The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found the film interesting.
その映画を見たらおもしろかった。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
I'd love to see the movie.
ぜひその映画を見たい。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.
映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
Color is the most sacred element of all visible things.
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
You really must see that movie.
ぜひその映画を見るべきです。
It is also a good movie.
これもいい映画です。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Let's go to a movie.
映画を見に行こうよ。
Everyone is waiting to see his new film.
みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
He found the movie very dull.
彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。
Do you like SF movies?
SF映画は好きですか。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.
こんなに恐い映画は初めてだ。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
The film is going over big with audiences.
その映画は大好評です。
That movie was shown on television.
その映画はテレビでやりました。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
What kind of movie is it? Is it popular?
どんな映画ですか、人気があるのですか。
The film began at 2.
映画は2時に始まった。
If you go to the movies, take your sister with you.
映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
Tom and Mary both like old movies.
トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
It is five years since the book was made into a movie.
その本が映画化されてから5年になる。
Only adults may watch that film.
その映画は成人しかみられない。
The movie is popular with young people.
映画が若者の間で流行している。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批評を受けた。
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
We are going to the movies. Come with us.
私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
I love French movies.
私はフランス映画が大好きです。
I don't go to the movies as often as I'd like.
自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
Tom and Mary both enjoyed that movie.
トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
Some of the movies are exciting.
映画の中にはわくわくさせるものもある。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。
I'm looking at my reflection in the lake.
僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.