They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
