The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '望'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was very much disappointed at the news.
彼はその知らせにすっかり失望した。
Let me introduce a promising young writer to you.
前途有望な若い作家を紹介しましょう。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.
私たちはだれでも、他者との一体感を切望する何かをうちに秘めている。
Is that what Tom would want?
トムが望んでいるのは本当のところはそれなのだろうか。
His desire is to go into business.
彼の願望は商売を始める事です。
My grandfather hopes that I will enter college.
私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
He has a soaring ambition.
彼は高遠な望みを持っていた。
Both young and old people desire slim figures.
若人も老人も、ほっそりとした姿を望む。
She wanted a better job than cleaning office floors.
彼女は会社の床掃除よりましな仕事を望んだ。
Who doesn't hope for peace and security?
平和と安全を誰が望まないであろう。
He had hoped for success, but in fact, he did not succeed.
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
She is anxious for a gift.
彼女はプレゼントをしきりに望んでいる。
Only hope can keep me together now.
今の俺を支えるものは希望だけ。
Her hope is to become a doctor.
彼女の望みは医者になることです。
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております。
She aspired to any sort of career.
彼女はどんな仕事でも望んでいた。
He doesn't want me to go, but I mean to.
彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
