The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a fine day it is!
なんて晴れた日だ。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れた。
If it should rain tomorrow, I will put off my departure till the first fine day.
万一明日雨だったら、次の晴天の日まで出発を延ばします。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
このところの美しい秋晴れは、雨の多かった夏の埋め合わせをしてくれている。
Go is my only distraction.
気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。
It was a beautiful sunny day.
美しく晴れわたった日だった。
It's going to clear up.
晴れてきそうだ。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
A curtain of mist blocked our view.
霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
It's wonderful to be here.
ここにいると素晴らしいですよ。
Ah, wonderful.
素晴らしい。
Do you think we'll have good weather tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view.
このとおり丘の上に立っているので、このホテルは見晴らしがよい。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
Your examination results are excellent.
君の試験の結果は素晴らしい。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
This is the finest view I have ever seen.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
The marathon will be held, rain or shine.
マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
She gave me a wonderful present.
彼女は私に素晴らしい贈り物をくれた。
The sky will soon clear up.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
We had a wonderful time.
私たちは素晴らしい時を過ごした。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
It looks like it'll clear up.
晴れそうだ。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
The sky is clear.
晴れています。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
It doesn't look like it'll clear up today.
今日は晴れそうもない。
His work is beyond comparison.
彼の作品はたとえようもないほど素晴らしい。
She thought the plan was fine but impractical.
彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。
We had few sunny days this summer.
今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
I hope it'll be fine tomorrow.
明日は晴れるといいな。
I slept well, after which I felt much better.
よく寝た。そのあとで気が晴れた。
The day was bright, nor were there clouds above.
その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
It is bright and clear.
今日は快晴だ。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?