The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
The stars are bright.
星が輝いている。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.