The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."
「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
What time did you go to bed yesterday?
昨日は何時に寝たのですか。
I came here yesterday.
私は昨日、ここへついた。
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long.
昨日は、何もする事が無かったので、一日中家でゴロゴロしていた。
Harry was late for class yesterday because of his accident.
ハリーは事故のために昨日授業に遅れた。
The temperature went down to minus ten degrees centigrade last night.
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
I got my pay yesterday.
昨日給料をもらった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
I met your father yesterday.
私は昨日あなたのお父さんに会いました。
Mary and I were ill in bed yesterday.
メアリーと私は昨日病気で寝ていました。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。
I wrote a love letter last night.
昨夜ラブレターを書きました。
Last night there was a fire in the neighborhood.
昨夜、近所で火事があった。
I handed in my report yesterday.
レポートを昨日提出した。
I shouldn't have stayed up so late last night.
昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。
This morning it was much cooler than yesterday morning.
今朝は昨日の朝よりもずっと涼しかった。
Tom called me yesterday at nine in the morning.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
A fire broke out in this neighborhood last night.
昨夜このあたりで火事があった。
We sent out the invitations yesterday.
招待状を昨日発送しました。
We attended the party last evening.
私たちは昨晩そのパーティーに出席した。
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
昨日私は、本屋で昔の友達に会った。
Spring has come later this year compared with last year.
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
They set sail for New York yesterday.
彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
昨日の１０時、外には何百人もの人がいた。
I got acquainted with him last night.
私は昨夜彼と知り合いになった。
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。
Yesterday I had my bicycle stolen.
昨日私は自転車を盗まれた。
My brother married his friend's sister last year.
昨年兄は自分の友人と結婚した。
He came from Tokyo yesterday.
彼は昨日東京からやってきました。
I went to school yesterday.
私は昨日学校に行きました。
Last night there was a fire in the neighborhood.
昨夜近所で火事があった。
She pretended not to hear him yesterday.
昨日彼女は彼の言うことが聞こえないふりをした。
Mr Mitsue dropped in on me yesterday.
昨日満枝さんが私のところに立ち寄った。
I thought you were going to be at home last night.
昨日の夜は家にいるつもりなのだと思っていました。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
