Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
That's it.
図星です。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
