The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Is that it?
図星ですか?
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th