The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was caught in a shower on my way home yesterday evening.昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
The store happened to be crowded yesterday.その店は昨日たまたま混雑していた。
The company's exports to India amounted to $100 million last year.同社の昨年の対インド輸出は１億ドルに達した。
Were you home last night?あなたは昨日の夜、家にいた？
Joe and I saw a lion yesterday.ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。
This is the dictionary I spoke of yesterday.これが昨日私が話した辞書です。
I went fishing in the river yesterday.私は昨日釣りをしに川へ行った。
The same man that came yesterday is here again.昨日来た人がまたやってきた。
This is the watch that I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
Mike ran very fast yesterday.マイクは昨日とても速く走った。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
I worked more than eight hours yesterday.私は昨日８時間以上働いた。
They made love last night.彼らは昨晩セックスしました。
I went to the hospital yesterday.私は昨日病院へ行きました。
It was not until yesterday that I knew the fact.昨日になって初めてその事実を知った。
I quarrelled with my older brother yesterday.私は昨日兄と喧嘩をした。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
He made a will last year.彼は昨年遺書を書いた。
I was busy yesterday.私は昨日忙しかった。
I was home all day yesterday.私は昨日は終日家にいた。
I was happy yesterday.私は昨日幸せでした。
He wrote to me yesterday.彼から昨日便りがあった。
My hens laid fewer eggs last year.私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Whom did you visit yesterday afternoon?昨日の午後誰を訪ねましたか。
Two days ago the wind blew.一昨日風が吹いた。
Was he in New York yesterday?彼は昨日ニューヨークにいましたか。
The weather was miserable yesterday.昨日はなんともひどい天気だった。
She passed away yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
Yesterday she stayed at home instead of going out.昨日は彼女は外出しないで家にいた。
Did you enjoy yourself at the party last night?昨夜は、パーティーは楽しかったですか。
That is the boy I saw yesterday.あれは私が昨日会った少年です。
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.昨日あまり寝る時間がなかったので、会社に来てからウツラウツラしている。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
She set out on a trip last week.彼女は昨週、旅にでた。
Were you playing tennis yesterday morning?昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。
Spring has come early this year compared with last year.昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた。
She killed herself yesterday.彼女は昨日自殺した。
She said she was sick yesterday, which was not true.彼女は昨日病気だといったが、それは本当のことではなかった。
What he said yesterday was not in accord with what he said last week.彼の昨日の発言は先週の発言と矛盾していた。
I really regret what I said to her yesterday.私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
I went to the department store to do some shopping yesterday.昨日デパートに買い物に行きました。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
The buildings were damaged by the storm last night.昨日の嵐で建物は被害を受けた。
Yesterday was the school closing ceremony.学校の終業式が昨日あった。
What he told me yesterday is a white lie.彼が昨日話してくれたことは、罪のない嘘だった。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?彼氏と別れたって昨日言ってなかったっけ？
There weren't any children in the park yesterday.昨日公園には子供がいませんでした。
I got a letter from an old friend yesterday.昨日、昔の友達から手紙が来た。
He may have absented himself from school the day before yesterday.一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
A fire broke out in this neighborhood last night.昨夜このあたりで火事があった。
I arrived in Tokyo yesterday.私は昨日東京に到着した。
Did you have a good sleep last night?昨夜はよく眠れましたか。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
It was the window that Jack broke yesterday.ジャックが昨日こわしたのはその窓です。
They got married last fall.彼らは昨年の秋結婚した。
The moon was bright last night.昨夜の月は明るかった。
I will never forget meeting that popular writer last year.私は昨年あの人気作家にあったことを決して忘れないだろう。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.ぼくは昨日何年もあったことのなかった山田君に出会った。
It's windier today than it was yesterday.今日は昨日より風がよく吹く。
I was very busy yesterday.昨日はとても忙しかった。
Will you show me what you bought yesterday?あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。
No students went there yesterday.昨日そこへ行った学生はだれもいない。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
I didn't eat dinner last night.昨夜は夕飯を食べなかった。
Tatoeba was down yesterday.昨日はタトエバが落ちていた。
Don't you know what happened yesterday?昨日何が起こったのか知らないのですか。
The poll was taken yesterday.投票は昨日行われた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I gave a speech at the wedding yesterday.私は昨日、結婚式でスピーチをしました。
Tom had a strange dream last night.トムは昨夜変な夢を見た。
I surfed the net late last night.昨日の夜、遅くまでインターネットしていたの。
Didn't I lend you some money yesterday?昨日お金を貸しませんでしたか。
I sat up last night until two o'clock watching the Olympic Games on TV.昨夜はテレビでオリンピックを見て２時まで起きていた。
She dropped in at my house yesterday.昨日彼女は私の家をひょっこり訪ねた。
It was Mike that bought this racket yesterday.昨日このラケットを買ったのはマイクでした。
This is the dictionary I told you about yesterday.これが昨日あなたに話した辞書です。
Tom bought a camera yesterday.トムは昨日カメラを買った。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
That company's stock price fell yesterday.昨日あの会社の株価が暴落した。
The world has ended yesterday while I was sleeping.昨日僕が眠っている間に世界は終わりを迎えていた。
We enjoyed the quiz show on television last night.私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
We sent out the invitations yesterday.招待状を昨日発送しました。
What happened to you last night?あなた、昨晩何があったの？
I wrote a lot in my diary yesterday.昨日は私は日記にたくさん書きました。
Last year saw a big political change in Japan.昨年日本の政治に大きな変化があった。
Was Ken at home yesterday?ケンは昨日家にいましたか。
I was too sick to go to school yesterday.昨日は体調が悪くて学校に行けなかった。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
He joined the club last year.彼は昨年そのクラブに加わった。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
It was a vase that my son broke last night.昨夜息子が割ったのは花瓶でした。
She sat up late last night.彼女は昨夜遅くまで起きていた。
Yesterday I was ill.私は昨日病気でした。
Did you play baseball yesterday?あなたは昨日野球をしましたか。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License