The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
