My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
There is usually an organ in a church.
教会には普通オルガンがあります。
When you travel overseas, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
My father usually leaves home while I am in bed.
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
私の夫は、普通8時に仕事に向けて出発します。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
Electronic commerce began to spread rapidly.
電子商取引が急速に普及し始めた。
My father usually drinks beer, but this evening he drank wine.
父は普通ビールを飲むが、今夜はワインを飲んだ。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
Please come in an ordinary dress.
普段着でおいでください。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなに乱暴にふるまうなんて、クリスにしては普通ではありませんでした。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
It has no absolute and universal significance.
それには絶対的で普遍的な意味はない。
In Japan, bowing is common courtesy.
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.