The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We arrived here at six yesterday evening.
私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
My neighbor was arrested last night.
お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
I read the whole book in one evening.
一晩でその本を全部読んだ。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
It was raining on and off all night long.
一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
She kept crying all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
Tom cried all night.
トムは一晩中泣き明かした。
I seem to have misplaced my key last night.
私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The next night I came and I had the same new waitress.
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
You will feel better after a night's sleep.
一晩眠ると気分が良くなりますよ。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得なくなるだろう。
I don't feel like going out tonight.
今晩、外出したいとは思わない。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
This medicine will ensure you a good night's sleep.
この葉を飲めばきっと一晩ぐっすり眠れるでしょう。
They were in that room with me all night.
彼らは一晩中その部屋で私と一緒だった。
The baby kept crying all night.
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
She read the book all night.
彼女は一晩中本を読んだ。
He gave her an engagement ring last night.
彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
