Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Little birds sing merrily in the trees.
小鳥達は木で楽しげに歌います。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I have often met Mr Sasaki at the station.
私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。
The top of the hill was bare.
山頂には木がなかった。
The car banged itself against a tree.
車がどしんと木にぶつかった。
The house stands among trees.
その家は木立に囲まれている。
The dog ran around and around the tree.
犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The tree cast a shadow across the road.
その木は道路に影を投げていた。
An old man was resting in the shade of the tree.
おじいさんが木陰で休んでいました。
This chair is made of wood.
この椅子は木製です。
The leaves turn brown in the autumn.
秋には木々の葉は茶色に変わります。
The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
倒れた木が邪魔になって、私は車を車庫から出せなかった。
Jane was waiting with her back against the tree.
ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた。
The trees kept me out of the rain.
木のおかげで雨にぬれずにすんだ。
The woodcutter fells a tree with an ax.
木こりは木を斧で切り倒す。
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
そこへついた日の翌朝、私は樫の木の森へ散歩した。
The trees are planted three meters apart.
木は3メートル離して植えられている。
He cuts down trees in the mountains.
彼は木の伐採をしている。
I must attend my history class on Thursday.
私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
You also know Mr Kimura very well.
木村さんはあなたもご存じでしょう。
I loved to climb trees when I was a kid.
子供のころは木登りが大好きでした。
The gardener had tulips of various kinds.
植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
The leaves on the tree have turned red.
木の葉が赤くなった。
My tree had a few blossoms but no fruit.
私の木は少し花をつけたが実はならなかった。
I stood under a tree to avoid getting wet.
濡れるのを避けて、木の下に立った。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
Branches are to trees what limbs are to us.
木にとっては枝は人間の手足に相当する。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.