The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '東'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Croatia is a country located in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
Japan lies in the East Asia.
日本はアジアの東部にあります。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
彼は大阪でなく東京に住む事にした。
When I first got to New York, I was in a daze.
始めてニューヨークに着いたときは、全く西も東も分からなかった。
I was born in Tokyo in 1968.
私は１９６８年東京で生まれた。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
I'm from Tokyo.
私は東京出身です。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
The population of Tokyo is larger than that of New York.
東京の人口は、ニューヨークの人口より多い。
I don't believe the child came to Tokyo alone.
この子がひとりで東京まで来たなんて信じないよ。
He arrived in Tokyo yesterday.
昨日東京に着いた。
He lives in Tokyo.
彼は東京に住んでいます。
Smog hung over Tokyo.
スモッグが東京上空にたれこめた。
We took a plane from Tokyo to Sapporo.
私達は東京から札幌まで飛行機に乗りました。
I changed trains at Tokyo Station.
私は東京駅で電車を乗り換えた。
I live on the outskirts of Tokyo.
私は東京の郊外に住んでいる。
How did the railway accident at Tokyo Station happen?
東京駅での鉄道事故はどうして起こったのですか。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は我々の市の人口の約５倍である。
I arrived in Tokyo yesterday.
私は昨日東京に到着した。
TEPCO is unable to stop the flow of dirty water contaminated with highly radioactive material.
東電は高濃度の放射性物質を含む汚染水の流出を防ぐことができない。
I'll drop you a line when I get to Tokyo.
東京に着いたら手紙を書くよ。
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
台風のために私達は東京へ帰れなかった。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
ここの気温は東京よりも高い。
Japan is on the 135th meridian East.
日本の子午線は東経１３５度です。
London's climate differs from that of Tokyo.
ロンドンの気候が東京と異なる。
I have an interest in Oriental ceramics.
東洋の陶器に興味があります。
How soon can I get to Tokyo?
どのくらいで東京に到着できますか。
Tokyo will run short of water again this summer.
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
Tokyo is one of the biggest cities.
東京は大都市の１つです。
Oh, but he did come to Tokyo alone.
でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
Tokyo is a very big city.
東京はとても大きな都市です。
He moved to Tokyo last month.
彼は先月東京に引っ越した。
I think it certain that he went to Tokyo.
彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
トンプソンさんは２年間東京に住んでからスコットランドに帰った。
He carried on business for ten years in Tokyo.
彼は東京で１０年間商売をしていた。
I'm sure she'll cause a stir in the Tokyo fashion world.
彼女はきっと東京のファッション界に旋風を巻き起こすことでしょう。
Cultures of the East and the West are mixed in this country.
この国では東西の文化が交じり合っている。
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.
私の手荷物が東京で積み替えられてしまったのかどうか知りたいのです。
He came from Tokyo yesterday.
彼は昨日東京からやってきました。
I was born in Tokyo.
私は東京で生まれました。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
Tokyo doesn't agree with me.
東京は私の性に合わない。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に出てわずか３日、父が死んだという知らせを受けた。
When will I get to Tokyo?
東京には何時に着きますか。
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
明日、東京へ行ってこようと思うの。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Croatia is located in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
They had lived there until they came to Tokyo.
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
He was interested in the mysteries of the Orient.
彼は東洋の神秘に興味を持っていた。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は仕事を探しに東京にやってきた。
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
東加古川行きの電車は何番線からでますか。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
