The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
There are fifty families in this village.
この村には５０家族います。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
The two villages adjoin each other.
その二つの村は隣接している。
The villagers are occupied mainly with fishing.
村人たちは主として漁業に従事している。
They moved to the village, where they lived a happy life.
彼らはその村にひっ越して、そこで幸せに暮らした。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
Most people in the village objected to the plan.
その村のほとんどの人がその計画に反対した。
At last, we arrived at the village.
ついに私たちは村に着いた。
This is the village where he was born.
これは彼が生まれた村だ。
The villagers believed in a life after death.
村人たちは、あの世があると思っていた。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女は今頃まではその村についていると思う。
The news of their marriage spread throughout the village.
彼らが結婚したという知らせは村中に広がった。
There are not many amusements in the village.
村には娯楽がない。
There is a village between the river and the hill.
川と丘の間に村がある。
A Mr Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
He is regarded as the best doctor in the village.
彼は村で最高の医者とみなされている。
He is known to everyone in the village.
彼は村中の人に知られている。
He had to leave the village.
彼はその村から去らなければならなかった。
Kimura jogged in the park every day.
木村は毎日、公園でジョギングした。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
She is living in some village in India.
彼女はインドのどこかの村に住んでいます。
The village is insulated from the world.
その村は世間から孤立している。
Everybody in the village looks up to him.
村の人はみな彼のことを尊敬している。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。
He doesn't mingle with the villagers.
彼は村人たちと交際しない。
They live in a little village in England.
彼らはイングランドの小さな村に住んでいる。
If you take this bus, you will get to the village.
このバスに乗ると、その村に行けるよ。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼はもちろん村の最長老だ。
She soon adjusted herself to village life.
彼女はじきに村の生活に順応することができた。
In this village, they lived a happy life.
この村で彼らは幸せな生活を送りました。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
He is said to have been the richest man in the village.
彼は村一番の金持ちだったそうだ。
The scene was a tiny mountain village in a remote section of West Virginia.
場所は西バージニア州の遠く離れた小さな山村。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
Once upon a time, there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。
The world is a small village.
世界は小さな村である。
Winds haunt the village.
村は風に取り付かれる。
You, too, know Mr. Kimura, don't you?
木村さんはあなたもご存じでしょう。
That village is a great distance off.
その村はかなり遠い。
This is the village where I spent my childhood.
これが私が子供時代を過ごした村です。
A pretty girl lived in that village.
その村にかわいい少女が住んでいた。
The village is free from thieves.
その村には泥棒はいない。
I'm sure that she has arrived at the village by now.
彼女はそろそろ村に到着してるよ。
The man is well-known all over the village.
その人は村中に名を知られている。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
