The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She slept more than ten hours yesterday.
昨日、彼女は１０時間以上寝た。
Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.
トムとメアリーは一時間近くその問題について話し合っている。
Let's meet at the station at eight tomorrow morning.
明日の朝８時に駅で会いましょう。
The train left just as we arrived at the platform.
私たちがプラットホームに着くのと同時に電車が出てしまった。
He caught the first train and got there just in time.
彼は始発電車に飛び乗り、時間ぎりぎりでそこに到着した。
There is little time left.
残り時間はほとんどない。
Can you remember the first time you went swimming?
はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
東京からロサンゼルスまで、飛行機で何時間かかりますか。
It's a temporary condition.
一時的なものです。
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
勝はその仕事を１時間で終えることはできないでしょう。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた。
Tom may come at any time.
トムはどんな時でも来るかもしれない。
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
人生を振り返ってみると、私はいかに多くの時間を浪費したかがわかる。
When does the movie start?
映画は何時からですか。
The train was due at 6.
列車は６時到着のはずだった。
When does the last train leave?
終電は何時ですか？
I don't think she will come back by five.
私は、彼女が５時までに戻らないと思う。
When will we arrive?
あと何時間で到着しますか。
My wristwatch keeps good time.
私の腕時計は正確だ。
I waited for an hour, but he didn't appear.
一時間待ったが彼はあらわれなかった。
This clock is broken.
この時計は故障している。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼らがとった手段は、せいぜい問題の一時的な解決しかもたらさなかった。
I'll be there at two o'clock without fail.
必ず２時にそこへ行きます。
She gave him a watch.
彼女は彼に時計をやった。
I have waited a full three hours.
私はきっちり３時間待った。
She will surely be enjoying a hot bath at this hour.
彼女はきっとこの時間は温泉につかって楽しんでいることでしょう。
She doesn't like people who aren't punctual.
彼女は時間を守らない人を嫌っている。
He will be back in an hour.
１時間もたてば彼は帰ってきます。
Sam, this is gonna take you hours.
サム、これをやるのに何時間も掛かるぞ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
