The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。
I usually get home by six o'clock.
私は普通6時までには帰宅する。
These customs used to prevail all over Japan.
昔この習慣は日本中で普及していた。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
I usually wake up at six.
私は普段6時に目が覚める。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
It is not easy to speak naturally on the radio.
ラジオの放送で普段と同じように話をするのは容易ではない。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
It has no absolute and universal significance.
それには絶対的で普遍的な意味はない。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.
私の普通の睡眠時間は7時間から9時間くらいです。
The spread of computers.
コンピューターの普及。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
証拠隠滅どーすんのよ!普通は警察に連絡するもんでしょっ。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.