The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Would you like to drink a bit tonight?
今晩少し飲まないか。
He watched a basketball game on TV last night.
彼は昨晩テレビでバスケットボールの試合を見ました。
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I happened to run into my teacher at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I met my teacher by chance at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
The stock has gone down over night.
株式は一晩のうちに下がった。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
I'm seeing her this evening.
今晩私は彼女に会います。
We had words again last night, so today we're not speaking.
昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
He asked me if I had slept well the night before.
前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。
I'd like to have meat for supper this evening.
今晩は夕食に肉が食べたい。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
She is appearing on TV tonight.
彼女は今晩テレビに出ます。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩、私と一緒に食事をしませんか。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
It is getting colder and colder morning and evening.
朝晩はだんだん冷えてきました。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
What's for supper?
晩ご飯は何？
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
Tom worked all night.
トムは一晩中ずっと働いた。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。
Late in life the miser learned to be generous with money.
晩年になってそのけちは気前がよくなった。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
Have you eaten dinner?
晩ご飯は食べましたか。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
Why don't you have dinner with me tonight?
今晩一緒に食事をしませんか。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
I wish I had gone to the theater last night.
昨晩、芝居を見に行けばよかったのだが。
We're filled for tonight.
今晩はいっぱいです。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
I was roaming over the mountains all through the night.
一晩中山中をさ迷った。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
I mean to be there this evening.
私は今晩そこへ行くつもりです。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
I have some work to do this evening.
今晩は仕事があります。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
