You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
That's it.
図星です。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
