The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is hot today.
今日は暑い。
He doesn't like the heat of the summer.
彼は夏の暑さが好きではない。
It is getting hotter day by day.
日に日に暑くなってきている。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.
今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
The hot weather changed snow into water.
暑い気候が雪を水にかえた。
Milk does not keep long in hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。
It was so hot that we couldn't walk for long.
あまりの暑さに我々は長く歩けなかった。
During the hot season, my son's skin breaks out easily.
暑い季節には息子の皮膚に吹き出物がでやすい。
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。
It was hot yesterday.
昨日は暑かった。
The heat is intense.
強烈な暑さだ。
Last night was very hot and muggy and it was difficult to sleep.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
It's the hottest season of the year now.
今は一年で一番暑い季節です。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.
明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
It is not so hot today as yesterday.
今日は昨日ほど暑くはない。
In summer, it is very hot here.
当地では、夏は非常に暑いです。
We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot during the day.
猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
名古屋は夏とても暑いのでいつも1日に2、3回は服を取り替えます。
Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏はとても暑い。
I can't stand the heat.
私はこの暑さにたえられない。
I just can't stand this hot weather anymore.
この暑い天気にはもう我慢できない。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.