The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His depression came to an end when she kissed him.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
No, I'm afraid it won't.
いいえ、晴れないと思います。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
この晴天が週末まで続くことを望む。
Some fine phrases occurred to the poet.
いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
He left Japan on a fine day.
彼はある晴れた日に日本を去った。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
I could not get rid of my doubt about it.
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
The hill commands a fine view.
その丘は見晴らしがよい。
Terrific!
素晴らしい!
Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、3日ももたないだろうな。
Jack's adventures are more amazing than those of the hero in many thrillers.
ジャックの冒険は、多くのスリラー物の主人公の冒険よりも素晴らしい。
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない。
Her mother is a wonderful pianist.
彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
It's already cleared up.
もう晴れたよ。
Do you think it will be nice out tomorrow?
あなたはあした晴れると思いますか。
I hope the fog will go away soon.
霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。
Kate has a good figure.
ケイトの容姿は素晴らしい。
Will it be fine tomorrow?
明日は晴れるでしょうか。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
I admire his skill at driving.
私は彼の運転の技術は素晴らしいと思う。
We have a lot of very fine days in October.
10月には快晴の日が多い。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.