Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
That's it.
図星です。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The stars came out.
星が出てきた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th