The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
It took me an hour to learn the poem by heart.その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
He was looking for something in the dark.彼は暗いところで何か捜し物をしていた。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He did not pay the debt and disappeared.彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
Investigators uncovered an assassination plot.捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
I could recite the story by heart.私はその話を暗唱することができた。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.ジョンケネディが暗殺された時リンデルジョンソンが大統領（の任期）を引き継いだ。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
We saw a dim light in the darkness.暗闇の中にほのかな光が見えた。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
It is already dark.もう暗い。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
I learned it by heart.暗記した。
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
It was so dark.とても暗かった。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞穴はとても暗かったので、彼らは手探りで進まねばならなかった。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License