The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
This book is about stars.
この本は星についてです。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th