UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
I was bored because I had seen the movie before.以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
Fox missed a chance to be a movie star.フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
They have cast the movie.その映画の配役が決まった。
This is the worst movie I have ever seen.これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
How about going to the movie tonight?今夜映画を見に行かないか。
This is the best movie I have ever seen.この映画は今まで見た中で一番だ。
I like movies a lot.私は映画が大好きです。
We're going to the movies.私たちは映画に行くところです。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
Do you like SF movies?SF映画は好きですか。
Don't you feel like going to the movies?映画を見に行きたくないですか。
This is the worst movie I have ever seen.この映画、最悪。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
Tom asked his father if he could go to a movie.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
That movie stinks!あの映画、最低!
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
I am looking forward to seeing the film with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.以前、その映画を見たかもしれないが、ほとんど覚えていない。
American films are more popular than those of any other country.アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
In the film, the director makes Hamlet an active person.監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
This is a heartwarming movie.それはほのぼのとした映画だ。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
I was excited by the movie.その映画に興奮した。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批評を受けた。
Television almost has taken the place of the movie theater.テレビがほとんど映画にとって代わった。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.何を映画で演じてもトムはかっこいい。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
I'm looking forward to watching the movie with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I don't think this movie is interesting.この映画はおもしろいとは思わない。
The movie was more interesting than I expected.その映画は意外と面白かった。
This is the worst movie I have ever seen.こんなヒドイ映画見たことない。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.彼って意地悪だと思わない?私がホラー物の映画が嫌いなのを知ってるくせにいつも見るんだよ。もう、いやんなっちゃう。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
We all enjoyed the film.私たちはみんなその映画を楽しんだ。
Hands reveal our inward emotions.手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip.勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。
Would you like to take in a movie?映画を見に行かない?
I found the film romantic.その映画はロマンチックだった。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
I wish I hadn't seen such a horrible film.あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない?
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
I rarely go to the movies.私は時たましか映画に行きません。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画にいくように説得した。
That movie's downright dirty.あの映画はえげつない。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
That movie was amusing.あの映画は面白かった。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
Has the movie started yet?映画はもう始まりましたか。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
His new movie is disappointing.彼の新作映画は残念な出来だ。
The film was a great success.その映画は大成功だった。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。
He wants to come along with us to the movie.彼は我々と映画に行きたがっている。
Her aim in life is to become a movie star.彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
I saw the movie five times.私はその映画を5回見た。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
The movie starts at ten o'clock.映画は10時から始まる。
He lost his ticket for the movie.彼は映画の切符をなくしてしまった。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。
What do you say to going to the movies?映画を見に行こうではないですか。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
The movie is worth seeing at least two or three times.その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
Do you enjoy plays, films, and such?演劇、映画などを見るのがお好きですか。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I have seen the film before.私はその映画を以前に見たことがある。
I missed seeing that movie. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場では外国映画祭を1ヶ月おきに実地している。
She ended up a movie star.彼女は最後に映画のスターになった。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
I suggested that we should go to the movies.私は映画に行こうと提案した。
Father suggested to go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
Wanna go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
I didn't know the actor until I saw the movie.その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Twins」です。
We could see the reflection of the mountains in the lake.湖に山の影が映っていた。
The movie created a great sensation.その映画は一大センセーションを巻き起こした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License