The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '昨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I intended to have called on you yesterday.
私は昨日君を訪ねるつもりだったのだが。
I gave him a ride in my car last night.
私は彼を昨夜車に乗せた。
I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match.
昨日の試合ほどスリリングなラグビーの試合は見たことがない。
I feel worse today than I did yesterday.
昨日より今日の方が具合が悪い。
It was Sunday yesterday.
昨日は日曜日でした。
He made me happy yesterday.
彼は、昨日私を幸せにした。
You must have been surprised to find me alone with her last night.
あなたは昨晩私が彼女と二人っきりでいるところを見つけて驚いたにちがいない。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
日経平均は２００ポイント下げ、昨日は１８、０００で終えた。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I forgot to call her last night.
昨夜、彼女に電話をかけるのを忘れました。
Did you call him up yesterday?
昨日彼に電話をかけましたか。
I would like to check yesterday's stock prices...
昨日の株価をチェックしたいんですが。
Tatoeba was down yesterday.
昨日はタトエバが落ちていた。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.
頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。
No students went there yesterday.
昨日そこへ行った学生はだれもいない。
Did anybody call on you yesterday?
昨日は、誰か君を訪問しましたか。
My mother went shopping downtown yesterday.
母は昨日、繁華街へ買い物をしに行った。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
He was traveling in the Philippines this time of last year.
彼は昨年の今ごろフィリピンを旅行していました。
The store happened to be crowded last night.
その店は昨夜たまたま混んでいた。
Yesterday, I was invited to dinner by him.
昨日私は彼から食事に招かれた。
Last night I blew chunks.
昨夜、私はもどしてしまった。
Yesterday my sister went to Kobe.
妹は昨日神戸へ行った。
I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。
Waseda tied Keio in yesterday's game.
昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。
I know. After all, the security camera grasped your silhouette yesterday.
知ってるよ。どうせ防犯カメラが昨日君の姿を捉えていましたから。
She had her hat blown off yesterday.
彼女は昨日帽子を吹き飛ばされた。
I had to go there yesterday.
私は昨日そこへいかねばならなかった。
I received your letter the day before yesterday.
一昨日あなたの手紙を受け取りました。
My hens laid fewer eggs last year.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
昨日は暑くも寒くもなくて、散歩には打ってつけの日であった。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.
