There are as many as two hundred cherry trees in this park.
この公園には200本もの桜の木がある。
Mother has been sick since last Thursday.
母はこの前の木曜日からずっと病気です。
A big tree has fallen in the storm.
大木が嵐で倒れた。
The tree thrusts its branches far and wide.
その木は広く枝を四方に張り出している。
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
How about two weeks from Thursday?
再来週の木曜日はどう。
This chair is made of wood.
このいすは木で出来ている。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
This is a well shaped pine tree.
これは格好のよい松の木だ。
The car ran into a tree.
車は木に突っ込んだ。
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
「どうしたの?」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
たとえば、雨宿りの場所に家と木のどちらかを選ぶようにココに求められた。
An old oak is groaning in the storm.
樫の老木が嵐にうめいている。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
We walked among the trees.
私たちは木の間を歩いた。
The oak tree remained standing after the storm.
あらしのあとカシの木は倒れずに残った。
Tall trees catch much wind.
大木は風に折らる。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
秋には木の葉が歩道に集まる。
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
The rabbit hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には2本の桜の木があります。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
This blouse is cotton.
このブラウスは木綿製です。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
The fox hid in the hollow tree.
キツネは穴があいた木の中へ隠れた。
Squirrels are nimble in climbing trees.
リスはすばしこく木を登る。
That's the spirit, Mr. Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
Wood burns.
木は燃えます。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.