The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
That's it.
図星です。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th