Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
It will do for ordinary purposes.
それは普通の目的なら間に合うだろう。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは普通１０時に寝る。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。
I usually walk to school.
私は普段は徒歩で通学している。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
普通、アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
He promoted the idea of world government.
彼は世界政府という考えの普及に努めた。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
Iris, what do you usually eat for breakfast?
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通８時に仕事に向けて出発します。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
It is not easy to speak naturally on the radio.
ラジオの放送で普段と同じように話をするのは容易ではない。
I'm tired of working a nine-to-five job.
私は普通の仕事に飽きた。
This verb is normally used only in the third person.
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
Fried food usually doesn't agree with me.
揚げ物は私の体質に普通合わないんだ。
They do not usually live with their children.
彼らは、普通、自分たちの子供と一緒に暮らさない。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通８時間眠ります。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
That gentleman usually wears a hat.
普段あの紳士は帽子をかぶっている。
I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
戦後日本では民主主義の理念が普及した。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通１０時４０分に床に就きます。
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
