The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
She comes home at about six as a rule.
彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。
It took a long time to accustom myself to the noise.
その騒音に慣れるのに長い時間かかった。
Do you have a minute?
ちょっとお時間よろしいですか?
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
ねえ、もしさ、七時にご飯できてないんだったら、ぼくレストランに行くよ。
The best time of life is when you are young.
人生で一番いい時は、若い時です。
That watch is less expensive than this one.
その時計はこの時計ほど高くない。
The clock struck ten.
時計が10時を打った。
We have little time to waste.
ぐずぐずしている時間はほとんどない。
Are you going to pull curfew on me?
外出の時間制限をするつもりですか。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
He was then fresh from college.
彼はその時大学を卒業したてであった。
I felt the same way when I first saw Japan from a plane.
僕も飛行機から初めて日本を見た時、同じように感じたからね。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
Be sure to come here by the appointed time.
約束の時間までに必ずここへ来るように。
You catch a big fish at times.
時として大きな魚が釣れることもある。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.