The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
This morning it cleared up.
今日の朝は晴れた。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
晴雨にかかわらず、開会式は9時に始まる予定です。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
This forum is marvellous.
このフォーラムは素晴らしいです。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.
昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
I thought it would clear up in the afternoon.
午後から晴れると思った。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
Do you think the weather will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
I think it will be fine.
晴れると思う。
An evening glow often promises good weather.
夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報によると明日は晴れです。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
ミスがほとんどなく、あなたの作文は素晴らしい。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
He'll be there, rain or shine.
彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
Do you think it will be fine tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
It is sunny today.
今日は晴れだ。
What a lovely day!
なんて素晴らしい日なのだ。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
She was off in her Sunday best.
彼女は晴れ着を着て出かけた。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
It's always sunny in Italy.
イタリアでは、いつも晴れです。
Fair, later cloudy.
晴れ後曇りでした。
Some fine phrases occurred to the poet.
いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
I hope the weather will clear up on Sunday.
日曜日に晴れるといいのになあ。
I hope it will be fine.
晴れるといいですね。
"Is it going to clear up?" "I hope so."
「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに見とれた。
A wonderful idea just ran through my mind.
素晴らしい考えがひらめいた。
I wonder if it will be nice.
晴れるのかなあ?
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?