The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
This is a story about stars.
これは星についての話です。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
