The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
I learned it by heart.暗記しました。
Cats can see in the dark.猫は暗がりでも目が見える。
Fighting the fading light he continued to count their names.彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
She is afraid of the dark.彼女は暗闇を恐れる。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
It's so odd talking in the dark like this.こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
I learned it by heart.暗記した。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Bats usually fly in the dark.こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。
The light went out and we were left in the dark.明かりが消え、私達は暗闇に残された。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
You must come back before it gets dark.あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
I will return to the house before dark.暗くなる前に家に帰ろう。
I could read between the lines.僕は、暗黙のうちに理解した。
This place is too shady for taking photos.ここは、写真を撮るのには暗すぎる。
It's too dark to play tennis now.あまり暗くてテニスをする事ができない。
We must feel our way carefully in the dark.我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
It is getting dark outdoors.外は暗くなりかけている。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
The children are learning the multiplication tables by heart.子供たちは掛け算を暗記している。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
Let's learn this sentence by heart.この文を暗記しましょう。
He wanted to commit the whole message to memory.彼はそのメッセージを全部暗記したいと思った。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
We had to learn the poem by heart.私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
It's dark in here.ここは暗い。
Everyone has to learn the words by heart.全員がその単語を暗記しなければならない。
It isn't easy to memorize dates.日付を暗記することは容易ではない。
He felt his way through the darkness.彼は暗闇の中を手探りで進んだ。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
It's dark outside.外は真っ暗だ。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
What do you need sunglasses for in such a dark place?こんな暗いところでサングラスかけなくてもいいでしょ。
Learn this lesson by heart.この課を暗記しなさい。
All of a sudden the sky became dark.突然、空が暗くなった。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
We all learned the poem by heart.わたし達はその詩を暗記した。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
It is getting darker and darker.だんだん暗くなりつつある。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
Please input your PIN number.暗証番号を押してください。
It's pitch black outside.外は真っ暗だ。
Older people still remember the Kennedy assassination.年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
It's become dark.暗くなってきた。
The cave was so dark that they had to feel their way.その洞窟は手探りで進まなければならないほど暗かった。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
It was very dark.とても暗かった。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
Learn by heart as many idioms as possible.できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
Don't look only on the dark side of life.人生の暗い面ばかりを見るな。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
The future looked very gloomy.前途は暗澹としていた。
It is not easy to commit dates to memory.日付を暗記することは容易ではない。
It's getting dark. Please turn the light on for me.暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。
He isn't smart enough to do mental arithmetic.彼は暗算をするほど頭が良くない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
Is there any good way to memorise our lines quickly?せりふを早く暗記する何か良い方法がありますか。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
I can't memorize so many of these letters.こんなにたくさんの文字を暗記できません。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
Somebody called my name in the dark.暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
He took his leave and set out in the dark.彼は別れを告げて、暗闇の中を出発した。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
I have at last learned the Gettysburg Address by heart.私はやっとゲティスバーグの演説を暗記した。
I must get home before it gets dark.私は暗くないうちに家に帰らないと。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
I forgot my PIN number!暗証番号を忘れちゃった！
Watch your step in dark alleys.暗い道では足元に気をつけなさい。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
I learned many of Takuboku's poems by heart.僕は啄木の詩の多くを暗記した。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
It's dark, so watch your step.暗いから、足下に気をつけて。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License