The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '曲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The path turns sharply at the bridge.
道は橋のところで急に曲がっています。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
The path winds through the woods.
小道は森の中を曲がりくねっている。
I wrote the song for her.
私が彼女の歌を作曲しました。
It's a long road with no curves.
曲り角のないのは長い道である。
Go straight down this street and turn right at the third light.
この通りを真っ直ぐいって3つめの信号を右に曲がります。
Bend your knees and look in front of you.
膝を曲げて、前を見て。
The river bends slightly to the right here.
川はここでわずかに右に曲がっている。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
My son's front teeth have come in crooked.
息子の前歯が曲がってはえてきました。
I remember hearing that music somewhere.
その曲をどこかで聞いた覚えがある。
The sea came in sight of us as we turned the corner.
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。
We turned left at the corner and drove north.
我々は角を左に曲がって北へ進んだ。
Go out of the terminal and turn right.
ターミナルの所を右に曲がったところです。
What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
これ、なんて言う曲?聞いたことあるんだけど、題名が思い出せない。
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.
ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します!
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
Turn to the left without regard to the signal.
信号に関係なく左へ曲がれ。
What is your favorite song?
一番好きな曲は何ですか。
About two miles farther on, the road bent to the right.
さらに2マイルほど行くと道路は右に曲がった。
What kind of songs are popular these days?
近ごろどんな曲がはやってますか。
John said, "That's a beautiful tune."
美しい曲だね。とジョンが言いました。
The road curled around the side of the hill.
道路は丘の周囲を曲がりくねっていた。
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
Turning to the right, you will see a white tower.
右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
They walked around the corner.
彼らは町角を曲がった。
Turn left and you will find the cafe.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
If you turn to the left, you'll see a white building.
左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
The band played several marches.
楽団は行進曲を何曲か演奏した。
He went round the corner at top speed.
彼はその角をフルスピードで曲がった。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.