The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My car was stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
The tax bill was passed yesterday.
その税法案は昨日可決された。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.
昨日はとても寒かった、だから私たちは外にでないで家にいました。
There were a lot of murders last year.
昨年は殺人事件が多かった。
Were they in the library yesterday?
彼らは昨日図書館にいましたか。
The accident occurred yesterday morning.
その事故は昨日の朝に起こった。
It rained hard yesterday.
昨日は激しい雨が降った。
It was this racket that Mike bought yesterday.
マイクが昨日買ったのはこのラケットでした。
Joe and I saw a lion yesterday.
ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
Two days ago the wind blew.
一昨日風が吹いた。
The temperature went down to minus ten degrees centigrade last night.
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
A male friend of mine called on me yesterday.
昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
I enjoyed myself at the party last night.
昨夜のパーティーはとても楽しかった。
Noted literary personalities gathered together last evening.
知名の文士たちの集まりが昨夜あった。
It was sultry last night.
昨夜は暑くるしかった。
Why were you absent yesterday?
なぜ昨日休みましたか。
Ursule asked for a pay raise of 5 dollars and 65 cents an hour yesterday.
ウルスルさんは昨日、時給５ドル６５セントの昇給を要求しました。
I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
私は昨日バスでたまたま旧友に会った。
Why didn't she come yesterday?
なぜ彼女は昨日来られなかったのか。
It is a great improvement as compared with what it was last year.
それは昨年のと比べると格段の進歩だ。
It was not until yesterday that I knew the news.
昨日になって初めてそのニュースを知りました。
Last year, I decided to come to Japan.
私は昨年日本に来る決心をした。
An old friend of mine visited yesterday.
昨日私の旧友が訪ねてきた。
I had a fight with my older brother yesterday.
昨日、兄貴とケンカした。
I was free from work yesterday.
昨日私は仕事がなかった。
We had guests for dinner yesterday.
家では昨日夕食に客を招待した。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.
私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
I was home all day yesterday.
私は昨日は終日家にいた。
What prevented her from coming yesterday?
なぜ彼女は昨日来られなかったのか。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
She first came into contact with Japanese culture last year.
彼女は昨年はじめて日本の文化に触れた。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。
I stayed up late last night.
私は昨日、夜遅くまで起きていた。
We had no choice but to call the police last night.
昨夜警察をよぶよりほかに仕方がなかった。
I went to see the baseball game yesterday.
私は昨日野球の試合を見に行った。
I had a strange dream last night.
昨日の夜、変な夢を見ました。
We sent out the invitations yesterday.
招待状を昨日発送しました。
The Prime Minister held a press conference yesterday.
首相は昨日に記者会見を行なった。
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday.
昨日私は、本屋で昔の友達に会った。
I was at home yesterday.
昨日はウチにいました。
He attended the party yesterday.
彼は昨日そのパーティーに出席した。
What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。
We had a heavy rain last night.
昨晩激しく雨が降りました。
I was caught in a shower on my way home yesterday.
昨日家に帰る中に夕立にあいました。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.
昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.
昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。
I had a dreadful dream last night.
昨夜恐ろしい夢を見ました。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
