Her husband plans to publish a new monthly magazine.
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
The new hotel invited suggestions from the guests.
その新しいホテルではお客さんに意見を求めた。
My new phone is thinner than my old phone.
私の新しい電話は前のより薄い。
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
科学者たちは世界の食料供給を増加する新しい方法を提示するだろう。
The new jet circles the globe in twenty-four hours.
新しいジェット機は２４時間で地球を１周する。
Tom bought a new multifunction printer.
トムは新しい複合機を買った。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
私たちは新しい家を８万ドルで買った。
He embarked on a new enterprise.
彼は新しい事業に乗り出した。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインは古いデザインよりずっとよい。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
The government is bringing in a new bill on this matter.
政府はこの問題に関して新しい法案を提出している。
She took off her old shoes and put on the new ones.
彼女は古い靴を脱いで新しい靴を履きました。
Mother made a new piece of clothing.
母は新しい服を作った。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!
お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
I got a new stereo at that store.
私はあの店で新しいステレオを買った。
Tourism generated many new jobs.
観光事業が多くの新しい仕事を生み出した。
A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start.
この新しい車の特徴は、もし酔っ払った人が運転しようとしてもエンジンは動かないことである。
The boy soon accommodated himself to his new class.
その少年は新しいクラスにすぐ慣れた。
His new book is going to come out next month.
彼の新しい本が、来月出版される。
Where did you have your new suit made?
新しい服をどこで仕立てましたか。
Could you enlarge on your new theory?
あなたの新しい理論について詳しく話していただけますか。
The union and the company have come to terms on a new contract.
組合と会社は新しい契約で合意した。
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
この新しい清涼飲料水は、この夏の一押しです。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
Traditional viewpoints gave place to new ones.
伝統的な見方が新しい見方に取って代わられた。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
新しい法律は宗教的少数派の住民から選挙権を奪う。
I bought a new suit of clothes.
私は新しい背広を買った。
His new movie is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
People traveling abroad always have to get used to new food.
外国旅行をする人はいつも新しい食べ物に慣れなければならない。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。
The new moon came out.
新しい月もでてきました。
He couldn't adapt to new circumstances.
彼は新しい環境に適応できなかった。
Our new teacher is fresh out of college.
我々の新しい先生は大学を出たてだ。
The new department store will be opened next month.
新しいデパートが来月開店する。
I will make a new suit for you.
お前に新しい洋服を作ってあげよう。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
妻はアメリカでの新しい生活のリズムに慣れるのにえらい苦労した。
My shoes are old, but his are new.
私の靴は古いが彼のは新しい。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
数人の若い技師が雇われ、彼らは新しいコンピューターの開発に専念した。
The new job challenged his skill.
その新しい仕事は彼の技術を必要とした。
My new book is not yet in print.
私の新しい本はまだ出版されていない。
We received some new information.
私たちはいくつかの新しい情報を受け取った。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
