The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is superior to me in mathematics.
数学では、彼の方が僕より優れている。
She droned on for hours about her family history.
彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
A bunch of people were standing outside waiting.
かなりの数の人が待って外に立っている。
You've been late for school more often than before.
最近遅刻の回数が増えている。
She prides herself on her many accomplishments.
彼女は自分の達成した数多くの業績を誇りにしている。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
It's an inflation-adjusted figure.
インフレを考慮した数値です。
So many countries, so many customs.
国の数だけ習慣がある。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。
The plural form of "louse" is "lice".
「louse」の複数形は「lice」です。
He came several times.
彼は数回来ました。
Your record in mathematics is good.
あなたは数学の成績がよい。
He can't count.
彼は数を数えることができない。
I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
I stayed in Japan only a few months.
私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だった。
Oomoto can be included among the new religions of Japan.
大本教は日本の新興宗教の一つに数えられる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
The number of cars is on the increase.
車の数がますます増えている。
I have lived a life of a puppet of fortune.
私は数奇な運命にもてあそばれてきた。
He is numbered among the greatest scientists in the world.
彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
This would be a favor, which I would be pleased to return at any time.
今回お手数をかけたことについて、いつかお返しをしたいと思っております。
My son can't count yet.
息子はまだ数を数えられない。
Tom is interested in mathematics.
トムは数学に興味がある。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Just like that, hours, days and weeks passed.
あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
My son can count up to a hundred now.
家の息子は１００まで数えられる。
The teacher gave me full marks for math.
先生は私の数学に満点をくれた。
The road parallels the river for a few miles.
道路は数マイルにわたって川と平行に走っている。
She was a genius in mathematics.
彼女は数学の天才だった。
There were a good many candidates for the position.
その職にはかなり多数の応募者があった。
We passed each other several times.
私たちは数回すれ違った。
It took me several hours to write it.
それを書くのに数時間かかったんだよ。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
