The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Did you ever see such a film?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.
ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
Tom asked his father if he could go to the movies.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
He lost his ticket for the movie.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
"Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
「映画に行きませんか」「ええ行きましょう」
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
Would you like to take in a movie?
映画を観に行かない?
The show was so boring that Ann and I fell asleep.
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.
「風立ちぬ」は宮崎駿の最後の映画です。
I prefer French films to American ones.
アメリカ映画よりフランス映画のほうが好きです。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
She goes to the movies once a week.
彼女は週に一度映画を見に行く。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
What do you say to going to the movies?
映画を見に行こうではないですか。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
Do you enjoy plays, films, and such?
演劇、映画などを見るのがお好きですか。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
When does the show start?
上映はいつから始まりますか。
We often enjoyed going to the movies.
私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
I'd like to go to the movies.
映画を見に行きたいな。
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha