Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The stars came out.
星が出てきた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
