The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.
なぜみんなが私のことを気違いだと思うのか、遂に説明してくれてありがとう。
I couldn't think up such a brief explanation.
そんな簡潔な説明は私には思いもつかなかった。
It was before dawn that they got the fire under control.
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。
It's clear that you are wrong.
君が間違っている事は明らかだ。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。
Turn on the light, please.
どうか明かりをつけて下さい。
Put out the light and go to bed.
明かりを消して、寝なさい。
I wish it were tomorrow already.
早く明日にならないかなあ。
Bell invented the telephone.
ベルは電話を発明した。
I should have told you everything earlier.
あなたにはもっと早く全てを打ち明けるべきだった。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
僕の飛行機の便が欠航になって、明日まで出発できないんだ。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
I don't understand this confusing grammar question.
この文法の説明、ややこしくてよくわからないよ。
You have to wake up early tomorrow morning.
明日の朝は早く起きなければいけませんよ。
I explained the process to him.
その過程を彼に説明した。
There are bright prospects of success.
成功は明るい見通しがある。
I'll see you at nine tomorrow morning.
明朝9時にお会いしましょう。
Are you busy tomorrow afternoon?
明日の午後あいてる?
What are you going to do tomorrow?
あなたは明日何をするつもりですか。
If the weather is good tomorrow, let's go on a hike.
明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。
I revealed the truth of the matter.
私は事の真実を明らかにした。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.