Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
