Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晩”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
It will be late autumn when you get to London.
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
Please call me tonight.
今晩お電話下さい。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
We usually have our main meal of the day in the evening.
私たちはたいてい1日の主な食事を晩にとります。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
I will come to your party this evening.
私は今晩あなたのパーティーに行きます。
It was quite dark when I got home last night.
私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Tom doesn't want dinner.
トムさんは晩御飯がいらなさそうです。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
What happened to you last night?
あなた、昨晩何があったの?
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
I ate late last night.
昨日の晩ご飯は遅い時間に食べました。
Could you get the train at 11 last night?
昨晩、11時の電車に間に合ったかい。
The boat is to leave for England this evening.
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
I'll call you up this evening.
今晩そちらにお電話いたします。
I had a bad dream last night.
私は昨晩悪い夢を見ました。
We would like to stay here tonight.
今晩泊まりたいのですが。
Her condition turned for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
I had a good time last evening.
昨日の晩は楽しかったです。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.