Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“映”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
Nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Wherever you go, you will find the same thing.
何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。
He seldom, if ever, goes to the cinema.
彼は映画館に行くことはまずない。
Do you feel like going to the theater?
あなたは映画に行きたい気分ですか。
I couldn't bring myself to see the horror movie again.
そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことはまずない。
The movie wasn't as interesting as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない?
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
When does the movie start?
上映は何時からですか。
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。
This film is worth seeing many times.
この映画は何度も見る価値がある。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
The movie moved her to tears.
その映画をみて彼女は泣いてしまった。
Don't you feel like going to the movies?
映画を見に行きたくないですか。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
I don't care for moving pictures.
私は映画が好きでない。
I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
My father does not allow me to go to the movies alone.
父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
The film is going over big with audiences.
その映画は大好評です。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
I watched a movie with my friend in my room.
部屋に友達と映画を見ました。
How about going to a movie?
映画に行くのはどうですか。
I am looking forward to seeing the film with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I rarely go to the movies.
私は時たましか映画に行きません。
I'd like to set it to the movie channel.
映画のチャンネルに合わせたいのですが。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class