The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are seeing their uncle tomorrow.
彼らは明日おじさんを訪問するつもりです。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
There is insufficient light to take pictures.
写真が撮れるほど明るくはありません。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
I saw a gangster lying in the light from the hall.
私はギャングが玄関から漏れる明かりを受けて横たわっているのを見た。
Taxes are the price we pay for a civilized society.
税金は文明社会の代償である。
Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
なぜみんなが私のことを気違いだと思うのか、遂に説明してくれてありがとう。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
明朝8時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
天気予報によると、明日は雨だそうだ。
There is no accounting for tastes.
人の好みにはいちいち説明がつけられぬもの。
We will go on a picnic tomorrow.
私達は明日ピクニックに行きます。
Little lights were blinking on and off in the distance.
遠くで小さな明かりがちらちらしていた。
Have you gotten everything ready for tomorrow?
明日の準備はできた?
We must get up at dawn.
私達は夜明けにおきなければならなかった。
There are bright prospects of success.
成功は明るい見通しがある。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.
在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
Her face was bright with happiness.
彼女の顔は幸せで明るかった。
It's clear that you are wrong.
君が間違っている事は明らかだ。
We'll be doing the sights of London about this time tomorrow.
明日の今ごろはロンドン見物をしているでしょう。
I explained the accident to him.
その事故について彼に説明した。
You will have to get up at six tomorrow morning.
君は明朝6時に起きなければならないだろう。
The moonlight shone brightly.
月の光が明るく輝いた。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.