The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why don't we go and see a movie?
映画を見に行きませんか?
This is the theater where we see foreign movies.
これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I am looking forward to seeing the film with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
The new picture has made a record breaking hit.
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
Jane studied herself in the mirror.
ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
The film was not a success in Japan.
その映画は日本では評判がよくありませんでした。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
To tell the truth, I've already seen the movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
Let's play truant and go to see the movie.
学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
Have you ever seen a film this good?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
You should have seen the film.
あの映画を君は見るべきだったね。
The movie was cast mostly with Americans.
その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
He found the movie very dull.
彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ。
The movie was so dull that the audience left one by one.
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはない。
I have seen that film long ago.
私はその映画をずっと前に見たことがある。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。
The newspaper reflects public opinion.
新聞は世論を反映する。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
We're going to see a foreign film tonight.
今夜私たちは外国の映画を見ます。
This is a movie which combines education with entertainment.
この映画は教育と娯楽をかねている。
The movie is now showing at a theater near you.
映画は近くの映画館で今上映中です。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
Stallone became famous through film.
スタローンは、映画に出て名声を得た。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
How about going to the movie?
映画を見に行くのはどうですか。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class