The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This movie is not anything like as exciting as that one.
これはあの映画ほど面白くない。
How about going to the movies tonight?
今夜は映画にでも行きましょう。
His speech didn't reflect the sense of the party.
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
His new film is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
That movie is exciting.
その映画はおもしろい。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を映良と名づけた。
We went to the movies last night.
私たちは昨夜映画を見に行きました。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、２度見る価値があると思います。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
I saw a movie for the first time in two years.
私は二年ぶりに映画を見た。
His new film is worth seeing.
彼の新作映画は見るだけの価値がある。
The picture I saw then was a most entertaining one.
その時見た映画は大変面白いものだった。
It's a comedy movie.
コメディものの映画です。
We must see the movie again to do it justice.
その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
The movie was a big draw at the box office.
その映画は大当たりした。
I am looking forward to seeing the film with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
Did you see the cowboy film on TV last night?
深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
I'm always bored with films that have little action.
アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
It is five years since the book was made into a movie.
その本が映画化されてから５年になる。
What do you say to going to the movies?
映画を見に行こうではないですか。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
The manners and customs of a country reflect its culture.
ある国の風習、習慣はその国の文化を反映している。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことはまずない。
That movie star has many fans.
その映画俳優にはファンが多い。
That movie will be released by and by.
その映画はまもなく公開される。
Please watch this movie.
この映画を観てください。
I take a fancy to seeing movies.
映画を見るのが好きです。
You, too, should have seen that movie.
君もあの映画を見ればよかったのに。
He often goes to the movies together with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
What movies just opened?
封切られたばかりの映画はなんですか。
While at first he got famous from an independent film that he made, he then went from the director of a musical TV series to a full-fledged movie director. Such was his career.
They dropped in at our house on their way from the movie.
彼らは映画の帰り道に私どもの家に立ち寄った。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
