The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない?
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
私の目は夢を反映する海である。
The movie was so dull that the audience left one by one.
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
少なくとも、具合が悪いということは、家に居て映画を観るための完璧な言い訳になる。
I only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I don't go to the movies as often as I'd like.
自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
On an average, I go to the movies twice a month.
平均して、月に二回映画を見に行きます。
Peter and I would often go to the movies.
ピーターと私はよく映画に行ったものです。
I love French films.
私はフランス映画が大好きです。
The movie will have started before we get there.
到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
Let's go to a movie.
映画を観に行きませんか?
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
I saw the movie on video.
私はその映画をビデオで見た。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
Go along this street, and you'll find the movie theater.
その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
This movie is worth watching.
この映画は見る価値がある。
It's been five years since that book was made into a movie.
その本が映画化されてから5年になる。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
That movie stinks!
あの映画、最低!
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
He seldom, if ever, goes to the cinema.
彼はほとんどめったに映画に行かない。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
Did you see the cowboy movie on TV last night?
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
I think the film is a very heart warming one.
それはとても心あたたまる映画だと思う。
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
I want to see the movie.
私はその映画を見たい。
We all enjoyed the film.
私たちはみんなその映画を楽しんだ。
We are going to the cinema.
映画に行くつもりです。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
I have watched all of her films.
私は彼女の映画を全部見てしまいました。
I have not had a chance to see that movie.
私にはまだその映画を見る機会がありません。
It is also a good movie.
これもいい映画です。
I don't like movies.
映画は好きじゃない。
It's a comedy movie.
コメディものの映画です。
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、2度見る価値があると思います。
"Superman" is showing at the movie theater this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
I couldn't bring myself to see the horror movie again.
そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
You should have seen the movie.
あの映画を見るべきだったのに。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.