The show was so boring that Ann and I fell asleep.
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
I watched a movie on video.
ビデオで映画を見ました。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
She was believed to have been a film star before.
彼女は以前映画スターだったと思われていました。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画にいくように説得した。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことはまずない。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
What kind of movie is it? Is it popular?
どんな映画ですか、人気があるのですか。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
The movie was interesting, as I had expected.
映画は、私が予期したように面白かった。
The new film was a great success.
その新しい映画は大当たりだった。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
What a small television set! Does it really work?
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
We often enjoyed going to the movies.
私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
Every one of them went to see that movie.
それぞれみんなその映画を見に行った。
I identified myself with the gangsters in the film.
私は自分を映画のやくざと同一視した。
I'd like to go to the movies.
映画を見に行きたいな。
I would rather stay at home than go to the movies.
映画に行くくらいなら家にいた方がましだ。
Television almost has taken the place of the movie theater.
テレビがほとんど映画にとって代わった。
Please tell me what will be coming next week.
来週の映画を教えて下さい。
Don't you feel like going to the movies?
映画を見に行きたくないですか。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
When did you see the film?
いつその映画を見たのですか。
The film was not a success in Japan.
その映画は日本では評判がよくありませんでした。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
