UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
He met the girl on his way home yesterday.彼は昨日の帰宅途中にその少女にあった。
I met your father yesterday.私は昨日あなたのお父さんに会いました。
I visited Tony yesterday.私は昨日トニー君を訪れた。
What time did you go to bed last night?昨晩何時に寝ましたか。
Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.昨年は日本語能力試験N3を受験したんだ。
Last night I had a weird dream.私は昨夜不思議な夢を見ました。
It was yesterday that I met her.私が彼女に会ったのは昨日のことでした。
Last year, he failed two of his final examinations.昨年彼は期末の2科目を落とした。
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.私はたいてい6時に起きるのですが、昨日の朝は8時でした。
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。
They set out last night.彼らは昨夜出発した。
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress.昨日、母とセールに出かけて、服をおねだりした。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Last night I had a weird dream.昨日の夜、変な夢を見た。
Many things kept me from getting much sleep last night.いろいろなことがあって、私は昨夜あまり眠れなかった。
What that fortuneteller said yesterday is nothing to be concerned about.昨日の易者の占いなんか気にすることないよ。
I caught a big fish yesterday.私は昨日大きな魚を捕まえました。
Last year, we travelled to London.昨年、ロンドンに旅行した。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
I was on the air for two hours yesterday.昨日私は放送が二時間合った。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
The pen which I lost yesterday was a new one.昨日私が無くしたペンは新しいペンだった。
Why were you absent yesterday?君は昨日なぜ欠席したのか。
Tom had a weird dream last night.トムは昨夜変な夢を見た。
I drank beer last night.昨晩私はビールを飲んだ。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?昨日、東京は曇りでしたか。
Yesterday he was seriously ill, but today he is much better.昨日は彼の容体はたいへん危なかったが、今日はだいぶんよい。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.昨夜、約8万人の観衆がスタジアムをうずめた。
The person I met yesterday was Tom.昨日私が会ったのはトムでした。
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.昨日あんまり寝てないから、今日は一日中眠くてしょうがない。
It was too muggy for me to get to sleep last night.昨夜はとても蒸し暑くて寝付けませんでした。
The package was delivered yesterday.その包みは昨日配達された。
I was free from work yesterday.昨日私は仕事がなかった。
He came to the party last night with Jane.昨夜、彼はジェーンと一緒にパーティーに来た。
I didn't dream last night.昨夜は夢を見なかった。
Were you really playing chess at 11:30 last night?あなたは本当に昨夜11時30分にチェスをしていたのですか。
I met Ben at the hotel yesterday.私は昨日そのホテルでベンと会った。
She practiced her English pronunciation yesterday.彼女は昨日英語の発音を練習した。
Why were you absent yesterday?昨日はなぜ休んだのですか。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.昨夜、屋上から星を観察した。
A fire broke out in my neighborhood last night.昨晩、近所で火事があった。
I feel much worse today than yesterday.昨日より今日のほうがずっと気分が悪い。
The water was cut off yesterday.昨日水道を止められた。
She tried to kill herself last night.彼女は昨夜自殺しようとした。
He objected to my going out yesterday.彼は、昨日、私が外出することに反対した。
Have you been busy since yesterday?あなたは昨日から忙しいのですか。
It was I who met Masako here yesterday.昨日ここで雅子にあったのは私でした。
There are more clouds today than yesterday.昨日より雲が多い。
Everyone laughed at me yesterday.昨日みんなに笑われた。
I watched TV last night.私は昨夜テレビを見た。
They were biting like crazy yesterday.いやぁ、昨日は入れ食いでねえ。
Yesterday a truck hit this wall.昨日トラックがこの塀にぶつかった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
He was traveling in the Philippines this time of last year.彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
Was he in New York yesterday?彼は昨日ニューヨークにいましたか。
I had a fight with my older brother yesterday.私は昨日兄と喧嘩をした。
I had curry and rice last night.昨日カレーを食べた。
My brother died of cancer last year.兄は昨年癌で死にました。
There's more cloud today than yesterday.今日は昨日より雲が多い。
Her condition turned for the worse last night.彼女の容態は昨晩悪化した。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
There was no wind at all yesterday.昨日は全く風がありませんでした。
I had no work yesterday.昨日私は仕事がなかった。
What time did you go to sleep yesterday?昨日は何時に寝たの?
I received your letter yesterday.昨日、あなたからの手紙を受け取りました。
It was not until yesterday that I noticed it.昨日になってはじめてそのことにきづいた。
Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.昨年度のコンピューターからの利益は、今年度分よりも10%近く多かった。
He came from Tokyo yesterday.彼は昨日東京からやってきました。
I received your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日受け取りました。
She had nothing to do yesterday.彼女は昨日、何もすることがなかった。
I sat up till late last night.私は昨夜、遅くまで起きていた。
They set sail for New York yesterday.彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。
You ate sushi yesterday, didn't you?昨日お寿司を食べたんだよね?
I was awake most of last night.昨日の夜はほとんど一晩中起きていた。
What was it that Mary bought yesterday?昨日メアリーが買ったのは何ですか。
A stranger phoned me yesterday.昨日知らない人が、私に電話をかけてきた。
It was not until last night that I got the news.昨夜になってやっと知らせが届いた。
To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。
What I bought yesterday was these shoes.私が昨日買ったのはこの靴なんです。
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.今日は昨日と違ってちっとも暑くない。
This is the watch I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
She cooked vegetable soup last night.彼女は昨晩野菜スープを作った。
Ken visited his teacher yesterday.ケンは昨日、先生を訪問した。
Since I hadn't seen Martha for several months, I went to visit her yesterday.私はマーサーと何ヶ月も会っていなかったので、昨日会いに行った。
I met him by accident at the airport yesterday.私は昨日空港で偶然彼に会った。
Yesterday, a thief entered the house.昨日その家に泥棒が入った。
He worked all day yesterday.彼は昨日、一日中働いた。
I arrived here last night.私は昨夜ここに着いた。
I shouldn't have stayed up so late last night.昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
She packed yesterday, so as to be ready early today.昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
I spent two hours watching television last night.僕は昨夜2時間テレビを見ていた。
He died from the cold last night.彼は昨夜の寒さが原因で死亡した。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License