The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wore a hat yesterday because it was very cold.昨日は大変に寒かったので帽子をかぶった。
He drank hard yesterday.彼は昨日大酒を飲んだ。
It was yesterday that Tom broke the window.トムが窓を壊したのは昨日だ。
We went to Hawaii last year for the first time.私たちは昨年初めてハワイに行きました。
This poem was written last night.この詩は昨夜書かれました。
Was Ken at home yesterday?ケンは昨日家にいましたか。
The tax bill was passed yesterday.その税法案は昨日可決された。
Mother's illness kept her at home yesterday.母の病気のため彼女は昨日家に居なければならなかった。
She cooked vegetable soup last night.彼女は昨晩野菜スープを作った。
Father absented himself from work yesterday.父は昨日仕事を休んだ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。
Were you at home yesterday?きみは昨日家にいましたか。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
I wrote a love letter last night.昨夜ラブレターを書きました。
That ship crossed the equator yesterday.その船は昨日赤道を越えた。
I watched TV yesterday.私は昨日テレビを見ました。
I stayed up late last night.私は昨夜、遅くまで起きていた。
It was this racket that Mike bought yesterday.マイクが昨日買ったのはこのラケットでした。
He came home late last night.彼は昨夜遅く帰宅した。
Betty went to the sea yesterday.ベティは昨日海へ行った。
Our team won their match yesterday.私たちのチームは昨日試合に勝った。
We had an examination yesterday.私たちは昨日試験があった。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It just was not my day yesterday.昨日は全くついていなかった。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
Did the accident really come to pass last year?その事故は本当に昨年起こったのですか。
We enjoyed playing chess last night.私たちは昨夜チェスをして楽しみました。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。
This is the pen that I lost yesterday.これは、私が昨日なくしたペンです。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
I had to go there yesterday.私は昨日そこへいかねばならなかった。
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.彼はお金に困っていたので、昨日スーパーマーケットで万引きを働いた。
According to the paper, there was an earthquake last night.新聞によれば、昨夜地震があったそうだ。
I stayed home last night to be able to receive your call.君からの電話を受ける事ができるように昨夜家にいた。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
The second term came to an end yesterday.昨日２学期が終わった。
Joe and I saw a lion yesterday.ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。
Paul made a lot of money last year.ポールは昨年たくさんのお金をもうけた。
He need not have come to the party last night.彼は昨夜のパーティーに来なくてもよかったのに。
She did not show up at the party yesterday.彼女は昨日パーティーに現れなかった。
I wrote a letter last night.私は昨夜手紙を書きました。
Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.昨夜は泥酔してお風呂に入らないで寝ちゃった。
Last night I had a weird dream.私は昨夜不思議な夢を見ました。
The man I met yesterday was Mr. Hill.昨日、私が会った男性は、ヒルさんでした。
This is the camera which I bought yesterday.これが昨日私が買ったカメラです。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
He asked her how to drive a car yesterday.昨日、彼は彼女に車の運転方法を尋ねた。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
She left for London yesterday.彼女は昨日ロンドンへ出発した。
I had curry and rice last night.昨夜カレーを食べた。
Tom called me yesterday at nine in the morning.トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
I gave him a ride in my car last night.私は彼を昨夜車に乗せた。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
We had a good time last night.私たちは昨夜楽しい時を過ごした。
When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.昨日、叔父に会ったら、３日前にロンドンからかえったところだと言っていた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had a strange dream last night.私は昨日不思議な夢を見ました。
This year's harvest will fall short of last year.今年の収穫は昨年に及ばないだろう。
You should have come yesterday.昨日来るべきだったのに。
They weren't at home yesterday.彼女たちは昨日家にいなかった。
What were you doing about this time yesterday?昨日の今頃は何をしていましたか。
Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.昨年は日本語能力試験Ｎ3を受験したんだ。
It was cold yesterday.昨日は寒かった。
I attended the meeting yesterday.私は昨日会合に出席した。
She visited at her aunt's yesterday.彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
This letter was written by Naoko last night.この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
A young man broke into my house last night.昨夜若い男が家に押し入った。
She started for Kyoto yesterday.彼女は昨日京都に向けて出発した。
Skirts last year reached just below the knees.昨年のスカートは膝のすぐしたまでだった。
Last night, his grandfather passed away in the hospital.昨夜彼のおじいさんが病院で亡くなった。
I had a pleasant dream last night.昨夜は楽しい夢を見た。
Yesterday I was on my way home from work when I ran smack into my old girlfriend.昨日、会社の帰りに昔の彼女にバッタリ会った。
He set out for Canada yesterday.彼は昨日カナダへ出発した。
I surfed the net late last night.昨日の夜、遅くまでインターネットしていたの。
She stayed up late last night.彼女は昨夜遅くまで起きていた。
Did you talk to your new classmates yesterday?あなたは昨日新しい級友たちと話しましたか。
He left for London yesterday.彼は昨日ロンドンへたった。
I came here yesterday.私は昨日ここへ来ました。
It was not until yesterday that I got the news.私は昨日になってはじめてその知らせをうけた。
I wasn't born yesterday!私は昨日生まれたわけではない。
My uncle gave me a book yesterday. This is the book.おじは私に昨日本をくれました。これがその本です。
The Prime Minister held a press conference yesterday.首相は昨日に記者会見を行なった。
My uncle met with a traffic accident yesterday.私の叔父は、昨日、交通事故にあった。
I was absent from work yesterday.私は昨日仕事を休んだ。
That was the skirt that Mary bought yesterday.昨日メアリーが買ったのはこのスカートだった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday, I was invited to dinner by him.昨日私は彼から食事に招かれた。
Did anybody call on you yesterday?昨日は、誰か君を訪問しましたか。
I had a strange dream last night.昨日の夜、不思議な夢を見ました。
It was cloudy yesterday.昨日は曇っていた。
Someone called on her yesterday.昨日、誰かが彼女を訪ねてきた。
I had a terrible dream last night.昨夜恐ろしい夢を見ました。
This is same car that we were in yesterday.この車は昨日乗ったのと同じ車だ。
He came to see you yesterday.彼が昨日君に会いにきた。
It was a bag that I lost in the room yesterday.私が昨日その部屋に忘れたのは鞄だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License