Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“映”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Tom and Mary both enjoyed that movie.
トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
His speech didn't reflect the sense of the party.
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
This movie is suitable for children.
その映画は子供向きだ。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
Has the movie started yet?
映画はもう始まりましたか。
When did you see the film?
いつその映画を見たのですか。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
I found the film interesting.
その映画を見たらおもしろかった。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
何を映画で演じてもトムはかっこいい。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は１週間に３回も映画を見に行く。
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
I missed seeing that movie. Did you see it?
その映画を見そこなった。君は見たかい。
Would you like to go to a movie tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
She looked every inch the movie star.
彼女はどこから見てもりっぱな映画スターの感じだった。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
This movie is very interesting to me.
この映画は、わたしにはとても興味があります。
Some people derive pleasure from watching horror movies.
ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批判を受けた。
I remember having seen this movie before.
この映画は以前見た覚えがある。
How did you like the film?
その映画はどうだった。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことはまずない。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
