The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Actually, I've seen this movie before.
実は、この映画を観たことがある。
Reflections could be seen in the puddles.
水たまりに映った影が見えた。
Would you like to take in a movie?
映画を観に行かない？
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
In many old movies the heroine is always the one to die.
古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
We are going to the cinema.
映画に行くつもりです。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画はヒドイ！
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
The movie is worth seeing at least two or three times.
その映画は少なくとも２、３回は見る価値がある。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
He seldom, if ever, goes to the cinema.
彼はほとんどめったに映画に行かない。
When does the show start?
上映はいつから始まりますか。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
Do you remember seeing the movie together before?
その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。
I love French films.
私はフランス映画が大好きです。
The movie will have started before we get there.
到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
I decided not to go to the movie after all.
結局、私はその映画を見に行かないことにした。
The new movie was a big hit.
その新しい映画は大当たりだった。
I was angry about missing that film at the cinema.
映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I went to the movies with my brother.
私は兄と映画に行きました。
You are certain to be moved deeply by the movie.
その映画にきっとあなたは深く感動することでしょう。
I can't see the movie.
映画の画面がよく見えません。
Did you ever see that movie?
その映画を見たことがありますか。
Please tell me what will be coming next week.
来週の映画を教えて下さい。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはない。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
I'd love to see the movie.
ぜひその映画を見たい。
I'd rather go for a walk than see the movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
Our school prohibits us from going to the movies alone.
我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
American films are more popular than those of any other country.
アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
I found this movie very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
I get goose bumps when I see a horror movie.
ホラー映画を観ると私は鳥肌がたってしまう。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
Good movies broaden your horizons.
よい映画は人の視野を広げる。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
I have had no chance to see the movie.
その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
He rarely goes to the movies.
彼は滅多に映画にいかない。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
