One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “映”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I found this film very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
This movie is not anything like as exciting as that one.これはあの映画ほど面白くない。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
Was the movie good?映画は良かったですか。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
I found the film interesting.その映画を見たらおもしろかった。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
The picture is on now.その映画は上映中だ。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
The face of thy mother's reflected in the sky.汝の母親の顔が空に映し出される。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
This movie is suitable for children.その映画は子供向きだ。
Hands reveal our inward emotions.手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
The advance reviews of the new film are very favorable.その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
American films are more popular than those of any other country.アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
What a sad movie it was!なんて悲しい映画だったんだろう。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
She seldom, if ever, goes to movies by herself.彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
I have a high opinion of the film director.私はその映画監督を高く評価している。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
The movie was cast mostly with Americans.その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
I love going to the movies.映画を見に行くのが大好きよ。
The novel was adapted for a film.この小説は映画用に脚色された。
That was the most moving film I had ever seen.それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
I stayed home all day long instead of going to the movies.私は映画には行かず、一日中家にいました。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
When does the movie start?上映は何時からですか。
I'm always bored with films that have little action.アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
The movie is popular with young people.映画が若者の間で流行している。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
I take a fancy to seeing movies.映画を見るのが好きです。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
That movie is worth seeing.あの映画は見る価値がある。
When does the movie start?映画はいつ始まるの？
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない？
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
They have cast the movie.その映画の配役が決まった。
I didn't know the actor until I saw the movie.その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
This film is indeed an enduring masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
Let's go to a movie.映画に行ったらどうですか。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
Would you like to go see a movie with me?一緒に映画を見に行きませんか。
This is a heartwarming movie.それはほのぼのとした映画だ。
They dropped in at our house on their way from the movie.彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is without doubt the most successful movie director in the world.彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
How many times did you see the movie?その映画は何回見ましたか。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
I often go to the movies.よく映画を見に行きます。
That movie was shown on television.その映画はテレビでやりました。
That movie isn't as interesting as the original.その映画は原作ほどおもしろくない。
Have you seen any movies lately?最近映画を見ましたか。
You should have seen the film.あの映画を君は見るべきだったね。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
Are there reserved seats for this film?この映画の指定席はありますか。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
In many old movies the heroine is always the one to die.古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
That TV station broadcasts only movies.あのテレビ局は映画だけを放送している。
I want to see the movie again.その映画をもう一度みたい。
The movie wasn't as funny as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
She went to the cinema the other day.先日彼女は映画に行った。
The movie was a big draw at the box office.その映画は大当たりした。
I love American movies.私はアメリカ映画が大好きだ。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
To tell the truth, I've already seen that movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
That was the most interesting film that we had ever seen.それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
She ended up a movie star.彼女は最後に映画のスターになった。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
I like movies a lot.私は映画が大好きです。
This movie is for adults, not for children.この映画は大人向けであり、子供向けではない。
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
My hobbies are baking and watching movies.趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
Do you like science fiction movies?ＳＦ映画は好きですか。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
I feel like going to the movies.私は映画を見に行きたい気がする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License