The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
We're having five guests tonight.
今晩お客を５人招く予定だ。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
What's for dinner?
晩ご飯は何？
He looked refreshed after a good night's sleep.
一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
Why don't you come over tonight?
今晩来ませんか？
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
He will be here all evening.
彼は今晩ずっとここにいるだろう。
I am at home every evening.
私は毎晩家にいます。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
Gloria was easily the best singer of that evening.
グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。
We had a splendid dinner that evening.
その晩私達はすばらしいディナーを食べた。
I heard my parents whispering last night.
両親が昨晩ひそひそと話をしているのを聞いた。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
They are to hold a party tonight.
彼らは今晩パーティーを催すことになっている。
A fire broke out in my neighborhood last night.
昨晩、近所で火事があった。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
How about staying at my place this evening?
今晩、うちに泊まってはどうですか。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
I'd like to have meat for supper this evening.
今晩は夕食に肉が食べたい。
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩１００回髪をとかします。
Don't stay up late every night.
毎晩遅くまで起きていてはいけない。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
