The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
What's for dinner?
晩ご飯は何？
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
Could you call me tonight, please?
今晩、電話をしていただけませんか。
A man came to visit you last night.
昨晩ある人があなたを訪ねてきました。
Is there going to be a party tonight?
今晩はパーティーがあるのかなあ。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
He gave her an engagement ring last night.
彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
The boss ordered us to work from morning till night.
社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。
The trend towards late marriage is going to increase more and more.
晩婚化傾向は今後もますます進みそうだ。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
明日の晩テーブルを４人分予約したいのですが。
I listened to some CDs last night.
私は昨晩ＣＤを聞いた。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
I had a great night.
今晩は大変楽しかったです。
He's a late bloomer.
彼は大器晩成だ。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ昨晩パーティーに来なかったのですか。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
I left the window open all through the night.
私はひと晩窓を開けたままにしておいた。
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
Let's tip a few tonight.
今晩少し飲まないか。
The next night I came and I had the same new waitress.
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
I parted from her last night.
昨晩彼女と別れた。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
よく考えて、昨晩だれの家にとまったか、思い出すようにしなさい。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
Please call me tonight.
今晩私に電話して下さい。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
What's on the air this evening?
今晩はどんな放送番組があるのですか。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働いた。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
She cooked a special dinner for him.
彼女は彼のために特別な晩御飯を作りました。
I felt cold and uneasy all night.
一晩中寒くて不安でした。
I seem to have misplaced my key last night.
私は昨晩キーを置き忘れたらしい。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
It was cool, not to say, cold last night.
昨晩は、寒いとはいわないまでも涼しかった。
We have a party this evening.
私たちは今晩パーティーを開きます。
He did not so much as speak to me all the evening.
彼はその夜一晩中私に話しかけさえしなかった。
I was awake most of last night.
昨日の夜はほとんど一晩中起きていた。
He will be here all evening.
彼は今晩ずっとここにいるだろう。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
