The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
This movie is not anything like as exciting as that one.
これはあの映画ほど面白くない。
How many times did you see the movie?
その映画は何回見ましたか。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
It's not like you to cry at movies.
映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父が今日の午後映画に行こうと提案した。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
Whoever saw the movie was shocked.
その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
We're going to see a foreign film tonight.
今夜私たちは外国の映画を見ます。
Are there any good films on this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
This is a heartwarming movie.
それはほのぼのとした映画だ。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
That movie's downright dirty.
あの映画はえげつない。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
Some of the movies are exciting.
映画の中にはわくわくさせるものもある。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
I think the movie is a very heart warming one.
それはとても心あたたまる映画だと思う。
He's the projectionist at the theater.
彼はその劇場で映写係をやっている。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
I don't like sad movies.
私は悲しい映画は嫌いだ。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
He lost his ticket for the movie.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
Why don't we go and see a movie?
映画を見に行きませんか?
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
