One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “映”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
If the film is on at your place, do go and see it.その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
The movie starts.映画が始まります。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
You should see this film if you get the opportunity.機会が有ればこの映画を見るべきです。
The movie created a great sensation.その映画は一大センセーションを巻き起こした。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
May I go to the movies tonight?今夜映画見に行ってもいい。
I saw the movie five times.私はその映画を5回見た。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
The advance reviews of the new film are very favorable.その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
I saw the film, which was not so good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
I went to the cinema with my brother.私は兄と映画に行きました。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
He began to tremble during the movie.映画の最中に彼は震え始めた。
She designed beautiful costumes for the movie.彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
She ended up a movie star.彼女は最後に映画のスターになった。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
I love American movies.私はアメリカ映画が大好きだ。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
Actually, I've seen this movie before.実は、この映画を観たことがある。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
This is also a good movie.これもいい映画です。
The movie starts at ten o'clock.映画は10時から始まる。
Do you like science fiction movies?SF映画は好きですか。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない?
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
He is without doubt the most successful movie director in the world.彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.カーテンに女の子の影が映った。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
His new movie earned him an Academy Award.新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
I have a high opinion of the film director.私はその映画監督を高く評価している。
The novel was adapted for a film.この小説は映画用に脚色された。
The movie received mixed reviews.その映画には賛否両論が出た。
My sister and I go to the movies from time to time.妹と私はときどき映画に行きます。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.この数字は原油輸入減を反映している。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.こんなに恐い映画は初めてだ。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
I saw that film, but it wasn't very good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.女房が映画に行きたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭主は一計を案じ、くるあてもない来客を家で待つことにした。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで6番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
My brother likes horror movies.兄はホラー映画が好きです。
After dinner, a movie announcement is made.夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
I'm looking at my reflection in the lake.僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
That movie was shown on television.その映画はテレビでやりました。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
I'm going to see a horror film.ホラー映画を見るつもりです。
Reflections could be seen in the puddles.水たまりに映った影が見えた。
The newspaper reflects public opinion.新聞は世論を反映する。
Have you seen any movies lately?最近映画を見ましたか。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼はほとんどめったに映画に行かない。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか?
I watched a movie on video.ビデオで映画を見ました。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
I saw a movie for the first time in two years.わたしは2年ぶりに映画を見た。
I get goose bumps when I see a horror movie.ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
He wants to come along with us to the movie.彼は我々と映画に行きたがっている。
We often enjoyed going to the movies.私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
Movies often come to a happy end.映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
The movie was cast mostly with Americans.その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
I prefer going for a walk to seeing the movie.その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
I was bored because I had seen the movie before.以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
Has the movie started yet?映画はもう始まりましたか。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
They've all gone to see the film.それぞれみんなその映画を見に行った。
This movie is worth watching.この映画は見る価値がある。
Our school prohibits us from going to the movies alone.我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
The film lasted 2 hours.映画は2時間続いた。
I wish I hadn't seen such a horrible film.あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
I think the film is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
Let's go to a movie.映画を見に行こうよ。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
I'm always bored with films that have little action.アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
The film was a great success.その映画は大成功だった。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことはまずない。