The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She cooked us Chinese dishes last night.
彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
He let me stay for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
Last night, I read a book.
昨晩、本を読みました。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
Could you call me tonight, please?
今晩、電話をしていただけませんか。
He does nothing but complain from morning till night.
彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。
I am sorry to have missed the TV program last night.
私は昨晩そのテレビ番組を見逃してしまって残念だ。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
I didn't sleep a wink last night.
私は昨晩一睡もしなかった。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
They made him work from morning till night.
彼らは朝から晩まで彼を働かせた。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
He dropped in on me last night.
昨晩彼はひょっこり私を訪ねてきた。
Could you get the train at 11 last night?
昨晩、１１時の電車に間に合ったかい。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
My father died a peaceful death last night.
父は昨晩安らかに死んだ。
Tom worked all night.
トムは一晩中ずっと働いた。
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。
I don't feel up to eating anything tonight.
今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中さわぎまくった。
My mother is busy preparing supper.
母は晩御飯の支度で忙しい。
This is the doctor whom I spoke of last night.
このかたが昨晩私がお話したお医者さんです。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
Are you always at home in the evening?
あなたは晩にはいつもご在宅ですか。
He acquired education late in his life.
彼は晩学だ。
We attended the party last evening.
私たちは昨晩そのパーティーに出席した。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
ローラのための不意打ちパーティーは、今晩ではなく明日の晩だ。
I was in trouble with the police last night.
私は昨晩警察といざこざを起こした。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
