You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
