The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
I will leave tomorrow, in any event.
いずれにせよ、私は明日出発します。
I can't recollect his explanation.
私は彼の説明を思い出すことが出来ない。
He explained his plan both to my son and to me.
彼は計画を私の息子にも私にも説明した。
You can get in touch with me tomorrow.
明日なら私と連絡が取れます。
He is accredited with the invention.
彼はその発明者とされている。
Come to see me at any time tomorrow afternoon.
明日の午後、いつでもお出でください。
It is wise of you to ask me for advice.
私に助言を求めるとは君は賢明だ。
There isn't time to explain in detail.
詳しく説明している時間はない。
There is no knowing what will happen tomorrow.
明日何が起こるかはわからない。
Can you tell me what this is?
これはどんなものか説明してください。
I proved it to be true.
私はそれが真実だと証明した。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら迎えに来て。
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.
明け方、蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
The three people gave three different accounts of the accident.
3人はそれぞれ違った3通りの事故の説明をした。
I will ask him about it tomorrow.
明日そのことについて彼に尋ねてみます。
It was obvious to everybody that he was tired.
彼が疲れているのは誰の目にも明らかだった。
Because of the storm, we couldn't search for the lost child.
嵐のため行方不明の子供の捜索ができなかった。
We are to meet at seven tomorrow.
私たちは明日7時に会うことになっている。
Imagination is the root of all civilization.
想像力は、すべての文明の根本である。
It's self-evident.
おのずから明らかである。
I have no means to get there tomorrow.
私には、明日、そこにたどりつく手段がない。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.