The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the worst movie I have ever seen.この映画は最悪です。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
This movie is worth watching.この映画は見る価値がある。
I like movies a lot.私は映画が大好きです。
I think the film is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
What a small television set! Does it really work?なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
She used to go to the movies on Sundays.彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
That new movie was a bummer.あの新しい映画は、つまらんかった。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
I haven't had a chance to see the movie yet.まだその映画を見る機会がない。
Let's go to a movie.映画を見に行こうよ。
You should have seen the movie.あの映画を見るべきだったのに。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
This movie is worth seeing.その映画は見る価値がある。
He found the movie very dull.彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。
The movie "Fight Club" has a surprise ending.映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。
The film was not a success in Japan.その映画は日本では評判がよくありませんでした。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Last year, I saw at least fifty films.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
That movie's downright dirty.あの映画はえげつない。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The movie gained her great popularity.その映画で彼女はすごい人気となった。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
What is the most popular movie now?今人気のある映画は何ですか。
It is five years since the book was made into a movie.その本が映画化されてから５年になる。
He lost his ticket for the movie.彼は映画の切符をなくしてしまった。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
How did you like the film?その映画はどうだった。
How about going to see a movie tonight?今晩映画を見に行かない？
Like bullets smashing glass in a silent movie.無声映画のなか弾丸がガラスを打ち砕くよう。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
They dropped in at our house on their way from the movie.彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
To tell the truth, I've already seen that movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.私の目は夢を反映する海である。
I am looking forward to seeing the film with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
He began to tremble during the movie.映画の最中に彼は震え始めた。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
Did you see the cowboy film on TV last night?深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
Wanna go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない？
I'm going to go to the movies.映画に行くつもりです。
Do you feel like going to the theater?あなたは映画に行きたい気分ですか。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
You should have seen the film.その映画を見るべきだったのに。
Our uncle bought us movie tickets.おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
Stallone became famous through film.スタローンは、映画に出て名声を得た。
He wants to come along with us to the movie.彼は我々と映画に行きたがっている。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
I watched an old movie on TV.テレビで古い映画を見た。
Shall we go to the cinema?映画を観に行きませんか?
Everyone is waiting to see his new film.みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
This movie is worth seeing again.あの映画はもう一度見る価値がある。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場は、一月おきに外国映画祭をやっています。
I'm looking forward to watching the movie with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
Jane studied herself in the mirror.ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。
I remember seeing the movie before.その映画は前にみた覚えがある。
I found this film very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
I went to the cinema with my brother.私は兄と映画に行きました。
She looked every inch the movie star.彼女はどこから見てもりっぱな映画スターの感じだった。
I adore going to the cinema.映画を見に行くのが大好きよ。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
I often go to the movies.よく映画を見に行きます。
Did you like the movie?この映画は気に入った？
They have cast the movie.彼らは映画の配役が決まった。
Could you take me to a movie?映画に連れて行ってくれませんか。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
I watched a movie on video.ビデオで映画を見ました。
The movie was cast mostly with Americans.その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
The movie K-9 is showing.Ｋ－９が上映中です。
I love going to the movies.映画を見に行くのが大好きよ。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
The movie created a great sensation.その映画は一大センセーションを巻き起こした。
We often enjoyed going to the movies.私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
The movie was interesting to all of us.その映画は私達みんなにとって興味深かった。
We went to see a movie with my friend yesterday.昨日友人と映画を見に行った。
I'd rather go for a walk than see the movie.その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License