Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.