He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
That's it.
図星です。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Is that it?
図星ですか？
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
This book is about stars.
これは星についての本です。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
