The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
That's it.
図星です。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
This book is about stars.
この本は星についてです。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
