The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There are plenty of oranges on the tree.
その木にはたくさんのオレンジがなっている。
The monkey climbed up a tree.
そのサルは木に登った。
The tree casts a long shadow.
その木は長い影を投げかける。
I see a girl standing under that tree.
私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。
The leaves of the tree turned yellow.
その木の葉は黄色くなった。
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
果樹栽培者がリンゴの接ぎ穂を台木に接ぎ木しました。
Most Japanese houses are built of wood.
日本の家屋は大部分が木造です。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
What happens to all the wood?
その木材にすべてに何が起こるでしょうか。
This desk is made of wood.
この机は木で出来ている。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
He wanted to know more about the trees, too.
木についても、もっと知りたいと思いました。
Money doesn't grow on trees, you know.
金のなる木はないんだよ。
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る。
The majority of Japanese temples are made out of wood.
日本の寺院の大半は木造だ。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
A fallen tree obstructed the road.
倒れた木が道をふさいでいた。
He cut off a branch from the tree.
彼は木から一枝をきりとった。
We can see the tower above the trees.
木の上に塔が見える。
And the tree was happy.
そして、この木は幸せでした。
Would you care for my plants while I'm away?
私の留守中、植木の世話をしてくれる?
The boy next door fell head first from a tree.
今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
Newton saw an apple fall off a tree.
ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。
Some apples fell down from the tree.
りんごがいくつか木から落ちた。
The tree was blown down.
木は吹き倒された。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
This desk is made of wood.
この机は木で作られている。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
That's the spirit, Mr Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
The trees are putting forth leaves.
木々が葉を出し始めた。
The trees were bare of leaves.
木々はすべて葉を落としていた。
This chair is made of wood.
このいすは木で出来ている。
A ripe apple dropped from the tree.
熟したりんごが木から落ちた。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
I loved to climb trees when I was a kid.
子供のころは木登りが大好きでした。
There is a kite flying above the tree.
凧が木の上にあがっている。
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.