The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The squirrel was busy gathering nuts.
リスは忙しく木の実を集めていた。
He tied the dog to a tree.
彼は犬を木につないだ。
The wind brought down a large number of trees.
風でたくさんの木が倒れた。
She fell from the tree.
彼女は木から落ちた。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
Leaves fall in the autumn.
秋には木の葉が落ちる。
There is a Mr. Kimura on the line for you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
He cut some branches off the tree.
彼は木の枝を何本か切り落とした。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
The trees in my garden are putting out leaves.
僕の庭の木が葉を出しはじめている。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
The piano was made of beautiful, dark brown wood.
そのピアノは美しい、濃い褐色の木で作られていました。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
This tree is about as high as that one.
この木はあの木とほぼ同じ高さだ。
The car ran into a tree.
車が木に衝突した。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
A lot of trees were cut down.
たくさんの木が切り倒された。
I have a wooden comb.
私は木のくしを持っています。
Wooden houses catch fire easily.
木造家屋は火がつきやすい。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
The fox hid in the hollow tree.
キツネは穴があいた木の中へ隠れた。
And the tree was happy.
そして、この木は幸せでした。
I would rather you came on Friday than on Thursday.
木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
これらの木が大きくなるにつれて、芝生に光があたらなくなる。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.