The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How did you like the film?
その映画はどうだった。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
I'd like to go to the movies.
映画を見に行きたいな。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
Color is the most sacred element of all visible things.
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
Did you like the movie?
この映画は気に入った？
This is also a good movie.
これもいい映画です。
I saw this movie a very long time ago.
この映画はずいぶん昔に観ました。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画にいくように説得した。
This movie is indeed a timeless masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはない。
The movie is worth seeing at least two or three times.
その映画は少なくとも２、３回は見る価値がある。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはまず無い。
Let's go to a movie.
映画に行ったらどうですか。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
We go to the movies together once in a while.
私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
I went to the movies with my brother.
私は兄と映画に行きました。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
The movie is drawing pretty well.
その映画は客入りがとてもいい。
I invited her to go to the movies.
彼女を映画に誘ったのだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The girl I went to the movies with is a friend of mine.
僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
I want to watch the film.
私はその映画を見たい。
The movie was so sad that everybody cried.
映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
How many times did you see the movie?
その映画は何回見ましたか。
The movie is popular with young people.
映画が若者の間で流行している。
Would you like to go to a movie?
映画見に行かない？
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
We are going to the cinema.
映画に行くつもりです。
I like movies.
私は映画が好きです。
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
He often goes to the movies together with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
After the movie they fall asleep.
映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
以前、その映画を見たかもしれないが、ほとんど覚えていない。
I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
映画に行きたいような気がしない。その代わり散歩をしよう。
I often went to the movies with my father.
私は父とよく映画を見に行った。
I often go to the movies.
よく映画を見に行きます。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
