Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
