The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '数'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Union of South Africa has had racial problems in recent years.
ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。
Several dozen young people participated in the demonstration.
数十人の青年は抗議活動に参加しました。
He likes mathematics, but I don't.
彼は数学が好きだが、僕は嫌いだ。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。
Half of the Japanese people lead stressful lives.
日本人の半数はストレスの多い生活をしている。
I met him several times.
私は数回彼に会った。
There is a fairly small number of students at this university.
この大学はかなり生徒数が少ない。
Comparing American English and British English is like counting incompatible sets of floors of a building. That's why, when you try translating over and over again between the two, it's like climbing an endless set of floors. You might even reach the moon
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Algebra is a branch of mathematics.
代数は数学の1部門です。
What she liked best was herring roe.
彼女が最も気に入ったのは数の子でした。
Theoretically, I'm doing math.
理論的には、私は数学をしている。
The majority of the successful candidates were university graduates.
合格者の過半数は大学出身者であった。
May I trouble you to pass me the salt?
お手数ですが塩を回していただけませんか。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
観光客の数は近年大いに増加した。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
He is ahead of us in mathematics.
彼は数学では私達より進んでいる。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
The two classes were brought together into a larger class.
2つの組は合併されて大人数のクラスになった。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
電気の発見は無数の発明を生んだ。
We have discussed the problem several times but to no avail.
我々はその問題を数回話し合いしましたが、無駄でした。
I'm not good at multitasking.
一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
Her family is very large.
彼女の家族は大人数だ。
The storm didn't abate for several hours.
嵐は数時間静まらなかった。
I gave him a few books.
私は彼に本を数冊あげた。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.