Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.
ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
We went to the movies last night.
私たちは昨夜映画を見に行きました。
That's something like a movie scenario.
映画のシナリオみたいですね。
Movie making is an exciting job.
映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
I'm going to go to the movies.
映画に行くつもりです。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
以前、その映画を見たかもしれないが、ほとんど覚えていない。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはない。
This movie is very interesting to me.
この映画は、わたしにはとても興味があります。
We are all eager to see the movie.
私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
I take a fancy to seeing movies.
映画を見るのが好きです。
Did you enjoy the film?
映画は楽しかったですか。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない?
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は1週間に3回も映画を見に行く。
I hesitated to go to the movie with him.
彼と映画に行くのをためらった。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
I'd rather go for a walk than see the movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
How about going to the movie tonight?
今夜映画を見に行かないか。
Tom and Mary both like old movies.
トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
I prefer French films to American ones.
アメリカ映画よりフランス映画のほうが好きです。
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
I love French movies.
私はフランス映画が大好きです。
The movie was more interesting than I expected.
その映画は意外と面白かった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
The movie is popular with young people.
映画が若者の間で流行している。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地?それとも映画でも見る?
Why do people go to the movies?
なぜ人々は映画を見に行くのか?
Don't you feel like going to the movies?
映画を見に行きたくないですか。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Could you take me to a movie?
映画に連れて行ってくれませんか。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批評を受けた。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
I love movies.
私は映画が大好きです。
How about going to the movies?
映画に行きませんか。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi