UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
Nobody can see this movie without being moved.この映画を見て感動しない者はいない。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
This seems like something out of a movie, doesn't it?映画のシナリオみたいですね。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を映良と名づけた。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
I'm always bored with films that have little action.アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
She went to the movies by herself.彼女は独りで映画を見に行った。
Let's go to a movie.映画に行ったらどうですか。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
The film began at 2.映画は2時に始まった。
He is without doubt the most successful movie director in the world.彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
After the movie they fall asleep.映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
This is also a good movie.これもいい映画です。
Tom asked his father if he could go to the movies.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
That movie was really moving.あの映画はとても感動的だった。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
They dropped in at our house on their way from the movie.彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
Did you enjoy the film?映画は楽しかったですか。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
This is the best movie I have ever seen.これは今まで見た中で最もよい映画だ。
His new movie earned him an Academy Award.新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
Why do people go to the movies?なぜ人々は映画を見に行くのか?
He rarely goes to the movies.彼は滅多に映画にいかない。
The story was adapted for the movie.その物語は映画用に脚色された。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
He found the movie very dull.彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
Do you like movies?映画は好きですか。
Are there any good films on this week?今週はよい映画が上映されてますか。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
The movie starts.映画が始まります。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画に行った。
The movie was interesting to all of us.その映画は私達みんなにとって興味深かった。
Everyone is waiting to see his new film.みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
Do you remember seeing the movie together before?その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。
My father took me to a movie last night.父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
What movies are playing now?いま、何を上映していますか。
The movie gained her great popularity.その映画で彼女はすごい人気となった。
The movie moved her to tears.その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
He seldom, if ever, goes to see the movies.彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
This is the first time I have seen a Spielberg movie.スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
The movie is popular among the youngsters.映画が若者の間で流行している。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
Did you ever see such a film?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
This movie is very interesting to me.この映画は、わたしにはとても興味があります。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
You mustn't miss seeing this wonderful film.こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
This movie is suitable for children.その映画は子供向きだ。
This movie is worth seeing again.あの映画はもう一度見る価値がある。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画を見に行った。
I often go to the movies.私はよく映画を見に行く。
What I remember most about that movie is the last scene.あの映画で一番覚えているのはラストシーンだ。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
It is also a good movie.これもいい映画です。
Have you seen any movies lately?最近映画を見ましたか。
I suggested that we should go to the movies.私は映画に行こうと提案した。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
The face of thy mother's reflected in the sky.汝の母親の顔が空に映し出される。
The movie was so dull that the audience left one by one.映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで6番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
She was believed to have been a film star before.彼女は以前映画スターだったと思われていました。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画にいくように説得した。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
A society's values are reflected in its traditions.社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip.勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。
This movie has won great popularity.この映画は大変な人気を呼んだ。
The movie is popular with young people.映画が若者の間で流行している。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
This film is worth seeing many times.この映画は何度も見る価値がある。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
I can never see this movie without being moved.私はこの映画を見ると必ず感動する。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
My father slept through the movie.父は映画の間眠り通しだった。
The film was not a success in Japan.その映画は日本では評判がよくありませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License