The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seldom, if ever, goes to the cinema.彼はほとんどめったに映画に行かない。
The movie is a stereotyped sob story.その映画はお涙頂戴ものだ。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
He lost his cinema ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
I saw a movie for the first time in two years.私は二年ぶりに映画を見た。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
Let's go to a movie.映画を観に行きませんか?
I remember seeing the movie.その映画を見たのを覚えている。
Every one of them went to see that movie.それぞれみんなその映画を見に行った。
His shadow on the wall looked sad.壁に映った彼の影は悲しそうだった。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
Why don't we go and see a movie?映画を観に行きませんか?
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
He rarely goes to the movies.彼は滅多に映画にいかない。
He's the projectionist at the theater.彼はその劇場で映写係をやっている。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことはまずない。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
When does the movie start?映画は何時からですか。
I saw the film and found it interesting.その映画を見たけれど面白かったよ。
She was believed to have been a film star before.彼女は以前映画スターだったと思われていました。
Why don't you come to the movies with me?僕に一緒に映画を見に行かないか。
Last year, I saw at least fifty films.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
I only have eyes for you - honestly.僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
Shall we watch the movie now?今、映画を見ようか。
The children were insistent about our taking them to the movies.子供たちは映画に連れていってくれと言ってきかなかった。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
It took several months to shoot that film.その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画を見に行った。
This movie is for adults, not for children.この映画は大人向けであり、子供向けではない。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
I like movies.私は映画が好きです。
I like going to the movies.映画を見に行くのが好きです。
Could you take me to the cinema?映画に連れて行ってくれませんか。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
I saw a movie for the first time in two years.わたしは２年ぶりに映画を見た。
This film was surprisingly interesting.その映画は意外と面白かった。
The movie thrilled the entire audience.その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
The calm surface reflected her features like a mirror.静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The film began at 2.映画は2時に始まった。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
We're going to the movies. Are you game?私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。
I plan to go to the movies.映画に行くつもりです。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.カーテンに女の子の影が映った。
The film lasted 2 hours.映画は2時間続いた。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
I'd like to set it to the movie channel.映画のチャンネルに合わせたいのですが。
We are going to the cinema.映画に行くつもりです。
I'm always bored with films that have little action.アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない？
Would you like to go to a movie?映画見に行かない？
I was moved by this movie.私はこの映画に感動した。
This is the best movie I have ever seen.この映画は今まで見た中で一番だ。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
They dropped in at our house on their way from the movie.彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
I turned off the TV because I had seen the movie before.私は一度その映画を見たことがありましたのでテレビを消しました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
You should have seen that movie.その映画を見るべきだったのに。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
It's been five years since that book was made into a movie.その本が映画化されてから５年になる。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場は、一月おきに外国映画祭をやっています。
I have seen that film long ago.私はその映画をずっと前に見たことがある。
I'd love to see the movie.ぜひその映画を見たい。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
That movie was shown on TV.あの映画はテレビでした。
You must not miss seeing this wonderful film.こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
The film was a great success.その映画は大成功だった。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
I wish I had seen the film.その映画を見ておけばよかったなあ。
Why do people go to the movies?なぜ人々は映画を見に行くのか？
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.家事を全部やらなければなりませんでしたが、映画か買い物にいっていればなあ、と思います。
We often enjoyed going to the movies.私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
It was you that suggested seeing that movie.その映画をみるように勧めたのはあなただ。
That was the most interesting film that we had ever seen.それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
The movie was interesting to all of us.その映画は私達みんなにとって興味深かった。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
The story was adapted for the movie.その物語は映画用に脚色された。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
What movies are playing now?いま、何を上映していますか。
I want to see the movie again.その映画をもう一度みたい。
I found the film interesting.その映画を見たらおもしろかった。
I stayed home all day long instead of going to the movies.私は映画には行かず、一日中家にいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License