The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
The room was so dark that we could see nothing at all.部屋は真っ暗だったので全く何も見えなかった。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
It's too dark.暗すぎる。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
It was getting dark.暗くなってきた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
He wanted to commit the whole message to memory.彼はそのメッセージを全部暗記したいと思った。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
It's gotten dark.暗くなってきた。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
We will reach London before dark.私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
He was feeling for the light switch in the dark.彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
She had no difficulty in learning the poem by heart.彼女は苦もなくその詩を暗記した。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
It's getting darker outside now.外が暗くなってきた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
There's a shadow hanging over me.僕には暗い影がさしている。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
I learned it by heart.暗記しました。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Small children are afraid of being left alone in the dark.小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
We won't be able to learn all of the words by heart.私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
Everywhere in town it's getting dark.町中が暗くなっている。
By the time you land at Narita, it will be dark.あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License