The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
The play begins at six this evening.
その芝居は今晩6時に始まります。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
The heat kept me awake all night.
暑さで一晩中眠れなかったのさ。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
What's on the air this evening?
今晩はどんな放送番組があるのですか。
Have you eaten supper yet?
晩ご飯は食べましたか。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、6時までなら空いてます。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩9時に閉められる。
What did you do yesterday evening?
昨晩君は何をしましたか。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
You will feel better after a night's sleep.
一晩眠ると気分が良くなりますよ。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
He entertained us with jokes all evening.
彼は冗談を言って一晩中私達を楽しませた。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
She kept crying all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
The President is to speak on television this evening.
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
He denied the fact of her having called him that evening.
彼は、その晩彼女が彼に電話をかけてきた、という事実を否定した。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
Dinner is ready, Father.
晩ご飯ですよ、お父さん。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩11時に寝る。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.