The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I learned it by heart.暗記した。
I know the poem by heart.私はその詩を暗記している。
We have to learn the whole poem by heart.私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
It is dark out of doors.戸外は暗い。
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Why do cats' eyes shine in the dark?猫の目はなぜ暗闇で輝くのですか。
He came back after dark.彼は暗くなってから帰ってきた。
My mother insists that I should not go out after dark.母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
I was scared to be alone in the dark.私は、暗闇の中に一人でいるのがこわかった。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.兵隊は暗闇で四方に目を配った。
He lost his sense of direction in the dark woods.暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
I heard my name called in the dark.暗闇の中で自分の名が呼ばれるのが聞こえた。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
All of the children had gone to bed before it got dark.子供達は皆まだ暗くならないうちに寝てしまいました。
Cats can see things even when it's dark.猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
There's a shadow hanging over me.僕には暗い影がさしている。
He doesn't have enough brains to do sums in his head.彼は暗算をするほど頭が良くない。
A form appeared in the darkness.暗闇の中に人影が見えた。
Our teacher had us learn the poem by heart.先生は私達にその詩を暗唱させた。
I don't like walking home alone after dark.私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
The lights suddenly went out and it become dark.灯りが突然消えて暗くなった。
Commit this poem to memory.この詩を暗記しなさい。
I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.私が急いだのは暗くなってきたからではなく、空腹だったからであった。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。
The darkest hour is just before the dawn.夜明け前が一番暗い。
Suddenly the heavens opened.急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
We have to memorize this poem by the next class.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
The little boy is afraid of the dark.その子は暗闇が恐いんだ。
There is a threat of rain in the dark sky.この空の暗さでは雨になる。
The poor girl lost her way in the dark woods.かわいそうに少女は暗い森の中で道に迷った。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
The sky grew darker and darker.空はますます暗くなった。
Dark clouds are a sign of rain.暗い雲は雨の前兆だ。
He was ignorant of the plot to assassinate him.彼は自分を暗殺しようという陰謀を知らなかった。
Everything went black.僕の目の前が、真っ暗になった。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
She could not get over her fear of the dark.彼女は暗闇の恐怖に打ち勝つことができなかった。
All the children fell asleep before it got dark.子供たちはみんな暗くなる前に眠ってしまった。
My brother says he isn't afraid of the dark.私の兄は暗闇は恐くないという。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Something was stirring in the dark.暗闇の中で何かがもぞもぞと動いていた。
The darkest place is under the candlestick.灯台下暗し。
Assassination has never changed the history of the world.暗殺が世界の歴史を変えたことはない。
Come home before it gets dark.暗くなるまえに家にかえってきなさい。
He was careful enough to make his daughter promise not to go out after dark.彼は、念のため、暗くなったら外には出ないと娘に約束させた。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
There must have been a tacit understanding between them.二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
It was dark in the American house.アメリカの家の中は暗かった。
You had better not go after dark.暗くなってからは外出しないほうがいいよ。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
The sky was completely dark.空は真っ暗だった。
It's getting darker little by little.段々暗くなっていきます。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Tom was sitting alone in the dark waiting for Mary.トムは暗闇の中一人座ってメアリーを待っていた。
Dark as it was, we managed to find our way home.暗かったけれども、私はどうにかやっと家へたどり着いた。
I can't memorize so many of these letters.これらたくさんの文字を暗記できない。
The sky suddenly began to darken.とつぜん空が暗くなった。
I must learn this poem by heart.私はこの詩歌を暗記しなければならない。
It is getting dark. Let's go home.暗くなってきた。帰ろう。
He strained every nerve to see in the darkness.彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
Our eyes take time to adjust to the darkness.我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。
He disappeared into a dark corner at the back of the shop.彼は店の奥の暗い隅に姿を消した。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
He managed to get home before dark.彼は何とか暗くなる前に家に着くことが出来た。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Do not read books in such a dim room.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Dark is an object of fear to many children.多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
It's totally dark outside.外は真っ暗だよ。
The world seen through the lace curtain was dark.レースのカーテンから透けて見えた世界は暗かった。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Come home before it gets dark.暗くなる前に帰ってきなさい。
I could read between the lines that he wanted me to resign.彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
It was very dark.とても暗かった。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
There is a mass of dark clouds in the sky.空には暗雲が立ち込めていた。
He groped for the doorknob in the dark.彼は暗闇の中でドアの取っ手を手探りでさがした。
Everyone must memorize these words.全員がそれらの単語を暗記しなければならない。
All of a sudden the sky became dark.突然空が暗くなってきた。
It had already got dark when we arrived at the hotel.私たちがホテルに着いたときには、もう暗くなっていた。
You must conquer your fear of the dark.君は暗闇の恐怖を克服しなければならない。
It was dark when he came in.彼が入ってきた時真っ暗だった。
Don't let her go out after dark.暗くなってから彼女を外出させては行けません。
I must learn this poem by heart.私はこの詩を暗記しなければならない。
I was locked out! There's got to be something fishy going on.俺は締め出されてるんだぞ？後ろ暗いことがあるに決まってる。
I reached the village before dark.暗くならないうちにその村に着いた。
As time went on, the sky grew darker and darker.時がたつにつれて空は次第に暗くなった。
It was very dark in Susan's room.スーザンの部屋はとても暗かった。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
As a child I learned lots of poems by heart.子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。
Cats can see in the dark.猫は暗闇でも見える。
Clouds cast a shadow blacker than the night.雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。
Cats have the ability to see in the dark.猫は暗闇でも見える。
It took me two hours to memorize this sentence.この文章を暗記するのに２時間かかった。
It was getting dark.暗くなってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License