The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She must have done it yesterday.
彼女は昨日それをしたに違いない。
Yesterday was my seventeenth birthday.
昨日は私の十七歳の誕生日だった。
What did you say yesterday?
昨日何を言いましたか。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.
昨日のけんかを気にしてるの？意外にナイーブなのね。
She must have finished the work yesterday.
彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
I called at his house yesterday.
私は昨日彼の家を訪ねた。
It has been raining on and off since last night.
昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
Father absented himself from work yesterday.
父は昨日仕事を休んだ。
Our patience is in much the same condition as yesterday.
われわれの患者は昨日とほぼ同じ状態にある。
We had an examination in English yesterday.
昨日英語の試験があった。
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。
I'm sorry I made you cry yesterday.
昨日は泣かせてごめん。
There are many more students in the classroom today than yesterday.
今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
We went shopping in Shibuya yesterday.
私たちは、昨日渋谷に買い物に行きました。
I haven't eaten anything since yesterday.
昨日から何も食べてない。
I missed the last bus yesterday.
私は昨日最終バスに乗り遅れてしまった。
I really regret what I said to her yesterday.
私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
Mary and I were ill in bed yesterday.
メアリーと私は昨日病気で寝ていました。
He came back about nine last night.
彼は昨夜９時ごろ戻ってきた。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.
私のおじは昨日胃がんで亡くなった。
What did you eat last night?
昨夜はなにを食べましたか。
Last year, he spent three months at sea.
昨年かれは航海で三ヶ月をすごした。
It was around eight last night when the meeting broke up.
会が散会したのは昨夜８時ごろだった。
Tom arrived in Boston last night.
トムは昨日の夜ボストンに着いた。
I would like to check yesterday's stock prices...
昨日の株価をチェックしたいんですが。
His condition is, if anything, better than yesterday.
彼の様態は、どちらかといえば、昨日よりよいほうです。
Last year was a period of economic uncertainty.
昨年は経済的に不確実な時代でした。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
I feel worse today than I did yesterday.
昨日より今日の方が具合が悪い。
This is one of the dictionaries I told you about yesterday.
これが昨日あなたに話した辞書の一つです。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
カーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
My house was broken into last night.
昨夜家に泥棒がはいった。
Did you happen to see her yesterday?
ひょっとして君は昨日君は彼女を見かけませんでしたか。
I experienced intense cold at the South Pole last year.
昨年南極で厳しい寒さを経験した。
She read a cookbook last night.
昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He didn't come back to the base yesterday.
昨日、彼は基地に帰らなかった。
It was yesterday that Jake broke this window.
ジャックがこの窓を壊したのは、昨日だった。
A Mr. Tanaka came to see you yesterday.
昨日田中さんという人が、あなたに会いにきましたよ。
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。
I saw Shinichi in Kakogawa.
昨日、加古川で真一に会った。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
昨日あまり寝る時間がなかったので、会社に来てからウツラウツラしている。
The opening ceremony took place yesterday.
開会式は昨日催された。
Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.
家の前で昨日交通事故があった。
It was yesterday that Mike bought this racket.
マイクがこのラケットを買ったのは昨日でした。
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.
昨日あんまり寝てないから、今日は一日中眠くてしょうがない。
We had a little trouble with the equipment yesterday.
昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
