The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The new film was a great success.
その新しい映画は大当たりだった。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
I don't go to the movies as often as I'd like.
自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
She went to a movie the other day.
先日彼女は映画を見に行った。
This is the first time I have seen a Spielberg movie.
スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
That movie was really moving.
あの映画はとても感動的だった。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
I found this movie very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
That movie theater always shows good movies.
その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Has the movie started yet?
映画はもう始まりましたか。
This movie is worth seeing.
その映画は見る価値がある。
I decided not to go to the movie after all.
結局、私はその映画を見に行かないことにした。
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
The manners and customs of a country reflect its culture.
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
His speech didn't reflect the sense of the party.
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
They have cast the movie.
彼らは映画の配役が決まった。
When will the film be released?
その映画は何時封切りになりますか。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
The movie created a great sensation.
その映画は一大センセーションを巻き起こした。
Our uncle bought us movie tickets.
おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
The film started at 2 o'clock.
映画は2時に始まった。
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
What a small television set! Does it really work?
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha