The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '末'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。
I spent the weekend reading a long novel.
私は週末を長編小説を読んで過ごした。
Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.
学生は学年末にレポートを提出することになっている。
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
最初の電気計算器は19世紀末に出現した。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
末弟は悪くないかもしれない、けれど私も悪くない。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
夏の末と秋には紅葉が見られる。
We shall go on reading this book till the end of the year.
年末までこの本を読み続けるだろう。
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
Steve, I heard you were the baby of the family.
スティーブ、あなたは末っ子なんだってね。
Let's visit my grandpa this weekend.
週末におじいちゃんに会いに行こう。
I like stories that have sad endings.
私は悲しい結末の物語が好きです。
Please remember to put out the fire before you go home.
帰る時には間違いなく火の始末をしてください。
What did you do over the weekend?
あなたは週末に何をしましたか。
What are your weekend plans?
週末のプランは?
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
自動車の売れ行きは年度末に後退しました。
I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
私は場末のジャズクラブに行って、ライブミュージックを楽しみます。
He asked me to keep him company on the weekends.
彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?
週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
"They're stupid children, what a nuisance", she said. I replied praising them: "What are you saying, They're both smart, with a good memory and a promising future"