The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '昼'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
I have lunch at noon.私は正午に昼食をとる。
Why don't we have lunch together?昼飯でもいっしょにどうですか。
Those are the leftovers from lunch.これはお昼の余りです。
Let's have lunch.お昼にしよう。
She helped cook lunch.彼女は昼食の手伝いをした。
Where are you having lunch today?今日どこで昼食する？
Stars cannot be seen in the daytime.星は昼間見られません。
I am hungry because I did not eat lunch.昼食を取らなかったので、お腹がすいています。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
He began to eat lunch.彼は昼食を食べ始めた。
He has gone out for lunch already.彼は昼食に出かけた。
They continued the experiment day and night.彼らは昼も夜も実験を続けた。
I'm going to take a nap.私は昼寝します。
She finished her lunch quickly and went shopping.彼女はお昼をすませ、買い物に出かけた。
Do you have time to eat lunch with me?昼ご飯一緒に食べる時間ある？
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
This will have to do for lunch.昼食はこれですまそう。
I ate a light lunch.私は軽い昼食をとった。
How many hours do you take a nap every day?毎日何時間昼寝しますか。
The students' lunch period is from twelve to one.学生の昼食時間は１２時から１時までです。
We have finished lunch.私達は、昼食を食べ終えた。
From the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life.春分の日を境に昼が夜より長くなり、生物はかなり生気に満ちてきます。
He is having lunch now.彼は今昼食を取っているところです。
It's time to eat lunch.お昼ですよ。
This hotel does not serve lunch.このホテルでは昼食はでません。
I ate a hasty lunch.私は急いで昼食をとった。
We were eating lunch together.私たちは一緒に昼食をとっていました。
This done, we had lunch.これがすんでから、われわれは昼食をした。
How about going out for lunch?昼ご飯を食べに外に出ませんか。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby.そうですね、テレビを見たり、昼寝をしたり、近くの公園を散歩したり、します。
I think of her day and night.私は昼も夜も彼女のことを考えている。
The shooting started around noon.撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。
The train will probably arrive at the station before noon.列車は昼までに駅に着くだろう。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.熊はまた、２４時間明るい夏は当てはまらないが、夜よりも昼に寝る傾向がある。夜活動するのはアザラシの行動と関係があるだろう。
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.僕たちは昼飯にピザとチキンをたらふく食べた。
Tom has already finished his lunch.トムはもう昼食を食べた。
No stars are to be seen in the daytime.昼間は星は見えない。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.急がないと昼食に遅れますよ。
Let's have lunch.昼食にしましょう。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
Honestly, what time do you plan to sleep until? It's already noon!まったく、いつまで寝ているつもり？もうお昼だよ。
I have already eaten lunch.もうお昼ご飯は食べました。
Would you join me for lunch?いっしょに昼食をとりませんか。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
I had just finished eating lunch when my doorbell rang.玄関の呼び鈴が鳴った時、私はちょうど昼食を食べ終えたところでした。
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
I entered the restaurant and had lunch.私はレストランに入って昼食をした。
A friend of mine came to see me during the day.昼間、友人が私に会いに来た。
My father made me a delicious lunch.父はおいしい昼ご飯を私に作ってくれた。
He worked at night and slept in the daytime.彼は夜働いて昼間は眠った。
We should get to Chicago by lunchtime.私たちはお昼までにシカゴに着かなければならない。
We'll take lunch at noon.私達は正午に昼食にしましょう。
I have an appointment with him at noon.昼に彼と会う約束がある。
What will you have for lunch today?今日のお昼ご飯は何にする？
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I didn't have lunch today.私は今日昼食を食べなかった。
Cockroaches hide themselves during the day.ゴキブリは昼間は身をひそめている。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
Tom chose the restaurant where we ate lunch.私たちが昼食を食べたレストランは、トムが選んだのです。
How about a cup of coffee after lunch?昼食後、コーヒーを一杯いかがですか。
She's supposed to be back by lunch time.彼女は昼食時間までには帰ってくることになっている。
Where will you have lunch today?今日はどこで昼食する？
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.オリンピックのせいで完全に昼夜逆転してる。
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.12時から1時まで、1時間の昼休みがある。
He cannot be hungry; he has just had lunch.空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
He can't be hungry. He's just had lunch.空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
They work only during the day.彼らは昼間だけ働きます。
As I was having lunch, the phone rang.私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I've just finished lunch.ちょうど昼食を終えたところだ。
Are sandwiches OK for lunch?お昼はサンドイッチでいいですか。
Can you do with a light meal for lunch?あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。
I usually don't have time to eat a large lunch.私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.私は昼まで寝て、それから残りの１日勉強をした。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
We take a rest at noon.私たちは、昼に休みをとる。
I make lunch every day.毎日お昼ご飯を作っているよ。
Have you eaten your lunch yet?お昼はもう食べた？
I'll pay for your lunch today.今日は私があなたの昼食代を支払いましょう。
I have already eaten lunch.私はもう昼食をとった。
I quickly ate lunch.私は急いで昼食を食べた。
Won't you go out to lunch with us?私たちと外へ昼食にいきませんか。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Please wait till noon.お昼まで待ってください。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
I would often take naps on Sundays.私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。
I give the cows hay, and midday's work is over.牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
Are you eating lunch?お昼ご飯中ですか。
Let's do lunch!昼メシにしよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License