Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“村”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The village was isolated by the flood.
その村は洪水で孤立した。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。
He is known to the villagers for his diligence.
彼は村に人々に勤勉で知られている。
It is not more than two miles to the village.
村までせいぜい２マイルだ。
The villagers went in search of the missing child.
村人たちは迷子を捜しに出た。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
Once there lived an old man in a village.
その昔ある村にある老人が住んでいた。
The river supplies cities and villages with water.
川は町や村に水を供給する。
The flood did the village extensive damage.
洪水が村に大きな被害を与えた。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
Everybody in the village looks up to him.
村の人はみな彼のことを尊敬している。
She is living in some village in India.
彼女はインドのどこかの村に住んでいます。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
Tom lives in a small village.
トムは小さな村に住んでいる。
Fallen rocks cut off the only access to the village.
落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。
All the villagers in turn saluted the priest.
村人はみなかわるがわる僧にあいさつした。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼は故郷の村に帰って、そこで最後の数年を過ごした。
Such poets as Toson and Hakushu are rare.
たとえば藤村や白秋のような詩人はまれだ。
The villagers believed in a life after death.
村人たちは、あの世があると思っていた。
The bus stopped in every village.
バスはどの村にも停車しました。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
