The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like to take in a movie?
映画を観に行かない？
I missed seeing the film. Did you see it?
その映画を見そこなった。君は見たかい。
That movie was really moving.
あの映画はとても感動的だった。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
He lost his ticket for the movie.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
How about going to the movies?
映画を見に行きませんか。
How did you like that movie?
あの映画はいかがでしたか。
My father slept through the movie.
父はその映画の間ずっと眠っていた。
I found this movie very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
Let's go to a movie.
映画を見に行こうよ。
I only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
We often enjoyed going to the movies.
私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
Smoking is not permitted in the cinema.
映画館内は禁煙です。
I decided not to go to the movie after all.
結局、私はその映画を見に行かないことにした。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Let's stop off and see a movie.
映画でも見ていこうか。
We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home.
私たちは昨夜出かけなかった。その映画に行けたのだが、家にいることにした。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
How many times did you see the movie?
その映画を何回見ましたか。
I don't like movies.
映画は好きじゃない。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
She ended up a movie star.
彼女は最後に映画のスターになった。
I often went to the movies with my father.
私は父とよく映画を見に行った。
I plan to go to the movies.
映画に行くつもりです。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The young girl wanted to be a star of the silver screen.
あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
I have seen that film long ago.
私はその映画をずっと前に見たことがある。
That girl wanted to become a movie star.
あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
I was at a movie theater.
映画館にいたんだ。
The film started at 2 o'clock.
映画は2時に始まった。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
What I remember most about that movie is the last scene.
あの映画で一番覚えているのはラストシーンだ。
Why don't we go and see a movie?
映画を見に行きませんか?
This is the worst movie I have ever seen.
こんなヒドイ映画見たことない。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
When does the movie start?
映画はいつ始まるの？
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
