She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
彼女は彼とは映画に行かない、ときっぱり言った。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
Let's go to a movie.
映画に行ったらどうですか。
We saw the film and had dinner together.
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。
How about going to the movie?
映画を見に行くのはどうですか。
This film is worth seeing.
この映画は見る価値がある。
Stallone became famous through film.
スタローンは、映画に出て名声を得た。
Do you like movies?
映画は好きですか。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
She was watching the film with her eyes red in tears.
彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
Television almost has taken the place of the movie theater.
テレビがほとんど映画にとって代わった。
This is the first time I have seen a Spielberg movie.
スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
How about going to the movie tonight?
今夜映画を見に行かないか。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
This movie may have an undesirable influence on children.
この映画は、子供に好ましくない影響を与えるかもしれない。
I'm going to see a horror film.
ホラー映画を見るつもりです。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
This is the worst movie I have ever seen.
こんなヒドイ映画見たことない。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
You should see this film if you get the opportunity.
機会が有ればこの映画を見るべきです。
Adults and children alike would like to see the movie.
大人も子供もその映画を見たがっている。
I cry every time I watch this movie.
この映画を見るたびに泣く。
Jill saw the movie with Ken.
ジルはケンとその映画を見た。
It's like a scene from a movie, isn't it?
映画のシナリオみたいですね。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
The movie theater was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
The film lasted 2 hours.
映画は2時間続いた。
Both of us want to see the movie.
私たちは２人ともその映画を見たい。
The picture on this TV is no good. It keeps flickering.
このテレビ、チカチカしてどうも映りがよくないな。
He lost his cinema ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
Her father didn't allow her to go to movies alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
Did you enjoy the film?
映画は楽しかったですか。
When does the movie start?
上映は何時からですか。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
The new picture has made a record breaking hit.
今度の映画は記録破りの大当たりだった。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
That TV station broadcasts only movies.
あのテレビ局は映画だけを放送している。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
I want to see the movie again.
その映画をもう一度みたい。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
This movie is not anything like as exciting as that one.
これはあの映画ほど面白くない。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.
実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
The movie is popular among the youngsters.
映画が若者の間で流行している。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
