The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The stars came out.
星が出てきた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
That's it.
図星です。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
