The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
When you travel overseas, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
Wolves don't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Oh, just the usual stuff.
あら、普通の食事よ。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に3週間の休みを取る権利がある。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
I usually get home by six o'clock.
私は普通6時までには帰宅する。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
The local train is less comfortable than the express train.
普通電車は急行ほど快適ではない。
I normally get up at 6 o'clock.
私は普通は6時におきる。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
I'd like to rent a regular car.
普通車を貸してください。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
Make it a normal packed lunch, OK?
普通のお弁当にしてね。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.