The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
The weather bureau says it will rain tonight.
気象庁は今晩雨が降ると言っている。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
昨晩、帰り道でにわか雨に会った。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
He is always working from morning till night.
彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
I wanted her to come here this evening.
私は彼女に今晩ここに来てもらいたかったのです。
I suppose it's going to rain this evening.
今晩は雨になると思う。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
I read the book last night.
昨晩、本を読みました。
I had a great night.
今晩は大変楽しかったです。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
What time did you go to bed last night?
昨晩何時に寝ましたか。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
It was very sultry that night.
その晩はとてもむし暑かった。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
The clothes soaked in water overnight were heavy.
一晩水につかっていた着物はずっしり重たかった。
I am going to watch TV this evening.
私は今晩テレビを見るつもりです。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
I'm seeing her this evening.
今晩私は彼女に会います。
The baby screamed all night.
赤ん坊は一晩中泣いた。
He acquired education late in his life.
彼は晩学だ。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
Her condition grew worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
I've decided what to cook for dinner.
今晩のおかずはもう決めてあります。
She seems to have slept badly last night.
彼女は昨晩、あまり眠れなかったようです。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩6時まで暇です。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
I read the whole book in one evening.
一晩でその本を全部読んだ。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.