If the film is on at your place, do go and see it.
その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
That movie stinks!
あの映画、最低!
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
I found this film very exciting.
この映画は凄くエキサイティングだった。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
I have seen the film before.
私はその映画を以前に見たことがある。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
She was believed to have been a film star before.
彼女は以前映画スターだったと思われていました。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない?
He lost his movie ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
Do you feel like going to the theater?
あなたは映画に行きたい気分ですか。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
His shadow on the wall looked sad.
壁に映った彼の影は悲しそうだった。
She designed beautiful costumes for the movie.
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
Tonight's movie will be "Twins".
今夜の映画は「Twins」です。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
I found the film interesting.
その映画を見たらおもしろかった。
They've all gone to see the film.
それぞれみんなその映画を見に行った。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.
あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
Was the movie good?
映画は良かったですか。
I intended to have seen the film by now, but I couldn't manage it.
私はその映画を今までに見るつもりだったが、出来なかった。
Would you like to take in a movie?
映画を見に行かない?
Good movies broaden your horizons.
よい映画は人の視野を広げる。
I found this movie very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
Like bullets smashing glass in a silent movie.
無声映画のなか弾丸がガラスを打ち砕くよう。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
Did you see the cowboy movie on TV last night?
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
You really must see that movie.
ぜひその映画を見るべきです。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。
Could you take me to the cinema?
映画に連れて行ってくれませんか。
I'm looking forward to watching the movie with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
Have you seen any movies lately?
最近映画を見ましたか。
Last year, I saw at least fifty films.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
All the films are boring.
映画はどれもたいくつだ。
The novel was adapted for a film.
この小説は映画用に脚色された。
Why not go to the movies?
映画に行ったらどうですか。
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった。
There are a number of movie theaters in this city.
この市には多くの映画館がある。
Did you enjoy the movies?
映画は面白かったですか。
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.