The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He returned to his native village.
彼は故郷の村に帰った。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
The flood did the village extensive damage.
洪水が村に大きな被害を与えた。
The news soon spread all over the village.
そのニュースはすぐ村中に広がった。
I returned to my native village after two years' absence.
私は2年ぶりで故郷の村に帰った。
Lisa, this is Mr Murata. He's my boss.
リサ、こちらが村田さん。僕の上司です。
That village is a great distance off.
その村はかなり遠い。
I arrived at the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
He worked as hard as any man in the village.
彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した。
The new bridge made it easy for the villagers to go to town.
新しい橋ができて村人が町にいくのがよういになった。
The road ascends to the village.
道は上り坂になってその村に出る。
A Mr Kimura is calling you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
They moved to the village, where they lived a happy life.
彼らはその村にひっ越して、そこで幸せに暮らした。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.
アメダスによればこの3日間で村の降水量は1200ミリを超えた。
There were no people in the village.
村には誰も人がいなかった。
The typhoon did great damage to the village.
その台風はその村に大きな被害を与えた。
The good news spread through the village quickly.
その吉報は大変すばやく村中に広がった。
The village lies 20 miles north of this town.
その村はこの町の北20マイルの所にある。
Tom lived in a small fishing village.
トムは小さな漁村に住んでいた。
He got acquainted with some villagers.
彼は数人の村人と知り合いになった。
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
The road to the village is very rough.
村への道路はとても荒れています。
They called the village New Amsterdam.
彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
There is a village about three kilometers up the river from here.
ここから3キロほど川上に村が1つある。
The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
その村人たちは交代でバスを運転することで自分たちの必要を満たしている。
I have lived in this village for the past ten years.
私はこの十年間この村に住んでいます。
Many scientists live in this small village.
多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
I took leave of the villagers and made for my next destination.
私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。
There is no factory in this village.
この村には工場は一つもない。
He had to leave the village.
彼はその村から去らなければならなかった。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
Mr Tamura succeeded in the business world.
田村さんは実業界で成功した。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.