The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
There were a number of students in the room.
部屋には数人の学生がいた。
The boy can count to ten.
その子は１０まで数えられる。
We cannot keep up with him in mathematics.
数学にかけては彼についていけない。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
著者たちはごく少数の種の雌も歌うと非常に明確に述べている。
I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
君を邪魔するくらいなら私は数独をやってるよ。
Several girls are standing beside the gate.
数人の少女が門のそばに立っている。
Will you please check these figures?
この数字があっているか調べてください。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
世の中には３種類の人間が居る。数を数えられる奴と数えられない奴だ。
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
The Union of South Africa has had racial problems in recent years.
ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。
This math problem beats me.
私にはこの数学の問題はわからない。
Arithmetic deals with numbers.
算数は数を取り扱う。
Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
Traffic was halted for several hours.
事故で交通は数時間止められた。
Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
Thousands of people became victims of this disease.
数千人がこの病気の犠牲になった。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
He put aside a few dollars each week.
彼は毎週数ドルずつたくわえた。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多数送り出している。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
Some people were hanging around at the entrance.
数人の人が入り口でぶらついていた。
The best math students are there too, and the competition is strong.
そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。
My family is small.
私のうちは小人数です。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.
ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
People were gathering in a huge mass.
おびただしい数の人々が集まってきていた。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.
ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
I have a few friends in Tokyo.
私は東京に数人の友人がいる。
There is a fairly small number of students at this university.
この大学はかなり生徒数が少ない。
Count your blessings, not your flaws.
不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。
The number of guests is 20.
客の数は２０名である。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.
数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
