The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
It is already dark.もう暗い。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに到着する時までに、ほとんど暗くなっているだろう。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
She came home after dark.彼女は暗くなってから家に帰った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
It was after dark when we got to the village.私が村に着いたのは暗くなってからだった。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
The prospects for Japan's future look dismal.日本の将来の見込みは暗いように思われる。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
It was very dark.とても暗かった。
He didn't say so, but he implied that I was lying.明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
First of all, learn the formula by heart.まずは公式を暗記しなさい。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?夕方でもう暗かったんですけど、ネコが電線を渡っているのを見ました。 そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It was dark when I reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License