Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
