The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She kept crying all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
The dog kept barking all night.
その犬は、一晩中ほえつづけた。
She called me up very late last night.
彼女は昨晩大変遅く私に電話をかけてきた。
I read the whole book in one evening.
一晩でその本を全部読んだ。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
Let's have a few drinks tonight.
今晩少し飲まないか。
I'll treat you to dinner.
晩飯をおごるよ。
What do you have on for tomorrow night?
明晩何か約束がありますか。
The clothes soaked in water overnight were heavy.
一晩水につかっていた着物はずっしり重たかった。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
ロンドンでは、かなり多くのミュージカルや演劇が毎晩劇場で催されています。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明晩、成田空港へ行く。
We went out for a walk after dinner.
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
Let's eat in this evening.
今晩は家で食べましょう。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
Call me this evening.
今晩電話をください。
She will be here this evening.
今晩、彼女はここに来るだろう。
I can't remember what I ate last night.
昨日の晩何を食べたか覚えていない。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
Let's eat out this evening.
今晩は外で食事を食べましょう。
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
彼女は、その晩とてもきれいに見えた自分の娘を褒めた。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
Will you put us up for one night?
一晩私たちを泊めていただけませんか。
We arrived here at six yesterday evening.
私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
