The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The stars are bright.
星が輝いている。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
This book is about stars.
この本は星についてです。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
