The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In May the trees have fresh leaves.
5月になると木々は緑の若葉で覆われる。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
これらがカイコがその葉を常食とする木です。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
Professor Suzuki is an expert historian.
鈴木先生は歴史の専門家です。
What kind of tree is an oak?
オークはどんな種類の木ですか。
I see a house among the trees.
木立の間に家が見える。
There are some boys under the tree.
木の下に何人かの少年がいます。
The road is blocked with fallen trees.
道路は倒れた木で塞がっていた。
Bob found various kinds of nuts.
ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
A pine stands in front of his house.
彼の家の前には松の木が立っている。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
There used to be a large cedar tree there.
昔そこにはスギの大木があった。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
He carved a Buddhist image out of wood.
彼は木から仏像を彫った。
The car banged itself against a tree.
車がどしんと木にぶつかった。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The cherry trees are in full bloom.
桜の木が満開だ。
Tony carved his name on a tree with a knife.
トニーはナイフで自分の名を木に刻んだ。
The tree spread its branches abroad.
木は枝を広く張った。
I cannot prune this tree. It's too high.
この木は剪定できません。余りに高すぎます。
The leaves look fresh in the rain.
雨で木の葉が生き生きして見える。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
He climbs trees easily.
彼は簡単に木にのぼる。
The Horyuji is the oldest wooden building in the world.
法隆寺は世界最古の木造建築である。
He cut down the tree with an ax.
彼はおのでその木を切り倒した。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
I have often met Mr Sasaki at the station.
私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.