My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ!
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.