Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
The movie created a great sensation.
その映画は一大センセーションを巻き起こした。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
We must see the movie again to do it justice.
その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
You should have seen the film.
その映画を見るべきだったのに。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
She went to a movie the other day.
この間彼女は映画に行った。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
I wish I had seen the film.
その映画を見ておけばよかったなあ。
The movie was interesting.
その映画は面白かった。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
I'm going to the movies.
映画に行くつもりです。
I saw him looking at me.
彼が私を見つめているのが目に映った。
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画はヒドイ!
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
Tom asked his father if he could go to the movies.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I saw that film, but it wasn't very good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
How did you like the film?
その映画はどうだった。
The mountains are reflected in the lake.
山が湖に影を映している。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.
映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
This is the worst movie I have ever seen.
これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
How about going to the movies tonight?
今夜は映画にでも行きましょう。
The movie industry became a big business.
映画産業は一大ビジネスになった。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
I found this film very exciting.
私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi