The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '晴'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some fine phrases occurred to the poet.いくつかの素晴らしい文句が詩人の心に浮かんだ。
His concert was great.彼のコンサートは素晴らしかった。
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
I wonder if it will be nice.晴れるのかなあ？
I bet it's fine tonight.今夜はきっと晴天だ。
Your plan sounds great.君のプランは素晴らしい。
He avenged his father's death.彼は父の死の恨みを晴らした。
Chris got a remarkable grade for the complex homework.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
How wonderful a time we have had!何と素晴らしい時を過ごしたことか。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.もし明日晴れなら、私たちは野球をします。
I had a really great time tonight.今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
Will it be sunny tomorrow?明日は晴れになるでしょうか。
It looks like it's going to be sunny.どうやら晴れるようですね。
This is a pretty amazing place.ここは本当に素晴らしい場所だ。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
You mustn't miss seeing this wonderful film.こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Hope you'll have a wonderful birthday.素晴らしい誕生日を迎えられますように。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.晴れた日には富士山が見える。
It was a fine day and there were no clouds in the sky.晴れた日で空には雲ひとつなかった。
Rain or shine, the athletic meet will be held.晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Bravery is a great virtue.勇敢さは素晴らしい美徳である。
It was sunny and warm.晴れていて暖かでした。
Do you think it will be fine tomorrow?あなたはあした晴れると思いますか。
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.観光客達はその素晴らしい風景にうっとりした。
The sky was as clear as ever.空は相変わらず晴れ渡っていた。
According to the TV, it will be fine today.テレビによれば今日は晴れるそうだ。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
His new car is a real beauty.彼の新車はとても素晴らしい。
The girl was in her best.少女は晴れ着を着ていた。
The weather was as fine as it could be.天気はこの上なく素晴らしかった。
You should take advantage of the good weather to paint the fence.晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ。
Playing go is my favorite pastime.碁を打つことが一番の気晴らしだ。
Thank you for the great meal.素晴らしい食事をありがとう。
I've never been to such a nice party.こんな素晴らしいパーティーは初めてです。
The music we listened to last night was wonderful.私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
The room commands a fine view of the lake.その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
An evening glow often promises good weather.夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。
Tokyo was really wonderful.東京は本当に素晴らしかった。
"Will it clear up soon?" "I'm afraid not."「すぐに晴れるだろうか」「晴れないでしょう」
It was a good dinner, to say the least.控え目にいっても素晴らしいディナーだった。
I slept well, after which I felt much better.よく寝た。そのあとで気が晴れた。
Will it clear up soon?すぐ晴れるだろうか。
Is it splendid, this world?素晴らしきかな、この世界。
Your house is fantastic.あなたの家は素晴らしい。
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.空模様から判断すると明日は晴れるだろう。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
She was off in her Sunday best.彼女は晴れ着を着て出かけた。
The day was bright, nor were there clouds above.その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
It's a beautiful day.素晴らしい日です。
We have a lot of very fine days in October.１０月には快晴の日が多い。
They admired the fine view from the hill.彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
What a lovely day!なんて素晴らしい日なのだ。
Do you think tomorrow's weather will be good?あなたはあした晴れると思いますか。
No, I'm afraid it won't.いいえ、晴れないと思います。
The artistic beauty of the garden is truly amazing.庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
We had few sunny days this summer.今年の夏は晴れの日がほとんどなかった。
Kate has a good figure.ケイトの容姿は素晴らしい。
Tom's speech was excellent.トムの演説は素晴らしかった。
What a fine view!なんて素晴らしい景色でしょう。
Situated on a hill, his house commands a fine view.丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
The sky is likely to clear up.晴れそうだ。
The weather does not look like clearing up today.今日は晴れそうもない。
Playing the piano is her favorite pastime.ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
Lovely day, isn't it?素晴らしい天気ではないか。
The sky will soon clear up.空はすぐに晴れ上がるでしょう。
Isn't it a lovely day!素晴らしい天気ではないか。
How wonderful this is!なんと素晴らしいのだろう。
She writes beautifully.彼女は素晴らしい字を書く。
This movie is just great.この映画は素晴らしい。
He is the greatest singer that ever lived.彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
She gave me a nice pair of shoes.彼女は私に素晴らしいくつを一足くれた。
It is bright and clear.今日は快晴だ。
What a fine day it is!なんて晴れた日だ。
It looks like it is going to clear up soon.すぐ晴れ上がりそうです。
Tom is excellent.トムは素晴らしい。
The sky was clear when I left home.家を出る時には晴れていました。
A curtain of mist blocked our view.霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。
All the best wishes on this wonderful day.素晴らしき日をお迎えください。
We had a long spell of fine weather.長い晴天続きでした。
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.クリスはその難しい宿題で、素晴らしい成績をもらいました。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?東京は明日晴れるでしょうか。
Ah, wonderful.素晴らしい。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。
The weather cleared up, so he went out for a walk.晴れてきたので、彼は散歩に出かけた。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
He told them that he had had a wonderful time.彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
He has a great sense of humour.彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
I admire a person who expresses a frank opinion.遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
I hope it'll be fine tomorrow.明日は晴れるといいな。
I bet it's fine tonight.今夜は、きっと晴れるよ。
I hope the weather will clear up tomorrow.明日は晴れてくれるといいなぁ。
It's wonderful to be here.ここにいると素晴らしいですよ。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
I hope it will be nice.晴れればいいなあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License