The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She takes pleasure in seeing horror films.彼女はホラー映画を見るのを楽しみにしている。
Everyone is waiting to see his new film.みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
That's something like a movie scenario.映画のシナリオみたいですね。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
It's been five years since that book was made into a movie.その本が映画化されてから５年になる。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
I'm going to see a horror film.ホラー映画を見るつもりです。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの１人であった。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
Would you like to go see a movie with me?一緒に映画を見に行きませんか。
The summit talks are to be broadcast around the globe.首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
How about going to the movies?映画を見に行きませんか。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
We could see the reflection of the mountains in the lake.湖に山の影が映っていた。
The movie is popular with young people.映画が若者の間で流行している。
Unfortunately, I missed seeing the movie.あいにくその映画を見逃してしまった。
That movie will be released by and by.その映画はまもなく公開される。
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。
Jill saw the movie with Ken.ジルはケンとその映画を見た。
The movie moved her to tears.その映画をみて彼女は泣いてしまった。
My father slept through the movie.父はその映画の間ずっと眠っていた。
We saw a funny movie last Sunday.先週の日曜日におかしな映画を見た。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
Shall we go to the cinema?映画を観に行きませんか?
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.私の目は夢を反映する海である。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼はほとんどめったに映画に行かない。
Are there any good films on this week?今週はよい映画が上映されてますか。
I remember seeing the movie before.その映画は前にみた覚えがある。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
I missed seeing the film.私はその映画を見逃してしまった。
I wish I had seen the film.その映画を見ておけばよかったなあ。
Her aim in life is to become a movie star.彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
Stallone became famous through film.スタローンは、映画に出て名声を得た。
Why don't we go and see a movie?映画を観に行きませんか?
The girls are wild about the film star.少女達はその映画スターに夢中なっている。
He lost his movie ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
He lost his ticket for the movie.彼は映画の切符をなくしてしまった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
I've seen that movie before.私はその映画を以前に見たことがある。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
Why do people go to the movies?なぜ人々は映画を見に行くのか？
I'd rather go take a walk than go see that movie.その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
This movie has won great popularity.この映画は大変な人気を呼んだ。
Television has robbed cinema of its former popularity.テレビによって以前の映画人気が奪われた。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
I decided not to go to the movie after all.結局、私はその映画を見に行かないことにした。
What do you think is the best film that you have seen this year?今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
He rarely goes to the movies.彼は滅多に映画にいかない。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
This is also a good movie.これもいい映画です。
The movie was less funny than the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
That movie isn't as interesting as the original.その映画は原作ほどおもしろくない。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
I saw the movie five times.私はその映画を５回見た。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
To tell the truth, I've already seen that movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
We must see the movie again to do it justice.その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
What do you say to going to the movies?映画を見に行こうではないですか。
When does the movie start?上映は何時からですか。
How about going to a movie?映画に行くのはどうですか。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
This movie is worth seeing.その映画は見る価値がある。
It's like a scene from a movie, isn't it?映画のシナリオみたいですね。
Tom asked his father if he could go to a movie.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
I'm looking forward to watching the movie with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I have seen the film before.私はその映画を以前に見たことがある。
I invited her to go to the movies.彼女を映画に誘ったのだ。
I love French films.私はフランス映画が大好きです。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I often went to the movies with my father.私は父とよく映画を見に行った。
I saw him looking at me.彼が私を見つめているのが目に映った。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
His new film is disappointing.彼の新しい映画にはがっかりだ。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
I went to the movies with my brother.私は兄と映画に行きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License