The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The village was isolated by the heavy storm.
その村はひどい嵐によって孤立した。
Is Mr. Nakamura at home?
中村さんはご在宅ですか。
The village is now very different from what it was ten years ago.
その村は十年前とはとても変わってしまった。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
The path led to the village.
その小道は村に通じていた。
The village needs your help.
この村にはあなたの力が必要なんです。
I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
最近木村君に少しも会わない。
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
村人たちは原発反対の陳情をした。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
They live in a little village in England.
彼らはイングランドの小さな村に住んでいる。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
The good news spread through the village quickly.
その吉報は大変すばやく村中に広がった。
He worked as hard as any man in the village.
彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
The things in this village are cheaper than those in ours.
この村では、我々の村よりも物価が安い。
She lives in the village.
彼女はこの村に住んでいます。
They got to a village under a hill.
彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。
The tornado destroyed the whole village.
竜巻で村全体が破壊された。
The party went on walking to the next village.
その一行は次の村まで歩き続けた。
There were no people in the village.
村には誰も人がいなかった。
The village was isolated by the flood.
その村は洪水で孤立した。
They called the village New Amsterdam.
彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。
Lisa, this is Mr. Murata. He's my boss.
リサ、こちらが村田さん。僕の上司です。
He is said to have been the richest man in the village.
彼は村一番の金持ちだったそうだ。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
She was born in a small village.
彼女は小さな村で生まれました。
Mr Murata, this is my friend Lisa.
村田さん、これが僕の友達のリサです。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
At midnight, we reached the village by car.
真夜中にわれわれはその村に車で到着した。
He was known to everybody in the village.
彼はその村の全ての人に知られている。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北２０マイルの所にある。
No one in the village knew that the soldiers were taking aim at their village.
村人たちは誰も兵士たちが彼らの村を狙っていることを知らなかった。
There used to be a village here before the dam was made.
そのダムが造られる前、ここには村があった。
A lot of villagers were killed by soldiers.
多くの村人は、兵士によって殺される。
There's narrow road to the village.
その村までは狭い道が１本通っている。
The villagers were offhand with us.
村人たちは我々にそっけなかった。
The world is a small village.
世界は小さな村である。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃もう村に到着してるよ。
The people of the village built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.
アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
The river supplies cities and villages with water.
川は町や村に水を供給する。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
