The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a book about stars.
これは星についての本です。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
The stars came out.
星が出てきた。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
That's it.
図星です。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
