The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '数'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child can count to twenty.あの子は２０まで数えられる。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.空港には数百台のタクシーがいて、皆客引きしていた。
He is brief of speech.彼は言葉数が少ない。
I skipped the first few pages of the book.私はその本の最初の数ページを飛ばした。
The number of guests is 20.客の数は２０名である。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
Arithmetic deals with numbers.算数は数を取り扱う。
The teacher gave me full marks for math.先生は私の数学に満点をくれた。
We've had all kinds of weather over the past few days.ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
The more excited he got, the less talkative he became.彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
I studied mathematics under Dr. Brown.ブラウン先生のもとで数学を学びました。
In hockey and soccer, goals are counted as points.ホッケーやサッカーでは点数はゴール数で数えられる。
Of all the principles he once stood fast on.数々の主張からとった痛みのないエキス。
If you do it this way, you can save several hours.こうすれば数時間の節約ができます。
I was living in Boston a few years ago.私は数年前ボストンに住んでいた。
Two, four, six, etc. are even numbers.２、４、６などは偶数です。
She showed him several books that were on the shelf.彼女は本棚にある数冊の本を彼に見せた。
The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
I answered his blows with several of my own.私は彼に殴られたのでこちらも数発殴り返した。
He is involved in working out the mathematical problem.彼はその数学の問題を解くのに熱中している。
She fainted, but came to after a few minutes.彼女は気を失ったが、数分後に意識を取り戻した。
Can you spare me a few minutes? I need your help.数分間、時間をさいてくれませんか。助けていただきたいのですが。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.より信頼できる仮説は、変域Ｔにおける要素の数を制限するものである。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.電気の発見は無数の発明を生んだ。
The president shall be selected by majority vote.大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
She droned on for hours about her family history.彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった。
Several girls are standing beside the gate.数人の少女が門のそばに立っている。
He went on a journey a few days ago.彼は数日前に旅行に出かけた。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.後数秒で私は絶望の分岐点を越えるのだ。
I met lots of famous people at that party.私はそのパーティーでかなりの数の有名人に会った。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
He bought a number of books at the bookstore.彼は書店で数冊の本を買った。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
It took me several hours to write it.それを書くのに数時間かかったんだよ。
The boy was good at mathematics so everybody considered him a genius.その少年は数学が得意であったので、皆は彼を天才と思った。
I missed the train by only a few minutes.ほんの数分違いで列車に乗り遅れた。
She is a genius at mathematics.彼女は数学にかけては天才です。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
Don't count your chickens.ひなを数えるな。
If the number of cars increases, so will the traffic.もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.ここでの事故の数が公式に記録されているものの２倍あると仮定してみよう。
It's an inflation-adjusted figure.インフレを考慮した数値です。
He isn't very good at math.彼はあまり数学が得意でない。
After she filled out the application, the records clerk told her that the fee was eight dollars.申込書に記入した後で、登録係から手数料が８ドルだといわれた。
The chairman should take the minority opinion into account.議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
My toothache returned in a few hours.数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
She has three times as many dictionaries as you do.彼女は君の３倍の冊数の辞書を持っています。
Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.クラスの人数が減るということは、教育水準が高まるということであり、それこそ、我々が子供たちのために求めていることなのです。
You might just chalk up some brownie points.あなたは多少の点数はかせげるかもしれません。
You could count to ten when you were two.君は２才の時に１０まで数える事ができた。
I like math least of all.私は数学がいちばん嫌いだ。
I think we should get away from here for a few days.数日間ここを離れるべきだと思います。
He is one of the best brains in our country.彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
The accident has caused many deaths.その事故で多数の死者が出た。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
The figures in this table are shown in thousands.この表の数値は千単位で示されている。
The others will arrive in a few minutes.他の人達は数分以内に着くでしょう。
There are countless heavenly bodies in space.宇宙には無数の天体がある。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
The damage of the typhoon spread over several prefectures.台風の被害は数県にまたがっていた。
I am weak in math.私は数学が苦手だ。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Don't forget to include me in the count.忘れずに私も頭数にいれてくれ。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
He has an extraordinary faculty for mathematics.彼は並外れた数学の才能を持っている。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I urinate more often than usual.いつもより尿の回数が多いです。
Although much research has been carried out into the applications of Emmet's theory, little is known about their feasibility.エメット理論の応用については数多くの研究がなされているが、実際に実行可能かどうかについてはほとんどわかっていない。
They spent hours in argument about the future of Japan.彼らは日本の将来について議論に数時間を費やした。
My son's ability at math has improved this year.息子の数学の力は今年になって向上した。
He traveled with a large escort.彼は多数の護衛を連れて旅行した。
Algebra is a branch of mathematics.代数は数学の１部門です。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。
The function has no side effects.関数が副作用を持たない。
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.私の娘ばかりでなく彼女のクラスメイトの数人もその犯人を見たと言っている。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
You'll get brownie points if you respond quickly.反応が早ければ点数が上がります。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
Our first class is math.私たちの最初の授業は数学です。
You must also respect the opinions of the minority.少数意見も尊重しなければならない。
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.彼の部屋に入った時、彼は20年に渡るゴルフ歴で手にしてきたトロフィーの数々を私に見せた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License