In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
