The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
She said. "I arrived here yesterday."
彼女は「私は昨日ここにつきました」と言った。
Someone called on her yesterday.
昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Yesterday, I had an old friend of mine call on me in my absence.
昨日私の不在中に旧友が訪ねて来てくれた。
She killed herself yesterday.
彼女は昨日自殺した。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
この事件の事はまるで昨日の事のようにはっきり覚えています。
Two hundred people died of cholera last year.
２００人の人が昨年コレラで死んだ。
The weather was miserable yesterday.
昨日はなんともひどい天気だった。
It was only yesterday that I called on him.
私が彼を訪ねたのは、つい昨日のことだ。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校は昨年制服を廃止した。
He dropped in at my house last night.
昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。
I slept little last night.
私は昨夜はほとんど眠りませんでした。
What time did you go to bed last night?
昨晩何時に寝ましたか。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
My brother died of cancer last year.
兄は昨年癌で死にました。
I built an amplifier yesterday.
昨日、アンプを組み立てた。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
新聞によると昨夜大火事があった。
I really regret what I said to her yesterday.
私は昨日彼女に言ってしまったことを大変後悔している。
She was a bundle of nerves last night.
昨夜彼女は神経が高ぶっていた。
I was busy yesterday.
私は昨日忙しかった。
She must have done it yesterday.
彼女は昨日それをしたに違いない。
My uncle made a will last year.
叔父は昨年遺書を作った。
That is the same skirt as I bought yesterday.
あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
Many people came to the meeting yesterday.
昨日はかなりたくさんの人々がその会合に参加した。
How many eggs were you able to get yesterday?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
My father asked me who had visited him the day before.
父は私に、昨日訪ねてきたのは誰なのか聞きました。
Prices have been rising since last year.
昨年より物価の上昇が続いている。
I didn't eat dinner last night.
昨夜は夕飯を食べなかった。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
I was awake most of last night.
昨日の夜はほとんど一晩中起きていた。
Yesterday I hit on a good idea.
昨日いい考えを思いついた。
Having finished the work yesterday, I am free today.
私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ。
It was raining yesterday.
昨日は雨降りでした。
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?
彼氏と別れたって昨日言ってなかったっけ？
We had a little trouble with the equipment yesterday.
昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
I remember being introduced to him at a party last year.
私は昨年パーティーで彼に紹介されたことを覚えている。
I met my teacher by chance at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
Having been busy all day yesterday, I feel very tired this morning.
昨日は１日中忙しかったので、今朝はひどく疲れている。
Last night I wrote a letter.
私は昨夜手紙を書きました。
He may have absented himself from school the day before yesterday.
一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降った。
I appreciate what you did yesterday.
昨日あなたがしてくださったことに感謝しています。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。
He got to London yesterday.
彼は昨日ロンドンに着いた。
It snowed yesterday.
昨日、雪が降った。
That is the American about whom we talked yesterday.
あの人が、昨日私たちがうわさしていたアメリカ人です。
A fire broke out in this neighborhood last night.
昨夜このあたりで火事があった。
He appeared on TV last night.
彼は昨夜テレビに出た。
Yesterday's board meeting was a big success.
昨日の重役会は大成功だった。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
