The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a hot day it is!
なんて暑い日なんだろう。
Milk goes bad quickly in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
足の裏は暑さや寒さに対して鈍い。
Milk does not keep long on a hot day.
暑いと牛乳はすぐに腐る。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
The hot weather turns milk.
暑いとミルクが腐る。
I think it will be hot today.
今日は暑くなると思う。
The hot sun made the flowers hang down.
暑さのために花は萎れた。
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
It's very hot today.
今日はとても暑い。
It is warm, not to say hot.
暑いと言わないまでも、暖かい。
The heat has relaxed.
暑さが弱まった。
When it is hot, one usually sees him in white.
暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
The sun is shining hot.
太陽は暑く照りつけている。
He was affected by the heat.
彼は暑さに当てられた。
I don't feel like doing anything when it's this hot.
この暑さでは何をする気にもなれません。
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
暑いしむしむしするので熟睡できなかった。
A house that keeps out rain and dew and is impervious to heat and cold is a wonderful thing.
雨露しのげて、寒暑防げる家というものは、人間にとって大変ありがたいものです。
I was affected by the summer heat.
暑さにあたった。
Because of the hot sun, they were tired.
日差しが暑くて、彼らは疲れていました。
It was a little too muggy for spring.
春にしては少し蒸し暑い日だった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
