UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I played with Tony yesterday.私は昨日トニー君と遊んだ。
He made a will last year.彼は昨年遺書を書いた。
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling.昨日の夜から頭がずきずきするし、気持ち悪いし、もう最悪。
They were biting like crazy yesterday.いやぁ、昨日は入れ食いでねえ。
She didn't go shopping yesterday, did she?彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
I appreciate what you did yesterday.昨日あなたがしてくださったことに感謝しています。
Yesterday I was ill.昨日病気でした。
I helped my father yesterday.昨日、私は父を手伝った。
The goods arrived yesterday.品物は昨日入荷しました。
They didn't play tennis yesterday.昨日彼らはテニスをしなかった。
The proposal he made yesterday is now under consideration.彼の昨日の提案事項は検討中である。
It was cool, not to say, cold last night.昨晩は、寒いとはいわないまでも涼しかった。
There was a lot of snow last year.昨年は雪が多かった。
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.昨日あまり寝る時間がなかったので、会社に来てからウツラウツラしている。
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。
How did Barbara do on her driver's test yesterday?昨日のバーバラの運転免許の試験はどうでしたか。
Helen came to Japan last year.ヘレンは昨年日本に来た。
Tell me the reason for your absence from school yesterday.昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
I only shot four bull's-eyes yesterday.昨日は4発命中しただけでした。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
The tax bill was passed yesterday.その税法案は昨日可決された。
I gave him a ride in my car last night.昨日の夜、彼を自分の車に乗せた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
She pretended not to hear him yesterday.昨日彼女は彼の言うことが聞こえないふりをした。
Since I hadn't seen Martha for several months, I went to visit her yesterday.私はマーサーと何ヶ月も会っていなかったので、昨日会いに行った。
Yesterday was the school closing ceremony.学校の終業式が昨日あった。
I arrived in Tokyo yesterday.私は昨日東京に到着した。
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.昨日のテストはうまくいったかもしれないが、まだその結果はわからない。
He slept well last night.彼は昨日よく眠った。
We had a storm yesterday.昨日台風が来ました。
It was yesterday that I met her.私が彼女に会ったのは昨日のことでした。
I enjoyed myself at the party last night.昨夜のパーティーはとても楽しかった。
I had my hair cut at the barber shop yesterday.昨日床屋で髪を切ってもらったんだ。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
I had a letter from her yesterday.昨日彼女から手紙をもらった。
I parted from her last night.昨晩彼女と別れた。
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.意外にも、昨日は天気予報があたった。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
You were absent from school yesterday.あなたは昨日学校を休みました。
It was cloudy yesterday.昨日は曇っていた。
Tom presented his graduation thesis yesterday.トムは昨日卒業論文を提出した。
Yesterday, I had him take my photograph.昨日私は彼に写真を撮ってもらった。
I was in bed all day long yesterday.私は昨日一日中寝ていた。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I stayed at home last night.私は昨夜、家にいた。
It's windier today than it was yesterday.今日は昨日より風がよく吹く。
It was very windy yesterday.昨日はとても風が強かった。
We played basketball yesterday.私たちは昨日バスケットをした。
He met the girl on his way home yesterday.彼は昨日の帰宅途中にその少女にあった。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I received your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日受け取りました。
The other day I met an old friend on the street.昨日私は通りで旧友にあった。
Were you home last night?あなたは昨日の夜、家にいた?
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
Noted literary personalities gathered together last evening.知名の文士たちの集まりが昨夜あった。
She had a pleasant dream last night.昨夜彼女はよい夢をみた。
I arrived here yesterday.私は昨日、ここへついた。
He came to my office yesterday.彼は私の事務所に昨日来た。
Yesterday work didn't get anywhere, we just kept making mistakes.昨日は全然仕事がはかどらず、失敗ばかりしてしまった。
I have not been busy since yesterday.私は昨日から忙しくありません。
Did you enjoy watching the night game last night?昨夜はナイターを見て楽しみましたか。
This is the car about which Linda talked yesterday.これが昨日リンダが話していた車です。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.昨夜火事が起こって、3軒が全焼した。
Last night we enjoyed talking over our high school days.昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
I did not sleep well last night.私は昨夜よく眠れなかった。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
The baby did nothing but cry all last night.その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。
They set out last night.彼らは昨夜出発した。
It was stormy the day before yesterday.おとといは嵐で、昨日は雨でした。
George was laid off when his company cut back production last year.昨年会社が生産調整をしたとき、ジョージは一時解雇された。
Yesterday I wrote to Ellen.昨日、私はエレンに手紙を出した。
I bought a pig in a poke yesterday.昨日は無分別に買い物をしてしまった。
The Queen made an address to the nation on television yesterday.女王は昨日テレビで国民に演説した。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
She got a new CD player yesterday.彼女は昨日新しいCDプレーヤーを手に入れた。
He need not have come to the party last night.彼は昨夜のパーティーに来なくてもよかったのに。
Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.彼は昨日2度失敗したので、もうやりたくないと思っている。
She came across Jack yesterday.昨日、彼女は偶然ジャックに会った。
More than half of my books were destroyed by the fire last night.蔵書の半分以上が昨夜の火事で焼失してしまった。
My uncle made a will last year.叔父は昨年遺書を作った。
My uncle met with a traffic accident yesterday.私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
I surfed the net late last night.昨日の夜、遅くまでインターネットしていたの。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
She said she was sick yesterday, which was not true.彼女は昨日病気だといったが、それは本当のことではなかった。
Betty went to the sea yesterday.ベティは昨日海へ行った。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
You can't draw a picture of yesterday, so.おまえは昨日の絵が書けずに。
That is the same skirt as I bought yesterday.あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
I went to the department store to do some shopping yesterday.昨日デパートに買い物に行きました。
Skirts last year reached just below the knees.昨年のスカートは膝のすぐしたまでだった。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
You ought to have come to see me yesterday.君は昨日僕に会いに来ればよかったのに。
It just was not my day yesterday.昨日は全くついていなかった。
She must have finished the work yesterday.彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。
My brother married his friend's sister last year.昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License