The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
She has a terror of darkness.彼女は暗やみをひどく恐れている。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
Her daughter can recite many poems.彼女の娘はたくさんの詩が暗誦できる。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
It is dark outside.外は暗い。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
It was very dark.とても暗かった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
Everyone has to learn the word by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
He lit a candle in the dark.彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
It's too dark to play outside.暗すぎて、外では遊べない。
They felt their way in the dark.彼らは手探りで暗闇を歩いて行った。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
He awoke and found himself shut up in a dark room.目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
You'd better hurry up if you want to get home before dark.暗くなる前に帰宅したいなら急いだ方がいいです。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
He was a dark figure with a pale face.青白くて暗い顔をした人物だった。
By the time you get there, it will be nearly dark.そこに着くまでには、ほぼ暗くなっているだろう。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Don't fail to learn these basic words by heart.この基本単語は必ず暗記しなさい。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供達は暗くなる前に寝入った。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
They shone like stars in the dark, dirty building.それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
Don't walk alone after dark.暗くなったらひとりで歩いてはいけません。
She switched on the lamp because it was dark.暗かったので彼女はランプをつけた。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It was dark under the bridge.橋のしたは暗かった。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
It's already dark outside.外はもう暗いです。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
It's become dark.暗くなってきた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
The child was afraid of being left alone in the dark.子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License