The damage of the typhoon spread over several prefectures.
台風の被害は数県にまたがっていた。
In mathematics, a straight line is defined by two points.
数学では直線は2つの点によって定義される。
Half of the students are absent.
学生の半数は欠席している。
I have several good friends.
私にはよい友達が数人いる。
I can't figure out this mathematics problem easily.
この数学の問題は私には簡単に解くことができない。
The stock price index soared to an all-time high.
株価指数は過去最高に上昇した。
He has fewer friends than I.
彼は僕より友達の数が少ない。
Least said, soonest mended.
口数が少ないほど、訂正も早くできる。
You have only to read a few pages of this book.
君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
Last year, there were more births than deaths.
昨年は死者数より出生数が多かった。
Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.
それについて、決められた字数以内に作文を纏める。
Some students were sitting on the bench and having lunch.
数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
However, the quantity was not correct.
しかしながら、品物の数が誤っていました。
I was acutely aware of how very important mathematical education was.
算数教育が非常に大事だと痛切に感じていた。
He counts up to six.
6までの数を数えることができる。
The others will arrive in a few minutes.
他の人達は数分以内に着くでしょう。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
She showed him several books that were on the shelf.
彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
Some member countries have been lax in abiding by G-7 agreements.
加盟国中数カ国は、G7の協定に従うことにあいまいな態度を見せています。
A hundred billion castaways are looking for a home.
顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
There are several customers in the restaurant.
レストランには客が数人いる。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."
「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
The number of fish caught in this river was very small.
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
It'll be forgotten in a few months' time.
それは数ヶ月で忘れられるでしょう。
Here are a few coppers.
ここの数枚の銅貨がある。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.