The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
The stars came out.
星が出てきた。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.