Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th