The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
It won't clear up.
晴れないでしょう。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
It doesn't matter whether it rains or shines.
雨が降ろうと晴れようと関係がない。
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest.
晴れれば、森の中に散歩に出かけよう。
Tokyo was really wonderful.
東京は本当に素晴らしかった。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.
Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?
たまには酒にでも酔ってはじけて日頃の鬱憤晴らしたほうがいいんじゃないか。
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
She was off in her Sunday best.
彼女は晴れ着を着て出かけた。
Recently John feels better on and off.
最近ではジョンは時々気分が晴れることがある。
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
The sky was clear when I left home.
家を出る時には晴れていました。
Terrific!
素晴らしい!
"Is it raining where you are?" "It's clear."
「碇さんの所は雨ですか?」「晴れています」
They admired the scenic view from the hill.
彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
I hope it will be nice.
晴れればいいなあ。
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう。
It's a beautiful day, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
晴れた日に海岸を散歩することほど気持ちのよいものはない。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
I think it will be sunny.
晴れだと思うよ。
Our journey by camel was quite an experience.
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
It was a fine day so I went on a picnic.
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu