The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The stars are bright.
星が輝いている。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
