The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
That's it.
図星です。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
