The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
I usually walk to school.
私は普段は徒歩で通学している。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
Mike, do planes usually rock like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
We usually modify our views in college.
普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
She usually wears jeans.
彼女は普段ジーンズをはいている。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通８時間眠ります。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
Please come in an ordinary dress.
普段着でおいでください。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
The common state of this matter is solid.
この物質の普通の状態は固体である。
I usually go to bed at nine.
私は普通九時に寝る。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
普段よりも遅く家を出たけれど、幸いに汽車には間に合った。
He is nothing but an ordinary man.
彼は普通の人にすぎない。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
His strength is much greater than that of an ordinary man.
彼は普通の人より遥かに力が強い。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
Make it a normal packed lunch, OK?
普通のお弁当にしてね。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
I usually wake up at 6.
私は普段６時に起きます。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
Wolves won't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
I usually wake up at six.
私は普段６時に目が覚める。
Is this a local train?
これは普通列車ですか。
I usually have breakfast at seven.
私は普段７時に朝食をとります。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
I'd like to rent a regular car.
普通車を貸してください。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
