Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。
The tree was struck by lightning.
その木に雷が落ちた。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
これらがカイコがその葉を常食とする木です。
The leaves of the trees turn red in the fall.
木の葉は秋に紅葉する。
With great effort he climbed up the tree.
一所懸命になって彼はその木に登った。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
They live in that house among the trees.
彼らは木立の間のその家に住んでいる。
He cuts down trees in the mountains.
彼は木の伐採をしている。
You can't get a tree to grow on bad soil.
土壌が悪いと木は育てられない。
This tree does not bear fruit.
この木は実がならない。
I'm just keeping company with Mr.Kimura as a friend.
木村さんとは友達として付き合っているだけです。
Wood burns.
木が燃える。
The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
前日の台風で木が倒れていた。
An old man was at rest under the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
Wood floats in water.
木は水に浮く。
The tree is four feet around.
その木の周囲は4フィートある。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice