The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The villagers are occupied mainly with fishing.
村人たちは主として漁業に従事している。
Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼はもちろん村の最長老だ。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
Once upon a time, there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。
People lived in villages.
人々は村に住んでいた。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
If you take this bus, you will get to the village.
このバスに乗ると、その村に行けるよ。
Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
今日世界中の人々は、田舎の小さな村から出て騒々しい大都会へ移動しつつある。
The villagers have done without electricity for a long time.
その村人たちは長い間電気無しでやってきた。
The man is well-known all over the village.
その人は村中に名を知られている。
We've become a mockery to the whole village.
我々は村中の笑い者になった。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
The people of this village live in harmony with nature.
この村の住人は自然と共生している。
It is not more than two miles to the village.
村までせいぜい2マイルだ。
The bandits made a raid on the village.
山賊がその村を襲った。
The people in the village fell ill one after another.
村人たちは次々と病気で倒れていった。
The villagers supported a new road.
村民たちは新道に賛成した。
There's an old tower in the center of the village.
村のまん中に古い塔があります。
I met a Mr Kimura at the party.
木村さんという人にパーティーで会ったよ。
The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal-Mart.