The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Oh, just the usual stuff.
あら、普通の食事よ。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
I usually wake up at six.
私は普通六時に目が覚めます。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
Let me put it in plain language you can understand.
あなたがわかるような普通の言葉で言いましょう。
I usually go to bed at ten.
私は普段10時に寝ます。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
Tom normally doesn't show his feelings very much.
トムは普段あまり感情を表に出さない。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
証拠隠滅どーすんのよ!普通は警察に連絡するもんでしょっ。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
He usually uses credit cards instead of cash.
彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
I usually have breakfast at seven.
私は普段7時に朝食をとります。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.