The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
This book is about stars.
この本は星についてです。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th