Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“晩”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
What are you doing this evening?
今晩あなたは何をするつもりですか。
The boat is to leave for England this evening.
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
A lot of insects vanished overnight.
たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
Let's drink the night away.
さあ、一晩飲み明かすぞ。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
I hope you enjoy yourself this evening.
今晩は楽しくやって下さい。
He did not so much as speak to me all the evening.
彼はその夜一晩中私に話しかけさえしなかった。
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
I don't feel like going out tonight.
今晩、外出したいとは思わない。
He asked me if I had slept well the night before.
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th