The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
It's getting dark. You'd better go home.暗くなってきました。帰った方がいいですよ。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
Have you learned the number by heart?その数を暗記しましたか。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
The sky is getting dark.空が暗くなってきた。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
Cats can see in the dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
The room was in complete darkness.部屋は真っ暗だった。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
The thieves ran away after it got dark.泥棒は暗くなってから逃げた。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
Those dark clouds will probably bring rain.あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
Beth is afraid of the dark because of her evil brother.ベスは、彼女の意地悪なお兄さんのせいで暗闇をこわがっています。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
He was able to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
It was getting dark.暗くなってきた。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Come home before dark.暗くならないうちに家に帰りなさい。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License