We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン1枚とコーヒー1杯です。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
The man was of normal height.
背丈は普通でした。
These customs used to prevail all over Japan.
昔この習慣は日本中で普及していた。
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
Make it a normal packed lunch, OK?
普通のお弁当にしてね。
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
Oh, just the usual stuff.
あら、普通の食事よ。
We usually modify our views in college.
普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは普通10時に寝る。
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない。
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
They usually go to school by bicycle.
彼らは普段自転車で登校します。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.
私の普通の睡眠時間は7時間から9時間くらいです。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s