Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
