She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね?どう?図星でしょう?
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The stars came out.
星が出てきた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
The sun has nine planets.
太陽は9つの惑星を持つ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.