The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
This book is about stars.
この本は星についてです。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The stars came out.
星が出てきた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
