Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
We waited in the movie theater for the film to start.
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
My father does not allow me to go to the movies alone.
父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
I suggested that we should go to the movies.
私は映画に行こうと提案した。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
They have cast the movie.
彼らは映画の配役が決まった。
It is also a good movie.
これもいい映画です。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
That American movie was a great success.
そのアメリカ映画は大成功を収めた。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
Let's go to a movie.
映画を見に行こうよ。
Children reflect the family atmosphere.
子供は家族の雰囲気を映し出す。
I wish I had seen the film.
その映画を見ておけばよかったなあ。
Are you going to a movie?
映画に行くの？
When did you see the film?
いつその映画を見たのですか。
His new film is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
Did you like the movie?
この映画は気に入った？
This movie is not anything like as exciting as that one.
これはあの映画ほど面白くない。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
The face of thy mother's reflected in the sky.
汝の母親の顔が空に映し出される。
The film was not what I had thought it was.
その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
This is a heartwarming movie.
それはほのぼのとした映画だ。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
He began to tremble during the movie.
映画の最中に彼は震え始めた。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.
映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
The newspaper reflects public opinion.
新聞は世論を反映する。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
