The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
This is the theater where we see foreign movies.
これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
I remember seeing the movie.
その映画を見たのを覚えている。
Watching movies is very interesting.
映画を見ることは、とてもおもしろい。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはまず無い。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、2度見る価値があると思います。
Why don't we go and see a movie?
映画を観に行きませんか?
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
How about going to see a movie with me?
ぼくと映画に行きませんか。
There are many movie theaters in this city.
この市にはいくつもの映画館がある。
We must see the movie again to do it justice.
その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
I invited her to a movie.
彼女を映画に誘ったのだ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
The film started at 2 o'clock.
映画は2時に始まった。
That movie was shown on television.
その映画はテレビでやりました。
Peter and I would often go to the movies.
ピーターと私はよく映画に行ったものです。
She went to a movie the other day.
先日彼女は映画に行った。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
This is the first time I have seen a Spielberg movie.
スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
Why do people go to the movies?
なぜ人々は映画を見に行くのか?
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
When does the movie start?
映画は何時からですか。
The cinema was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
The movie costarred two great actresses.
その映画では二大女優が顔合わせをした。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.
一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.