The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They sat under a tree.
彼らは木の下に座った。
It is made partly of wood.
それは一部木でできている。
Leaves collect on the sidewalk in the fall.
秋には木の葉が歩道に集まる。
You look at that tree.
あなたはあの木を見ます。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
The dog chased the cat up a tree.
犬はネコを木の上まで追い詰めた。
All the leaves on the tree turned yellow.
その木の葉は皆黄色になった。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.
その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
Please use this wooden box in place of a chair.
いすの代わりにこの木箱を使ってください。
These trees will screen our new house from public view.
この木々が我々の新しい家を、外を通る人から見えないように、さえぎってくれるだろう。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.
I'm just keeping company with Mr.Kimura as a friend.
木村さんとは友達として付き合っているだけです。
That's a tree.
それは木です。
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。
Mr Suzuki has three daughters.
鈴木さんには娘が3人いる。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
The meeting is to be held next Thursday.
会合は来週木曜に開かれるはずです。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
There are a lot of trees around the pond.
池の周りにたくさんの木がある。
Tom makes beautiful furniture out of wood.
トムは美しい木製家具を造ります。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.