The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '有'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。
She was beside herself with joy when she met the famous singer.
彼女は有名な歌手に会って、うれしくて我を忘れた。
I met a famous scholar at the airport yesterday.
昨日、私は空港で有名な学者に会った。
London, where I live, used to be famous for its fog.
ロンドンは、私のすんでいるところだが、以前は霧で有名だった。
It follows from what she says that he is guilty.
彼女の言うことから判断すると彼は有罪ということになる。
The city is most famous for its automobile industry.
その都市は自動車産業で最も有名です。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The fact remains that he is guilty.
彼が有罪であるという事実は依然として残っている。
She is famous as a soprano.
彼女はソプラノ歌手として有名だ。
Just because a sentence is owned by a native speaker, it doesn't mean that it's natural or that it's an example of modern daily usage.
ネイティブが所有している文だからといって、必ずしも現代日常語として自然というわけではない。
This ticket holds good for a month.
この切符は一ヶ月間有効である。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。
He is a famous baseball player.
彼は有名な野球選手です。
A mugger robbed him of all of his money.
泥棒が彼から有り金全部を奪った。
My younger sister is famous.
私の妹は有名だ。
Iron is the most useful metal.
鉄は最も有用な金属です。
He is one of the best brains in our country.
彼は我が国有数の頭脳の一人だ。
I hope I am very efficient.
私は自分が凄く有能だと思う。
Our company is a limited company.
我々の会社は有限会社だ。
That's an item from a famous company.
有名なブランドですね。
Nagoya is a city famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
She missed her chance to see the famous singer.
彼女は有名な歌手に会うという機会をのがした。
The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case.
関係代名詞のthatは、主格、目的格の2つであり、所有格はありません。
He was declared guilty.
彼は有罪と宣告された。
The smell is characteristic of garlic.
その臭いはニンニク特有のものだ。
People came to the concert hall to listen to the famous orchestra.
人々はその有名なオーケストラを聞きに、コンサート会場に来た。
Kyoto is famous for its old temples.
京都は古いお寺があるので有名だ。
He quoted some famous proverbs from the Bible.
彼は有名な諺をいくつか聖書から引用した。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.