I think a movie is more entertaining than any book.
映画の方がどんな本より面白いと思う。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はCDのアートワークです。
Let's go to a movie.
映画を観に行きませんか?
I don't feel like working. How about going to a movie instead?
仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
It is five years since the book was made into a movie.
その本が映画化されてから5年になる。
This film is worth seeing many times.
この映画は何度も見る価値がある。
Can you go to the movie now?
今映画に行けますか。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Every one of them went to see that movie.
それぞれみんなその映画を見に行った。
Has the movie started yet?
映画はもう始まりましたか。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
We're going to the movies.
私たちは映画に行くところです。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
This movie may have an undesirable influence on children.
この映画は、子供に好ましくない影響を与えるかもしれない。
Today's movie is The Sound of Music.
本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。
It was you that suggested seeing that movie.
その映画をみるように勧めたのはあなただ。
She looked every inch the movie star.
彼女はどこから見てもりっぱな映画スターの感じだった。
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
カーテンに女の子の影が映った。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
I watched a movie on video.
ビデオで映画を見ました。
Both of us want to see the movie.
私たちは2人ともその映画を見たい。
I haven't had a chance to see the movie yet.
まだその映画を見る機会がない。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
I couldn't bring myself to see the horror movie again.
そのホラー映画は二度と見る気にならなかった。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
I go to the movies once a month.
私は月に一回映画を見に行く。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.