The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had a splendid dinner that evening.
その晩私達はすばらしいディナーを食べた。
I met my teacher by chance at a restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
He is acting like Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
He is being Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
We're having five guests tonight.
今晩お客を５人招く予定だ。
Let's give a party this evening.
今晩パーティーを開きましょう。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
I am invited to dinner this evening.
私は今晩ディナーに招待されている。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
We saw him the night that we went to see the play.
私たちはその劇を見に行った晩に彼と会いました。
I read the whole book in one evening.
一晩でその本を全部読んだ。
Thank you for the wonderful dinner.
おいしい晩御飯をありがとうございました。
I'm sorry that I can't meet you tonight.
今晩お会いできなくてすみません。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight.
困ったことに今晩泊まる宿がありません。
What's on the air this evening?
今晩どんな番組がありますか。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
I'm supposed to eat with Tom this evening.
今晩、トムと食事をすることになっている。
We usually have our main meal of the day in the evening.
私たちはたいてい１日の主な食事を晩にとります。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
His failure led him to drink every night.
彼は失敗したため毎晩酒を飲むようになった。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
What are you doing tonight?
今晩は予定がある？
Are you available tonight?
今晩お空きですか。
I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
We had better not stay up too late tonight.
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
We'll get a phone call from him tonight for sure.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
We went out for a walk after dinner.
僕らは晩御飯の後散歩に出た。
The dog kept barking all through the night.
犬は一晩中吠えどおしだった。
I'm setting off tonight.
私は今晩出発します。
I slept well last night.
私は昨晩よく眠った。
What happened to you last night?
あなた、昨晩何があったの？
It is getting colder and colder morning and evening.
朝晩はだんだん冷えてきました。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得なくなるだろう。
Why not have dinner with us?
どうして一緒に晩御飯を食べないんですか？
I parted from her last night.
昨晩彼女と別れた。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
