Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
