Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
