The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
He lost his movie ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
The cinema was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
She went to the cinema the other day.
先日彼女は映画に行った。
I saw a movie for the first time in two years.
わたしは2年ぶりに映画を見た。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
His new film is worth seeing.
彼の新作映画は見るだけの価値がある。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
You should see this film if you get the opportunity.
機会が有ればこの映画を見るべきです。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
What a sad movie it was!
なんて悲しい映画だったんだろう。
Now I seldom go to the movies.
今、私はめったに映画を見に行きません。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
I have had no chance to see the movie.
その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
I'd like to set it to the movie channel.
映画のチャンネルに合わせたいのですが。
I go to the movies once a month.
私は月に一回映画を見に行く。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
I love French films.
私はフランス映画が大好きです。
I invited her to go to the movies.
彼女を映画に誘ったのだ。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
I take a fancy to seeing movies.
映画を見るのが好きです。
I was excited by the movie.
その映画に興奮した。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
Would you like to go to a movie tonight?
今夜、映画でも見に行かない?
Some of the movies are exciting.
映画の中にはわくわくさせるものもある。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.
こんなに恐い映画は初めてだ。
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた。
Did you see the cowboy film on TV last night?
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
I adore going to the cinema.
映画を見に行くのが大好きよ。
I missed seeing the film. Did you see it?
その映画を見そこなった。君は見たかい。
I go to the movies once a month.
私は月一で映画を見に行く。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I liked this film.
この映画は気に入った。
He rarely goes to the movies.
彼は滅多に映画にいかない。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.