The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Someone called on her yesterday.
昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。
I left Shanghai last year and have not yet been back.
私は昨年上海を立ち去って、まだ戻っていません。
Why were you absent yesterday?
昨日はなぜ休んだのですか。
The bananas you brought to me last night were all bad.
昨日の夜持ってきてくれたバナナ、全部傷んでいたよ。
Last night was very hot and muggy and I didn't sleep very well.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
昨日、私は道を歩いていて事故をみかけた。
It isn't anywhere near as hot today as it was yesterday.
今日は昨日と違ってちっとも暑くない。
Did you eat something last night?
昨夜はなにか食べましたか。
She had nothing to do yesterday.
彼女は昨日、何もすることがなかった。
Did you go out last night?
昨日の夜は出かけたの？
I slept comfortably last night.
私は昨夜快く眠った。
There was an earthquake yesterday.
昨日地震があった。
I spoke to him on the phone last night.
昨日の夜、彼と電話で話した。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
昨日帰り道でにわか雨にあった。
He wrote a letter yesterday.
彼は昨日手紙を書いた。
What time did you go to sleep yesterday?
昨日は何時に寝たの？
She came across Jack yesterday.
昨日、彼女は偶然ジャックに会った。
I had a terrible dream last night.
昨晩恐ろしい夢を見た。
Yesterday was Sunday.
昨日は日曜日でした。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
She had her hat blown off yesterday.
彼女は昨日帽子を吹き飛ばされた。
That was the skirt that Mary bought yesterday.
昨日メアリーが買ったのはこのスカートだった。
Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle.
昨日、トムは車をバックしていてメアリーの自転車をひいた。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.
私のおじは昨日胃がんで亡くなった。
My uncle dropped in on me yesterday.
昨日叔父がたずねてきた。
I wrote a letter last night.
私は昨夜手紙を書きました。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。
She went to the hospital yesterday.
昨日、彼女は入院した。
I received your letter yesterday.
昨日、あなたからの手紙を受け取りました。
I met a student from America yesterday.
昨日アメリカから来た学生に会った。
They went to the zoo by bus yesterday.
彼らは昨日バスで動物園へ行った。
Roy denied having visited her yesterday.
ロイは昨日彼女に会いに行ったことを否定した。
She dreamed a happy dream last night.
昨夜彼女はよい夢をみた。
I called at my uncle's house yesterday.
昨日、私は叔父の家を訪問した。
Were you home last night?
あなたは昨日の夜、家にいた？
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
Were you at home last night?
昨晩は家にいましたか。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。
He sat up late last night.
彼は昨夜遅くまで起きていた。
What time did you go to sleep yesterday?
昨日は何時に寝たんですか？
The man that you saw there yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日そこで会った人はブラウン氏でした。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
