The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We may not win tomorrow.
明日は勝てないかもしれない。
Can you explain how this machine works?
この機械がどのように動くか説明できますか。
I'll call on him tomorrow.
明日彼を訪ねるつもりだ。
I'll come back the evening after next.
明後日の晩かえります。
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
今日は月曜日で、明日は火曜日です。
There is no accounting for tastes.
人の好みは説明できないものだ。
It is clear that Mike took the wrong bus.
マイクがバスを乗り間違えたことは明らかだ。
Her birthday party will be given next evening.
彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます。
Da Vinci could see farther than others.
ダ・ヴィンチは他の人よりも先見の明があった。
The light was on in the room.
部屋には明かりがついていた。
She explained to me that we throw away too much garbage.
彼女は、私たちがあまりにたくさんのゴミを捨てていると説明しました。
Is tomorrow's breakfast bread or a proper one with rice?
明日の朝食はパンですかご飯ですか。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
The flowers brightened the room.
花で部屋が明るくなった。
She accumulated a fortune by investing wisely.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
You should know better than to talk back to your boss.
上司に逆らうのは賢明ではありません。
The soccer game is tomorrow.
明日はサッカーの試合だ。
What do you say to going swimming tomorrow?
明日、泳ぎに行こうよ。
Do we have to get up early tomorrow morning?
明朝は早起きしなければなりませんか。
I'm afraid it's going to rain tomorrow.
明日は雨になりそうだ。
It will have been snowing for five days tomorrow.
明日で5日間雪が降り続くことになる。
Given good weather, we will reach there tomorrow.
天気が良ければ、明日そこに到着するだろう。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に50年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
Tomorrow is convenient for me to call on you.
明日あなたを訪問するのが、私には都合がよい。
He gave an account of how he had escaped.
彼はどうやって自分が逃げ出したかを説明した。
See you tomorrow at the library.
明日図書館でね。
This problem is too difficult for me to explain.
この問題は難しすぎて私には説明できない。
They painted their house bright yellow.
彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
I told him to come the following day.
私はかれに明日来なさいと言った。
The study made it clear that smoking ruins our health.
その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
It is wise to save money for a rainy day.
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
She told her troubles to him.
彼女は彼に悩みを打ち明けた。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.