When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
Musical talent usually blooms at an early age.
音楽の才能は普通早く開花する。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
There is usually an organ in a church.
教会には普通オルガンがあります。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
He promoted the idea of world government.
彼は世界政府という考えの普及に努めた。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
She usually wears jeans.
彼女は普段ジーンズをはいている。
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
I usually get up at about six-thirty.
私は普通六時半頃おきます。
My father usually leaves home while I am in bed.
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
It is quite common for him to say so.
彼がそういうのはごく普通の事だ。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
I usually get up at seven.
私は普通七時に起きる。
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I usually get home by six o'clock.
私は普通6時までには帰宅する。
Fried food usually doesn't agree with me.
揚げ物は私の体質に普通合わないんだ。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
Mike, do planes usually rock like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
Wolves won't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
In Japan, bowing is common courtesy.
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
I usually wake up at six.
私は普通六時に目が覚めます。
I usually wake up at 6.
私は普段6時に起きます。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。
Make it a normal packed lunch, OK?
普通のお弁当にしてね。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
My grandfather usually eats breakfast at six.
僕のおじいちゃんは、普通は6時に朝食をとる。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
普通、アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.