Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を10周した。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた?
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.