The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
I don't suppose it's going to be sunny.
晴れにならないと思う。
Rain or shine, the postman delivers the mail.
晴雨に関わらず、郵便集配人は郵便を配達する。
A warm, sunny day is ideal for a picnic.
暖かくて、晴れた日はピクニックに理想的だ。
Your plan sounds great.
君のプランは素晴らしい。
This movie is just great.
この映画は素晴らしい。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.
明日の天気は晴れ時々雨でしょう。
The sky was bright and clear.
空は晴れて明るかった。
The weather forecast says it will be fine tomorrow.
天気予報では明日は晴れです。
Playing go is my favorite pastime.
碁を打つことが一番の気晴らしだ。
It was a lovely autumn evening.
素晴らしい秋の晩でした。
It will be fine tomorrow.
あすは晴れるだろう。
They had a lovely time together.
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
Go is my only distraction.
気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。
Tokyo was really wonderful.
東京は本当に素晴らしかった。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
期待通り晴天となった。
The sky will soon clear up.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
It's a nice day.
晴れています。
No, I don't think the weather will clear up.
いいえ、晴れないと思います。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
今日の天気予報によると明日は快晴らしい。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
His depression came to an end when she kissed him.
彼の憂うつは彼女がキスをすると晴れた。
It will clear up by and by.
まもなく晴れるでしょう。
She achieved great success in her business.
彼女は仕事で素晴らしい成功を手に入れた。
A wonderful idea occurred to me.
素晴らしい考えが私にふと浮かんだ。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
We had a really good time.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
Ten to one it'll clear up in an hour or so.
１時間もすれば間違いなく晴れるだろう。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
