With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
Wood floats, but iron sinks.
木は浮くが鉄は沈む。
Let's take a little rest under the tree.
木の下でちょっと休もうよ。
I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.
私は、ピリポがあなたを呼ぶ前に、あなたがいちぢくの木の下にいるのを見たのです。
Would you care for my plants while I'm away?
私の留守中、植木の世話をしてくれる？
Don't break the branches.
木を折るな。
Leaf after leaf fell to the ground.
木の葉が次々と地面に落ちた。
The leaves fall to the earth in autumn.
秋には木の葉が地面に落ちる。
Trees are planted along the street.
通り沿いに木が植えられている。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
My father cut wood with a saw.
父はのこぎりで木を切った。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
This tree bears a lot of good fruit.
この木はよい実がたくさんなる。
The hill is bare of trees.
その山には木がない。
He kept standing against a tree.
彼は木にもたれて立っていた。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
I stood under a tree to avoid getting wet.
濡れるのを避けて、木の下に立った。
They cut down the trees dying of disease.
彼らは病気で枯れかかった木を切り倒した。
I want this work done by next Thursday.
私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。
I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
最近木村君に少しも会わない。
There used to be a big cherry tree behind my house.
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
He fells trees in the mountain.
彼は山中で木を切る。
I can't prune this tree. It's too tall.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
He cut off a branch from the tree.
彼は木から一枝をきりとった。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
If we stop here, we'll be right back where we started!
ここで中断したら元の木阿弥だぞっ。
Strong winds stripped the tree of its leaves.
強風は木から葉を落とした。
That tree is not so tall as this.
あの木はこれほど高くない。
That box is made of wood.
あの箱は木でできている。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
Hi, Fred, how about badminton on Thursday?
やあ、フレッド。木曜日にバドミントンはどう。
Ricky, this is my friend Suzuki.
リッキー、こちらが私の友人の鈴木君です。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
When did Mr Suzuki leave Japan?
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
A bear can climb a tree.
熊は木に登る事ができる。
The wind gently kissed the trees.
風が柔らかく木立に触れた。
Keep your dog chained up to the tree.
犬を木につないでおいて下さい。
The child was hiding behind a big tree.
その子は大きな木の陰に隠れていた。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
It is easy for a monkey to climb a tree.
猿が木に登るのは簡単だ。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Tony carved his name on a tree with a knife.
トニーはナイフで自分の名を木に刻んだ。
There is a cherry tree in front of my house.
私の家の前にサクラの木がある。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
The tree fell down by itself.
その木はひとりでに倒れた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
