UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Were you tired last night?あなたは昨晩疲れていましたか。
What did you do last night?昨晩君は何をしましたか。
I profited 200,000 yen yesterday.私は昨日20万円の利益を得た。
It has been cold since yesterday.昨日からずっと寒い。
I caught a cold and was in bed yesterday.昨日は風邪を引いて寝ていた。
I met her on campus yesterday.構内で昨日彼女に会ったよ。
This is the girl that came yesterday.この女の子は昨日来た子だ。
The baby did nothing but cry all last night.その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。
This is the hotel where we stayed last year.これが私たちが昨年泊まったホテルです。
To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.実を言うと、私は昨日言ったことを全く覚えていない。
I bought this book yesterday.私はこの本を昨日買った。
Last year's growth of income was 5% after inflation.昨年の所得の実質成長は5%だった。
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."「昨日の今日だし・・・その・・・性器が痛かったりは?」「まだ、少しヒリヒリしますけど」
My uncle dropped in on me yesterday.昨日叔父がたずねてきた。
He wishes he had gone to the theater last night.彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。
Yesterday I met Mary on the street.昨日通りでメアリーにあった。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.昨日、何年も会っていなかった山田にばったり会った。
Were you home last night?あなたは昨日の夜、家にいた?
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.昨日の火事で二百戸が全焼した。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
My father got home late last night.父は昨夜遅く帰宅した。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
He made a will last year.彼は昨年遺書を書いた。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
I was busy yesterday.私は昨日忙しかった。
The weather was miserable yesterday.昨日はなんともひどい天気だった。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。
I had a strange dream last night.昨日の夜、不思議な夢を見ました。
He slept well last night.彼は昨日よく眠った。
There was a big earthquake last night.昨夜、大地震があった。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
The proposal he made yesterday is now under consideration.彼の昨日の提案事項は検討中である。
A fire broke out in the supermarket last night.昨夜、スーパーで火事が起きた。
She tried to kill herself last night.彼女は昨夜自殺しようとした。
I enjoyed myself last night.昨晩は楽しかった。
Yesterday, the weather was very nice.昨日、天気が非常によかった。
The pencil I lost yesterday was an old one.昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
This is the same necklace as that I lost yesterday.これは私が昨日なくしたのと同じネックレスです。
A welcome party was held in honor of Mr Jones.昨日ジョーンズ氏のために歓迎会が開かれた。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
He may have absented himself from school the day before yesterday.一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
Why didn't you show up at the party last night?なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
I was home all day yesterday.私は昨日は終日家にいた。
I arrived in Tokyo yesterday.私は昨日東京に到着した。
I hoped to have finished it yesterday.私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。
He stayed up late last night.彼は昨夜遅くまで起きていた。
"I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!"「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Joe looked sad yesterday?ジョーは昨日悲しそうに見えた。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.私はその出来事を、ほんの昨日起こったかのように、はっきりと覚えている。
I came here yesterday.私は昨日、ここへついた。
She went there yesterday.彼女は昨日そこへ行った。
There are more clouds today than yesterday.昨日より雲が多い。
It was his car, not mine, that broke down yesterday.昨日故障したのは、私の車ではなくて彼の車だった。
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.よく考えて、昨晩だれの家にとまったか、思い出すようにしなさい。
I took a paid day off yesterday.昨日、有給休暇を取りました。
I was too sick to go to school yesterday.昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
You must have been surprised to find me alone with her last night.昨日の夜、私が彼女と二人きりだったのに出くわして、さぞ驚いたことでしょうね。
She left Tokyo for New York yesterday.彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。
Tom watched TV yesterday.トムは昨日テレビを見た。
I didn't dream last night.昨日は夢をみなかった。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
Last night I had a weird dream.昨日の夜、変な夢を見た。
Ken called on his teacher yesterday.ケンは昨日、先生を訪問した。
We had an earthquake last night.昨日地震があった。
There are more clouds today than yesterday.今日は昨日より雲が多い。
He made a will last year.彼は昨年遺言書を作成した。
We really painted the town red last night.僕たちは昨日の夜、町中を飲んでばか騒ぎをして回った。
When were you busy yesterday?あなたは昨日のいつが忙しかったですか。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
I helped them yesterday.昨日彼らを手伝った。
There was a big fire near my house last night.昨夜近所で大火事があった。
I wrote a love letter last night.昨晩ラブレターを書きました。
It was not until yesterday that I heard about the accident.昨日になってはじめてその事故のことを聞きました。
What time did you go to sleep yesterday?昨日は何時に寝たんですか?
I went to Disneyland yesterday.昨日ディズニーランドへ行きました。
I wish she had come last night.彼女が昨夜来ていたら良かったのに。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
It was hot last night.昨夜は暑かった。
I got a letter from an old friend yesterday.昨日、昔の友達から手紙が来た。
I met Ken yesterday.昨日ケンに会った。
I got tickets yesterday.昨日チケット手に入れたんだ。
I spoke to him on the phone last night.昨日の夜、彼と電話で話した。
Yesterday I bought a book.昨日、本を買いました。
Japan achieved a real GNP growth of 5% last year.日本は昨年5%の実質GNP成長を達成した。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.昨年は異常な冷夏で、稲作は10年ぶりの凶作だった。
I had a good dream last night.私は昨夜良い夢を見た。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
Tom had a strange dream last night.トムは昨夜変な夢を見た。
I had a terrible dream last night.昨晩恐ろしい夢を見た。
If only she had been home when I called yesterday.昨日電話したときに、彼女が家にいてくれたらな。
Naoko wrote this letter last night.ナオコは昨晩この手紙を書きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License