The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
It's gotten dark.暗くなってきた。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
I must learn this poem by heart.この詩を暗記しなければならない。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
He isn't smart enough to add up numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
Have you learned the poem by heart?その詩を暗記しましたか。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
It was impossible for him to take the picture in the dark.暗闇の中で彼が写真を撮るのは不可能だ。
The little boy is afraid of the dark.この少年は暗闇が恐いんだ。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
The spy sent information by code.スパイは情報を暗号で送った。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
It's dark in here.ここは暗い。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
Can you see in the darkness of the night?夜の暗闇の中で目が見えますか。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
All you have to do is to learn this sentence by heart.君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
I waited for her till it got dark.暗くなるまで私は彼女を待ちました。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
We pitched our tents before it got dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It's all dark outside.外は真っ暗だ。
It's getting dark little by little outside.外は、少しずつ暗くなって行きます。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
I heard my name called twice in the dark.私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.この秘密の暗号では、それぞれの数字がアルファベットの文字を表している。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
Children don't like to go out in the dark.子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
An actor has to memorize his lines.役者は台詞を暗記しなければならない。
The sky grew darker and darker.空は次第に暗くなった。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
Please don't encrypt your file.ファイルを暗号化しないでください。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
What are you doing in a dark place like that?そんな暗いところで何してるの？
That child is good at learning poems by heart.その少年は詩を暗記するのが得意です。
He was learning a poem.彼は詩を暗記していた。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
Frank left a message by means of a secret code.フランクは暗号による伝言を残した。
It was after dark when we got to the village.私たちが着いたのは暗くなってからだった。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
A tiny object moved in the dark.暗闇の中で小さな物が動いた。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
Don't look only on the dark side of life.人生の暗い面ばかりを見るな。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
It was so dark that they could hardly see.ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
The Diet was totally deadlocked over the bill.国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
Come home before it gets dark.暗くならないうちに帰るんだよ。
The sky became darker and darker.空はだんだん暗くなった。
It was quite dark when I got home.私が家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License