I speak in my normal voice when I'm working the phone.
電話では普通の声で話すよ。
His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
I usually get up at 6:00.
私は普通は6時におきる。
A present is usually given in return for one's hospitality.
贈り物は普通親切なもてなしのお返しになされる。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
Let's add ambiguous sentences more often.
もっと普通に曖昧な文上げろよ。
When you travel overseas, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
This verb is normally used only in the third person.
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。
In general, she is an early riser.
彼女は普段早起きだ。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
It is quite common for him to say so.
彼がそういうのはごく普通の事だ。
It will do for ordinary purposes.
それは普通の目的なら間に合うだろう。
I usually don't have time to eat a large lunch.
私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
Wolves don't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Tom thinks that's normal.
トムはあれは普通だと思う。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通8時間眠ります。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
He usually uses credit cards instead of cash.
彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
She usually wears jeans.
彼女は普段ジーンズをはいている。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to