The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ask Trang if she's going out tonight.
今晩外出するかどうか、チャンに聞きなさい。
I'll telephone you every night.
毎晩電話するよ。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
We usually have our main meal of the day in the evening.
私たちはたいてい１日の主な食事を晩にとります。
She is appearing on TV tonight.
彼女は今晩テレビに出ます。
It is going to be cold tonight.
今晩は寒くなりそうだ。
The airplane took off for London last night.
昨晩、その飛行機はロンドンへ向けて出発した。
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
She calls him every night.
彼女は彼に毎晩電話する。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
I'll call him tonight.
今晩彼に電話するよ。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
Most dinner parties end about eleven o'clock.
大抵の晩餐は１１時頃に終わります。
I wanted her to come here this evening.
私は彼女に今晩ここに来てもらいたかったのです。
He looks tired this evening.
彼は今晩疲れているようだ。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！
I feel a bit feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
She worked from morning till night.
彼女は朝から晩まで働いた。
I don't feel like going out tonight.
今晩外出したいと思わない。
Dinner is ready, Father.
晩ご飯ですよ、お父さん。
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
The dog kept barking all through the night.
犬は一晩中吠えどおしだった。
He will be here all evening.
彼は今晩ずっとここにいるだろう。
You can get in touch with him at his home tonight.
あなたは今晩彼の家で彼と連絡が取れる。
We're filled for tonight.
今晩はいっぱいです。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
Tom has been crying all night.
トムは一晩中泣いている。
Mary said she was going to dance all night.
メアリーは一晩中踊るつもりだと言った。
Late in life the miser learned to be generous with money.
晩年になってそのけちは気前がよくなった。
I am going to watch TV this evening.
私は今晩テレビを見るつもりです。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
The lights have been burning all night.
灯りが一晩中ついている。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
There won't be nothing much, but please come by my house this evening.
何もおかまい出来ませんが今晩は私の家で休んでいってください。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
They worked hard from morning till night.
彼らは朝から晩まで懸命に働いた。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
We arrived here at six yesterday evening.
私たちはここへ昨日の晩６時に到着した。
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
Can you come for dinner tonight?
今晩、食事にこられますか。
Why don't you come over tonight?
今晩来ませんか？
It was very cold that evening.
その晩はとても寒かった。
I wrote a love letter last night.
昨晩ラブレターを書きました。
I enjoyed myself very much at the party last night.
私は、昨晩のパーティーで楽しく過ごした。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
What did you do last night?
君は昨晩何をしていたのですか？
My father died a peaceful death last night.
父は昨晩安らかに死んだ。
What's for supper?
晩ご飯は何？
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
A man came to visit you last night.
昨晩ある人があなたを訪ねてきました。
Will you stay at home tonight?
あなたは今晩家にいますか。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
