The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.