The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Is that it?
図星ですか?
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th