How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Is that it?
図星ですか?
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th