The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
