The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働いた。
We had better not stay up too late tonight.
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
The king will appear in person tomorrow evening.
王様は明日の晩自らお出ましになる。
Let's drink the night away.
さあ、一晩飲み明かすぞ。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
Can you tell me who is coming tonight?
今晩誰がくるかお分かりですか。
I feel like going to bed early tonight.
今晩は、早く床につきたいと思う。
Let's have a few drinks tonight.
今晩少し飲まないか。
How about playing chess tonight?
今晩チェスをしてはどうですか。
I'll leave Tokyo tonight.
私は今晩東京を出発します。
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
The rain never let up all night.
雨は一晩中やまなかった。
I'll cook for you tonight.
今晩は私が料理します。
The baby cried on and off all night.
その赤ん坊は一晩中泣いたり泣き止んだりした。
I feel like going to bed early tonight.
私は今晩は早く寝たい気分だ。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
I doubled up with a stranger that night.
その晩は見知らぬ人と相部屋になった。
Ask Trang if she's going out tonight.
今晩外出するかどうか、チャンに聞きなさい。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
Mom, when's supper?
ママ、晩ごはん何時?
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
He tossed and turned all night.
彼は一晩中寝返りをうった。
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ!
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th