Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Is that it?
図星ですか？
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
This book is about stars.
この本は星についてです。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
