They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The stars are bright.
星が輝いている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
