The leaves on the trees have begun to change colors.
木々の葉が紅葉し始めた。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
その木は３０メートル間隔で植えられている。
They tried to collect wood from the forest.
彼らは森から木を集めようとした。
Hiroshi is sawing the wood into boards.
ひろしは材木をひいて板にしています。
The kite got caught in the tree.
たこが木にひっかかった。
The tree is about as high as the roof.
その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
田舎では、空の色でも木の葉の色でも、都会で見るのとは全く違っている。
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
あの枯れ木を切り倒しなさい、さもないと、君の家に倒れてくる。
This is a wooden comb.
これは木のくしです。
I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.
私は、ピリポがあなたを呼ぶ前に、あなたがいちぢくの木の下にいるのを見たのです。
I found some wild mushrooms under the log.
木の下にいくつかの野性のきのこを見つけた。
There is a kite flying above the tree.
凧が木の上にあがっている。
I see a house among the trees.
木の間に家が見える。
The typhoon knocked down a tree in my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
I heard the leaves rustling.
木の葉がさらさらというのが聞こえた。
The prince was changed into a tree by magic.
王子は魔法で木に変えられた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
There is a cherry tree in front of my house.
私の家の前にサクラの木がある。
Is this made out of wood or metal?
これは木製ですか、鉄製ですか？
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
He was sleeping under the tree.
彼は木の下で寝ていました。
The leaves are turning red.
木の葉が赤く色づいてきている。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
The tree is four feet around.
その木の周囲は４フィートある。
There were few, if any, trees.
木はたとえあってもほとんどない。
Jim got down from the tree.
ジムは、木から降りた。
This tree bears no fruit.
この木は実が一つもならない。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window.
翌朝、目がさめると、私の窓の下で果実の木の花が咲いているのを目にした。
Look at the bird singing in the tree.
木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
The wooden pieces are fastened with a peg.
木片は１本の留め木で留めてある。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
They will send us lumber.
彼らは私達に材木を送ってくれるだろう。
Wooden houses catch fire easily.
木の家は火がつきやすい。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
あなたは木曜日までに必ず宿題を提出しなければなりません。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
The road was obstructed by fallen trees.
木が倒れていて道が通れなくなっていた。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
The trees comforted me.
木々がわたしを慰めてくれた。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
その彫刻家は木で仏像を刻んだ。
Leaves fall in the autumn.
秋には木の葉が落ちる。
The trees have exuberant foliage.
その木々は葉が生い茂っている。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
It is pleasant to sleep under the tree.
その木の木陰で寝るのは気持ちいい。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
Birds make their nests in trees.
鳥は木に巣を作る。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
