Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The stars came out.
星が出てきた。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
This book is about stars.
これは星についての本です。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
That's it.
図星です。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
