The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。
I go to the movies once a month.私は月一で映画を見に行く。
It is also a good movie.これもいい映画です。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
I can't see the movie.映画の画面がよく見えません。
They have cast the movie.その映画の配役が決まった。
My brother likes horror movies.兄はホラー映画が好きです。
You should have seen that movie.その映画を見るべきだったのに。
I want to see the movie.私はその映画を見たい。
Tom asked his father if he could go to the cinema.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I have a high opinion of the film director.私はその映画監督を高く評価している。
She used to go to the movies on Sundays.彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
Movie making is an exciting job.映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
I haven't had a chance to see the movie yet.まだその映画を見る機会がない。
We must see the movie again to do it justice.その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
I don't like scary movies.私は、恐ろしい映画は好きではありません。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
That movie was shown on television.その映画はテレビでやりました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
The picture is on now.その映画は上映中だ。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
I'd rather go take a walk than go see that movie.その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
That was the most moving film I had ever seen.それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
I take a fancy to seeing movies.映画を見るのが好きです。
The film was not a success in Japan.その映画は日本では評判がよくありませんでした。
I want to see the movie again.その映画をもう一度みたい。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで６番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I liked this film.この映画は気に入った。
This is the worst movie I have ever seen.この映画、最悪。
Are you going to a movie?映画に行くの？
There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.『スパニッシュ・アパートメント』はポルノ映画だ、と主張する向きもある。
In the film, the director makes Hamlet an active person.監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
I saw the film, which was not so good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
This film is based on a novel.この映画は小説をもとにしている。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I'm going to see a horror film.ホラー映画を見るつもりです。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
Every one of them went to see that movie.それぞれみんなその映画を見に行った。
That movie will be released by and by.その映画はまもなく公開される。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
Why don't we go and see a movie?映画を観に行きませんか?
I was excited by the movie.私はその映画に興奮した。
You are certain to be moved deeply by the movie.その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
You should have seen that movie last night.あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
This movie has won great popularity.この映画は大変な人気を呼んだ。
The movie wasn't as funny as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I often go to the movies.私はよく映画を見に行く。
The girls are wild about the film star.少女達はその映画スターに夢中なっている。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
He rarely goes to the movies.彼は滅多に映画にいかない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
How about going to a movie?映画に行くのはどうですか。
Let's play truant and go to see the movie.学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
Do you enjoy plays, films, and such?演劇、映画などを見るのがお好きですか。
Do you like SF movies?ＳＦ映画は好きですか。
His new film is worth seeing.彼の新作映画は見るだけの価値がある。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画を見に行った。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
He began to tremble during the movie.映画の最中に彼は震え始めた。
My father slept through the movie.父はその映画の間ずっと眠っていた。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
The movie wasn't as interesting as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
Did you enjoy the movie you saw last night?昨夜見た映画は楽しかったですか。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
I have had no chance to see the movie.その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
I decided not to go to the movie after all.結局、私はその映画を見に行かないことにした。
Have you seen such a wonderful movie before?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
Have you ever seen such a nice film?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
Have you seen any movies lately?最近映画を見ましたか。
I found the film interesting.その映画を見たらおもしろかった。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
He seldom, if ever, goes to see the movies.彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
I only have eyes for you - honestly.僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
The movie was so sad that everybody cried.映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
He goes to the movies as often as three times a week.彼は１週間に３回も映画を見に行く。
I was deeply moved after I saw the movie.映画を見て感動した。
I want my father to see the movie.私は父がその映画を見てほしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License