I speak in my normal voice when I'm working the phone.
電話では普通の声で話すよ。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
There is usually an organ in a church.
教会には普通オルガンがあります。
I usually go to bed at ten.
私は普段10時に寝ます。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We usually modify our views in college.
普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
The common state of this matter is solid.
この物質の普通の状態は固体である。
I usually don't have time to eat a large lunch.
私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
Tom usually doesn't have to work on Monday afternoons.
トムは普段、月曜日の午後は仕事をしなくてもいい。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった。だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった。
It has no absolute and universal significance.
それには絶対的で普遍的な意味はない。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
I usually get up at 6:00.
私は普通は6時におきる。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
Tom normally doesn't show his feelings very much.
トムは普段あまり感情を表に出さない。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に3週間の休みを取る権利がある。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
Is this a local train?
これは普通列車ですか。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.