The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
This is the worst movie I have ever seen.
これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
カーテンに女の子の影が映った。
This is the best movie I have ever seen.
この映画は今まで見た中で一番だ。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
Color is the most sacred element of all visible things.
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
The President will be broadcasting next year.
大統領は来年放映することになっている。
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
To tell the truth, I've already seen the movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
I saw a movie for the first time in two years.
私は二年ぶりに映画を見た。
That was the most interesting film that we had ever seen.
それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
I don't like sad movies.
私は悲しい映画は嫌いだ。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
How many times a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
On the average, I go to the movies once a week.
平均で一週間に一回は映画に行きます。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
Are you going to a movie?
映画に行くの？
When does the show start?
上映はいつから始まりますか。
I am fond of the cinema.
私は映画が好きです。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
Some people derive pleasure from watching horror movies.
ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
I love French movies.
私はフランス映画が大好きです。
It was you that suggested seeing that movie.
その映画をみるように勧めたのはあなただ。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
Her father didn't allow her to go to movies alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
The movie is worth seeing at least two or three times.
その映画は少なくとも２、３回は見る価値がある。
How about going to a movie?
映画に行くのはどうですか。
I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.
あまり映画は見ないほうだが、ドキュメンタリーだけははずせない。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画、最悪。
"How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
「土曜日に映画を見に行くのはどうですか」「行きたいですね」
The newspaper reflects public opinion.
新聞は世論を反映する。
The girls are wild about the film star.
少女達はその映画スターに夢中なっている。
I remember seeing the movie.
その映画を見たのを覚えている。
I can never see this movie without being moved.
私はこの映画を見ると必ず感動する。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
Jill saw the movie with Ken.
ジルはケンとその映画を見た。
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
He adores the movies.
彼は映画が大好きです。
What do you think is the best film that you have seen this year?
今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
This is a movie which combines education with entertainment.
この映画は教育と娯楽をかねている。
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
That movie was shown on television.
その映画はテレビでやりました。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
His new film is worth seeing.
彼の新作映画は見るだけの価値がある。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
We went to the movies last night.
私たちは昨夜映画を見に行きました。
I am looking forward to seeing the film with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I wish I hadn't seen such a horrible film.
あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
I'm going to go to the movies.
映画に行くつもりです。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I cry every time I watch this movie.
この映画を見るたびに泣く。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
The movie is now showing at a theater near you.
映画は近くの映画館で今上映中です。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
