One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “映”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I love American movies.私はアメリカ映画が大好きだ。
The young girl wanted to be a star of the silver screen.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
I have seen the film before.私はその映画を以前に見たことがある。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
How about going to the movies?映画を見に行きませんか。
This movie is indeed a timeless masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
Would you like to take in a movie?映画を観に行かない？
The movie wasn't as interesting as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
I saw that film, but it wasn't very good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
That movie is worth seeing.あの映画は見る価値がある。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
What kind of movie is it? Is it popular?どんな映画ですか、人気があるのですか。
She ended up a movie star.彼女は最後に映画のスターになった。
I haven't had a chance to see the movie yet.まだその映画を見る機会がない。
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。
The film was not what I had thought it was.その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
After the movie they fall asleep.映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
This movie is worth watching.この映画は見る価値がある。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
I remember seeing the movie.その映画を見たのを覚えている。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.気が付くと、手先や肱のあたりに毛を生じているらしい。少し明るくなってから、谷川に臨んで姿を映して見ると、既に虎となっていた。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
I've seen that movie before.私はその映画を以前に見たことがある。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
You should have seen that movie.その映画を見るべきだったのに。
Would you like to go to a movie?映画見に行かない？
That's something like a movie scenario.映画のシナリオみたいですね。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
The movie will have started before we get there.到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
I missed seeing the film. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
This movie is suitable for children.その映画は子供向きだ。
Last year, I saw at least fifty films.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
I like movies.私は映画が好きです。
Tom asked his father if he could go to the cinema.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
I went to the movies with my brother.私は兄と映画に行きました。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.「風立ちぬ」は宮崎駿の最後の映画です。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
When did you see the film?いつその映画を見たのですか。
My father slept through the movie.父はその映画の間ずっと眠っていた。
I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
I saw the film, which was not so good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
How about going to the movies?映画に行きませんか。
If the film is on at your place, do go and see it.その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
How about going to see a movie with me?ぼくと映画に行きませんか。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
After seeing the movie, I was impressed.映画を見て感動した。
The movie thrilled the entire audience.その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
The story was adapted for the movie.その物語は映画用に脚色された。
How about going to a movie?映画に行くのはどうですか。
The movie moved her to tears.その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
What I remember most about that movie is the last scene.あの映画で一番覚えているのはラストシーンだ。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない？
That movie will be released by and by.その映画はまもなく公開される。
She was believed to have been a film star before.彼女は以前映画スターだったと思われていました。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
That TV station broadcasts only movies.あのテレビ局は映画だけを放送している。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批評を受けた。
What do you think is the best film that you have seen this year?今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
Stallone became famous through film.スタローンは、映画に出て名声を得た。
The movie starts.映画が始まります。
Our school prohibits us from going to the movies alone.我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
I love French movies.私はフランス映画が大好きです。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
We're going to the movies.私たちは映画に行くところです。
The picture is on now.その映画は上映中だ。
When does the movie start?映画はいつ始まるの？
I found the film interesting.その映画を見たらおもしろかった。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
This is the best movie I have ever seen.これは今まで見た中で最もよい映画だ。
The picture on this TV is no good. It keeps flickering.このテレビ、チカチカしてどうも映りがよくないな。
The face of thy mother's reflected in the sky.汝の母親の顔が空に映し出される。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
You're going to a movie?映画に行くの？
How about going to the movie tonight?今夜映画を見に行かないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License