The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '村'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The villagers, however poor, were kind to others.
その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています。お受けになりますか。
You also know Mr Kimura very well.
木村さんはあなたもご存じでしょう。
I reached the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
I returned to my native village after two years' absence.
私は２年ぶりで故郷の村に帰った。
The village people had to pump water from the well by hand.
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
その村は１０年前とはとても変わってしまった。
He got lost on his way to the village.
彼はその村に行く途中で道に迷った。
The explosion frightened the villagers.
爆発の音に村人たちは仰天した。
In this village, they lived a happy life.
この村で彼らは幸せな生活を送りました。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
They were badly off in the village.
その村の生活は苦しかった。
The village is now very different from what it was ten years ago.
その村は十年前とはとても変わってしまった。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
The whole village was laid flat by the earthquake.
その地震で全村が倒壊した。
Such poets as Toson and Hakushu are rare.
たとえば藤村や白秋のような詩人はまれだ。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。
I arrived at the village before dark.
暗くならないうちにその村に着いた。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
私たちは川村博士を祝して送別会を開いた。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼はもちろん村の最長老だ。
There is a Mr. Kimura on the line for you.
木村さんという人からあなたにお電話です。
The action took place in a mountain village.
その劇はある山村が舞台でした。
There are fifty families in this village.
この村には５０家族います。
The bandits made a raid on the village.
山賊がその村を襲った。
Tom lives in a small village.
トムは小さな村に住んでいる。
Our school stands in the village.
私たちの学校はこの村に建っている。
Mr Murata, this is my friend Lisa.
村田さん、これが僕の友達のリサです。
It will become more and more difficult to live in the village.
その村はますます住みにくくなるだろう。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
