Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた?
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.