The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A telephone call from him is probable tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
Mary said she was going to dance all night.
メアリーは一晩中踊るつもりだと言った。
We're filled for tonight.
今晩はいっぱいです。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
A man came to visit you last night.
昨晩ある人があなたを訪ねてきました。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
晩ご飯の後に将棋をするってのはいい考えだね。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
Her laughter was not becoming that evening.
彼女の笑いはその晩にはふさわしくなかった。
I wonder if he'll come tonight.
彼は今晩来るだろうか。
We had better not stay up too late tonight.
私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい。
I felt cold and uneasy all night.
一晩中寒くて不安でした。
Students bustled about all night.
学生は一晩中さわぎまくった。
I'm setting off tonight.
私は今晩出発します。
I'll put you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
What's on the air this evening?
今晩の番組で何かあるかい。
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
明日の晩テーブルを４人分予約したいのですが。
The baby screamed all night.
赤ん坊は一晩中泣いた。
He wishes he had gone to the theater last night.
彼は昨晩劇場へ行っていたらなあと思っている。
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
What did you do last evening?
昨晩君は何をしましたか。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩６時まで暇です。
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
I was very tired last night.
昨晩、私は大変疲れていました。
He looked refreshed after a good night's sleep.
一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
He is being Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
It is going to be cold tonight.
今晩は寒くなりそうだ。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
１泊５０ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から４泊お願いします。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
The baby cried all night.
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
I'll call him tonight.
今晩彼に電話するよ。
What's on the air this evening?
今晩どんな番組がありますか。
We had a heavy rain last night.
昨晩激しく雨が降りました。
Have you eaten dinner?
晩ご飯は食べましたか。
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He will reach Hakodate tonight.
彼は今晩小館に到着するだろう。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
