The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.
私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
Investigators uncovered an assassination plot.
捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
Learn this lesson by heart.
この課を暗記しなさい。
He was afraid of the dark.
彼は暗がりを怖がった。
Learn these names by heart.
これらの名を暗記しなさい。
Watch your step in dark alleys.
暗い道では足元に気をつけなさい。
Her daughter can recite many poems.
彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
It's not good to read in a dark room.
暗い部屋で読書するのはよくない。
Learn by heart as many idioms as possible.
できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.
暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
The teacher said that we must memorize these idioms.
先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
We have to memorize this poem by the next class.
次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
It is pitch dark.
真っ暗闇だ。
It was so dark that they could hardly see.
ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
It was so dark.
とても暗かった。
She came home after dark.
彼女は暗くなってから家に帰った。
The little boy is afraid of the dark.
この少年は暗闇が恐いんだ。
Why do cats' eyes shine in the dark?
猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
I felt for the light switch in the dark.
私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.
こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
We hit the right road in the dark.
我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
It got dark, and what was worse, it began to rain.
暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
You must conquer your fear of the dark.
君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
It isn't easy to memorize dates.
日付を暗記することは容易ではない。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.