The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '木'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
その木は30メートル間隔で植えられている。
Dry wood burns quickly.
乾いた木材はよく燃える。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
They stripped the tree of its bark.
彼らは木の皮を剥いだ。
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。
I'm just keeping company with Mr.Kimura as a friend.
木村さんとは友達として付き合っているだけです。
We walked along an avenue lined with trees.
私たちは並木道を歩いた。
The trees kept me out of the rain.
木のおかげで雨にぬれずにすんだ。
Wood can be made into all sorts of things.
木からはいろんな物が作られる。
The leaves on the trees have begun to turn red.
木々の葉が紅葉し始めた。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
And when he came back, the tree was happy she could hardly speak.
そして彼が戻ったとき、木はしあわせでした彼女は一生懸命話し掛けました。
I saw him sawing a tree.
彼が木をのこぎりでひいているのを見た。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
I will construct a wooden building.
私は木の建物を造る。
They climbed down the tree.
彼等はその木から降りた。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
I made a desk of wood.
私は木で机を作った。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.