Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
I usually get up at 6:00.
私は普通は６時におきる。
I usually go to bed at ten.
わたしは普通は１０時に寝ます。
Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
My father usually leaves home while I am in bed.
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
It is quite common for him to say so.
彼がそういうのはごく普通の事だ。
Let's add ambiguous sentences more often.
もっと普通に曖昧な文上げろよ。
I normally get up at 6 o'clock.
私は普通は６時におきる。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎のバスは普通定刻にはやって来ない。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
The man was of normal height.
背丈は普通でした。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
They usually go to school by bicycle.
彼らは普段自転車で登校します。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない。
I usually wake up at six.
私は普段６時に目が覚める。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる？
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。
Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
The local train is less comfortable than the express train.
普通電車は急行ほど快適ではない。
What time do you usually leave home?
あなたは普通何時に家を出ますか。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
Would you like regular prints?
普通でいいですか。
This is where they usually have their evening meals.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
I usually get up at eight.
私は普通８時に起きます。
I usually go to bed at ten.
私は普通１０時に寝ます。
The spread of computers.
コンピューターの普及。
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
He is nothing but an ordinary man.
彼は普通の人にすぎない。
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
We usually modify our views in college.
普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン１枚とコーヒー１杯です。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。
I thought it unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
January is usually the coldest month.
１月は普通一番寒い月である。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
She usually wears jeans.
彼女は普段ジーンズをはいている。
Mike, do planes usually rock like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
