The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
It was a bright and clear Sunday morning.
輝かしい晴れた日曜日の朝だった。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
The hotel has a good prospect.
そのホテルは見晴らしがよい。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
I hope you'll have a great year.
素晴らしい一年を。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
What a wonderful invention!
なんと素晴らしい発明だろう。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
She has recently made remarkable progress in English.
彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
The weather stayed fine for three days.
三日間晴れが続いた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
I hope it will be nice.
晴れればいいなあ。
If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。
Rain or shine, I'll go.
降っても晴れでも行きます。
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
I admire a person who expresses a frank opinion.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。
It will clear up in the afternoon.
午後には晴れるだろう。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
Your examination results are excellent.
君の試験の結果は素晴らしい。
It's wonderful to be here.
ここにいると素晴らしいですよ。
The sky was bright and clear.
空は晴れて明るかった。
It's a beautiful day.
素晴らしい日です。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は５回見た。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
I hope the weather will clear up tomorrow.
明日晴れるといいな。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
All the best wishes on this wonderful day.
素晴らしき日をお迎えください。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
We thought it doubtful whether it would clear soon.
私達はすぐに晴れるかどうか疑わしいと思った。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
The marathon will be held, rain or shine.
マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
