The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった。だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった。
My father usually leaves home while I am in bed.
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
In these countries hunger is the rule.
これらの国では飢餓が普通のことである。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
What time do you usually leave home?
あなたは普通何時に家を出ますか。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
Iris, what do you usually eat for breakfast?
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの?
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
普段よりも遅く家を出たけれど、幸いに汽車には間に合った。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
Would you like regular prints?
普通でいいですか。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
We usually call him Toshi.
私達は彼を普通トシと呼ぶ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
I'd like to rent a regular car.
普通車を貸してください。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
It is quite common for him to say so.
彼がそういうのはごく普通の事だ。
His strength is much greater than that of an ordinary man.
彼は普通の人より遥かに力が強い。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
There is usually an organ in a church.
教会には普通オルガンがあります。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
They as well as you are ordinary people.
あなた方ばかりでなく彼らも普通の人々だ。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
I usually go to bed at ten.
私は普段10時に寝ます。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン1枚とコーヒー1杯です。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
A present is usually given in return for one's hospitality.
贈り物は普通親切なもてなしのお返しになされる。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
Make it a normal packed lunch, OK?
普通のお弁当にしてね。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
I usually have breakfast at seven.
私は普段7時に朝食をとります。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class