The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
