The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
This is a book about stars.
これは星の本です。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th