Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise. | 驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。 | |
| He noticed a letter on the desk. | 机の上の手紙が彼の目に触れた。 | |
| A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair. | 中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。 | |
| After the meeting she headed straight to her desk. | 会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。 | |
| I put my coat on the table. | 上着を机の上に置いた。 | |
| Tom walked over to the desk. | トムは机の方へ歩いていった。 | |
| My notebook is in the desk. | 私のノートは机の中にあります。 | |
| What is on the desk? | 机の上に何がありますか。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| Taro's and Hanako's desk is small. | 太郎と花子共有の机は小さい。 | |
| This desk is used by Yumi. | この机は由美に使われている。 | |
| This desk was too heavy to lift. | この机は重くて持ち上がらなかった。 | |
| The loaded desk groaned again. | 重荷で机がきしるほどだった。 | |
| Are there some cats on the desks? | 机の上に猫がいますか。 | |
| When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk. | トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| Desk work is just not my cup of tea. | 机でする仕事はどうも性に合わない。 | |
| These are our desks. | これらは私たちの机です。 | |
| How many magazines are on the desk? | 机の上に雑誌が何冊ありますか。 | |
| I hid under the table. | 私は机の下に隠れた。 | |
| My desk is old, but his is new. | 私の机は古いが、彼のは新しい。 | |
| We put the desk by that window. | 私たちはその机をあの窓の側に置いた。 | |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | 話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。 | |
| Fan letters lay in a heap on the desk. | 机の上にファンレターが山と積まれていた。 | |
| I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it. | 私は机に書き置きを見つけたが、誰が書いたものか判らない。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| This desk is broken. | この机は壊れています。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上に舞踏についての本がある。 | |
| There were no more than two books on the desk. | 机の上に2冊しか本がなかった。 | |
| I just bought a new desk for my computer. | 最近コンピューター用の新しい机を買いました。 | |
| Are there any pens on the desk? | 机の上にペンが何本ありますか。 | |
| Will you help me move this desk? | この机を動かすのを手伝ってくれませんか。 | |
| The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money. | 泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。 | |
| He moved the desk to the right. | 彼は机を右に動かした。 | |
| This desk is different from the one I ordered. | この机は注文したものとは違う。 | |
| Tom put his wallet on the table. | トムは財布を机に置いた。 | |
| The desk drawer is open. | 机の引き出しが開いている。 | |
| "Is there a book in the desk?" "No, there isn't." | 「机の中に本がありますか」「いいえ、ありません」 | |
| There's a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| I am tied to my desk and chair. | 机と椅子にへばりついています。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机を片付けた。 | |
| The dictionary on the desk is mine. | 机の上の辞書は私のものです。 | |
| There is a bag on the desk. | 机の上にかばんがあります。 | |
| There wasn't any book on the desk. | 机の上には本がなかった。 | |
| I searched the drawer for the key. | 鍵を求めて机の中を捜した。 | |
| "Where is your book?" "On the desk" | 「あなたの本はどこですか」「机の上です」 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円の費用がかかる。 | |
| My desk is old. | 私の机は古い。 | |
| This desk is used by me. | この机はわたしに使われている。 | |
| Can you move this desk by yourself? | 一人でこの机を動かせますか。 | |
| He is now at the desk. | 彼は今机に向かっている。 | |
| You can adjust this desk to the height of any child. | この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。 | |
| He laid his bag on the table. | 彼はバッグを机の上に置いた。 | |
| The desk seems small in this room. | この部屋ではその机が小さく見えます。 | |
| There is an interesting book on my desk. | 私の机の上に面白い本があります。 | |
| I hit my funny bone on the edge of the table. | 机の端にヒジ先をぶつけちゃった。 | |
| He is studying at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| He reached for an English-Japanese dictionary on the desk. | 彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。 | |
| Put the gun on the table. | その銃を机の上に置け。 | |
| How many pens are there on the desk? | 机の上にあるペンは何本ですか。 | |
| I'll buy this desk for him. | 私はこの机を彼に買ってあげます。 | |
| This desk has lost one of its legs. | この机は足が一本欠けている。 | |
| Lay these books on my desk, if you don't mind. | よろしければ、これらの本を私の机の上に置いてください。 | |
| He sat at his desk, with his eyes closed. | 彼は目を閉じて机に座っていた。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本が一冊あります。 | |
| Is there a cat on the desk? | 机の上に猫がいますか。 | |
| My table is old. | 私の机は古い。 | |
| The hat on the desk is Chama's. | 机の上の帽子は、茶魔のです。 | |
| Your watch is on the desk. | あなたの時計は机の上にある。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。 | |
| There is food on the desk. | その机の上に食べ物があります。 | |
| There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write. | 彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 | |
| Put the book on the desk. | その本を机の上に置いてくれ。 | |
| This desk is used by Tom. | この机はトムによって使われる。 | |
| There is an apple on the desk. | 机の上にリンゴが一つあります。 | |
| But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening. | しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。 | |
| She removed the papers from the desk. | 彼女は机の上の書類を片付けた。 | |
| This desk is designed for children. | この机は子供向けに作られている。 | |
| There are desks in the room. | 部屋の中に机があります。 | |
| A coin rolled under the desk. | 硬貨が机の下に転がり込んだ。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本をごらんなさい。 | |
| The key is on the desk. | その鍵は机の上にある。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本を見なさい。 | |
| Look at the book which he put on the desk. | 彼が机の上に置いた本を見なさい。 | |
| This desk is better than that one. | この机はあの机よりも上等です。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机の上を片付けた。 | |
| The desk which Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| There is a book on dancing on the desk. | 机の上にダンスについての本があります。 | |
| Dust covers the desk. | ほこりが机を覆っている。 | |
| Don't lean on my desk. | 私の机にもたれかかるな。 | |
| You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there. | その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。 | |
| Don't use the desk by that window. | あの窓のそばの机を使うな。 | |
| There were a desk and a chair in the room. | 部屋の中には1脚の机といすがあった。 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円かかった。 | |
| This is my desk. | これは私の机です。 | |
| I see a flower on the desk. | 机の上に花が見える。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かっている。 | |
| There is one apple on the desk. | 机の上にリンゴが1個ある。 | |
| There are several books on the desk. | 机の上にいくつかの本があります。 | |
| There is a dictionary on the desk. | 辞書が机の上にある。 | |