A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
That's it.
図星です。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の39個の衛星のうちの一つで、木星から2番目に近い衛星です。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.