The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book is about stars.
この本は星についてです。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
