The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How about two weeks from Thursday?
再来週の木曜日はどう。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木製です。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.
五木ひろしは糸目の男。
He lived in obscurity.
彼は埋もれ木の生活を送った。
He cut down the tree with an ax.
彼はおのでその木を切り倒した。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch.
私は、ポーチに敷く木製のデッキパネルを購入したいと思います。
That toy is made of wood.
あのおもちゃは木で作られている。
Large amounts of timber are used in paper making.
大量の材木が紙の製造に使われている。
The old man named the wooden doll Pinocchio.
おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
This tree bears good peaches every year.
この木には毎年おいしい桃が実る。
The deer slept on a bed of leaves.
鹿は木の葉のねぐらで眠った。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
私たちはその店が木曜日には休みだということを知らなかった。
I cut a branch from the tree.
その木の枝を切った。
Most Japanese houses are built of wood.
日本の家屋は大部分が木造です。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
The tree stands even with the roof.
その木は屋根と同じ高さです。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
These small rodents store up nuts in the winter.
この齧歯動物は冬に木の実を貯える。
He cut some branches off the oak tree.
彼はカシの木の枝を何本か切り取った。
You must hand in your homework by Thursday without fail.
木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
The leaves are turning red.
木の葉が赤く色づいてきている。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared.
尺八と言えばほとんどが竹製ですが、最近木でできている尺八が出てきました。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
A fallen tree blocked the path.
倒れた木が通り道をふさいだ。
These trees will screen our new house from public view.
この木々が我々の新しい家を、外を通る人から見えないように、さえぎってくれるだろう。
The leaves began to turn red and yellow.
木の葉が赤や黄色になり始めた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice