His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
Mahjong is a game four people play.
麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
I usually walk to school.
私は普段は徒歩で通学している。
Wolves don't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。
Tom normally doesn't show his feelings very much.
トムは普段あまり感情を表に出さない。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。
Fried food usually doesn't agree with me.
揚げ物は私の体質に普通合わないんだ。
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
In Japan, bowing is common courtesy.
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)