Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The desk is in a state of total disorder. | その机は、乱雑極まりない状態だ。 | |
| There is only one book on the desk. | 机の上には本が1冊しかない。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| The loaded desk groaned again. | 重荷で机がきしるほどだった。 | |
| She spilt ink on the desk. | 彼女はインクを机の上にこぼした。 | |
| Don't use the desk by that window. | あの窓のそばの机を使うな。 | |
| While I was cleaning out my desk, I came across this old picture. | 私が机を整理しているとたまたまこの古い写真が見つかった。 | |
| That desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| There is a cat under the desk. | 机の下に猫がいる。 | |
| What you are saying is nothing but building a castle in the air. | 君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。 | |
| He laid his bag on the table. | 彼はバッグを机の上に置いた。 | |
| Is there a desk by the window? | 窓の側に机がありますか。 | |
| The desk is too small for Meg. | その机はメグには小さすぎる。 | |
| Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk. | ビルは十分前に職場に行って、自分の机をきれいにしようと思っていた。 | |
| There is a key on the desk. | 机の上に鍵がある。 | |
| Are there any books under the desk? | 机の下にいくつかの本がありますか。 | |
| There are no pens on the desk. | 机の上にペンが一本もありません。 | |
| I put down a rug under my desk. | 机のしたにカーペットを敷いた。 | |
| He cast an eye on an old vase on the table. | 彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。 | |
| There is a book about dancing on the desk. | ダンスに関する本が机の上にあります。 | |
| There is one apple on the desk. | 机の上にリンゴが1個ある。 | |
| Don't lean on my desk. | 私の机によりかかるな。 | |
| What is in the desk? | 机には何が入ってるの? | |
| This desk is mine. | この机は私のものです。 | |
| There wasn't any book on the desk. | 机の上には本がなかった。 | |
| He put the book on the desk. | 彼は本を机に置いていった。 | |
| The lamp on the desk had an out of kilter lampshade. | 机の上のスタンドはかさがかたむいている。 | |
| This desk is made of wood. | この机は木製だ。 | |
| The money on the desk is not mine. | 机の上のお金は私のものではありません。 | |
| This desk was broken by Tony. | この机はトニー君に壊された。 | |
| You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there. | その本を机の上に戻しておいた方がいいですよ。というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。 | |
| I was chained to the desk all day. | 私は1日中忙しくて机から離れる暇がなかった。 | |
| When I looked about, I found a letter on the desk. | あたりを見回すと、机の上に手紙があるのに気づいた。 | |
| He has a large desk in his small room. | 彼は小さい部屋に大きい机を置いている。 | |
| Can you put it down on the table? | それを机の上に下ろしてくれませんか。 | |
| I hid under the table. | 私は机の下に隠れた。 | |
| He is now at the desk. | 彼は今机に向かっている。 | |
| He cleared out his desk. | 彼は机の中を空にした。 | |
| Each student has his own desk. | 生徒はめいめい自分の机を持っている。 | |
| This desk is good. | この机は上等です。 | |
| Look at the book on the desk. | 机の上の本を見なさい。 | |
| This desk is broken. | この机は壊れています。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本があります。 | |
| Tom put his wallet on the table. | トムは財布を机に置いた。 | |
| This desk has lost one of its legs. | この机は足が一本欠けている。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本は誰のですか。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| Put the gun on the table. | その銃を机の上に置け。 | |
| The comic books were piled on the desk. | 机の上には漫画本が重ねてあった。 | |
| Meg cleared up her desk. | メグは机を片づけた。 | |
| Whose book is this on the desk? | 机の上の本はどなたのですか。 | |
| I put my coat on the table. | 上着を机の上に置いた。 | |
| My desk is made of wood. | 私の机は木でできている。 | |
| There are some books on the desk. | 机の上に数冊の本がある。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かって勉強している。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。 | |
| There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk. | 机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。 | |
| My notebook is in the desk. | 私のノートは机の中にあります。 | |
| There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write. | 彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。 | |
| A book is lying on the desk. | 机の上に本が置いてある。 | |
| If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack. | 机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。 | |
| This desk takes up too much room. | この机は場所を占領しすぎる。 | |
| I'm talking about this pen, not that one over there on the desk. | 話しているのはこのペンについてであって、机の上にある方ではない。 | |
| There is a dictionary on the desk. | 辞書が机の上にある。 | |
| He sat at his desk, with his eyes closed. | 彼は目を閉じて机に座っていた。 | |
| This desk is different from the one I ordered. | この机は注文したものとは違う。 | |
| After the meeting she headed straight to her desk. | 会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。 | |
| Was there a book on the desk? | 机の上に一冊の本がありましたか。 | |
| What is in the desk? | その机の中に何があるのですか。 | |
| I cleared up my desk. | 私は机の上を片付けた。 | |
| There is a book on the desk. | 机の上に本が一冊あります。 | |
| Leave your desk as it is. | 君の机をそのままにしておけ。 | |
| The watch on the desk is mine. | 机の上の腕時計は私のです。 | |
| He put the key on the desk as usual. | 彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。 | |
| Each room is equipped with large desks. | 各部屋には大きな机が備えてある。 | |
| What is on the desk? | 机の上に何がありますか。 | |
| He moved the desk to the right. | 彼は机を右に移動させた。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| I'll buy this desk for him. | 私はこの机を彼に買ってあげます。 | |
| When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor. | 机を動かそうとしたら、足が床に引っ掛かっていたらしくガーッという音がした。 | |
| The word processor on the desk is my father's. | 机の上にあるワープロは父の物です。 | |
| He made a desk and two benches for us. | 彼は私たちに机とベンチを二つ作ってくれた。 | |
| There is a desk in this room. | この部屋には机がある。 | |
| A cat came out from under the desk. | 机の下から猫が出てきた。 | |
| The desk Ken uses is old. | ケンが使っている机はもう古い。 | |
| You can use my desk if you want to. | あなたは使いたければ私の机を使っていいですよ。 | |
| We put the desk by that window. | 私たちはその机をあの窓の側に置いた。 | |
| The CD on the table is mine. | 机の上のCDは私のです。 | |
| Please move the desk to the left. | その机を左へ移動してください。 | |
| The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise. | 驚いて飛び上がったので机の上の花瓶がひっくり返った。 | |
| This desk cost me 20,000 yen. | この机は2万円かかった。 | |
| The desk is made of wood. | その机は木製である。 | |
| There is a pen on the desk. | 机の上にペンがあります。 | |
| Why are you under the desk? | どうして机の下にいるの。 | |
| What is on the desk? | 何がその机の上にありますか。 | |
| He is at his desk. | 彼は机に向かっている。 | |
| This desk is used by Yumi. | この机は由美に使われている。 | |
| She found her purse under the desk. | 彼女は机の下で財布を見つけた。 | |
| Whenever you may call on him, you will find him at his desk. | いつ彼を訪問しても、彼は机に向かっているでしょう。 | |
| I helped him carry his desk. | 私は彼が机を運ぶのを手伝った。 | |