The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
Darkness causes many children to be afraid.多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
By the time she gets there, it will be nearly dark.彼女がそこに着く頃には、ほとんど暗くなっているだろう。
It's gotten dark.暗くなってきた。
In the moment I thought I had a bad feeling, suddenly everything went black.何か嫌な予感がすると思った瞬間、突然目の前が真っ暗になった。
It was so dark.とても暗かった。
The mountain climbers reached the summit before dark.登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。
She is afraid of the dark.彼女は暗いところが怖い。
Come home before dark.暗くならないうちに帰宅しなさい。
He acted behind the manager's back.支配人の背後で暗躍した。
It was after dark when we got to the village.私達が村に着いたのは暗くなってからだった。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇で目が見える。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
She got full marks by memorizing the whole lesson.彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
The students learned this poem by heart.学生たちはこの詩を暗記した。
Owls can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
It gets dark about half past five these days.このごろは５時半頃に暗くなる。
I passed over the dark street.私はその暗い道を通り過ぎた。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
She is very afraid of the dark.彼女は暗やみをひどく恐れている。
He wanted to commit the whole message to memory.彼はそのメッセージを全部暗記したいと思った。
After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.暗雲が立ちこめていた後には、すっきりとした晴れ間になる。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
He had to commit the whole message to memory.彼は伝言をすべて暗記しなければならなかった。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.私の目はまだこの暗さに慣れていない。
It will soon grow dark.すぐ暗くなるだろう。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
The teacher said that we must memorize these idioms.先生はこれらのイディオムを暗記しろ、と言った。
Don't go out after it gets dark.暗くなってから外出してはいけません。
We will reach Tokyo before dark.私たちは暗くなる前に東京につくだろう。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
I shone a flashlight into the dark room.暗い部屋の中を懐中電灯で照らした。
Her face was not clear in the poor light.薄暗い照明の中で、彼女の顔がはっきり見えなかった。
We set up our tents before dark.私たちは暗くならないうちにテントを張った。
It was very dark.とても暗かった。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
The children all had gone to sleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The outlook for the defense program is dismal.その防衛計画に関する見通しは暗い。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The boy is afraid to go to bed in the dark.その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I am frightened of walking in the darkness.私は怖くて暗闇を歩けない。
I arrived at the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
What are you looking for in the dark room?暗い部屋で何を探しているのですか。
Are you afraid of the dark?あなたは暗いの苦手ですか？
I felt for the light switch in the dark.私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。
It will be dark soon.まもなく暗くなるでしょう。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい。
It was quite dark when I got there.私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた。
Cats can see when it is dark.猫は暗がりでも目が見える。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
She disappeared in the dark.彼女は暗闇の中に姿を消した。
It is too dark to see clearly.暗すぎてはっきりと見えない。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
Lincoln was assassinated in 1865.リンカーンは1865年に暗殺された。
It's become dark. Would you turn on the light?暗くなってきたな。電気つけてくれないか。
I'll be back before dark.暗くなる前に帰ります。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
A car passed by in the dark.暗がりを１台の車が過ぎ去った。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Mathematics is not just the memorization of formulas.数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。
It was dark in the room.部屋の中は暗かった。
Everyone in the class learned the poem by heart.クラスのみんながその詩を暗記した。
It was quite dark when I got home last night.私が昨晩家へ帰ったときはすっかり暗くなっていた。
You should return home before it gets dark.君は暗くならないうちに家に帰るべきです。
I got up while it was still dark.僕はまだ暗いうちに起きた。
It is dark in that room.あの部屋の中は暗い。
It's impossible to work in a room this dim.こんな薄暗い部屋では仕事にならない。
I was afraid of getting lost in the dark.暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。
He learned the poem by heart.彼は詩を暗記した。
I am looking for the chair in the dark.私は暗がりでいすを探している。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
I often stumble over something as I am blind as a bat in the dark.こんな暗闇では、目が見えなくて何度も何かにつまづく。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
She is very afraid of the dark.彼女は暗いところをとても怖がる。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
What do his words imply?彼の言葉は何を暗示しているのか。
It is already dark.もう暗い。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The owl can see in the dark.ふくろうは暗闇が見える。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
With darkness coming on, the children returned home.暗くなってきたので子供たちは家に帰った。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
The students learned many poems by heart.学生たちは多くの詩を暗記した。
All you have to do is wait until dark.暗くなるまで待ってさえいればよい。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.これらの表現はみな暗記すべきであると先生は私たちに言った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License