The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When did she promise to meet him?
彼女はいつ彼と会う約束をしたのですか。
Tom would never break a promise.
トムは決して約束をやぶらない人である。
I'm sure he won't fail to keep his word.
彼は約束を破ることはしないと確信しているんですが。
He promised me to come here.
彼はここに来ると私に約束した。
She was faithful to her promise.
彼女は約束を誠実に守った。
Dick promised to come back by three o'clock.
ディックは3時までに帰ってくると約束した。
As is often the case with her, she broke her promise.
彼女にはよくある事だが、約束を破った。
She promised me to come.
彼女は私に来ると約束した。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
Always come by the time promised.
約束の時間までに必ずきてください。
She promised to meet him at the coffee shop.
彼女はコーヒー店で彼に会う約束をした。
He kept his promise.
彼は約束を守った。
She played the piano as promised.
約束どおりにピアノをひいた。
I promised him to keep it secret.
私は彼にそれを秘密にしておくと約束した。
He came five minutes behind the appointed time.
彼は約束の時間に5分ほど遅れてやってきた。
He promised to write every day.
彼は毎日書くと約束した。
I am unable to give my word as to when it will be done.
いつそれができるかお約束はできません。
This decision is not binding on all of you.
この決定は諸君全部を拘束するものではない。
I promise you, we as a people will get there.
みなさんに約束します。私たちは、ひとつの国民として、必ずたどり着きます。
He promised to be here at 6.
彼は6時にここは来ると約束した。
I think it's important to keep a promise.
私は約束を守ることは大切だと思う。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?