The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I found the film interesting.その映画を見たらおもしろかった。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
I'd love to see the movie.ぜひその映画を見たい。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
Color is the most sacred element of all visible things.色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
You really must see that movie.ぜひその映画を見るべきです。
It is also a good movie.これもいい映画です。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Let's go to a movie.映画を見に行こうよ。
Everyone is waiting to see his new film.みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
He found the movie very dull.彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
Television has robbed cinema of its former popularity.テレビによって以前の映画人気が奪われた。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです。
Do you like SF movies?ＳＦ映画は好きですか。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
Do you enjoy plays, films, and such?演劇、映画などを見るのがお好きですか。
I'm going to go to the movies.映画に行くつもりです。
He began to tremble during the movie.映画の最中に彼は震え始めた。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.こんなに恐い映画は初めてだ。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
The film is going over big with audiences.その映画は大好評です。
That movie was shown on television.その映画はテレビでやりました。
I stayed home all day long instead of going to the movies.私は映画には行かず、一日中家にいました。
After seeing the movie, I was impressed.映画を見て感動した。
What kind of movie is it? Is it popular?どんな映画ですか、人気があるのですか。
The film began at 2.映画は2時に始まった。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
It is five years since the book was made into a movie.その本が映画化されてから５年になる。
Only adults may watch that film.その映画は成人しかみられない。
The movie is popular with young people.映画が若者の間で流行している。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批評を受けた。
The film was a great success.その映画は大成功だった。
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
After dinner, a movie announcement is made.夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
I love French movies.私はフランス映画が大好きです。
I don't go to the movies as often as I'd like.自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
Some of the movies are exciting.映画の中にはわくわくさせるものもある。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの１人であった。
I'm looking at my reflection in the lake.僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
Her third movie greatly added to her reputation.彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
The movie will have started before we get there.到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
They've all gone to see the film.それぞれみんなその映画を見に行った。
I feel like going to the movies.私は映画を見に行きたい気がする。
The second showing will start soon.二回目の上映がまもなく始まります。
This movie is worth seeing.その映画は見る価値がある。
That was the most interesting film that we had ever seen.それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
His shadow on the wall looked sad.壁に映った彼の影は悲しそうだった。
I have a high opinion of the film director.私はその映画監督を高く評価している。
I rarely go to the movies.私は時たましか映画に行きません。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
He lost his movie ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
I often go to the movies.私はよく映画を見に行く。
The movie is a stereotyped sob story.その映画はお涙頂戴ものだ。
This seems like something out of a movie, doesn't it?映画のシナリオみたいですね。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
This film is a drama.この映像はドラマだ。
Television almost has taken the place of the movie theater.テレビがほとんど映画にとって代わった。
When does the movie start?映画は何時からですか。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
That was the most moving film I had ever seen.それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
We go to the movies together once in a while.私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
This is the worst movie I have ever seen.これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
I liked this film.この映画は気に入った。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない？
I don't think this movie is interesting.この映画はおもしろいとは思わない。
My sister and I go to the movies from time to time.妹と私はときどき映画に行きます。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
It took several months to make that movie.その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
I go to the movies once a month.私は月一で映画を見に行く。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
What a sad movie it was!なんて悲しい映画だったんだろう。
The movie wasn't as funny as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
This film is worth seeing many times.この映画は何度も見る価値がある。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
She used to go to the movies on Sundays.彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
This is the worst movie I have ever seen.この映画、最悪。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
If the film is on at your place, do go and see it.その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
We must see the movie again to do it justice.その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
Would you like to go to a movie tonight?今夜、映画でも見に行かない？
I saw a movie for the first time in two years.わたしは２年ぶりに映画を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License