The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '東'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is living in Tokyo.
彼は今東京に住んでいる。
London's climate differs from that of Tokyo.
ロンドンの気候が東京と異なる。
How do I get to your office from Tokyo Station?
東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
All sorts of people live in Tokyo.
東京には色々な人が住んでいる。
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。
The wind is blowing from the east.
風は東から吹いている。
I came to Tokyo to attend a conference.
会議に出席するために東京に来ました。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
加奈子ちゃんは千葉から東京に通います。
It has been two months since my arrival in Tokyo.
私が東京に到着してから２ヶ月になる。
I was born and raised in Tokyo.
私は東京生まれの東京育ちです。
My room faces east.
私の部屋は東向きです。
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
Tokyo will run short of water again this summer.
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
You live in Tokyo, don't you?
貴方は東京都在住でしょうか。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
Oh, but he did come to Tokyo alone.
でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
He went to the Tokyo station by taxi.
彼は東京駅までタクシーで行った。
The population of Tokyo is greater than that of London.
東京の人口はロンドンよりも多い。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
I availed myself of a holiday to visit Tokyo.
私は休暇を利用して東京を訪れた。
Change trains at Tokyo Station.
東京駅で列車を乗り換えなさい。
He has been in Tokyo for a year.
彼は東京に一年間ずっといます。
The night view of Tokyo is wonderful.
東京の夜景はすばらしい。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
I live at Akasaka in Tokyo.
私は東京の赤坂に住んでいます。
We broke our journey at Tokyo.
私たちは旅行の途中でしばらく東京に滞在した。
The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo.
シドニーの空気は東京よりきれいです。
I am going to Tokyo tomorrow.
私は明日東京へ行くつもりです。
Will you go to Tokyo by bus?
バスで東京に行くつもりですか。
From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus.
新東京国際空港から東京に行く方法としては列車やリムジンバスがあります。
It is far from here to Tokyo.
ここから東京までは遠いです。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
Compared to Tokyo, London is small
ロンドンは東京に比べて小さい。
I live on the outskirts of Tokyo.
私は東京の郊外に住んでいる。
No matter where in the world or when, a parent's love for a child is the same.
古今東西、親の子供に対する愛情に変わりはない。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.
君が東京に来月来るなって、私はとてもうれしいよ。
The Nuclear and Industrial Safety Agency upped the level of the incident at the Fukushima Daiichi nuclear power plant from level 5 to level 7.
