The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thank you for the wonderful dinner.
おいしい晩御飯をありがとうございました。
She is appearing on TV tonight.
彼女は今晩テレビに出ます。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
昨晩部屋を掃除しているうちに、たまたま母の昔の写真が出てきた。
I drank beer last night.
昨晩私はビールを飲んだ。
We're having a party this evening.
今晩パーティーをします。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
She cooked us Chinese dishes last night.
彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
I wonder if he'll come tonight.
彼は今晩来るだろうか。
A fire broke out in my neighborhood last night.
昨晩、近所で火事があった。
What's for supper?
晩ご飯は何？
A telephone call from him is probable tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
早晩彼の運は尽きるだろう。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
もう朝から晩まで働いてクタクタだよ。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この間の晩は、ディナーに誘っていただきありがとうございました。
We kept discussing the problem all night.
私達は一晩中その問題について話し合った。
He will reach Hakodate tonight.
彼は今晩小館に到着するだろう。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
Did you drive her home last night?
あなたは昨晩、彼女を家まで車で送りましたか。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
明日の晩テーブルを４人分予約したいのですが。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
She will be here this evening.
今晩、彼女はここに来るだろう。
I feel like going to bed early tonight.
今晩は、早く床につきたいと思う。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
