The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am well acquainted with the subject.
私はその問題には明るい。
It's impossible for me to explain it to you.
それをあなたに説明することは私には無理です。
Come and see me tomorrow.
明日遊びに来て下さい。
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
May I see you tomorrow?
明日お会い出来ますか。
Weather permitting, we'll start on our trip tomorrow.
天気がよければ、私達は明日旅行に出かけます。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
都会は郊外よりも暖かく、夜でも明るくて物をしっかりと見ていられるので、カラスは東京を好む。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。
Don't forget to come here at seven tomorrow.
明日ここに7時にくるのを忘れるな。
He is admittedly an able leader.
彼は明らかに有能な指導者だ。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報によると明日は晴れです。
They will be fighting for the championship this time tomorrow.
明日の今ごろ、彼らは選手権を目指して戦っているところだろう。
I don't need an explanation.
説明は要りません。
He gave his reasons in brief.
彼は理由を簡単に説明した。
These facts prove that he is innocent.
この事実は彼の無罪を証明している。
Will it be hot tomorrow?
明日は暑くなるでしょうか。
Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.
荒唐無稽と皆に言われた彼のビジネスプランだけど、今となっては我々の不明を恥じるしかないのかね。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
The Prime Minister is to make a statement today.
首相は本日声明を発表する予定です。
We'll have a goodbye party for Nancy tomorrow.
明日ナンシーのお別れ会を開きます。
For two weeks from tomorrow, please.
明日から2週間お願いします。
I can't tell you why she was absent from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
What was invented by Bell?
何がベルによって発明されたのですか。
The ingenious boy won a prize for his invention.
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもこちらにお越しください。
I'm not accountable to you for my conduct.
私の行為に関して君に釈明する必要はない。
I have a few essays to write by tomorrow.
明日までに論文をいくつか書かなければいけない。
Do you have any engagement tomorrow?
明日は約束がありますか。
Are you booked for tomorrow?
明日は予定が決まっていますか。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
The rescue party searched for the missing passengers.
レスキュー隊は行方不明の乗客を捜査した。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
We saw a dim light in the distance.
遠くにぼんやりした明かりが見えた。
Could I have one for tomorrow morning?
明日の朝1台お願いできますか。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w