The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは普通10時に寝る。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
I usually have breakfast at seven.
私は普段7時に朝食をとります。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に3週間の休みを取る権利がある。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.