The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '暗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is too dark to play outside.
暗すぎて外では遊べない。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算をするほど頭が良くない。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.
目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
I can't memorize so many of these letters.
こんなにたくさんの文字を暗記できません。
All you have to do is to learn this sentence by heart.
君たちはこの文を暗記しさえすればよい。
The darkest place is under the candlestick.
灯台下暗し。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
兵隊は暗闇で四方に目を配った。
I will return to the house before dark.
暗くなる前に家に帰ろう。
Cats can see in the dark.
猫は暗闇の中でもものを見ることができる。
Darkness causes many children to be afraid.
多くの子供たちにとって暗闇は恐怖の的である。
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.
トムは辞書で見つけた卑猥な例文をノートに写して暗記している。
Owls can see in the dark.
ふくろうは暗闇で目が見える。
I got up while it was still dark.
僕はまだ暗いうちに起きた。
I forgot my PIN number!
暗証番号を忘れちゃった!
Lincoln was assassinated in 1865.
リンカーンは1865年に暗殺された。
It was dark in the room.
部屋の中は暗かった。
I must get home before it gets dark.
私は暗くないうちに家に帰らないと。
The boy feared the dark.
その男の子は暗闇を恐れた。
A thief lurked in the dark doorway.
盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
He lost his sense of direction in the dark woods.
暗い森の中で彼は方向感覚を失った。
It's too dark to play outside.
暗すぎて、外では遊べない。
She groped for the light switch in the dark.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
I have memorized 2000 English words.
私は2000の英単語を暗記した。
You must conquer your fear of the dark.
君は暗闇に対する恐怖を克服しなければならない。
It is out of the question to learn all these sentences by heart.
これらの文をすべて暗記するのは不可能だ。
Ken learned many Japanese songs by heart.
ケンは日本語の歌をたくさん暗記した。
You shouldn't read a book in a room this dim.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I took the bus in order to reach the destination before it got dark.
暗くならないうちに、目的地に着けるようにバスに乗った。
Those dark clouds will probably bring rain.
あれらの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう。
He did not pay the debt and disappeared.
彼は借金を踏み倒して姿を暗ました。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
The ship was wrecked on a sunken reef.
船は暗礁に乗り上げて難破した。
The thieves ran away after it got dark.
泥棒は暗くなってから逃げた。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.