The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Middle East is the cradle of civilization.
中東は文明の発祥地である。
I will not be busy tomorrow.
私は明日忙しくない。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は晴れらしい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
The ingenious boy won a prize for his invention.
利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。
I slept with the light off.
私は明かりを消して眠った。
Show your cards.
手の内を明かしなさい。
He was clearly embarrassed.
彼は明らかに困惑していた。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
The three people gave three different accounts of the accident.
３人はそれぞれ違った３通りの事故の説明をした。
Edison was an inventive genius of the United States.
エジソンは米国の発明の天才であった。
Nobody could explain how the thing was made.
その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
Won't you play tennis tomorrow afternoon?
明日の午後テニスをしませんか。
It is clear that he is at home.
彼が家にいることは明白だ。
She turned off the lights.
彼女は明かりを消した。
I will ask him about it tomorrow.
明日そのことについて彼に尋ねるつもりです。
You would do well to correct your mistakes.
誤りを訂正するほうが賢明であろう。
The explanation is by no means satisfactory.
その説明は決して満足すべきものではない。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
