UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The film was not what I had thought it was.その映画は、私が思っていたようなものではなかった。
That was the most interesting film that we had ever seen.それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
The summit talks are to be broadcast around the globe.首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
Some of the movies are exciting.映画の中にはわくわくさせるものもある。
Additions and deletions are not shown immediately.時間をおかないと追加・削除が反映されない。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
That new movie was a bummer.あの新しい映画は、つまらんかった。
I don't care for moving pictures.私は映画が好きでない。
You should have seen that movie.あの映画を君は見るべきだったね。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
I saw the movie on video.私はその映画をビデオで見た。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
This is the worst movie I have ever seen.この映画は最悪です。
I love French films.私はフランス映画が大好きです。
I'd like to go to the movies.映画を見に行きたいな。
They go to the movies together once in a while.彼らは時々一緒に映画を見に行く。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
I missed seeing that movie. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
The movie is popular with young people.映画が若者の間で流行している。
I have seen the film before.私はその映画を以前に見たことがある。
I went to the movies with my brother.私は兄と映画に行きました。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
This seems like something out of a movie, doesn't it?映画のシナリオみたいですね。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
I want my father to see the movie.私は父がその映画を見てほしい。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
Have you seen such a wonderful movie before?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。
You should have seen the film.その映画を見るべきだったのに。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
This movie is suitable for children.その映画は子供向きだ。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.前者がインディペンデント映画で注目されたのに対して、後者は音楽番組のディレクターから映画監督に転身したという経歴を持つ。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
I liked this film.この映画は気に入った。
That song reminds me of a famous movie actor.その歌を聴くとある有名な映画俳優を思い出す。
Last year, I saw at least fifty films.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
I don't think this movie is interesting.この映画はおもしろいとは思わない。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.何を映画で演じてもトムはかっこいい。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
I prefer interesting films.私はおもしろい映画のほうが好きだ。
Did you see the cowboy movie on TV last night?深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。
This movie is for adults, not for children.この映画は大人向けであり、子供向けではない。
My mother permitted me to go to the movies.母は私が映画に行くのを許してくれた。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Twins」です。
You are certain to be moved deeply by the movie.その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
She went to the movies by herself.彼女は独りで映画を見に行った。
I want to see the movie.私はその映画を見たい。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
It's not like you to cry at movies.映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
I found this movie very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
We're going to the movies.私たちは映画に行くところです。
You really must see that movie.ぜひその映画を見るべきです。
The film is going over big with audiences.その映画は大好評です。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
It is also a good movie.これもいい映画です。
The newspaper reflects public opinion.新聞は世論を反映する。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
How about going to see a movie tonight?今晩映画を見に行かない?
Was the movie good?映画は良かったですか。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
This is the best movie I have ever seen.これは今まで見た中で最もよい映画だ。
They dropped in at our house on their way from the movie.彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
You mustn't miss seeing this wonderful film.こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
This is the first time I have seen a Spielberg movie.スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
I'm going to the movies.映画に行くつもりです。
I found this film very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
You, too, should have seen that movie.君もあの映画を見ればよかったのに。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
This is the worst movie I have ever seen.これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
I saw the movie five times.私はその映画を5回見た。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
In many old movies the heroine is always the one to die.古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
The movie will have started before we get there.到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
I'm going to see a horror film.ホラー映画を見るつもりです。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
The movie was good.その映画は良かった。
Children reflect the family atmosphere.子供は家族の雰囲気を映し出す。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。
Why don't we go and see a movie?映画を見に行きませんか?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License