The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
It's too dark.暗すぎる。
It is pitch dark.真っ暗闇だ。
It's become dark.暗くなってきた。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
The room was so dark that we had to feel our way to the door.部屋があまりに暗かったので、私たちは手探りでドアのところまで進まなければならなかった。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
Learn these names by heart.これらの名を暗記しなさい。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
Cats can see in the dark.猫は暗いところでも目が見える。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
When it is darkest, men see the stars.暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The ship was wrecked on a sunken reef.船は暗礁に乗り上げて難破した。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Don't go out after dark.暗くなってからは外出するな。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
We hope to reach the summit before it gets dark.我々は暗くなる前に頂上へたどり着きたい。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
I don't like to go out after dark.暗くなってからは外出したくありません。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
Cats can see even in dark places.猫は暗いところでも目が見える。
A red light was glowing in the dark.暗闇で赤いライトが光っていた。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
It is getting dark outside.外は暗くなってきています。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
I felt after the switch in the dark.僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
I got up while it was still dark.僕は暗いうちに起きた。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.人はみな月である。誰にも決して見せない暗い面がある。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
I realized that cats can see in the dark.猫は暗闇で目が見えると気がついた。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
Because the surroundings were so dark, he could not see anything.まわりがとても暗かったので、彼には何も見えなかった。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
Ken learned many Japanese songs by heart.ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
It is dark outside.外は暗い。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License