The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか?
Let's have a few drinks tonight.
今晩少し飲まないか。
I don't feel up to eating anything tonight.
今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで忙しく働いていた。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
Will you put us up for one night?
一晩私たちを泊めていただけませんか。
A fire broke out in my neighborhood last night.
昨晩、近所で火事があった。
What's for supper?
晩ご飯は何?
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ!
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Thanks for coming over tonight.
今晩は来てくれてありがとう。
Please give me a ring this evening.
今晩私に電話して下さい。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
What did you do last evening?
昨晩君は何をしましたか。
They are to hold a party tonight.
彼らは今晩パーティーを催すことになっている。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
We have a party this evening.
私たちは今晩パーティーを開きます。
We had words again last night, so today we're not speaking.
昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
He does nothing but complain from morning till night.
彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。
I cried all night long.
俺は一晩中泣いたんだ。
He will reach Hakodate tonight.
彼は今晩小館に到着するだろう。
We enjoyed the quiz show on television last night.
私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
I want to see baseball on television this evening.
私は今晩テレビで野球を見たい。
I don't feel like going out tonight.
今晩は出かける気分ではない。
The baby kept crying all night.
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Call me this evening.
今晩電話をください。
I ate late last night.
昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th