UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
It was getting dark.暗くなってきた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
They hid themselves in the shadows.彼等は暗がりに身を隠した。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに2時間かかった。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
I have memorized 2000 English words.私は2000の英単語を暗記した。
There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.暗殺説もあるが、では誰が何のために暗殺したのかは特定されたわけではなく、いまだ真相は不明である。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった!
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
The thieves ran away after it got dark.泥棒は暗くなってから逃げた。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.歌留多の会が百物語の会にでも変ったように、一種の暗い空気がこの一座を押し包んで、誰も彼もみな黙っていた。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
It's too dark.暗すぎる。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
He wanted to commit the whole message to memory.彼はそのメッセージを全部暗記したいと思った。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
We saw something white in the dark.私たちは暗闇の中に何か白いものを見ました。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
The implications of this did not at first sink in.この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License