Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th