We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
The apple trees set very well.
そのリンゴの木はよく実がなる。
An old oak is groaning in the storm.
樫の老木が嵐にうめいている。
Wood can be made into all sorts of things.
木からはいろんな物が作られる。
Children like climbing trees.
子供たちは木登りが好きです。
That's the spirit, Mr. Suzuki.
鈴木さん、その意気ですよ。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
Who planted the tree?
誰がその木を植えましたか。
The people of the village built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
This tree bears a lot of good fruit.
この木はよい実がたくさんなる。
Most Japanese temples are made of wood.
たいていの日本のお寺は木で出来ている。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
The hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。
Fasten the rope to the tree.
ロープを木に結び付けなさい。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
A tree is known by its fruit.
木は果実を見ればわかる。
There used to be a big cherry tree in the garden.
かつて庭に大きな桜の木があった。
Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
僕の演じる役は本の木だけで、役が無いのとほぼ同じです。
I ran into a tree.
木にぶつかったんです。
The tree was so happy she could hardly speak.
木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。
He cut a twig from the tree with his knife.
彼はナイフでその木の小枝を切り取った。
They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
少年達はウッドさんについて、農家の近くにある古い木造の建物へ歩いて行きました。
The cold weather has turned the leaves red.
寒くなって木の葉は、紅葉した。
The tree breaks the wind.
木で風の力が和らぐ。
Spring is the time to plant trees.
春は木を植える時期です。
The tree is four feet around.
その木の周囲は４フィートある。
The tree was blown down.
その木は風でなぎ倒された。
The tree has too many twigs and branches.
その木は大枝小枝が茂りすぎている。
The tree was blown down.
その木は吹きたおされた。
It is made partly of wood.
それは一部木でできている。
They sat in the shade of a tree.
彼らは木蔭に座った。
I see a girl standing under that tree.
私はあの木の下に立っているひとりの女の子が見えます。
The cherry blossoms are at their best.
桜の木が見頃です。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
This is a wooden house.
これは木造家屋です。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The top of this tree is level with the fence.
この木のてっぺんは垣と同じ高さだ。
The tree was blown down.
木は吹き倒された。
The wooden pieces are fastened with a peg.
木片は１本の留め木で留めてある。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
This desk is made of wood.
この机は木で出来ている。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
