The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our school prohibits us from going to the movies alone.
我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
Let's stop off and see a movie.
映画でも見ていこうか。
My mother permitted me to go to the movies.
母は私が映画に行くのを許してくれた。
I prefer interesting films.
私はおもしろい映画のほうが好きだ。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
The movie K-9 is showing.
K-9が上映中です。
Children reflect the family atmosphere.
子供は家族の雰囲気を映し出す。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
Are you going to a movie?
映画に行くの?
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
Last year, I saw at least fifty films.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
How does the film end?
その映画の結末はどうなっていますか。
They go to the movies together once in a while.
彼らは時々一緒に映画を見に行く。
He lost his movie ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
The face of thy mother's reflected in the sky.
汝の母親の顔が空に映し出される。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
We all enjoyed the film.
私たちはみんなその映画を楽しんだ。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の3本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
This movie is suitable for children.
その映画は子供向きだ。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
How about going to the movie tonight?
今夜映画を見に行かないか。
Adults and children alike would like to see the movie.
大人も子供もその映画を見たがっている。
I think the movie is a very heart warming one.
それはとても心あたたまる映画だと思う。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
The movie is worth seeing at least two or three times.
その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
Movie making is an exciting job.
映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
The movie was less funny than the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
I was deeply moved after I saw the movie.
映画を見て感動した。
The movie wasn't as funny as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
突然、映画館で火事が起きた。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
I plan to go to the movies.
映画に行くつもりです。
That movie's downright dirty.
あの映画はえげつない。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.