The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Movies often come to a happy end.
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
突然、映画館で火事が起きた。
She went to the movies by herself.
彼女は独りで映画を見に行った。
How about going to the movies tonight?
今夜は映画にでも行きましょう。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはまず無い。
I like movies a lot.
私は映画が大好きです。
Would you like to take in a movie?
映画を見に行かない？
Are there any good films on this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
The movie was good.
その映画は良かった。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は１週間に３回も映画を見に行く。
I saw the film and found it interesting.
その映画を見たけれど面白かったよ。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.
ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
We're going to the movies. Are you game?
私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.
あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
I saw a movie for the first time in two years.
わたしは２年ぶりに映画を見た。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
You're going to a movie?
映画に行くの？
I don't like movies.
映画は好きじゃない。
You must not miss seeing this wonderful film.
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
Do you like SF movies?
ＳＦ映画は好きですか。
We're going to see a foreign film tonight.
今夜私たちは外国の映画を見ます。
Peter and I would often go to the movies.
ピーターと私はよく映画に行ったものです。
Children reflect the family atmosphere.
子供は家族の雰囲気を映し出す。
You should have seen the film.
あの映画を君は見るべきだったね。
Why don't we go and see a movie?
映画を見に行きませんか?
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
