The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The stars are bright.
星が輝いている。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.