He said he would lend me some money, and he was as good as his word.
彼は金を貸してくれると言ったが、そのとおり約束を守った。
He guaranteed his slaves' freedom.
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。
He carried out what he had promised.
彼は約束した事を実行した。
When he comes, I'll pay the money that I promised.
彼がついたら約束の金をはらいます。
The fact is that I have another appointment.
実は別の約束がある。
She will not stick to her word.
彼女は約束を守らないだろう。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
He broke his word.
彼は約束を破った。
He must be condemned for breaking his promise.
彼は約束を破ったことで非難されなければならない。
Tom hardly ever breaks a promise.
トムはめったに約束を破らない。
It is irresponsible of you to break your promise.
約束を破るなんて無責任だ。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
Promises are things that must be kept.
約束は守るものだ。
You must swear to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
Do you still trust him after he broke his promise twice?
2回も約束破られて、まだあいつのこと信用してんの？
He forgave me breaking my promise.
彼は私が約束を破ったことを許してくれた。
He bound twigs in faggots.
彼は小枝を束にした。
I think it important that we keep our promise.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
I promise that I will be here tomorrow.
明日ここへくることを約束する。
I told him to keep his promise.
私は彼に約束を守るようにいった。
It goes without saying that he keeps his promise.
彼が約束を守るのは言うまでもないことだ。
He promised me to come early.
彼は早く来ると私に約束した。
He did what he promised to do for me.
彼は私にすると約束したことをした。
The police promised to look into the matter.
警察はその件を調査することを約束した。
He bound old letters into a bundle.
彼は古い手紙を束にした。
He always keeps his word.
彼はいつも約束をする。
She promised me that she would clean my room.
彼女は私の部屋をきれいにすると約束した。
He promised that he would write to me once in a while.
彼は私に時々便りをしますと約束した。
He always make good his promises.
彼はいつも約束を果たす。
He stuck to his promise.
彼は約束を守り抜いた。
He liberated the people from bondage.
彼は人々を束縛から開放した。
She promised me that she'd come.
彼女は私に来ると約束した。
He promised to marry her.
彼は彼女と結婚する約束をした。
I promise to return this videotape within a week.
このビデオテープを１週間以内にお返しすることを約束します。
Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
人と会う約束をしたときは時間を守りなさい。そうしないと評判を落としますよ。
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない。
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
He broke his promise.
彼は約束を破った。
In any case, it's wrong to break a promise.
ともかく約束を破るのはよくありません。
I am supposed to meet her at three this afternoon.
今日の午後３時に彼女と会う約束をしている。
He's a man of his word, so you can count on him.
彼は約束を守る人間だから、頼りにして大丈夫だよ。
We had arranged to meet at 10, but, even now, I have had any contact from them at all. You don't think they got into an accident somewhere or something?
