The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
The stars came out.
星が出てきた。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
