UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was watching TV at this time yesterday.私は昨日の今ごろテレビを見ていた。
We enjoyed the quiz show on television last night.私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
It was to the concert that Alice went yesterday.アリスが昨日行ったのはコンサートだった。
The house was struck by lightning yesterday.昨日その家にかみなりが落ちた。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.私のおじは昨日胃がんで亡くなった。
They didn't play tennis yesterday.昨日彼らはテニスをしなかった。
Who was it that broke the window yesterday?昨日、窓を壊したのは誰ですか。
I was ill yesterday but I am feeling fine today!昨日は病気だったけど、今日は元気になれそうです。
I bought a pig in a poke yesterday.昨日は無分別に買い物をしてしまった。
The pen which I lost yesterday was a new one.昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
The prisoner was set free yesterday.その囚人は昨日釈放された。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
You should have seen that movie last night.あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
He made me a box yesterday.彼は昨日私に箱を作ってくれた。
He went on working without a break last night.彼は昨夜休憩しないで働き続けた。
I wasn't born yesterday!私は昨日生まれたわけではない。
The Giants got clobbered yesterday.昨日、ジャイアンツぼろ負け!!
I left Shanghai last year and have not yet been back.私は昨年上海を立ち去って、まだ戻っていません。
She called me up very late last night.彼女は昨夜遅く私に電話をかけてきた。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
He went to bed at eleven last night.彼は昨夜11時に寝た。
The output is way below last year's level.生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
How many eggs could you get yesterday?昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。
She visited at her aunt's yesterday.彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
We had a storm yesterday.昨日台風が来ました。
It was very windy yesterday.昨日はとても風が強かった。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
What he said yesterday is not true.彼が昨日言ったことは本当ではない。
Yesterday I bought a book.昨日私は本を買いました。
My father took me to a movie last night.父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
According to the newspaper, there was a big fire last night.新聞によると昨夜大火事があった。
The same man that came yesterday is here again.昨日来た人がまたやってきた。
This is the watch I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
He appeared on television last night.彼は昨夜のテレビに出演した。
You did not come to school yesterday.君は昨日学校にこなかった。
My brother has been sick since yesterday.私の弟は昨日からずっと病気です。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.彼は昨年たばこを止めようとしたが、無駄だった。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.今年の夏は少雨による水不足が懸念される一方で、局地的なゲリラ豪雨は昨年の3.5倍になるとの予想も出ている。
Our hens laid a lot of eggs yesterday.私たちの鶏は昨日たくさんの卵を産んだ。
I bought this book yesterday.私はこの本を昨日買った。
Today's class continues with inequalities. Like yesterday try to display the domains in x and y.今日の授業は連立不等式の続きです。昨日と同じくxとyにする領域で表してみましょう。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.昨日の株式市場の出来高は5億株だった。
You played hooky yesterday?昨日学校をさぼったの?
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle.昨日、トムは車をバックしていてメアリーの自転車をひいた。
I heard about the accident for the first time yesterday.昨日はじめてその事故について聞きました。
They got married last fall.彼らは昨年の秋結婚した。
This is the same necklace as that I lost yesterday.これは私が昨日なくしたのと同じネックレスです。
He went to the hospital yesterday.彼は昨日病院へ行きました。
Something I ate yesterday disagreed with me.昨日食べたものがあたった。
I had a strange dream last night.昨日の夜、変な夢を見た。
It has been cold since yesterday.昨日からずっと寒い。
I hoped to have finished it yesterday.私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。
The store happened to be crowded yesterday.その店は昨日たまたま混雑していた。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
I bought it yesterday.昨日買いました。
I seem to have misplaced my key last night.私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
I went to the park with Mary yesterday.私は昨日メアリーと公園にいきました。
Could you get the train at 11 last night?昨晩、11時の電車に間に合ったかい。
It was not until yesterday that I noticed it.昨日になってはじめてそのことにきづいた。
It was Jack that I met yesterday.私が昨日会ったのはジャックでした。
It was not until yesterday that I knew the news.昨日になって初めてそのニュースを知りました。
Recently we have had several disasters.昨今は災害が頻ぴんとあった。
His employer dismissed him yesterday.昨日雇い主が彼を解雇した。
At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.昨夜の会合では、その問題で議論となった。
I really regret what I said to her yesterday.私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。
Did you have a good night last night?昨日はよく眠れましたか。
We did not get your letter until yesterday.昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。
Yesterday he came back late.昨日彼は遅く帰ってきた。
We had a little trouble with the equipment yesterday.昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
I got acquainted with him last night.私は昨夜彼と知り合いになった。
A ship sank near here yesterday.昨日、このあたりで船が沈んだ。
I bought a book yesterday.昨日、本を買いました。
Since I hadn't seen Martha for several months, I went to visit her yesterday.私はマーサーと何ヶ月も会っていなかったので、昨日会いに行った。
It was around eight last night when the meeting broke up.会が散会したのは昨夜8時ごろだった。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。
She is, if anything, a little better today than yesterday.彼女はどちらかと言えば、今日は昨日より少しは快方に向かっている。
I slept comfortably last night.私は昨夜快く眠った。
"Were you at home?" "No, I wasn't."あなたは昨日家にいましたか。いいえ。
I spoke to him on the phone last night.昨日の夜、彼と電話で話した。
Tom had a strange dream last night.トムは昨夜変な夢を見た。
Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.中国への海外からの直接投資は昨年30億ドルに達した。
I forgot to call her last night.昨夜、彼女に電話をかけるのを忘れました。
I did not play tennis yesterday.私は昨日テニスをしませんでした。
He is not the boy who came here yesterday.彼は昨日ここに来た少年ではない。
I caught a cold and was in bed yesterday.昨日は風邪を引いて寝ていた。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
What he told me yesterday is a white lie.彼が昨日話してくれたことは、罪のない嘘だった。
I was very busy yesterday.昨日はとても忙しかった。
She didn't visit anybody.彼女は昨日誰も訪問しませんでした。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
He was traveling in the Philippines this time of last year.彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
She learned to ride a bicycle last year.彼女は昨年自転車に乗れるようになった。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License