The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
It's gotten dark.暗くなってきた。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
As soon as it gets dark, the fireworks will start.暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License