UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
She went on a journey a few days ago.彼女は数日前に旅行に出かけた。
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.私は体重70キロ、数キロの上下はあるが。
Traffic accidents are increasing in number.交通事故の数が増えている。
The number of tourists has increased greatly in recent years.旅行者の数が近年大きく増加した。
Let's count heads before we leave.ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
This power station alone provides several cities with electricity.この発電所だけで数個の市に電力を供給している。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
We have hundreds of records in stock.当店ではレコードの在庫が多数あります。
My friend Tom has twice as many stamps as I do.私の友人のトムは私の2倍の数の切手を持っています。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
Least said, soonest mended.口数が少ないほど、訂正も早くできる。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
I'll drop you a few lines.数行、手紙を書き送ります。
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。
A few minutes' walk brought us to the park.数分歩いて私達は公園へ来た。
I'm best at math.数学が一番得意です。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
I have to assign more men to that work.ぼくはその仕事にもっと人数をふやさなければならない。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
The man died a few hours ago.その人は数時間前に亡くなりました。
The number of traffic accident is on the increase.交通事故の件数が増加している。
He's a teacher of physics, but can also teach math.彼は物理の先生ですが数学も教えられます。
Several thousand people became victims of this disease.この病気で数千の犠牲者が出た。
I'm sorry to trouble you.お手数をおかけしてすみません。
We've had several meetings.私たちは数回会合を待った。
Tom has a good head for numbers.トムは数字に強い。
I've been on my own these past few months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
I'm fed up with math.僕はもう数学がうんざりだ。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
Can you count in Italian?あなたはイタリア語で数をかぞえられる?
What's the reading on the blood pressure monitor?血圧計の数値は?
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Our class is a small one.私達のクラスは小人数のクラスである。
I met him several times.私は数回彼に会った。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.交通事故の結果、死者が数人出た。
I've met him on several occasions.彼には数回会ったことがある。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
Mathematics is his strongest subject.数学は彼の最も得意な科目です。
I'm sorry to bother you so often.毎度お手数をおかけして申し訳ありません。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
The weather stayed hot for a few days.数日間暑い日が続いた。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
Don't count your chickens before they are hatched.卵がかえる前にひよこの数を数えるな。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
The stock price index soared to an all-time high.株価指数は過去最高に上昇した。
He traveled with a large escort.彼は多数の護衛を連れて旅行した。
The mass of people are against the plan.大多数の人々はその計画に反対である。
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.私よりも物知りな数学者が自分のことをはっきりと表現できていないのを見るのは心地の良いものではない。
Countless stars shone in the sky.空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Count your blessings, not your flaws.不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。
The child counted ten.子供は10まで数えた。
A few people clapped after his lecture.彼の講演終了後、数人が拍手した。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Most young people don't know the terror of war.大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
Of all the principles he once stood fast on.数々の主張からとった痛みのないエキス。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.2階に予備の部屋が二部屋ありますが、そのどちらもここ数年使用されていません。
I have not been on speaking terms with her for a few years.彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
I am leaving town for a few days.数日留守にします。
He sent me some American magazines.彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
There were a fair number of people in the hall.ホールにはかなりの数の人達がいました。
What's your favorite number?好きな数字は何ぁに?
It took him only a few minutes to realize his mistakes.間違いを悟るのに彼はほんの数分かかっただけだ。
There are several customers in the restaurant.レストランには客が数人いる。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
Four is an unlucky number in Japan.4は日本では不吉な数字だ。
"You talk too much," he said.口数が多いぞと彼は言った。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.怒りっぽい人は10まで数えるようにすべきだ。そうすれば油が風波をしずめるように、むしゃくしゃした気持ちはおさまる。
Theoretically, I'm doing math.理論的には、私は数学をしている。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
Yachts are for the wealthy few.ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
Minorities are confronted with many hardships.少数民族たちは多くの困難に直面している。
Several children are playing on the sandy beach.数人の子供が砂浜で遊んでいる。
I have some stamps in my bag.かばんの中に数枚の切手があります。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
How many strokes does the kanji for "michi" have?「道」という漢字の総画数は何画ですか。
Half of the students are absent.学生の半数は欠席している。
You can count me among your friends.君は私を君の友人のうちに数えてよい。
I was always good at math.私はいつも数学が得意でした。
There are many old Indian legends.古いインドの伝説が数多くある。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.あなたはコストについて何も言っていないが、それをはっきり数字で確認するまではサインはできません。
He is off work for a few days.彼は数日間休暇を取っている。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License