A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.
外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
Croatia is located in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
Tokyo is bustling with life.
東京は活気にあふれている。
No one knows whether there will be a war in the Middle East.
中東で戦争が起こるかどうかはだれにも分からない。
He moved to Tokyo last month.
彼は先月東京に引っ越した。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の４軒の家を全焼させた。
I have lived in Tokyo since 1985.
私は１９８５年からずっと東京に住んでいる。
Do you plan to go to Tokyo by bus?
バスで東京に行くつもりですか。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
London is different from Tokyo climatically.
ロンドンは気候が東京と異なる。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
He moved to Tokyo.
彼は東京に引っ越した。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?
彼は明日東京に行くでしょうね。
Japan faces the Pacific on the east.
日本は東は太平洋に面する。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?
昨日、東京は曇りでしたか。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.
明日、東京へ行ってこようと思うの。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
He keeps a store in Tokyo.
彼は東京に店を持っている。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.
日本の東京を呼びたいのですが、番号は３２０２ー５６２５です。
It was in Tokyo that I first met her father.
私がはじめて彼女の父親に会ったのは東京でだった。
I would like to know whether or not my luggage was reshipped to Tokyo.
私の手荷物が東京で積み替えられてしまったのかどうか知りたいのです。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.
東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
彼女は来月の初めに東京に着く。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
私は東京に来るまでに１０年間仙台に住んでいました。
Gerard de Nerval wrote Journey to the East.
ジェラール・ド・ネルヴァルが『東方紀行』を書いた。
He is something of an expert on oriental art.
彼は東洋芸術のかなりの専門家だ。
It is 5 miles from here to Tokyo.
ここから東京まで５マイルあります。
The plane is on the way from Tokyo to Italy.
その飛行機は東京からイタリアへ行くところである。
Here we are at Tokyo Station.
東京駅に着きましたよ。
There was an old castle to the east of the town.
その町の東の方に古い城があった。
He lives in Tokyo.
彼は東京に住んでいます。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
I want to go to Tokyo.
私は東京に行きたい。
Change trains at Tokyo Station.
東京駅で列車を乗り換えなさい。
What time will he arrive in Tokyo?
東京には何時に着きますか。
The "skyliner" slowly started moving and, picking up speed effortlessly, it carried us towards Tokyo.
