The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
