The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many eggs could you get yesterday?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
Did that accident really happen last year?
その事故は本当に昨年起こったのですか。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、兄貴とケンカした。
How often did you go swimming last summer?
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
It may have rained last night.
昨夜雨が降ったかもしれない。
That is the same skirt as I bought yesterday.
あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
It has been cold since yesterday.
昨日からずっと寒い。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
新聞によると昨夜大火事があった。
Naoko wrote this letter last night.
ナオコは昨晩この手紙を書きました。
A man came to see me yesterday.
ある人が昨日私に会いに来た。
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
I gave him a ride in my car last night.
私は彼を昨夜車に乗せた。
He came yesterday to see you.
彼が昨日君に会いにきた。
I had a fight with my older brother yesterday.
私は昨日兄と喧嘩をした。
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」
There was a big earthquake last night.
昨夜、大地震があった。
We had a little trouble with the equipment yesterday.
昨日その装置でちょっとした問題があった。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.
今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくｘとｙにする領域で表してみましょう。
Jim left Paris yesterday.
ジムは昨日パリを離れました。
He forgot to come to see me yesterday.
彼は昨日私に会いに来るのを忘れた。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。
I remember seeing you last year.
昨日会ったことを覚えている。
We had guests for dinner yesterday.
家では昨日夕食に客を招待した。
What time did you close the store last night?
昨夜は何時に店を閉めましたか。
Did you enjoy watching the night game last night?
昨夜はナイターを見て楽しみましたか。
I thought you were going to be at home last night.
昨日の夜は家にいるつもりなのだと思っていました。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I had a terrible dream last night.
昨夜恐ろしい夢を見ました。
We had an examination in English yesterday.
昨日英語の試験があった。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
The man you met yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
He failed to come yesterday.
彼は昨日来なかった。
I had some trouble finding her house yesterday.
昨日、彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った。
We went into the red last year.
昨年は赤字でした。
Yesterday, I had an old friend of mine call on me in my absence.
昨日私の不在中に旧友が訪ねて来てくれた。
The traffic accident delayed the cars last night.
昨夜、交通事故で車が壊れた。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
When did you go to bed last night?
昨日の夜はいつ寝たの？
This is the same pen that I lost yesterday.
これは私が昨日買ったのと同じようなペンです。
She left for London yesterday.
彼女は昨日ロンドンへ出発した。
I got so wasted last night.
昨日の夜泥酔していた。
I had a strange dream last night.
昨日の夜、変な夢を見た。
You should have come yesterday.
昨日来るべきだったのに。
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
昨夜に見た生なましい悪夢がまだ頭から離れない。
I didn't have a good time last night.
昨夜は楽しくありませんでした。
Not every student went there yesterday.
すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた。
To tell the truth, we got married last year.
実を言うと、私達は昨年結婚しました。
I went to see the movies yesterday.
私は昨日映画を見に行きました。
She must have done it yesterday.
彼女は昨日それをしたに違いない。
Who was it that broke the window yesterday?
昨日、窓を壊したのは誰ですか。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
You ate sushi yesterday, didn't you?
昨日お寿司を食べたんだよね？
I really regret what I said to her yesterday.
私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
お願い、私を笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！
I had a letter from her yesterday.
昨日彼女から手紙をもらった。
He came to meet me yesterday afternoon.
彼は昨日の午後私に会いに来た。
According to today's paper, there was a fire in this town last night.
今日の新聞によれば、昨夜この町に火事があったそうだ。
It is not so hot today as yesterday.
今日は昨日ほど暑くない。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
