UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We went into the red last year.昨年は赤字でした。
She learned to ride a bicycle last year.彼女は昨年自転車に乗れるようになった。
They entertained us at dinner last night.彼らは昨夜私達を夕食に招いてもてなしてくれた。
Why couldn't you sleep last night?なぜ昨晩眠れなかったのですか。
This is the pen that I lost yesterday.これは、私が昨日なくしたペンです。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.彼等が昨日面接した女性はその職を与えられた。
I got a letter from an old friend yesterday.昨日、昔の友達から手紙が来た。
This is the car about which Linda talked yesterday.これが昨日リンダが話していた車です。
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.昨日あんまり寝てないから、今日は一日中眠くてしょうがない。
There was thunder and lightning last night.昨夜雷雨と稲妻があった。
I met her by chance at a restaurant yesterday.昨日ある料理店で偶然彼女に会った。
She is far better today than yesterday.彼女は昨日より今日の方がずっと元気です。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Tell me the reason you didn't come yesterday.昨日来なかった理由を言いなさい。
You should've told me yesterday.昨日言ってくれたらよかったのに。
It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
I wrote a lot in my diary yesterday.昨日は私は日記にたくさん書きました。
We enjoyed the quiz show on television last night.私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
What happened last night?昨夜、何があったのですか。
I was in Tokyo yesterday.私は昨日東京にいました。
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.彼はお金に困っていたので、昨日スーパーマーケットで万引きを働いた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニユース映画で英国の女兵隊といふものをみたが、なかには男か女かわからないやうなのもゐたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあつて、しかもさうグロテスクな感じはしなかつた。
I started sailing last year.私は昨年ヨットの操縦を始めた。
You were at home yesterday, weren't you?昨日家にいましたよね?
He forgot to come to see me yesterday.彼は昨日私に会いに来るのを忘れた。
Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.昨年は日本語能力試験N3を受験したんだ。
She came across Jack yesterday.昨日、彼女は偶然ジャックに会った。
It was cold yesterday.昨日は寒かった。
It has been raining since yesterday.昨日からずっと雨がふっている。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
All the members were not present at the meeting yesterday.昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
I am sorry to have missed the TV program last night.私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
The baby did nothing but cry all last night.その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。
It is warmer today than yesterday.今日は昨日より暖かい。
The Prime Minister held a press conference yesterday.首相は昨日に記者会見を行なった。
Betty went to the sea yesterday.ベティは昨日海へ行った。
We had words again last night, so today we're not speaking.昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。
I called at his office yesterday.昨日彼の事務所を訪ねた。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.昨夜、約8万人の観衆がスタジアムをうずめた。
The store happened to be crowded yesterday.その店は昨日たまたま混雑していた。
This is one of the dictionaries I told you about yesterday.これが昨日あなたに話した辞書の一つです。
We met last year and hope to meet again next year.私たちは昨年会い、来年もまた会おうと望んでいる。
He dropped in at my house last night.昨日の夜、彼はふらっと私の家を訪ねてきた。
He went to bed at eleven last night.彼は昨夜11時に寝た。
It was not until yesterday that I noticed it.昨日になってはじめてそのことにきづいた。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。
I had a strange dream last night.昨日の夜、不思議な夢を見ました。
Yesterday was the last day of school.昨日は学校の最後の日だった。
It was cloudy yesterday.昨日は、くもりだった。
Did you enjoy the party yesterday?昨日のパーティーは楽しかったですか。
There was a big fire last night.昨夜大火事があった。
The girl that came yesterday was a stranger to me.昨日来た女の子は知らなかった。
I wrote a letter yesterday.私は昨日手紙を書いた。
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.昨日あった老人が言うにはゴキブリは食べられるし味もそう悪くないとか。
The pencil I lost yesterday was an old one.昨日私がなくした鉛筆は古い物だった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
You should have seen that movie last night.あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
We had a little trouble with the equipment yesterday.昨日その装置でちょっとした問題があった。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
I retired last year.私は昨年退職しました。
We arrived in Osaka the day before yesterday.一昨日、私たちは大阪に着いた。
Imports exceeded exports last year.昨年は輸入が輸出を超えた。
We weren't at home yesterday.私達は昨日家にいなかった。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
My little sister has been suffering from a toothache since last night.私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.昨日天気が良かったら、私たちは動物園に行っただろう。
What did you do last evening?昨晩君は何をしましたか。
At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.昨夜の会合では、その問題で議論となった。
Jim left Paris yesterday.ジムは昨日パリを離れました。
We played tennis yesterday.私たちは昨日テニスをした。
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.昨夜はよく眠れなかった、そのため気分がよくない。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
I experienced intense cold at the South Pole last year.昨年南極で厳しい寒さを経験した。
Did you enjoy yourself yesterday?あなたは昨日愉快に過ごしましたか。
It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
Last year's growth of income was 5% after inflation.昨年の所得の実質成長は5%だった。
She's much better today than yesterday.彼女は昨日よりずっと体の具合がいい。
Did you have a good sleep last night?あなたは昨夜よく眠れましたか。
Did you watch TV last night?昨夜あなたはテレビを見ましたか。
We had plenty of snow last year.昨年は雪が多かった。
He was absent from school yesterday because he was sick.彼は昨日病気で学校を休んだ。
Yesterday I ran across him at the station.昨日駅で偶然彼にであった。
A man came to see me yesterday.ある人が昨日私に会いに来た。
Did you have a good sleep last night?昨夜はよく眠れましたか。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
I had to go there yesterday.私は昨日そこへいかねばならなかった。
Did you eat something last night?昨夜はなにか食べましたか。
How come you didn't call me last night?どうして昨夜、私に電話しなかったのですか。
Yes, I went yesterday.ええ、昨日行ったわ。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
I cooked supper last night.私は昨日夕飯を作った。
Tom wishes he had gone to the theater last night.トムは昨夜劇場へ行けばよかったのにと思っている。
I ate late last night.昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License