The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot.昨日ロバートの所に遊びに行った、彼の父はパイロットです。
She cooked vegetable soup last night.彼女は昨晩野菜スープを作った。
I will clean up yesterday's work.昨日の仕事を片づけるつもりです。
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
Tell me the reason you didn't come yesterday.昨日来なかった理由を言いなさい。
I got a new battery put in my watch yesterday.私は昨日時計に新しい電池を入れてもらった。
She bought some vegetables yesterday.彼女は昨日野菜を買いました。
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。
I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match.昨日の試合ほどスリリングなラグビーの試合は見たことがない。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Last night I began to nod off in front of the TV.昨夜、私はテレビの前で居眠りをしてしまった。
She left the stage last year.彼女は昨年舞台を去った。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He gave her an engagement ring last night.彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
He got to London yesterday.彼は昨日ロンドンに着いた。
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.よく考えて、昨晩だれの家にとまったか、思い出すようにしなさい。
I passed by her house yesterday.私は昨日彼女の家のそばを通った。
I thought you were going to be at home last night.昨日の夜は家にいるつもりなのだと思っていました。
I didn't dream last night.昨夜は夢を見なかった。
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.昨日の試験の問題は思ったよりずっとやさしかった。
This is the boy whom I saw yesterday.これが昨日私があった少年です。
He wishes he had gone to the theater last night.彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。
I slept all day yesterday.昨日は一日中寝ていた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
I profited 200,000 yen yesterday.私は昨日２０万円の利益を得た。
I had a strange dream last night.昨日の夜、不思議な夢を見ました。
The output is way below last year's level.生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。
It snowed yesterday.昨日は雪だった。
My uncle made a will last year.叔父は昨年遺書を作った。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.今年の夏は少雨による水不足が懸念される一方で、局地的なゲリラ豪雨は昨年の3.5倍になるとの予想も出ている。
I arrived in Tokyo yesterday.私は昨日東京に到着した。
It is as hot a day as yesterday.今日は昨日と同じくらい暑い。
Yesterday, I went to see Martha as I hadn't seen her for several months.私はマーサーと何ヶ月も会っていなかったので、昨日会いに行った。
He bought six cakes of soap yesterday.彼は昨日せっけんを６個買った。
We had plenty of snow last year.昨年は雪が多かった。
Yesterday's board meeting was a big success.昨日の重役会は大成功だった。
This is the watch that I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
There was a lot of snow last year.昨年は雪が多かった。
Did you have a good sleep last night?あなたは昨夜よく眠れましたか。
I bought a book yesterday.昨日本を買った。
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.お願い、私を笑わせないで！昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの！
Last night someone broke into the small shop near my house.昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。
This is the record which I bought yesterday.これは、私が昨日買ったレコードです。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.昨日はとても寒かった、だから私たちは外にでないで家にいました。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He cut himself on a knife yesterday.彼は昨日ナイフでけがをした。
I arrived at Narita the day before yesterday.一昨日成田に着きました。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
I wrote three letters last night.私は昨晩手紙を３通書きました。
I was in trouble with the police last night.私は昨晩警察といざこざを起こした。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
Yesterday he came back late.昨日彼は遅く帰ってきた。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
His condition is, if anything, better than yesterday.彼の様態は、どちらかといえば、昨日よりよいほうです。
What time did you go to bed last night?昨夜、何時にねましたか。
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
She didn't visit anybody.彼女は昨日誰も訪問しませんでした。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
You went to the park yesterday, didn't you?あなたは昨日公園へ行きましたね。
What were you doing about this time yesterday?昨日の今頃は何をしていましたか。
It was not until yesterday that I knew her name.昨日になってはじめて僕は彼女の名前を知った。
This year's fashions are different from those of last year.今年のファッションは昨年のファッションとは違う。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Only yesterday did I know the fact.昨日になってやっとその事実を知りました。
We cleared the street of snow yesterday.昨日私たちは通りの雪かきをした。
My brother died of cancer last year.兄は昨年癌で死にました。
My father asked me who had visited him the day before.父は私に、昨日訪ねてきたのは誰なのか聞きました。
This year's harvest will fall short of last year.今年の収穫は昨年に及ばないだろう。
She traveled around the world last year.彼女は昨年世界一周旅行をした。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
Did you have a good time yesterday?昨日は楽しかったかい？
What time did you go to sleep yesterday?昨日は何時に寝たの？
I played with Tony yesterday.私は昨日トニー君と遊んだ。
You played tennis yesterday.昨日あなたはテニスをしていた。
I had a fight with my older brother yesterday.私は昨日兄と喧嘩をした。
This is the dictionary I spoke of yesterday.これが昨日私が話した辞書です。
Last night, the temperature went down to ten degree below zero.昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
I gave a speech at the wedding yesterday.私は昨日、結婚式でスピーチをしました。
He didn't come back to the base yesterday.昨日、彼は基地に帰らなかった。
The cost of living has shot through the ceiling in the last year.生計費は昨年うなぎ上りでした。
The prisoner was set free yesterday.その囚人は昨日釈放された。
Mary and I were ill in bed yesterday.メアリーと私は昨日病気で寝ていました。
I had hoped to finish it yesterday.私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。
Last night I fell asleep with television on.私は昨夜テレビをつけっぱなしにして寝てしまった。
My little sister has been suffering with a toothache since last night.私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
It is warmer today than yesterday.今日は昨日より暖かい。
He joined the club last year.彼は昨年そのクラブに加わった。
She didn't go shopping yesterday, did she?彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The girl that came yesterday was a stranger to me.昨日来た女の子は知らなかった。
Yesterday night, I heard a cricket chirping in the garden. Autumn is approaching, isn't it?昨日の夜、庭でコオロギが鳴いていたよ。秋が近付いてきてるんだね。
Yesterday was Sunday.昨日は日曜日でした。
We played cards last night.昨夜はトランプをして遊んだ。
It was only yesterday that I called on him.私が彼を訪ねたのは、つい昨日のことだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License