Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.