Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
