The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
The clothes soaked in water overnight were heavy.
一晩水につかっていた着物はずっしり重たかった。
He is to come to my house tonight.
彼は今晩私の家に来ることになっています。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
We had a pleasant evening.
私達にはたのしい晩でした。
She cried all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
Why don't you come over tonight?
今晩来ませんか？
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
My neighbor was arrested last night.
お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
Tom cried all night long.
トムは一晩中泣き明かした。
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
There was a moon that night.
その晩は月が出ていた。
The baby screamed all night.
赤ん坊は一晩中泣いた。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
She danced all night long.
彼女は一晩中踊った。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
We are having ten guests at the dinner party.
私達は晩餐会に１０人の客を招待している。
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
I am going to watch TV this evening.
私は今晩テレビを見るつもりです。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
He looked refreshed after a good night's sleep.
一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。
We attended the party last evening.
私たちは昨晩そのパーティーに出席した。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
Are there any seats left for tonight?
今晩の席はまだありますか。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
彼らは１２月２４日の晩、熱心に祈りを捧げる。
I was very tired last night.
昨晩、私は大変疲れていました。
What were you up to last night?
昨晩君は何をしましたか。
I'll be free this evening.
今晩は何も予定がない。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
It will be late autumn when you get to London.
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
Mr Brown is in the sunset of his life.
ブラウン氏は晩年に入っている。
She read the book all night.
彼女は一晩中本を読んだ。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩６時に始まります。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
I'll stand you a dinner.
晩飯をおごるよ。
How about playing chess tonight?
今晩チェスをしてはどうですか。
He asked me if I had slept well the night before.
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
The temperature fell below zero last night.
昨晩は零度以下に下がった。
What did you do last night?
君は昨晩何をしていたのですか？
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
She kept crying all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
Did you go out last night?
君は昨晩外出しましたか。
What do you have on for tomorrow night?
明晩何か約束がありますか。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
They are to hold a party tonight.
彼らは今晩パーティーを催すことになっている。
I will have finished the work by seven this evening.
私は今晩７時までにその仕事を済ませているでしょう。
We're having five guests tonight.
今晩お客を５人招く予定だ。
I feel like having some pizza tonight.
私は今晩、ピザを食べたい。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
I seem to have misplaced my key last night.
私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
He put me up for a night.
彼は私を一晩泊めてくれた。
The heat kept me awake all night.
暑さで一晩中眠れなかったのさ。
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた。
Let's get together tonight.
今晩集まりましょう。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
