It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
Did you enjoy the movie you saw last night?
昨夜見た映画は楽しかったですか。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
Let's stop off and see a movie.
映画でも見ていこうか。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
Stallone became famous through film.
スタローンは、映画に出て名声を得た。
I watched a movie with my friend in my room.
部屋に友達と映画を見ました。
She went with him to the movies.
彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
Actually, I've seen this movie before.
実は、この映画を観たことがある。
The film started at 2 o'clock.
映画は2時に始まった。
All the films are boring.
映画はどれもたいくつだ。
How did you enjoy the movie?
映画はどうでしたか。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
Movies often come to a happy end.
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
How many times did you see the movie?
その映画を何回見ましたか。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
What movies just opened?
封切られたばかりの映画はなんですか。
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.
昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
This movie is indeed a timeless masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.
映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
I have seen the film before.
私はその映画を以前に見たことがある。
The film began at 2.
映画は2時に始まった。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはまず無い。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことはまずない。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
The movie created a great sensation.
その映画は一大センセーションを巻き起こした。
He lost his cinema ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
