The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to go to the movies.
映画に行くつもりです。
How about going to see a movie with me?
ぼくと映画に行きませんか。
How does the film end?
その映画の結末はどうなっていますか。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
This seems like something out of a movie, doesn't it?
映画のシナリオみたいですね。
Some people derive pleasure from watching horror movies.
ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
This movie is very interesting to me.
この映画は、わたしにはとても興味があります。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
That movie will be released by and by.
その映画はまもなく公開される。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
There are a number of movie theaters in this city.
この市には多くの映画館がある。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
I was moved by this movie.
私はこの映画に感動した。
I prefer interesting films.
私はおもしろい映画のほうが好きだ。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
Watching movies is very interesting.
映画を見ることは、とてもおもしろい。
Let's go to a movie.
映画を観に行きませんか?
We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home.
私たちは昨夜出かけなかった。その映画に行けたのだが、家にいることにした。
How did you like the film?
その映画はどうだった。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
This is the worst movie I have ever seen.
こんなヒドイ映画見たことない。
The movie thrilled the entire audience.
その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
How many times did you see the movie?
その映画は何回見ましたか。
That movie's downright dirty.
あの映画はえげつない。
This is the theater where we see foreign movies.
これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I want to see the movie.
私はその映画を見たい。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
The movie was so sad that everybody cried.
映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
I want my father to see the movie.
私は父がその映画を見てほしい。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
This is a heartwarming movie.
それはほのぼのとした映画だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
How about going to the movie tonight?
今夜映画を見に行かないか。
That movie theater always shows good movies.
その映画館ではいつもいい映画をやっている。
You really must see that movie.
ぜひその映画を見るべきです。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
That American movie was a great success.
そのアメリカ映画は大成功を収めた。
The movie is now showing at a theater near you.
映画は近くの映画館で今上映中です。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
The President will be broadcasting next year.
大統領は来年放映することになっている。
His speech didn't reflect the sense of the party.
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
This movie is worth watching.
この映画は見る価値がある。
What a small television set! Does it really work?
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
That new movie was a bummer.
あの新しい映画は、つまらんかった。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
