Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The stars are bright.
星が輝いている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars came out.
星が出てきた。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.