The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '旅行'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The tourists were ripped off at the nightclub.
旅行者は、そのナイトクラブでむしり取られた。
He made a journey to Paris.
彼はパリへ旅行した。
So for we have enjoyed our journey very much.
今までのところでは旅行はとても楽しかった。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
その旅行に行けるかどうかは天候次第です。
How did you like your trip to Australia?
オーストラリア旅行はどうだったの?
What do you think of the idea of making a bus trip?
バスで旅行するという考えをどう思いますか。
I had a lot of pillow fights during my school trip.
修学旅行では、よく枕投げをした。
He loves taking trips.
彼は旅行が大好きだ。
The successful concert tour established her reputation as a singer.
そのコンサート旅行が成功したので彼女の歌手としての名声は固まった。
He was traveling in the Philippines this time last year.
彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
Tom doesn't like to travel.
トムは旅行が好きじゃない。
You went on the school trip, didn't you? How was it?
修学旅行行ったんだよね?どうだった?
She returned from a trip.
彼女は旅行から戻った。
He set out on a trip yesterday.
彼はきのう旅行に出発した。
If I had the money, I would make a trip around the world.
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。
The honeymoon will be spent abroad.
新婚旅行は海外の予定です。
Nowadays many people travel by car.
最近は多くの人が車で旅行する。
You must be tired after such a long trip.
そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Would you please call off our trip to Hong Kong?
私たちの香港旅行を取り消してくれませんか。
He could not go on a trip for lack of money.
彼は金がないため旅行に行けなかった。
A trip to Hawaii costs around 200 dollars.
ハワイへ旅行するには200ドルぐらいかかる。
I don't blame you for putting off our trip.
旅行を延ばしたことであなたを非難しない。
Do you like to travel?
旅行することが好きですか。
The enjoyment of traveling is common to almost all people.
旅行を楽しむのは、ほとんどすべての人達に共通している。
He is making preparations for a trip.
彼は旅行の支度をしている。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.