The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
How about going to the movie tonight?
今夜映画を見に行かないか。
Have you ever seen such a nice film?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
How does the film end?
その映画の結末はどうなっていますか。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.
ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
I identified myself with the gangsters in the film.
私は自分を映画のやくざと同一視した。
I watched a movie with my friend in my room.
部屋に友達と映画を見ました。
The manners and customs of a country reflect its culture.
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
I prefer interesting films.
私はおもしろい映画のほうが好きだ。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
When does the movie start?
映画は何時からですか。
The girl I went to the movies with is a friend of mine.
僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。
I was at a movie theater.
映画館にいたんだ。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
Whoever saw the movie was shocked.
その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
I was moved by this movie.
私はこの映画に感動した。
How about going to see a movie with me?
ぼくと映画に行きませんか。
Actually, I've seen this movie before.
実は、この映画を観たことがある。
The movie is worth seeing at least two or three times.
その映画は少なくとも２、３回は見る価値がある。
I often go to the movies.
私はよく映画を見に行く。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The movie wasn't as interesting as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
Why not go to the movies?
映画に行ったらどうですか。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批評を受けた。
What movies are playing now?
いま、何を上映していますか。
Additions and deletions are not shown immediately.
時間をおかないと追加・削除が反映されない。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
I think the movie is a very heart warming one.
それはとても心あたたまる映画だと思う。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
May I go to the movies tonight?
今夜映画見に行ってもいい。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
The movie theater was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
I often go to the movies.
よく映画を見に行きます。
Are there movies on the plane?
機内で映画を見られますか。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
