The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like movies a lot.
私は映画が大好きです。
I remember seeing the movie before.
その映画は前にみた覚えがある。
I want to see the movie.
私はその映画を見たい。
The girl I went to the movies with is a friend of mine.
僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。
Do you like SF movies?
ＳＦ映画は好きですか。
She ended up a movie star.
彼女は最後に映画のスターになった。
She was believed to have been a film star before.
彼女は以前映画スターだったと思われていました。
Every one of them went to see that movie.
それぞれみんなその映画を見に行った。
You should have seen the movie.
あの映画を見るべきだったのに。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.
昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
If the film is on at your place, do go and see it.
その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.
『スパニッシュ・アパートメント』はポルノ映画だ、と主張する向きもある。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.
こんなに恐い映画は初めてだ。
We go to the movies together once in a while.
私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
A society's values are reflected in its traditions.
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
She takes pleasure in seeing horror films.
彼女はホラー映画を見るのを楽しみにしている。
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
He rarely goes to the movies.
彼は滅多に映画にいかない。
I turned off the TV because I had seen the movie before.
私は一度その映画を見たことがありましたのでテレビを消しました。
I am fond of the cinema.
私は映画が好きです。
Did you ever see such a film?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
We are going to the cinema.
映画に行くつもりです。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
Television has robbed cinema of its former popularity.
テレビによって以前の映画人気が奪われた。
Let's go to a movie.
映画に行ったらどうですか。
Are there movies on the plane?
機内で映画を見られますか。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
Our school prohibits us from going to the movies alone.
我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
The cinema was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
His new film is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
Not only he but also his sisters went to the movies.
彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
Everyone is waiting to see his new film.
みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
The image is out of focus.
映像はピントがあっていない。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
