The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are there any good movies being shown this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
私はハリウッド映画の商業主義に懸念を抱かずにはいられない。
This film is a drama.
この映像はドラマだ。
That TV station broadcasts only movies.
あのテレビ局は映画だけを放送している。
I saw a movie for the first time in two years.
私は二年ぶりに映画を見た。
Did you enjoy the movie you saw last night?
昨夜見た映画は楽しかったですか。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
We are all eager to see the movie.
私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
Peter and I would often go to the movies.
ピーターと私はよく映画に行ったものです。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
Why do people go to the movies?
なぜ人々は映画を見に行くのか?
There are many movie theaters in this city.
この市にはいくつもの映画館がある。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
The movie theater was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった。
She went with him to the movies.
彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
You must not miss seeing this wonderful film.
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
To tell the truth, I've already seen the movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
He lost his movie ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
The movie will have started before we get there.
到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
I'm going to the cinema.
映画に行くつもりです。
I'm going to the movies.
映画に行くつもりです。
The film was not a success in Japan.
その映画は日本では評判がよくありませんでした。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
Tom and Mary both like old movies.
トムとメアリーは二人とも古い映画が好きだ。
All the films are boring.
映画はどれもたいくつだ。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.
実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
I have had no chance to see the movie.
その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
To tell the truth, I've already seen that movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha