Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“映”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
How about going to the movies?
映画を見に行きませんか。
She designed beautiful costumes for the movie.
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
I like movies.
私は映画が好きです。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
You should have seen the movie.
あの映画を見るべきだったのに。
Movie making is an exciting job.
映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
Only adults may watch that film.
その映画は成人しかみられない。
This is the best movie I have ever seen.
これは今まで見た中で最もよい映画だ。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
This movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
The film lasted 2 hours.
映画は2時間続いた。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
That theater has a foreign film festival every other month.
あの劇場では外国映画祭を１ヶ月おきに実地している。
Why do people go to the movies?
なぜ人々は映画を見に行くのか？
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
I missed seeing the film. Did you see it?
その映画を見そこなった。君は見たかい。
The story was adapted for the movie.
その物語は映画用に脚色された。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
Final Fantasy is not a movie, but a videogame.
ファイナルファンタジーは映画でなくゲームソフトです。
He seldom, if ever, goes to the cinema.
彼はほとんどめったに映画に行かない。
I was excited by the movie.
私はその映画に興奮した。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
I saw him looking at me.
彼が私を見つめているのが目に映った。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
