He complained about the room being too hot and humid.
彼は部屋が蒸し暑すぎると文句を言った。
It was so hot that I slept with the window open.
暑かったので私は窓を開けたまま眠った。
There is nothing like cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
Aren't you hot?
暑くないの？
How are you keeping off this intense heat?
猛暑をどうしのいでいますか。
Draft beer tastes especially good on a hot day.
暑い日の生ビールの味はまた格別だ。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
Which is the hottest of all the seasons?
一番暑い季節はいつですか。
It's very hot today.
今日は大変暑い。
This is a folding fan, and this is how you open it. It's for hot summer days.
これは扇子といって、こうやって開くんです。夏の暑い日に使うんです。
How are you getting along in these hot days?
暑中お見舞い申し上げます。
It is the hottest this summer.
この夏最高の暑さだ。
I'm baking!
暑くてたまらない。
I can't stand this hot summer.
今年の暑い夏には耐えられません。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
We have had a long spell of hot weather.
暑い天気が続いている。
It is too hot to stay here.
暑くてここにはいられない。
I'm already accustomed to the heat of summer.
夏の暑さにももう慣れました。
The room was hot.
その部屋は暑かった。
Open the window. It's baking hot in here.
窓を開けてくれ。ここは暑くてたまらない。
I am very sensitive to heat.
私は暑さにとても敏感だ。
He doesn't like the heat of the summer.
彼は夏の暑さが好きではない。
Food decays quickly in hot weather.
食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。
During the hot season, my son's skin breaks out easily.
暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。
It's very hot today.
今日はとても暑い。
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。
It was so hot that I got into the shade and took a rest.
とても暑かったので陰には入って休んだ。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
