She likes classical composers such as Beethoven and Bach.
彼女はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作曲家が好きだ。
Turn right at the next corner.
次の角で右に曲がりなさい。
The brass band played three marches.
ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。
Turning to the left, you will find the gas station.
左に曲がるとガソリンスタンドがある。
This song is very popular in Japan.
この曲は日本でとても人気がある。
John said, "That's a beautiful tune."
美しい曲だね。とジョンが言いました。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
Who is your favorite composer?
あなたの好きな作曲家は誰ですか。
The song I heard before in the train station loops endlessly around my head.
さっき駅で聴いた曲が頭の中をエンドレスで回っている。
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.
ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します!
Please sing a song.
一曲歌ってください。
Though imperfectly, he finished writing his manuscript.
曲がりなりにも彼は原稿を書き終えた。
What kind of songs are popular these days?
近ごろどんな曲がはやってますか。
The museum is around the corner.
博物館は角を曲がったところです。
Turn hard left.
左へ一杯に曲がれ。
He wrote a fine preface to the play.
彼はその戯曲にすばらしい序文を書いた。
Turn right at the second corner.
2つ目の角を右に曲がりなさい。
All of her songs became hits.
彼女の曲はどれもヒットした。
He turned to the left at the corner.
彼は角で左に曲がった。
There is a bookstore just 'round the corner.
角を曲がったところに本屋がある。
It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。
I don't know whether to turn left or right.
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない。
He began to play the music written by a pianist in that country.
彼はその国のピアニストによって作曲された曲を演奏し始めた。
That's beautiful, said John.
美しい曲だね。とジョンが言いました。
He is fond of this kind of music.
彼はこの手の曲が好きです。
He went round the corner at top speed.
彼はその角をフルスピードで曲がった。
He whipped around the corner.
彼はさっと角を曲がった。
I remember hearing that music somewhere.
その曲をどこかで聞いた覚えがある。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
右に曲がると、左手に病院があります。
Please make a right turn.
右へ曲がってください。
Turning to the left, you will find the post office.
左に曲がれば、郵便局が見える。
Go out of the terminal and turn right.
ターミナルの所を右に曲がったところです。
I keep hearing the song from that commercial over and over in my head.
あのCMの曲が頭の中をぐるぐる回ってるんだよ。
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
Turning to the right, you will come to the museum.
右に曲がると、博物館に出ますよ。
The sea came in sight of us as we turned the corner.
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.