Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晩”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
I wonder if he'll come tonight.
彼は今晩来るだろうか。
I like to take a hot bath every night before bed.
私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。
Tom has been crying all night.
トムは一晩中泣いている。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。
Gloria was easily the best singer of that evening.
グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。
Mother is busy cooking the dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
Sooner or later, his luck will run out.
早晩彼の運は尽きるだろう。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
Tom talked with Mary all night.
トムはメアリーと一晩中話し合った。
We've got to break out tonight or I'll go crazy!
何としても今晩脱獄するんだ。さもなきゃ気が狂ってしまう。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
Are you always at home in the evening?
あなたは晩にはいつもご在宅ですか。
She danced all night long.
彼女は一晩中踊った。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
I seem to have misplaced my key last night.
私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、6時までなら空いてます。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.