The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a cheerful personality.
彼女の性格は明るい。
She turned out the light so as not to waste electricity.
彼女は電気を浪費しないよう明かりを消した。
The mayor provided me with an identity card.
市長は私に身分証明書を交付した。
May I come tomorrow, too?
明日も来ていい？
I'll call for you at 8 tomorrow morning.
明日の朝８時に誘いに来るよ。
I'll call you up tomorrow.
明日、君に電話するよ。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
When I see the soundly sleeping face of my daughter, I think, "I will give it my all tomorrow, too."
すやすやと眠る娘の顔を見ると、また明日もがんばろうと思う。
He explained how to make a fire.
彼は火の起こしかたを説明しました。
The mayor manifested his discontent with the new plan.
市長は新計画に不満を表明した。
We're meeting up tomorrow?
明日会いましょうか？
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
トムは明日の授業の予習をしているらしい。
I don't like this plain necktie. Please show me a more colourful one.
この地味なネクタイは好みじゃないんです。もう少し明るい色のを見せてください。
Perhaps it will rain tomorrow.
明日は雨かもしれない。
They insisted on my getting the work done by tomorrow.
彼女は私に、明日までにこの仕事を完了するようにと言ってきかなかった。
I will call you tomorrow morning.
明日朝に電話するよ。
The diamond shone brightly.
ダイヤは明るく光った。
I will get these shoes repaired by tomorrow.
明日までにこの靴を修理してもらいます。
It floored me that Julie was coming for a visit tomorrow.
ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。
What if the rainy season should set in tomorrow.
万一明日梅雨に入ったらどうしよう。
He will be in London at this time tomorrow.
彼は明日の今ごろはロンドンにいるだろう。
Those people appreciate clarity.
その人たちは明瞭さをよしとする。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
