The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The tune was not familiar to me.
わたしはその曲をしらなかった。
The patriot sticks to his moral principles.
その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。
I do not consider her choice of music a happy one.
彼女の選曲が妥当だったとは思わない。
Every one of her songs was a hit.
彼女の曲はどれもヒットした。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
There's a white building just around the corner.
丁度角を曲がったところに白い家があります。
The path winds through the woods.
小道は森の中を曲がりくねっている。
The composer is wrestling with the new music.
その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。
We turned left at the corner and drove north.
我々は角を左に曲がって北へ進んだ。
He can play all the songs of the Beatles on the piano.
彼はピアノでビートルズの曲をすべてひくことができる。
We came to a turn in the road.
私達は道が曲がったところに来た。
It's just around the corner.
すぐその角を曲がったところだ。
I found my boyfriend's favorite Beatles song playing from a music box. I'll be so happy to give it to him.
彼氏が好きなビートルズの曲のオルゴールを見つけた。プレゼントしたら凄く喜んでくれた。
The man walked round the corner.
その男は角を曲がって歩いていった。
The branch began to bend as I climbed along it.
私が登るにつれて枝が曲がりはじめた。
Masuo can bend spoons.
増夫はスプーンを曲げられる。
The song played by that blind pianist really moved me.
その盲目のピアニストが奏でる曲は、私の心にずっしりと響いた。
Will you listen to a piece of music?
一曲聞くか。
Please turn right.
右に曲がってください。
Turn right at the next corner.
次の角で右に曲がりなさい。
Turn to the left.
左へ曲がりなさい。
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
右へ曲がれば前方に市役所がありますよ。
Have you ever listened to such a good music?
こんなにいい曲を聞いた事があるかい?
A large truck came around the corner.
角を曲がって大きなトラックがやってきた。
I caught sight of her as she turned the corner.
彼女が角を曲がるとき私は彼女を見かけた。
We turned a corner and drove north.
我々は角を曲がり北へと車を走らせた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.