Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晩”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I mean to be there this evening.
私は今晩そこへ行くつもりです。
Why not have dinner with us?
どうして一緒に晩御飯を食べないんですか?
We arrived here at six yesterday evening.
私たちはここへ昨日の晩6時に到着した。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
I met my teacher by chance at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
What happened to you last night?
あなた、昨晩何があったの?
She worked from morning till night.
彼女は朝から晩まで働いた。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
Tom worked all night.
トムは一晩中ずっと働いた。
This remedy will do you good overnight.
この治療をすれば一晩で良くなるよ。
I'll put you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
Are you free tomorrow evening?
明日の晩は,ひま?
He's a late bloomer.
彼は大器晩成だ。
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている。
We had better not stay up too late tonight.
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
I feel like eating out tonight.
今晩は外食したいんだが。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
彼らは12月24日の晩、熱心に祈りを捧げる。
Why don't you come over tonight?
今晩来ませんか?
As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner.
買い物をする暇がなかったので、今晩はサンドイッチでがまんせねばならなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.