The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '新'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My friend said he had bought a new watch.
私の友達は、新しい時計を買った、と言った。
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car.
私はお金を全部ではないにしても、新車を買うために3分の2以上は使ってしまった。
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
新しい機器のおかげで、その仕事を1時間で負えられるようになった。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
She wants a new hat.
彼女は新しい帽子をほしがっている。
The clock has run down. I need new batteries.
時計が止まった。新しい電池が必要だ。
I just want to glance at the paper.
僕はちょっと新聞に目を通したい。
He robbed me of my new watch.
彼は私の新しい時計を奪った。
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。
How many new sites were uncovered?
新しい遺跡で未発掘はいくつだったのですか。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車を新車と交換した。
I'm too busy. I can't take on any new work.
大変忙しいので新しい仕事は引き受けられない。
That car is quite up to date.
その車は最新式だ。
Did you make any New Year's resolutions?
何か新年の抱負があるの?
I hope he will make good in his new position.
彼は新しい職で成功すると思います。
At first he didn't know how to do his new job.
最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。
He has bought a new car.
彼は新しい車を買った。
I hope he will come up with a new and good idea.
私は彼が新しいよい考えを思いつくと思う。
Do you have fresh strawberries?
新鮮なイチゴを持っているんですか。
The newspaper alleged his involvement in the crime.
その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した。
The pen I lost yesterday was a new one.
昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。
We must buy a new carpet for this room.
この部屋用の新しいカーペットを買わなくちゃ。
It is new.
それは新しいです。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞には何も面白いことは載っていない。
He really wants to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
When I moved into my new home, I just brought with me the things that I needed for cooking, an earthen rice cooker, an earthenware pot and an earthen charcoal brazier.