UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many times did you see the movie?その映画を何回見ましたか。
Are you going to a movie?映画に行くの?
The movie K-9 is showing.K-9が上映中です。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
My brother likes horror movies.兄はホラー映画が好きです。
I found this film very exciting.私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
His new movie earned him an Academy Award.新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
What a small television set! Does it really work?なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
It's been five years since that book was made into a movie.その本が映画化されてから5年になる。
I prefer going for a walk to seeing the movie.その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
What movies just opened?封切られたばかりの映画はなんですか。
Please watch this movie.この映画を観てください。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
What do you think is the best film that you have seen this year?今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
The price reflects the demand.価格は需要を反映する。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
I found this movie very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
The movie received mixed reviews.その映画には賛否両論が出た。
I missed seeing that movie. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
Fox missed a chance to be a movie star.フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
Do you remember seeing the movie together before?その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
Tom asked his father if he could go to the movies.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。
I love American movies.私はアメリカ映画が大好きだ。
Let's go to a movie.映画を見に行こうよ。
The moon was mirrored in the lake.月が湖に映し出されていた。
This movie is just great.この映画は素晴らしい。
His new film is worth seeing.彼の新作映画は見るだけの価値がある。
The movie gained her great popularity.その映画で彼女はすごい人気となった。
How about going to the movie tonight?今夜映画を見に行かないか。
You should have seen the film.あの映画を君は見るべきだったね。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.彼って意地悪だと思わない?私がホラー物の映画が嫌いなのを知ってるくせにいつも見るんだよ。もう、いやんなっちゃう。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
We're going to the movies. Are you game?私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。
I didn't know the actor until I saw the movie.その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
What kind of movie is it? Is it popular?どんな映画ですか、人気があるのですか。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が1つある。
How many times did you see the movie?その映画は何回見ましたか。
She went to a movie the other day.この間彼女は映画に行った。
Could you take me to the cinema?映画に連れて行ってくれませんか。
The movie "Fight Club" has a surprise ending.映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批評を受けた。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
This is the worst movie I have ever seen.この映画、最悪。
We hope you enjoy the movie.みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I go to the movies once a month.私は月に1度映画を見に行く。
He goes to the movies as often as three times a week.彼は1週間に3回も映画を見に行く。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
I'd like to go to the movies.映画を見に行きたいな。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
This film is indeed an enduring masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
Are there any good movies being shown this week?今週はよい映画が上映されてますか。
I only have eyes for you - honestly.僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I watched a movie on video.ビデオで映画を見ました。
It is five years since the book was made into a movie.その本が映画化されてから5年になる。
How did you enjoy the movie?映画はどうでしたか。
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
This movie may have an undesirable influence on children.この映画は、子供に好ましくない影響を与えるかもしれない。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
I have had no chance to see the movie.その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
He often goes to the movies together with her.彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
What movies are playing now?いま、何を上映していますか。
I haven't had a chance to see the movie yet.まだその映画を見る機会がない。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
Both of us want to see the movie.私たちは2人ともその映画を見たい。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
I'm looking at my reflection in the lake.僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
She designed beautiful costumes for the movie.彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
I liked this film.この映画は気に入った。
The image is out of focus.映像はピントがあっていない。
Have you seen any movies lately?最近映画を見ましたか。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
What is the most popular movie now?今人気のある映画は何ですか。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
Did you enjoy the movie you saw last night?昨夜見た映画は楽しかったですか。
That movie was shown on television.その映画はテレビでやりました。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License