The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I watched TV last night.
私は昨夜テレビを見た。
I was obliged to go out yesterday.
私は昨日やむをえず外出せざるをえなかった。
I wrote a lot in my diary yesterday.
昨日は私は日記にたくさん書きました。
This is the book which I read last night.
これは私が昨日読んだ本だ。
This year's fashions are different from those of last year.
今年のファッションは昨年のファッションとは違う。
I couldn't sleep last night.
昨晩は眠れなかった。
There was an earthquake yesterday.
昨日地震があった。
She stayed up late last night.
彼女は昨夜遅くまで起きていた。
Tell me why you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
It seems like yesterday that we skated together.
いっしょにスケートをしたのが、まるで昨日のことみたいです。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
What time did you go to sleep yesterday?
昨日は何時に寝たの？
He need not have come to the party last night.
彼は昨夜のパーティーに来なくてもよかったのに。
I haven't eaten anything since yesterday.
昨日から何も食べてない。
Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.
家の前で昨日交通事故があった。
Mary and I were ill in bed yesterday.
メアリーと私は昨日病気で寝ていました。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
I didn't dream last night.
昨夜は夢を見なかった。
I was shocked by yesterday's news.
昨日見たニュースに衝撃を受けた。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
I cannot tell you everything that happened to me yesterday.
昨日私の身に起こったことを全部は話せない。
I didn't have time to watch TV yesterday.
昨日はテレビを見る時間がなかった。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
I played tennis yesterday for the first time.
私は昨日初めてテニスをしました。
The package was delivered yesterday.
その包みは昨日配達された。
There's more wind today than yesterday.
今日は昨日より風がよく吹く。
We cleaned our classroom yesterday.
私たちは昨日掃除をしました。
Did you hear about the fire yesterday?
君は昨日の火事のことを聞きましたか。
Last night I blew chunks.
昨夜、私はもどしてしまった。
This is the girl that came yesterday.
この女の子は昨日来た子だ。
What time did you go to bed yesterday?
昨日は何時に寝たの？
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
昨日彼のお母さんに会ったら、彼は１週間前に退院したというのです。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
What she told me yesterday is a white lie.
彼女が昨日話してくれたことは、罪のない嘘だった。
She went to the hospital yesterday.
彼女は昨日、病院に行った。
It was not until yesterday that I noticed it.
昨日になってはじめてそのことにきづいた。
He passed away yesterday.
彼は昨日亡くなりました。
I had hoped to have finished this yesterday.
私はこれを昨日終えたかったのですが。
He was absent from school yesterday.
彼は昨日学校を休んだ。
He was so cranky last night.
昨夜彼は怒りっぽかったな。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
I received your letter yesterday.
私はあなたの手紙を昨日受け取りました。
Tell me the reason you didn't come yesterday.
昨日来なかった理由を言いなさい。
I had to finish the work by yesterday.
私は昨日までにその仕事を仕上げなければなりませんでした。
He asked me if I had slept well the night before.
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
I talked to Tom last night.
昨夜トムと話をしました。
I had my car stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
I learned English words by heart all day yesterday.
昨日は一日中英単語を暗記した。
When were you busy yesterday?
あなたは昨日のいつが忙しかったですか。
Did you hear my show last night?
昨日の夜の私の番組は聞きましたか。
It was the window that Jack broke yesterday.
ジャックが昨日こわしたのはその窓です。
Where did you go yesterday?
昨日どこへ行きましたか。
Who was it that bought those pictures yesterday?
昨日その絵を買ったのは誰だろう。
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
昨日の１０時、外には何百人もの人がいた。
"I'll do it tomorrow." "You said that yesterday!"
「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」
Yesterday my uncle bought a dog.
昨日私の叔父が犬を買った。
The noise kept me from sleeping last night.
その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。
That is the same skirt as I bought yesterday.
あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
Did you watch TV yesterday?
あなたは昨日テレビを見ましたか。
I fixed the car yesterday.
私は昨日その車を修理した。
It was not very cold yesterday.
昨日はあまり寒くなかった。
The prisoner was set free yesterday.
その囚人は昨日釈放された。
I sat up till late last night.
私は昨夜、遅くまで起きていた。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
