UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昨'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many eggs were you able to get yesterday?昨日いくつの卵を手に入れたか。
According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.新聞報道によれば昨日飛行機事故があった模様である。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
She bought some vegetables yesterday.彼女は昨日野菜を買いました。
Did you drive her home last night?あなたは昨晩、彼女を家まで車で送りましたか。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
We went to Hawaii last year for the first time.私たちは昨年初めてハワイに行きました。
It is not so hot today as yesterday.今日は昨日ほど暑くはない。
This is why they left for America yesterday.こういうわけで彼らは昨日アメリカに向かって出発したのです。
She was a bundle of nerves last night.昨夜彼女は神経が高ぶっていた。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.昨日は1日中雨だったので、私は家にいました。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
She had a pleasant dream last night.昨夜彼女はよい夢をみた。
I had curry and rice last night.昨夜カレーを食べた。
It is warmer today than yesterday.今日は昨日より暖かい。
Did you hear about the fire yesterday?昨日の火事のことを聞きましたか。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校は昨年制服を廃止した。
He painted an image he had during meditation last night.彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.昨日ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.私は昨日見た試合ほどおもしろいラグビーの試合を見たことがなかった。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。
The noise kept me from sleeping last night.その騒音のために、私は昨夜は眠れなかった。
I spent yesterday reading instead of going out.昨日はでかけないで読書で日を過ごした。
It was stormy the day before yesterday.おとといは嵐で、昨日は雨でした。
I have been busy since yesterday.私は昨日から忙しい。
Yesterday my sister went to Kobe.妹は昨日神戸へ行った。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
He dropped in on me yesterday.昨日彼がぶらっと立ち寄った。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
I passed by her house yesterday.私は昨日彼女の家のそばを通った。
I enjoyed watching soccer last night.私は昨夜サッカーを見て楽しんだ。
Tom arrived in Boston last night.トムは昨日の夜ボストンに着いた。
I ran across an old friend of mine at the party yesterday.私は昨日パーティーで偶然旧友にであった。
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.昨日は暑くも寒くもなくて、散歩には打ってつけの日であった。
I wish I had gone with the others to the game yesterday.昨日他の人たちと一緒にその試合に行っていたらなあ。
Jim left Paris yesterday.ジムは昨日パリを離れました。
We sent out the invitations yesterday.招待状を昨日発送しました。
Which program did you watch yesterday?あなたは昨日どの番組を見ましたか。
Last night, we watched the stars from the rooftop.昨夜、屋上から星を観察した。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.昨年は異常な冷夏で、稲作は10年ぶりの凶作だった。
Was Ken at home yesterday?ケンは昨日家にいましたか。
I had a dreadful dream last night.昨夜恐ろしい夢を見ました。
She set out on a trip last week.彼女は昨週、旅にでた。
I finished the work yesterday.その仕事は昨日やってしまいました。
It's not as cold today as it was yesterday.今日は昨日ほど寒くない。
He sat up late last night.彼は昨夜遅くまで起きていた。
Her condition turned for the worse last night.彼女の容態は昨晩悪化した。
The second term came to an end yesterday.昨日2学期が終わった。
Unfortunately, it rained yesterday.あいにく昨日は雨だった。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
We had guests for dinner yesterday.家では昨日夕食に客を招待した。
I as well as you was late for school yesterday.君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
She's far better off than she was the year before last.彼女は、一昨年よりもはるかに暮らし向きがよい。
Yesterday was my birthday.昨日は私の誕生日でした。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
This is the watch that I bought yesterday.これは私が昨日買った時計です。
The press ban on the case was removed yesterday.その記事は昨日記事解禁となった。
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors.昨日はとても寒かった、だから私たちは外にでないで家にいました。
I was absent from work yesterday.私は昨日仕事を休んだ。
She must have finished the work yesterday.彼女は昨日仕事を終えてしまったにちがいない。
I caught a cold yesterday.私は昨日風邪をひいた。
Yesterday I bought a book.昨日私は本を買いました。
I met Ben at the hotel yesterday.私は昨日そのホテルでベンと会った。
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.ヒルさんは昨日、日本への旅行に出発した。
She stayed at home all day long yesterday.昨日彼女は一日中家にいました。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
How many people came to the zoo yesterday?昨日は何人が動物園へ来ましたか。
A man came to visit you last night.昨晩ある人があなたを訪ねてきました。
I bought a new personal computer yesterday.昨日新しいパソコンを買った。
Mr Mitsue dropped in on me yesterday.昨日満枝さんが私のところに立ち寄った。
What time did you go to bed last night?昨夜、何時にねましたか。
Yesterday's board meeting was a ten-strike!昨日の重役会は大成功だった。
Where on earth did you go last night?昨夜はいったいどこにいったのですか。
We went to London last year.昨年ロンドンへ行きました。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.昨日大きな魚を素手で捕まえました。
The weather was miserable yesterday.昨日はなんともひどい天気だった。
The music we listened to last night was wonderful.私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
I profited 200,000 yen yesterday.私は昨日20万円の利益を得た。
She died yesterday afternoon.彼女は昨日の午後に亡くなった。
We had nice weather yesterday.昨日はよい天気だった。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.昨晩の火事は放火と断定された。
The fish I ate yesterday did not agree with me.昨日食べた魚がどうも当たったようだ。
He delivered a very long speech yesterday.昨日彼はとても長いスピーチをした。
What has become of the book I put here yesterday?私が昨日ここに置いた本はどうなりましたか。
John left for France yesterday.ジョンは昨日フランスへ出発しました。
I received a letter from my mother yesterday.昨日母から手紙を受けとった。
Will you show me what you bought yesterday?あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。
The dream of yesterday is the hope of today.昨日の夢は今日の希望。
The store happened to be crowded yesterday.その店は昨日たまたま混雑していた。
Betty went to the sea yesterday.ベティは昨日海へ行った。
Yesterday was my birthday.昨日は僕の誕生日だった。
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.昨日、ひょんなことで父親の戸籍抄本のコピーを見てしまいました。
This poem was written by him last night.この詩は昨夜彼によって書かれました。
Last night it was Yumi who pushed for sex.昨夜は結美のほうから挑んできたんだ。
I stayed up late last night.私は昨日夜おそくまで起きていた。
Last night, he asked if you were well.昨夜、彼があなたがお元気かどうかたずねてましたよ。
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.昨日は2010年1月26日火曜日だった。
Did you eat something last night?昨夜はなにか食べましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License