The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
The trend towards late marriage is going to increase more and more.
晩婚化傾向は今後もますます進みそうだ。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
I'll let you stay one night.
一晩泊めてあげよう。
Would you like to drink a bit tonight?
今晩少し飲まないか。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
We invited him to the dinner party.
我々は彼を晩餐会に紹介した。
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
The noise kept me awake all night.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
My little sister has been suffering from a toothache since last night.
私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。
I wrote three letters last night.
私は昨晩手紙を３通書きました。
Her condition grew worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
They held a dinner for the new president.
彼らは新しい社長のために晩餐会を催した。
It was blowing hard all night.
一晩中風が強く吹いていた。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
I have some work to do this evening.
今晩は仕事があります。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
１泊５０ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から４泊お願いします。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
