UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の1部門です。
Mr Wilson made us repeat the sentence several times.ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
A great number of books are published every year.毎年沢山の数の書物が出版されている。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
Majority rule is a basic principle of democracy.多数決原理が民主主義の根本原則だ。
The number of women who becomes mothers is small.母となる女性の数が少ない。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
I gave some books to him.私は彼に数冊の本を与えた。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Our business calls for a lot of people.私たちの仕事は多数の人間を必要としている。
The repair bill includes parts and labor.修理費には部品代と手数料が含まれます。
Many members dropped away when the dues were raised.会費が値上げされると多数の会員がやめていった。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
I counted up to 200.私は200まで数えた。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
The number of traffic accidents seems to be on the increase.交通事故の数は増加しつつあるようだ。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Two, four, six, etc. are even numbers.2、4、6などは偶数です。
Half the students were absent.学生の半数が休んでいた。
This is a difficult math problem.これは難しい数学の問題だ。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States.どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
Our plan was objected to by the majority.私達の計画は大多数に反対された。
Those were the years when they were happiest.その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
Countless stars were twinkling in the sky.空には無数の星がきらめいていた。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.彼は生まれた村に戻って、そこで人生最後の数年を過ごした。
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.開発者は集合体として以下の権限を持つ。3:1の賛成多数をもって、この憲章を修正できる。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
One, three, and five are odd numbers.1、3、5は奇数である。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.今年のスカートは膝上数センチだ。
Jack made no mistakes in the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
The customers were made to wait outside in the rain for several hours.お客たちは外の雨の中で、数時間待たされた。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
Several passengers on the train were injured in the accident.その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.ここには、結果の不正確さは言うまでもなく、方法論上の問題が数多く存在している。
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.数日前、ガールフレンドのソフィーちゃんがアルバータ州・エドモントンから隣のブリティッシュ・コロンビア州・ビクトリアへ引越しをした。
The accomplishment of the task took several years.その仕事の完成するには数年を要した。
How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
I was on my own during these months.私はこの数ヶ月間自分一人で生活していた。
We've had all kinds of weather over the past few days.ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
He has a few friends.彼には数人の友人がいます。
Several years went by.数年が過ぎ去った。
Last year, there were more births than deaths.昨年は死者数より出生数が多かった。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
I'm going to stay here for several days.私はここに数日滞在する予定です。
I'm sorry to have caused you so much trouble.たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
Our class is a small one.私たちのクラスは少人数のクラスである。
I'm not good at multitasking.一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
I have a large family.私の家族は大人数だ。
Minorities are despised in many countries.少数派は多くの国で見下されている。
I began playing golf years ago.私は数年前にゴルフを始めた。
Least said, soonest mended.口数が少ないほど、訂正も早くできる。
Books and friends should be few but good.書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The number of people suffering from AIDS has increased.エイズで苦しんでいる人の数は増大した。
Several of them are opposed to the bill.彼らのうち数人がその法案に反対である。
The value of the painting was estimated at several million dollars.そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
"Hey, you shut up! You talk too much," the gangster said.「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
One king after another succeeded to the throne during those few years.その数年間に次々と王位が継承された。
Even times odd is even, odd times odd is odd.偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
Can you count in French?フランス語で数を数えられますか?
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
John helped himself to several pieces of pie without asking.ジョンは誰にも断らずに、パイを数切れ勝手に取って食べた。
I have five copies, but I need twice as many.5部はあるがその2倍の部数欲しい。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
A few minutes later the telephone rang.数分後に電話が鳴った。
His speech contained many fine phrases.彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた。
Gardening has been popular for some years.園芸がここ数年、流行しています。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
A few days later, he came.数日後、彼はやってきた。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
I have the same number of books as he has.私は彼と同数の本をもっている。
Seven is said to be a lucky number.7は運のよい数だと言われる。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
I'm counting the number of people.人数を数えます。
He has fewer friends than I.彼は僕より友達の数が少ない。
My son can count up to a hundred now.私の息子は百まで数えられる。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。
The government clamped down on the minority group.政府は少数派を弾圧した。
I want to study math.私は数学を勉強したい。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.中国では漢字の字数が多いから 複雑な繁体字をやめて覚えやすい簡体字に置き換え、識字率を高めることが簡体字推進の目的でした。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.雇用者の数という見地から見ると、すべての工場のうちここは最も大規模なところだ。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.最近僕の義弟Y砲兵少佐が、三年間の巴里駐在を終へて帰つて来た。数々の土産物を取巻いて、われわれはいろいろな土産話を聴いた。
A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island.数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。
He comes here every few days.彼は数日おきにここに来る。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.新政府は数多くの行政改革をもたらすものと期待された。
2539 is a prime number.2539は素数です。
The math homework proved to be easier than I had expected.数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
I have a few friends here.私はここに友達が数人いる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License