One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “映”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
The movie thrilled the entire audience.その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
Please watch this movie.この映画を観てください。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
When does the movie start?映画は何時からですか。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
I plan to go to the movies.映画に行くつもりです。
The price reflects the demand.価格は需要を反映する。
How many times did you see the movie?その映画は何回見ましたか。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
I remember seeing the movie.その映画を見たのを覚えている。
The movie is not so interesting as the original.その映画は原作ほどおもしろくない。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Fox missed a chance to be a movie star.フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
The young girl wanted to be a star of the silver screen.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
You should have seen the movie.あの映画を見るべきだったのに。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない？
Do you like science fiction movies?ＳＦ映画は好きですか。
Unfortunately, I missed seeing the movie.あいにくその映画を見逃してしまった。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.彼は映画に夢中になっているので、手当たり次第に映画を見る。
Tom and Mary both like old movies.トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
We went to the movies last night.私たちは昨夜映画を見に行きました。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
She was believed to have been a film star before.彼女は以前映画スターだったと思われていました。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの１人であった。
Can you go to the movie now?今映画に行けますか。
The movie created a great sensation.その映画は一大センセーションを巻き起こした。
It's not like you to cry at movies.映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
Tom asked his father if he could go to the cinema.トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tonight's movie will be "Twins".今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
It is five years since the book was made into a movie.その本が映画化されてから５年になる。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
I think a movie is more entertaining than any book.映画の方がどんな本より面白いと思う。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
His new movie is disappointing.彼の新しい映画にはがっかりだ。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
My brother likes horror movies.兄はホラー映画が好きです。
This is the worst movie I have ever seen.この映画、最悪。
How about going to the movies?映画を見に行きませんか。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
This is the worst movie I have ever seen.この映画は最悪です。
Would you like to go see a movie with me?一緒に映画を見に行きませんか。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
What a small television set! Does it really work?なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
I was moved by this movie.私はこの映画に感動した。
What is the most popular movie now?今人気のある映画は何ですか。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.私の目は夢を反映する海である。
I think the film is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
Would you like to take in a movie?映画を見に行かない？
You are certain to be moved deeply by the movie.その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
He seldom, if ever, goes to see the movies.彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
Children reflect the family atmosphere.子供は家族の雰囲気を映し出す。
This movie is for adults, not for children.この映画は大人向けであり、子供向けではない。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画を見に行った。
Let's go to a movie.映画に行ったらどうですか。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
His speech didn't reflect the sense of the party.彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
How about going to see a movie with me?ぼくと映画に行きませんか。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
I missed seeing the film.私はその映画を見逃してしまった。
Stallone became famous through film.スタローンは、映画に出て名声を得た。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
The movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs.映画はますますおもしろくなっていき、とうとう人々はいすから身を乗り出していた。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.その映画は笑えるものだったが、見ていてそれほど感動するようなものではなかった。
This movie is worth seeing.その映画は見る価値がある。
Let's play truant and go to see the movie.学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
I love movies.私は映画が大好きです。
She went to the movies by herself.彼女は独りで映画を見に行った。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
I'd love to see the movie.ぜひその映画を見たい。
Let's have lunch downtown and take in a show.街でお昼を食べて、映画でも見よう。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.何を映画で演じてもトムはかっこいい。
How often a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
On an average, I go to the movies twice a month.平均して、月に二回映画を見に行きます。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を映良と名づけた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
It's a comedy movie.コメディものの映画です。
He often goes to the movies together with her.彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
Are there reserved seats for this film?この映画の指定席はありますか。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License