The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
It will be dark by the time the police come here.警察がここに来るまでには暗くなっているだろう。
Our teacher had us learn the poem by heart.先生は私達にその詩を暗唱させた。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
After a while, it grew dark.しばらくして暗くなった。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
He tried to memorize the conversation.彼はその会話を暗記しようとした。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
It was a dark and stormy night.暗い嵐の夜だった。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
I found the book easily though it was dark in the room.部屋は暗かったが、私はその本を簡単に見つけた。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
We are likely to get there before dark.暗くならないうちにそこに着きそうだ。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
It was dark when we reached the hotel.ホテルに着いたときは暗くなっていた。
The house was as dark as dark.その家は真っ暗だった。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
You can't see the forest for the trees.灯台下暗し。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
We sang around the fire when it got dark.私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
It's become dark.暗くなってきた。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
Cats can see things even when it's dark.ネコは暗がりでも物が見える。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
I observed that it had already got dark.あたりがもう暗くなっていることに気がついた。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて識り合ひになつた画家に伴はれて、深夜そのアトリエにはひつたことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
It was after dark when we got to the village.私たちが、この村に着いたのは暗くなってからだ。
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.暗号技術も、かなり信頼のおけるものに進む。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
I want to reach the hotel before it gets dark.暗くなる前にホテルに着きたい。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
It's dark in here.ここは暗い。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
It was so dark.とても暗かった。
He was afraid of the dark.彼は暗がりを怖がった。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
It was dark and cold in the room.部屋の中は暗くて寒かった。
Let's learn this poem by heart.この詩を暗記しましょう。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
I am remembering the word.私はその単語を暗記中だ。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
It became dark before I knew it.何時の間にか暗くなった。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
He's not smart enough to add numbers in his head.彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
It is already dark.もう暗い。
He learned the poem by heart.彼はその詩を暗記した。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの誰しもがその詩を暗記しなければならない。
I saw his face in the dim light.薄暗い光の中で彼の顔を見た。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
It's gotten dark.暗くなってきた。
They attempted to assassinate the president.彼らは大統領の暗殺を企てた。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
I learned it by heart.暗記しました。
It was so dark that they could hardly see.とても暗かったので彼等はほとんど何も見えなかった。
It was pitch black outside.外は真っ暗だった。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
Cats can see in the dark.ネコは暗がりでも物が見える。
John felt the presence of a ghost in the dark room.ジョンはその暗い部屋に幽霊の存在を感じた。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
It's too dark.暗すぎる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
It will be dark by the time he gets there.彼がそこに着く頃には暗くなっているだろう。
I must get home before it gets dark.私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License