The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
They were badly off in the village.
その村の生活は苦しかった。
This bus will take you to the village.
このバスに乗るとその村につくでしょう。
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
村人たちは原発反対の陳情をした。
He got acquainted with some villagers.
彼は数人の村人と知り合いになった。
We drove through village after village, until we got to our destination.
私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け、ついに目的地についた。
The flood did a lot of damage to the village.
その洪水は村に大変な被害をもたらした。
The Murais have been married for ten years.
村井さん夫婦は結婚して10年になる。
Once there lived an old man in a village.
昔ある村に一人の老人が住んでいました。
A Mr. Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
The hospital was far away from his village.
病院は彼の村から遠く離れていた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人たちは皆、行方不明になった猫を探すために山の中へでかけた。
I wanted to return to your village.
私はあなたの村に戻りたかった。
The village is now very different from what it was ten years ago.
その村は十年前とはとても変わってしまった。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
It seemed that no one was in the village.
その村には誰もいないようだった。
The villagers thought that he was very generous.
その村民達は彼がとてもかんだいだと思った。
The villagers tried to freeze us out.
村人たちは我々を仲間に入れまいとした。
She was loved by everybody in the village.
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
Most people in the village objected to the plan.
その村のほとんどの人がその計画に反対した。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
今日世界中の人々は、田舎の小さな村から出て騒々しい大都会へ移動しつつある。
Such poets as Toson and Hakushu are rare.
たとえば藤村や白秋のような詩人はまれだ。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
I took leave of the villagers and made for my next destination.
私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。
This is the village where my father was born.
これは私の父が生まれた村です。
Villagers were going to celebrate the wine festival.
村人たちは、ワイン祭りを祝おうとしていた。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.
カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.