The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to call on him tomorrow.
私は彼を明日訪問するつもりです。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
He revealed the secret to her when nobody was by.
そばに誰もいないときに彼は秘密を打ち明けた。
I explained the procedures to him.
彼に手続きを説明した。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨降りなら私は家にいます。
I have no means to get there tomorrow.
私には、明日、そこにたどりつく手段がない。
We're going to leave tomorrow morning.
私たちは明日の朝出発することになっています。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Can you give me a geological explanation of lava?
溶岩を地理学的に説明してくれませんか。
Mind you call me up tomorrow.
明日、必ず私に電話を下さい。
I'm gonna get a cell phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
Please remind me to turn in the paper tomorrow.
明日私が論文を提出するのを忘れないように、念を押してください。
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。
I'm going to go on a picnic tomorrow.
明日ピクニックに行くつもりだ。
Will you study tomorrow?
あなたは明日勉強しますか。
Could you elaborate?
説明してください。
Compared to his brother, he's not so wise.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
I'll give you a ring tomorrow morning.
明日の朝電話をします。
They destroyed the native civilization.
彼らは元々あった文明を破壊した。
He says he's got to get to Vienna the day after tomorrow.
彼は、明後日、ウィーンに行かなければならないと言っています。
Can you go to the beach tomorrow?
あなたは明日海に行けますか。
The invention of electric light is accredited to Edison.
電灯の発明はエジソンによるとされている。
It was apparent to everybody that our team was stronger.
我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
I'm off to Turkey tomorrow.
明日はトルコに行って来ます。
He deemed it wise to accept the offer.
彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた。
Tomorrow is another day.
明日は明日の風が吹く。
And all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership i