Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
