The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
