This is a movie which combines education with entertainment.
この映画は教育と娯楽をかねている。
How did you enjoy the movie?
映画はどうでしたか。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
Why don't we go and see a movie?
映画を観に行きませんか?
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
He's the projectionist at the theater.
彼はその劇場で映写係をやっている。
We are going to the movies. Come with us.
私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
家事を全部やらなければなりませんでしたが、映画か買い物にいっていればなあ、と思います。
Why not go to the movies?
映画に行ったらどうですか。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
They've all gone to see the film.
それぞれみんなその映画を見に行った。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I remember seeing the movie.
その映画を見たのを覚えている。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
She went to the movies by herself.
彼女は独りで映画を見に行った。
You should have seen that movie.
その映画を見るべきだったのに。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
That movie was amusing.
あの映画は面白かった。
The moon was mirrored in the lake.
月が湖に映し出されていた。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I prefer French films to American ones.
アメリカ映画よりフランス映画のほうが好きです。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
