Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
That's it.
図星です。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
