Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
Look at Venus!
金星を見てくれ。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた?
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.