out the math problem yet?その数学の問題はもう解けましたか。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
Richard Roberts is the author of numerous books.リチャード・ロバーツには数多くの著者がある。
The number of tourists has increased greatly in recent years.観光客の数は近年大いに増加した。
The number of cars is on the increase.車の数がますます増えている。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Japan ranks among the economic powers of the world.日本は世界の経済大国の1つに数えられる。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
Tom is behind everybody in mathematics.トムは数学でだれよりも遅れている。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。
Don't put all your eggs in one basket.ひなを数えるな。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
You will able to drive a car in a few days.君は数日で車の運転ができるようになるだろう。
The storm didn't abate for several hours.嵐は数時間おさまらなかった。
I like math best.数学が一番好きです。
Recently the number of cars has greatly increased.最近車の数がずっと増えてきた。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
I think we should get away from here for a few days.数日間ここを離れるべきだと思います。
We'll probably be away for a few days.おそらくわれわれは数日留守をするでしょう。
I am inferior to him in mathematics.私は数学では彼より劣っている。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
Both he and I were able to solve the math problem.彼も私もその数学の問題が解けた。
The number of prey they killed was the same.彼らが殺したえじきの数はおなじだった。
The electricity came on again in a few minutes.電気は数分後にまたついた。
Countless stars were twinkling in the sky.空には無数の星がきらめいていた。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.数日ならまだしも10日も滞納している。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
A number of cars are parked in front of my house.家の前に多数の車が駐車している。
We cannot keep up with him in mathematics.数学にかけては彼についていけない。
I realized that I couldn't beat him in math.僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
That method's OK but if you use the factor theorem here ...そのやり方もいいけど、ここは因数定理を使って・・・。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
I don't like math.私は数学が嫌いです。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
There are some books on the desk.机の上に数冊の本がある。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.もし緊急用食料が数日中にそこに到達しなければ、何千人もの命が危険になるだろう。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
He can't count.彼は数を数えることができない。
I missed the train by only a few minutes.ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.甘い言葉の数々は、ただ彼女をベッドに誘い込むための策略に過ぎなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License