UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The tax bill was passed yesterday.その税法案は昨日可決された。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.昨日はとても寒かった、だから私たちは外にでないで家にいました。
There were a lot of murders last year.昨年は殺人事件が多かった。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
The accident occurred yesterday morning.その事故は昨日の朝に起こった。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It was this racket that Mike bought yesterday.マイクが昨日買ったのはこのラケットでした。
Joe and I saw a lion yesterday.ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
Two days ago the wind blew.一昨日風が吹いた。
The temperature went down to minus ten degrees centigrade last night.昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
I enjoyed myself at the party last night.昨夜のパーティーはとても楽しかった。
Noted literary personalities gathered together last evening.知名の文士たちの集まりが昨夜あった。
It was sultry last night.昨夜は暑くるしかった。
Why were you absent yesterday?なぜ昨日休みましたか。
Ursule asked for a pay raise of 5 dollars and 65 cents an hour yesterday.ウルスルさんは昨日、時給5ドル65セントの昇給を要求しました。
I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.私は昨日バスでたまたま旧友に会った。
Why didn't she come yesterday?なぜ彼女は昨日来られなかったのか。
It is a great improvement as compared with what it was last year.それは昨年のと比べると格段の進歩だ。
It was not until yesterday that I knew the news.昨日になって初めてそのニュースを知りました。
Last year, I decided to come to Japan.私は昨年日本に来る決心をした。
An old friend of mine visited yesterday.昨日私の旧友が訪ねてきた。
I had a fight with my older brother yesterday.昨日、兄貴とケンカした。
I was free from work yesterday.昨日私は仕事がなかった。
We had guests for dinner yesterday.家では昨日夕食に客を招待した。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
I was home all day yesterday.私は昨日は終日家にいた。
What prevented her from coming yesterday?なぜ彼女は昨日来られなかったのか。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She first came into contact with Japanese culture last year.彼女は昨年はじめて日本の文化に触れた。
I enjoyed myself last night.昨晩は楽しかった。
I had a sharp pain in my chest yesterday.昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。
I stayed up late last night.私は昨日、夜遅くまで起きていた。
We had no choice but to call the police last night.昨夜警察をよぶよりほかに仕方がなかった。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I had a strange dream last night.昨日の夜、変な夢を見ました。
We sent out the invitations yesterday.招待状を昨日発送しました。
The Prime Minister held a press conference yesterday.首相は昨日に記者会見を行なった。
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.昨日私は、本屋で昔の友達に会った。
I was at home yesterday.昨日はウチにいました。
He attended the party yesterday.彼は昨日そのパーティーに出席した。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
I was caught in a shower on my way home yesterday.昨日家に帰る中に夕立にあいました。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.昨日は1日中雨だったので、私は家にいました。
I had a dreadful dream last night.昨夜恐ろしい夢を見ました。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
Were you at home yesterday?きみは昨日家にいましたか。
He dropped in on me yesterday.昨日彼がぶらっと立ち寄った。
We enjoyed playing chess last night.私たちは昨夜チェスをして楽しみました。
Last night someone broke into the small shop near my house.昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。
I heard my parents whispering last night.両親が昨晩ひそひそと話をしているのを聞いた。
Did Tom help his mother yesterday?トムは昨日お母さんを手伝いましたか。
The pen I lost yesterday was a new one.昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。
I intended to have visited Rome last year.わたしは昨年ローマを訪れるつもりでした。
Last year, he spent three months at sea.昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
Last year, we had frequent disasters.昨年は災害が頻々とあった。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。
My brother has been sick since yesterday.私の弟は昨日からずっと病気です。
I asked him if he had enjoyed himself the day before.昨日は楽しかったか、と私は彼に尋ねた。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
She went there yesterday.彼女は昨日そこへ行った。
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.あなたが昨日私の事務所で会った人はベルギーの人です。
Did you watch TV yesterday?あなたは昨日テレビを見ましたか。
He failed to come yesterday.彼は昨日来なかった。
Who was it that broke the window yesterday?昨日、窓を壊したのは誰ですか。
Yesterday he was seriously ill, but today he is much better.昨日は彼の容体はたいへん危なかったが、今日はだいぶんよい。
We got to London yesterday.私達は昨日ロンドンに着いた。
There was a big fire last night.昨夜大火事があった。
My little sister has been suffering with a toothache since last night.私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
The noise kept me from sleeping last night.その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。
When did you go to bed last night?昨日の夜はいつ寝たの?
I appreciate what you did yesterday.昨日あなたがしてくださったことに感謝しています。
He dropped in at my house last night.昨晩彼はひょっこり私の家を訪ねてきた。
I had a fight with my older brother yesterday.昨日、お兄ちゃんとケンカした。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
The river is flowing very fast after last night's rain.昨夜の雨で川の水の流れが非常に早い。
The man I saw yesterday was a complete gentleman.昨日会った人はまったくの紳士だった。
This is the boy whom I met there yesterday.こちらが私が昨日そこで会った少年です。
Did Ming's father play tennis yesterday?ミンのお父さんは昨日テニスをしましたか。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?昨日私の留守中に見えたのは山田さんですか。
I ate late last night.昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
Did anybody call on you yesterday?昨日は、誰か君を訪問しましたか。
It being fine, we went hiking yesterday.いい天気だったので、私達は昨日ハイキングに行った。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
I caught up on all my homework last night.私は昨夜宿題のおくれをすっかり取り戻した。
Yesterday I hit on a good idea.昨日よいアイデアが浮かんだ。
I started sailing last year.私は昨年ヨットの操縦を始めた。
He appeared on TV last night.彼は昨夜テレビに出た。
She stayed up late last night.彼女は昨夜遅くまで起きていた。
It was a bag that I lost in the room yesterday.私が昨日その部屋に忘れたのは鞄だった。
What I bought yesterday was these shoes.私が昨日買ったのはこの靴なんです。
I should have gone to bed earlier last night.昨夜早めにねるべきだった。
She didn't go shopping yesterday, did she?彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
I wore a hat yesterday because it was very cold.昨日は大変に寒かったので帽子をかぶった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License