Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
