The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher said that we must memorize these idioms.
先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
You should memorize as many English words as possible.
できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
He awoke and found himself shut up in a dark room.
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
Dark as it was, we managed to find our way home.
暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
It will be dark by the time the police come here.
警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
Why do cats' eyes shine in the dark?
猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
It was quite dark when I got there.
私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
I am remembering the word.
私はその単語を暗記中だ。
Come home before it gets dark.
暗くなるまえに家にかえってきなさい。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.
すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
I realized that cats can see in the dark.
猫は暗闇で目が見えると気がついた。
I found the book easily though it was dark in the room.
部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.
暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
The lights suddenly went out and it become dark.
灯りが突然消えて暗くなった。
We hope to reach the summit before it gets dark.
我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
We will reach Tokyo before dark.
私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
Investigators uncovered an assassination plot.
捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
No wonder we associate bats with dark places.
私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
It isn't easy to memorize dates.
日付を暗記することは容易ではない。
All of the children had gone to bed before it got dark.
子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.
私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
Everyone must memorize these words.
全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
Dark clouds are a sign of rain.
暗い雲は雨の前兆だ。
It was dark under the bridge.
橋のしたは暗かった。
I know the poem by heart.
私はその詩を暗記している。
Don't fail to learn these basic words by heart.
この基本単語は必ず暗記しなさい。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Our teacher had us learn the poem by heart.
先生は私達にその詩を暗唱させた。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
He did not pay the debt and disappeared.
彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.