Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
The stars are bright.
星が輝いている。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
This is a book about stars.
これは星についての本です。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
This book is about stars.
これは星についての本です。
That's it.
図星です。
Is that it?
図星ですか？
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
