The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '束'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He tied the twigs into bundles.
彼は小枝を束にした。
He promised me that he won't tell anybody.
彼は誰にも言わないと私に約束した。
She rested on his promise.
彼女は彼の約束を当てにしていた。
We rely on Patty because she never breaks her promises.
私たちはパティーを信頼しています。彼女は決して約束を破らないからです。
The salesman learned to be punctual for appointments.
その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった。
He never failed to keep his promise.
彼は必ず約束を守った。
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい。
Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.
そうしたら、茂みの下にいくつかの1000ドル札の束を見つけ、それをバスケットの中に入れた。
You should keep your promises.
約束は守った方がいい。
When I forgot my promise, he got really angry.
私が約束を忘れたとき、彼はとても怒った。
It is not good to break a promise.
約束を破るのは良くない。
He seduced her with false promises.
彼はでたらめな約束をして彼女を誘惑した。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.
たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。
You have to make good the promise for your mother.
お母さんのためにあなたは約束を果たさなければならない。
He was in time for the appointment.
彼は約束の時間に間に合った。
He stuck to his promise.
彼は約束を守り抜いた。
He forgave me breaking my promise.
彼は私が約束を破ったことを許してくれた。
We made a promise to meet the next week.
私たちは来週会う約束をした。
Bill often fails to keep his word.
ビルは約束を守らないことのほうがおおい。
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.