The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Driving is a good holiday pastime.
ドライブは休日のいい気晴らしだ。
She is dressed in her best.
彼女は晴れ着を着ている。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
Will it be fine tomorrow?
明日は晴れるでしょうか。
The weather is fine in London.
ロンドンの天気は晴れです。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
晴れた日に海岸を散歩することほど気持ちのよいものはない。
"Is it going to clear up?" "I hope so."
「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
She thought the plan was fine but impractical.
彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
Hope you'll have a wonderful birthday.
素晴らしい誕生日を迎えられますように。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day.
体育祭は最初の晴れの日まで延期された。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
His work is beyond comparison.
彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
It's wonderful to be here.
ここにいると素晴らしいですよ。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
And on sunny days all the pigeons flew home.
そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました。
Will it clear up this afternoon?
午後は晴れるだろうか。
It's a nice day.
晴れています。
He left Japan on a fine day.
彼はある晴れた日に日本を去った。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
It was a fine day, so we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.
晴れた日で空には雲ひとつなかった。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.