The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が１つある。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
The movie industry became a big business.
映画産業は一大ビジネスになった。
This film is worth seeing.
この映画は見る価値がある。
The mountains are reflected in the lake.
山が湖に影を映している。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批評を受けた。
We used to go to the movies on Saturday evening.
私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
The movie is not so interesting as the original.
その映画は原作ほどおもしろくない。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
How did you like the film?
その映画はどうだった。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
That movie was amusing.
あの映画は面白かった。
I missed seeing that movie. Did you see it?
その映画を見そこなった。君は見たかい。
I saw the movie five times.
私はその映画を５回見た。
Adults and children alike would like to see the movie.
大人も子供もその映画を見たがっている。
How about going to the movies?
映画に行きませんか。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
He wants to come along with us to the movie.
彼は我々と映画に行きたがっている。
Let's play truant and go to see the movie.
学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
I take a fancy to seeing movies.
映画を見るのが好きです。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
I'm going to see a horror film.
ホラー映画を見るつもりです。
The movie wasn't as funny as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
We waited in the movie theater for the film to start.
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
That was the most moving film I had ever seen.
それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
Let's stop off and see a movie.
映画でも見ていこうか。
I only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
They have cast the movie.
その映画の配役が決まった。
The movie was interesting to all of us.
その映画は私達みんなにとって興味深かった。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
The movie was so dull that the audience left one by one.
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
The face of thy mother's reflected in the sky.
汝の母親の顔が空に映し出される。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
He lost his cinema ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
I plan to go to the movies.
映画に行くつもりです。
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.
漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。
Stallone became famous through film.
スタローンは、映画に出て名声を得た。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
Did you enjoy the movies?
映画は面白かったですか。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
