A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
Would you like regular prints?
普通でいいですか。
My usual sleeping time is from seven to nine hours.
私の普通の睡眠時間は７時間から９時間くらいです。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
わたしは普段テニスの後シャワーを浴びるのだが、今日は浴びられなかった。
My father usually watches television after dinner.
父は普通夕食の後にテレビを見る。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
Your pulse is normal.
あなたの脈は普通です。
I usually go to bed at ten.
私は普段10時に寝ます。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
I usually get up at seven.
私は普通七時に起きる。
January is usually the coldest month.
１月は普通一番寒い月である。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
Iris, what do you usually eat for breakfast?
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？
He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
特に理解力がある訳でもない普通の中学生です。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
I usually get up at about six-thirty.
私は普通六時半頃おきます。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
Wolves don't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings".
日本ではリング状のものが早くから普及したため「避妊リング」と呼ばれることも多い。
I usually take size eight shoes.
普通私はサイズ八番の靴をはいている。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。
Musical talent usually blooms at an early age.
音楽の才能は普通早く開花する。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは普通１０時に寝る。
It will do for ordinary purposes.
それは普通の目的なら間に合うだろう。
We usually call him Toshi.
私達は彼を普通トシと呼ぶ。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
My father usually leaves home while I am in bed.
父は普通私が寝ているうちに家を出ます。
It has no absolute and universal significance.
それには絶対的で普遍的な意味はない。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
Young people usually have more energy than the old.
若い人は普通、年を取った人より元気がある。
I thought it unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.
従来の常識を覆す発明というのは、普通とは違う現象に気づく能力と関係がある。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
「思春期の少年にとって、鼻をほじくることは普通の行動である」という医学的発見を突き止めた。
We can normally conceal our thoughts from others.
わたしたちは普通他人に自分の気持ちを隠す事ができる。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までには帰宅する。
Tom thinks that's normal.
トムはあれは普通だと思う。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
