The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to do laundry while it's still sunny.
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。
The sky has become clear.
空が晴れた。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
We want to know if it will be sunny tomorrow.
明日は晴れかどうか知りたい。
Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。
A wonderful idea just ran through my mind.
素晴らしい考えがひらめいた。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
一時間もすればまずまちがえなく晴れるだろう。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
Kate looks amazing.
ケイトの容姿は素晴らしい。
The girl was in her best.
少女は晴れ着を着ていた。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
あす晴れれば海に行きます。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
It looks like it is going to clear up soon.
すぐ晴れ上がりそうです。
Rain or shine, I'll go.
降っても晴れでも行きます。
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
I bet it's fine tonight.
今夜は、きっと晴れるよ。
It's a beautiful day.
素晴らしい日です。
He'll be there, rain or shine.
彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
We had a long spell of fine weather.
長い晴天続きでした。
I wonder if it will be sunny outside.
晴れるのかなあ？
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
