The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批判を受けた。
I want to watch the film.
私はその映画を見たい。
Has the movie started yet?
映画はもう始まりましたか。
That song reminds me of a famous movie actor.
その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.
ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
We saw the film and had dinner together.
我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。
I'd love to see the movie.
ぜひその映画を見たい。
Hit men are a popular subject for TV movies.
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
Are there any good films on this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
I'd rather go for a walk than see the movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
カーテンに女の子の影が映った。
The girls are wild about the film star.
少女達はその映画スターに夢中なっている。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、2度見る価値があると思います。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.
「風立ちぬ」は宮崎駿の最後の映画です。
When does the movie start?
上映は何時からですか。
He goes to the movies as often as three times a week.
彼は1週間に3回も映画を見に行く。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
"Superman" is showing at the movie theater this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Are there any movie theaters near here?
近くに映画館はありますか。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を映良と名づけた。
This film is based on a novel.
この映画は小説をもとにしている。
She went with him to the movies.
彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
The movie starts at ten o'clock.
映画は10時から始まる。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。
He wants to come along with us to the movie.
彼は我々と映画に行きたがっている。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
The film was not a success in Japan.
その映画は日本では評判がよくありませんでした。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.