UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
You should see this film if you get the opportunity.機会が有ればこの映画を見るべきです。
I stayed home all day long instead of going to the movies.私は映画には行かず、一日中家にいました。
I was excited by the movie.私はその映画に興奮した。
Now I seldom go to the movies.今、私はめったに映画を見に行きません。
He found the movie very dull.彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
The movie is worth seeing at least two or three times.その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
The second showing will start soon.二回目の上映がまもなく始まります。
Everyone is waiting to see his new film.みんなが彼の新しい映画を見ようと待っています。
I want to see the movie again.その映画をもう一度みたい。
I have not had a chance to see that movie.私にはまだその映画を見る機会がありません。
I found this film very exciting.この映画は凄くエキサイティングだった。
I wish I had seen the film.その映画を見ておけばよかったなあ。
How about going to the movies?映画に行ってはどうですか。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
His speech didn't reflect the sense of the party.彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
Watching movies is very interesting.映画を見ることは、とてもおもしろい。
Our uncle bought us movie tickets.おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home.私たちは昨夜出かけなかった。その映画に行けたのだが、家にいることにした。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことはまずない。
The movie created a great sensation.その映画は一大センセーションを巻き起こした。
They've all gone to see the film.それぞれみんなその映画を見に行った。
The manners and customs of a country reflect its culture.ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
We went to the movies last night.私たちは昨夜映画を見に行きました。
I intended to have seen the film by now, but I couldn't manage it.私はその映画を今までに見るつもりだったが、出来なかった。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
What a sad movie it was!なんて悲しい映画だったんだろう。
This film is indeed an enduring masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
It's not like you to cry at movies.映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
I often go to the movies.私はよく映画を見に行く。
That movie was extremely interesting.あの映画は実におもしろかった。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.前者がインディペンデント映画で注目されたのに対して、後者は音楽番組のディレクターから映画監督に転身したという経歴を持つ。
What is the most popular movie now?今人気のある映画は何ですか。
He lost his movie ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
How about going to see a movie with me?ぼくと映画に行きませんか。
Could you take me to a movie?映画に連れて行ってくれませんか。
His new film is worth seeing.彼の新作映画は見るだけの価値がある。
I found this film very exciting.私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
I saw a movie for the first time in two years.わたしは2年ぶりに映画を見た。
The movie industry became a big business.映画産業は一大ビジネスになった。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
Hands reveal our inward emotions.手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批評を受けた。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Wanna go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
Actually, I've seen this movie before.実は、この映画を観たことがある。
How did you like the film?その映画はどうだった。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
Only adults can see this film.大人だけこの映画が見える。
This film is an adaptation of a novel.この映画は小説をもとにしている。
I have seen that film long ago.私はその映画をずっと前に見たことがある。
Today's movie is The Sound of Music.本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。
We hope you enjoy the movie.みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
I haven't had a chance to see the movie yet.まだその映画を見る機会がない。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
Would you like to go see a movie with me?一緒に映画を見に行きませんか。
Tom asked his father if he could go to a movie.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
The movie was interesting to all of us.その映画は私達みんなにとって興味深かった。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画に行った。
This movie is indeed a timeless masterpiece.この映画はまさしく不朽の名作である。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
What a small television set! Does it really work?なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
Reflections could be seen in the puddles.水たまりに映った影が見えた。
I love going to the movies.映画を見に行くのが大好きよ。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
You should have seen that movie.その映画を見るべきだったのに。
I can't see the movie.映画の画面がよく見えません。
Are there reserved seats for this film?この映画の指定席はありますか。
I go to the movies once a month.私は月に1度映画を見に行く。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
His new movie is disappointing.彼の新しい映画にはがっかりだ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
This film is worth seeing.この映画は見る価値がある。
May I go to the movies tonight?今夜映画見に行ってもいい。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I'm looking at my reflection in the lake.僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
The movie was so sad that everybody cried.映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
Was the movie good?映画は良かったですか。
The President will be broadcasting next year.大統領は来年放映することになっている。
Stallone became famous through film.スタローンは、映画に出て名声を得た。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
She smiled at herself in the mirror.彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
Has the movie started yet?映画はもう始まりましたか。
This film is a drama.この映像はドラマだ。
The movie thrilled the entire audience.その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
He began to tremble during the movie.映画の最中に彼は震え始めた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
The film began at 2.映画は2時に始まった。
The movie is a stereotyped sob story.その映画はお涙頂戴ものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License