The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The movie was interesting to all of us.
その映画は私達みんなにとって興味深かった。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
To tell the truth, I've already seen the movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
That movie stinks!
あの映画、最低！
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
The President will be broadcasting next year.
大統領は来年放映することになっている。
You should have seen that movie.
あの映画を君は見るべきだったね。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は１週間に３回も映画を見に行く。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
That movie theater always shows good movies.
その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
家事を全部やらなければなりませんでしたが、映画か買い物にいっていればなあ、と思います。
How about going to a movie?
映画に行くのはどうですか。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
He wants to come along with us to the movie.
彼は我々と映画に行きたがっている。
The second showing will start soon.
二回目の上映がまもなく始まります。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
How does the film end?
その映画の結末はどうなっていますか。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
The movie was so sad that everybody cried.
映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
Wherever you go, you will find the same thing.
何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。
How did you enjoy the movie?
映画はどうでしたか。
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
I found this film very exciting.
私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
何あんた、またパン？相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.
テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
Do you like science fiction movies?
ＳＦ映画は好きですか。
The film was not what I had thought it was.
その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
His new movie is disappointing.
彼の新作映画は残念な出来だ。
He rarely goes to the movies.
彼は滅多に映画にいかない。
The summit talks are to be broadcast around the globe.
首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
You're going to a movie?
映画に行くの？
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
I liked this film.
この映画は気に入った。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The novel was adapted for a film.
この小説は映画用に脚色された。
We waited in the movie theater for the film to start.
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
She went to a movie the other day.
先日彼女は映画を見に行った。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
Even though I summoned my courage and invited Mary to a movie, she gave me the slip.
勇気を出してメアリーを映画に誘ったのに、すっぽかされてしまった。
I like movies.
私は映画が好きです。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
