The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What do you think is the best film that you have seen this year?
今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
I want my father to see the movie.
私は父がその映画を見てほしい。
The movie was good.
その映画は良かった。
She goes to the movies once a week.
彼女は週に一度映画を見に行く。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
私の目は夢を反映する海である。
A society's values are reflected in its traditions.
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I was at a movie theater.
映画館にいたんだ。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
This seems like something out of a movie, doesn't it?
映画のシナリオみたいですね。
This movie is very interesting to me.
この映画はとても興味があります。
I'd like to go to the movies.
映画を見に行きたいな。
I can never see this movie without being moved.
私はこの映画を見ると必ず感動する。
Can you go to the movie now?
今映画に行けますか。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
I plan to go to the movies.
映画に行くつもりです。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
I take a fancy to seeing movies.
映画を見るのが好きです。
I like movies a lot.
私は映画が大好きです。
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
My father took me to a movie last night.
父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.
私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
This is the best movie I have ever seen.
これは今まで見た中で最もよい映画だ。
That American movie was a great success.
そのアメリカ映画は大成功を収めた。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
I think the film is a very heart warming one.
それはとても心あたたまる映画だと思う。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.
映画観る前に原作読んどけばよかった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi