Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The stars are bright.
星が輝いている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
