The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '暮'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She seldom, if ever, goes out after dark.日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。
She was at a loss what to do next.彼女はどうしたら良いのか途方に暮れた。
He lives, relying only on his own strength.彼は自分の力で暮らしている。
I lived abroad for ten years.私は１０年間外国で暮らした。
She was at a loss for what to do.彼女は何をしてよいのか途方に暮れた。
She didn't know what to do.彼女はどうして良いか途方に暮れた。
I don't have much money, but I can get along somehow.お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
We cannot live on 150000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
The landlord used to be quite well off.その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
She was at a loss for what to do.彼女はどうして良いか途方に暮れた。
They live in constant dread of floods.彼らは絶えず洪水の心配をしながら暮らしています。
She lives in abundance.彼女は裕福に暮らしている。
They have to live on his small income.彼らはわずかな収入で暮さざるを得ない。
I can't bear living alone.私は一人で暮らすことに耐えられない。
We'll never reach London before dark.私たちは日暮れまでには絶対ロンドンに着かないだろう。
These days many old people live by themselves.最近１人暮らしの老人が多い。
We lived from hand to mouth in those days.当時の私達はその日暮らしだった。
They are living on charity.彼らは施しを受けて暮らしている。
They live from hand to mouth.彼等はその日暮らしの生活をしている。
I will live in a room with four beds.ベッドが四つある部屋に暮らす。
People living in this area are dying because of the lack of water.この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している。
His large income enabled him to live in comfort.収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた。
The young man was at a loss.その若者は途方に暮れた。
Cows are sacred to many people in India.インドに暮らす多くの人にとって牛は神聖である。
He is better off than he was ten years ago.彼は１０年前より暮らし向きがよい。
He lived quietly in the latter years of his life.彼は後年は平穏に暮らした。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
Life is getting hard these days.最近は暮らしにくい。
I could live peacefully here.ここでなら平和に暮らせるだろう。
She struggles for her living.暮らしのために奮闘している。
He is well off.彼は暮し向きが良い。
Can you imagine what our life would be like without electricity?もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。
The old man lives by himself.その老人は一人暮らしをしている。
It is hard for the couple to live together any longer.その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
Some people are well off and others are badly off.暮らし向きが良い人もいるし、良くない人もいる。
I was at a loss what to do on that occasion.あの場合どうしたらいいか途方に暮れました。
He lives apart from his family.彼は家族と離れて暮らしている。
Live where she may, she always enjoys her surroundings.たとえ何処で暮らしても、彼女は自分の周りの物をいつも楽しんでいる。
There's around 6 billion people in the world.世界には約６０億の人々が暮らしている。
She was at her wit's end.彼女は途方に暮れてしまった。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
She makes a good living.彼女はいい暮らしをしている。
I don't have a lot of money, but I get along somehow.お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
They live from hand to mouth.彼らはその日暮らしをしている。
He led a simple life.彼は質素に暮らした。
Nancy didn't mind living abroad by herself.ナンシーは外国で一人で暮らすのを嫌がらなかった。
She came to live with her aunt.彼女は叔母と暮らすようになった。
He was set free after doing five years in prison.彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。
Her death was a great distress to all the family.彼女の死で家族全員が悲嘆に暮れた。
She was at a loss what to do next.彼女次に何をしたらよいのか途方に暮れた。
The two boys lived alone with a lovely cat.その少年たちはかわいい猫と一緒に２人きりで暮らしていた。
She was at a loss what to do.彼女はどうして良いか途方に暮れた。
There are about seven billion people in the world.世界には約７０億の人々が暮らしている。
We rented an apartment when we lived in New York.私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた。
The man lives from hand to mouth and never saves a cent.その男はその日暮らしをしていて、１セントの貯金もしない。
Who do you think she lives with?彼女は誰といっしょに暮らしているとおもいますか。
It got dark and I was at loss what to do.日が暮れて僕はどうしてよいか困り果てた。
I've retired and I'm going to take it easy for a while.退職したのでしばらくのんびり暮らすつもりです。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
It was difficult to live on his meager earnings.彼のわずかな稼ぎで暮らしていくのは困難だった。
I was at a loss for words.私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。
The property left him by his father enables him to live in comfort.父の残した財産のおかげで彼は楽に暮らせる。
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.スミス夫妻は今はお互いに離れて暮らしている。
I envy your lifestyle - living day-to-day like that.なんかその日暮らしって感じで、羨ましい。
We live in the country during the summer.私たちは夏の間は田舎で暮らします。
How are you getting along these days?近ごろはいかがお暮らしですか。
He is far better off than he was five years ago.彼は五年前よりずっと暮し向きがよい。
Tom lives alone in a big house.トムは大きな家で一人暮らしをしている。
How is your life?暮らしはどうですか。
He lives from hand to mouth.彼はその日暮らしの生活をしている。
By the time you got there, the sun had set.君がそこに着くころまでには、日が暮れてしまった。
Anne lived in terror of being captured by Nazis.アンネはナチスに捕まるのを恐れながら暮らした。
We can't live on 150,000 yen a month.月に１５万では暮らしが立たない。
How do you like living on your own?ひとり暮しはどうですか。
The fact is that his father lives alone in New York because of work.実は彼の父は仕事で、ニューヨークで独り暮らしをしている。
There are about 6 billion people in the world.世界には約６０億の人々が暮らしている。
The old man lived by himself.その老人は独りで暮らしていた。
He lives as if he were a millionaire.彼はまるで百万長者のように暮らしている。
He worked hard in order that his family might live in comfort.彼は家族の者が不自由なく暮らせるように一生懸命働いた。
She lives in comfort now.彼女は今は気楽に暮らしている。
I don't want to live by myself.私は一人ぼっちで暮らしたくない。
We live in peace.私たちは平和に暮らしています。
Tom lives from hand to mouth.トムはその日暮らしの生活をしている。
She lives on a small pension.彼女はわずかな年金で暮らしている。
We all must abide by law to live in any society.どの社会で暮らすにも、法を守らなければなりません。
She has lived alone for ages.彼女はとても長い間一人で暮らしている。
Mary doesn't have a clue about what she should say to him.メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
I was almost at my wits' end how to act.どうしたらよいか途方に暮れてしまった。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
She is used to living alone.彼女は一人暮らしになれている。
He lives in peace.彼は静かに暮らしている。
My mother lives a lonely life in the country.母は田舎で一人暮らしをしている。
She didn't like living in the city.彼女は街での暮らしが好きではなかった。
He is well off now.彼は現在は暮らし向きがよい。
Those homeless people are living hand-to-mouth.ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.結婚する１週間前には途方に暮れたよ。
Living in the country, he rarely had visitors.田舎で暮らしているので彼には、訪ねてくる人がほとんどいなかった。
They manage to get along without much money.彼らは大したお金もなしにどうにか暮らしている。
He is far better off than he was ten years ago.彼は１０年前よりはずっと暮らしむきが良い。
However hard he worked, he did not become any better off.いくら一生懸命働いても、彼の暮らしは少しも良くならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License