I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
It is not easy to speak naturally on the radio.
ラジオの放送で普段と同じように話をするのは容易ではない。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
Iris, what do you usually eat for breakfast?
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの?
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Let's add ambiguous sentences more often.
もっと普通に曖昧な文上げろよ。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
The local train is less comfortable than the express train.
普通電車は急行ほど快適ではない。
He usually uses credit cards instead of cash.
彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。
Wolves won't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
There is usually an organ in a church.
教会には普通オルガンがあります。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s