The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sicily's summers are hot.
シチリアの夏は暑いです。
I hear that it's good to cool the back of your neck when it's hot outside.
暑い時は、首の後ろを冷やすといいんだって。
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。
He was affected by the heat.
彼は暑さに当てられた。
We are in for an unusually hot summer this year.
私たちは今年は例年になく暑い夏を経験しそうだ。
It was sultry last night.
昨夜は暑くるしかった。
I don't like it when it's very hot.
すごく暑いのは好きじゃない。
It is getting hotter day by day.
日に日に暑くなってきている。
This intense heat doesn't seem to bother you.
こんなに暑いのに君は平気みたいだね。
I can't put up with this hot weather.
この暑い天気にはもう我慢できない。
It's really hot there.
本当に暑いところなんだね。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
It is unbearably hot this summer.
今年の夏は暑くてしかたがない。
Why do you have to stay in London in this heat?
この暑い最中になぜ、あなたはロンドンにいなければならないのですか。
It's hot today, isn't it?
今日は暑いですね。
It's been hot this month, but today's an exception.
今月は暑かったが、今日は例外だ。
It's very hot today.
今日はとても暑い。
It's an African country, so you may think the climate is very hot.
ザンビアはアフリカの国だからあなた方は気候がとても暑いのではないかと思うかも知れませんね。
A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
暑い天候のとき、コップ１杯の冷たい水はとても爽やかだ。
This is the hottest summer we have had in thirty years.
この夏は３０年ぶりの暑い夏です。
It was so hot that we couldn't walk for long.
あまりの暑さに我々は長く歩けなかった。
The humidity is 80%?! It must be really humid!
湿度が80パーセントだって？蒸し暑いはずだよ。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
