One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “映”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The picture is on now.その映画は上映中だ。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
The movie wasn't as interesting as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
My father does not allow me to go to the movies alone.父は私にひとりで映画を見に行かせてくれない。
When does the movie start?映画はいつ始まるの？
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.彼って意地悪だと思わない？私がホラー物の映画が嫌いなのを知ってるくせにいつも見るんだよ。もう、いやんなっちゃう。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
Why don't you come to the movies with me?僕に一緒に映画を見に行かないか。
Let's go to a movie.映画を観に行きませんか?
"Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."「映画に行きませんか」「ええ行きましょう」
American films are more popular than those of any other country.アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
I love going to the movies.映画を見に行くのが大好きよ。
Her third movie greatly added to her reputation.彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
I adore going to the cinema.映画を見に行くのが大好きよ。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
My father slept through the movie.父はその映画の間ずっと眠っていた。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
I saw this movie a very long time ago.この映画はずいぶん昔に観ました。
I am looking forward to seeing the film with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
I don't care for moving pictures.私は映画が好きでない。
I watched a movie with my friend in my room.部屋に友達と映画を見ました。
The movie starts.映画が始まります。
The summit talks are to be broadcast around the globe.首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
Please tell me what will be coming next week.来週の映画を教えて下さい。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
I often go to the movies.よく映画を見に行きます。
When did you see the film?いつその映画を見たのですか。
The movie received mixed reviews.その映画には賛否両論が出た。
Her aim in life is to become a movie star.彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
The show was so boring that Ann and I fell asleep.映画はとても退屈だったのでアンと私は眠ってしまった。
He often goes to the movies together with her.彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
Would you like to go to a movie tonight?今夜、映画でも見に行かない？
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
Peter and I would often go to the movies.ピーターと私はよく映画に行ったものです。
Do you like science fiction movies?ＳＦ映画は好きですか。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
I think it is worthwhile to see this film twice.この映画は、２度見る価値があると思います。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
In the film, the director makes Hamlet an active person.監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
This is a heartwarming movie.それはほのぼのとした映画だ。
The movie was so dull that the audience left one by one.映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
This is the best movie I have ever seen.これは今まで見た中で最もよい映画だ。
What do you say to going to the movies?映画を見に行こうではないですか。
The movie wasn't as funny as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I go to the movies once a month.私は月に一回映画を見に行く。
How about going to the movies?映画に行きませんか。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
He adores the movies.彼は映画が大好きです。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Adults and children alike would like to see the movie.大人も子供もその映画を見たがっている。
The movie moved her to tears.その映画をみて彼女は泣いてしまった。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
I didn't know the actor until I saw the movie.その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
I'm going to the cinema.映画に行くつもりです。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
Would you like to take in a movie?映画を観に行かない？
That movie was shown on TV.あの映画はテレビでした。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
Actually, I've seen this movie before.実は、この映画を観たことがある。
What movies just opened?封切られたばかりの映画はなんですか。
I am kind of interested in foreign films.私は多少外国映画に興味がある。
Unfortunately, I missed seeing the movie.あいにくその映画を見逃してしまった。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
I'm going to the movies.映画に行くつもりです。
I feel like going to the movies.私は映画を見に行きたい気がする。
This movie is very interesting to me.この映画は、わたしにはとても興味があります。
What movies are playing now?いま、何を上映していますか。
Would you like to go to a movie?映画見に行かない？
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
You, too, should have seen that movie.君もあの映画を見ればよかったのに。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
That new movie was a bummer.あの新しい映画は、つまらんかった。
It was like watching a slow motion movie.それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
You really must see that movie.ぜひその映画を見るべきです。
I found the film romantic.その映画はロマンチックだった。
He lost his cinema ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
Movie making is an exciting job.映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
The new film was a great success.その新しい映画は大当たりだった。
The film lasted 2 hours.映画は2時間続いた。
The movie was cast mostly with Americans.その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
She went to the cinema the other day.先日彼女は映画に行った。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
She designed beautiful costumes for the movie.彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
She went to a movie the other day.先日彼女は映画に行った。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Was the movie good?映画は良かったですか。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
Are you going to a movie?映画に行くの？
Tom smiled at himself in the mirror.トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
The movie was so sad that everybody cried.映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
I love French films.私はフランス映画が大好きです。