Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
In general, she is an early riser.
彼女は普段早起きだ。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
I usually get up at about six-thirty.
私は普通六時半頃おきます。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
I thought it unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
I usually watch television before supper.
私は普通夕食前にテレビを見る。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
Sunday is not an ordinary day to me.
日曜日は私にとって普通の日ではない。
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
I usually get up at eight o'clock.
私は普通8時に起きます。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
電話が一般に普及したために、今日では手紙を書く人々は少なくなってきた。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to