The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am very sensitive to heat.
私は暑さにとても敏感だ。
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑い日は冷たいビールに限る。
I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
ちょっと暑いのでジャケットを脱ぎます。
The summer heat is rolling in.
夏の暑さがやってきた。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
It was so hot that we went swimming.
とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
I just can't stand this hot weather anymore.
この暑い天気にはもう我慢できない。
Walking to work in this heat isn't a good idea.
この暑さの中歩いて職場に行くのは良くない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
2人はバスを降りて、暑い日差しの中を2キロ歩きました。
The sun beat down on our necks and backs.
首や背に太陽が暑く照りつけた。
She complained of the room being too hot.
彼女は部屋が暑すぎて困ると言った。
It's hot today, isn't it?
今日は暑いですね。
It's going to be another hot day.
今日も暑くなりそうだ。
It's baking hot.
焼けつくように暑いね。
Will it be hot again tomorrow?
明日は又暑くなるのでしょうか。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.