A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
It was cool in the shade of the trees.
木陰は涼しかった。
Mr. Suzuki is angry about Tom's prank.
鈴木さんはトムのいたずらにご立腹だ。
There are cherry trees on each side of the street.
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
The boy next door fell head first from a tree.
今日隣の子が真っ逆様に木から落ちたのよ。
The car bumped the tree.
車が木にぶつかった。
The desk is made of wood.
その机は木製である。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Wood is made into various kinds of articles.
木からはいろんな物が作られる。
Yesterday was Thursday.
昨日は木曜日だった。
Even pigs can climb a tree when flattered.
豚も煽てりゃ木に登る。
My father and mother were sitting under a tree.
父と母は木の下に座っていました。
I've never seen that kind of tree before.
私はこれまでにその種の木は見たことが無い。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
Lots of low trees grow on the hill.
丘には低い木がたくさん茂っている。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
Tom fell from the tree.
トムは木から落ちた。
This is a handy little box.
これは使いやすい木箱です。
Cut down that dead tree, or it will fall down on your house.
あの枯れ木を切り倒しなさい、さもないと、君の家に倒れてくる。
Little birds are singing merrily in the trees.
小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The car ran into a tree.
車は木に突っ込んだ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
I'll keep Thursday open for you.
木曜日、君のためにあけとくから。
Many trees are cut down in the world.
世界でたくさんの木が切り倒されている。
You also know Mr Kimura very well.
木村さんはあなたもご存じでしょう。
My father put a ladder against the tree.
父は木にはしごを立てかけた。
There are 6 trees, one every 7 meters around the lake. What is the circumference of the lake in meters?
池の周りに，7mおきに木が6本植えてあります。池の周りの長さは何mでしょうか。
There used to be big trees around the pond.
池の周りに以前は、大きな木があった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
I learned many of Takuboku's poems by heart.
僕は啄木の詩の多くを暗記した。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
A fallen tree obstructed the road.
倒れた木が道をふさいでいた。
This tree is the same age as that one.
この木はあの木と同じ樹齢だ。
There are plenty of oranges on the tree.
その木にはたくさんのオレンジがなっている。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The big tree was struck by lightning.
大きな木に稲妻が落ちた。
It is easy for a monkey to climb a tree.
猿が木に登るのは簡単だ。
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon.
鈴木さんはその日の午後にスピーチをすることになっていた。
A woman appeared from behind a tree.
一人の女性が木の後ろから現れた。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には２本の桜の木があります。
This tree bears a lot of good fruit.
この木はよい実がたくさんなる。
The tree is in bud.
その木は芽が出ている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
