The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
I usually have breakfast at seven.
私は普段7時に朝食をとります。
Normally you'd call 250 yards a great distance for an amateur.
普通、アマチュアでは250ヤード飛べばすごい飛距離だと言われます。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった。だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
In general, she is an early riser.
彼女は普段早起きだ。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
I'm tired of working a nine-to-five job.
私は普通の仕事に飽きた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
Let's add ambiguous sentences more often.
もっと普通に曖昧な文上げろよ。
Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
I usually wake up at six.
私は普段6時に目が覚める。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン1枚とコーヒー1杯です。
What time do you usually leave home?
あなたは普通何時に家を出ますか。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to