The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '旅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Flying is the quickest way to travel.
飛行機で行くのが旅行に行くのに一番速い。
Is everybody ready for the trip?
みんな旅行の用意はできましたか。
She returned from a trip.
彼女は旅行から戻った。
We were completely exhausted from the five-hour trip.
私たちは5時間の旅でぐったりしてしまった。
We could not continue our journey for lack of money.
お金がないので、我々は旅を続けられなかった。
We traveled to Mexico by plane.
我々は飛行機でメキシコへ旅行した。
Before taking a journey, I got a haircut.
旅行の前に髪を切った。
He likes to travel alone.
彼は一人旅が好きです。
Traveling will immensely enrich our minds.
旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう。
Traveling by boat takes longer than going by car.
船で旅行するのは車で旅行するよりも時間がかかる。
Is she sure about her travel plans?
彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか。
I had the article accepted by a travel magazine.
私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった。
He never travels without taking an alarm clock with him.
彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく。
He was traveling in the Philippines this time last year.
彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
He traveled with a large escort.
彼は多数の護衛を連れて旅行した。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
He traveled with only a dog for company.
彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
She took a trip to Paris.
彼女はパリに旅行に出かけた。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.