UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This movie is very interesting to me.この映画はとても興味があります。
I watched a movie on video.ビデオで映画を見ました。
How about going to the movie?映画を見に行くのはどうですか。
Jill saw the movie with Ken.ジルはケンとその映画を見た。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Watching movies is very interesting.映画を見ることは、とてもおもしろい。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
When does the movie start?上映は何時からですか。
There is also a tendency to call "L'Auberge Espagnole" a pornographic film.『スパニッシュ・アパートメント』はポルノ映画だ、と主張する向きもある。
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
Only adults may watch that film.その映画は成人しかみられない。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
He made a promise to take me to the movies.彼は私を映画に連れて行くと約束した。
Movies often come to a happy end.映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
How about going to the movies?映画に行きませんか。
I don't go to the movies as often as I'd like.自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
Have you ever seen such a nice film?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
I often went to the movies with my father.私は父とよく映画を見に行った。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I don't think this movie is interesting.この映画はおもしろいとは思わない。
I wish I hadn't seen such a horrible film.あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Do you like science fiction movies?SF映画は好きですか。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
This is also a good movie.これもいい映画です。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
That American movie was a great success.そのアメリカ映画は大成功を収めた。
Did you enjoy the film?映画は楽しかったですか。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We went to see a movie with my friend yesterday.昨日友人と映画を見に行った。
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplin's early films.たとえどこに住んでいようとも、例えば、チャーリー・チャップリンの初期の映画を見て笑わずにいるのは難しいと思うであろう。
Peter and I would often go to the movies.ピーターと私はよく映画に行ったものです。
I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
I want to see the movie again.その映画をもう一度みたい。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を映良と名づけた。
I saw the movie on video.私はその映画をビデオで見た。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
The movie is not so interesting as the original.その映画は原作ほどおもしろくない。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
She designed beautiful costumes for the movie.彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
How about going to the movies on Saturday?土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
This is the worst movie I have ever seen.この映画はヒドイ!
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
When does the movie start?映画はいつ始まるの?
When does the show start?上映はいつから始まりますか。
How about going to a movie?映画に行くのはどうですか。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
The movie was so dull that the audience left one by one.映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
How about going to the movies?映画に行ってはどうですか。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
We often enjoyed going to the movies.私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
The movie starts at ten o'clock.映画は10時から始まる。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
My father slept through the movie.父は映画の間眠り通しだった。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
She takes pleasure in seeing horror films.彼女はホラー映画を見るのを楽しみにしている。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない?
I decided not to go to the movie after all.結局、私はその映画を見に行かないことにした。
This film is worth seeing many times.この映画は何度も見る価値がある。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
I saw the film, which was not so good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
Why don't you come to the movies with me?僕に一緒に映画を見に行かないか。
The face of thy mother's reflected in the sky.汝の母親の顔が空に映し出される。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
I have seen that film long ago.私はその映画をずっと前に見たことがある。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
He lost his movie ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
How about going to the movie tonight?今夜映画を見に行かないか。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画を見に行った。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
We're going to the movies.私たちは映画に行くところです。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
His shadow on the wall looked sad.壁に映った彼の影は悲しそうだった。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
Could you take me to the cinema?映画に連れて行ってくれませんか。
I was excited by the movie.その映画に興奮した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License