The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
Japan is in eastern Asia.
日本は東アジアにあります。
Japan faces the Pacific on the east.
日本は東は太平洋に面する。
I always drop in at her house when I go to Tokyo.
私は東京に行くときいつも彼女の家に立ち寄る。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by.
東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです。
The New Tokaido Line was completed in 1964.
東海道新幹線は１９６４年に完成した。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.
ご存知のように、東京は世界の金融の中心地だ。
I met him in Tokyo by chance.
私は東京で偶然彼に会った。
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.
ＡＳＥＡＮという文字は東南アジア諸国連合を表します。
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
ニューヨークと比べると東京はずっと安全なところだ。
He lives in Tokyo.
彼は東京で暮らしている。
We will get to Tokyo Station at noon.
我々は正午に東京駅に着くだろう。
He left Tokyo for Kyoto.
彼は東京を離れて京都に向かった。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.
彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。
He was familiar with the roads of Tokyo.
彼は東京の道をよく知っていた。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.
私が車でここから東京に行くのに五時間かかった。
A leak has been found at Tokyo Electricity's Fukishima reactor number 1, and 150 liters of waters have escaped into the sea.
東京電力福島第１原発で水漏れが見つかって、汚染水約１５０リットルが海に流出した。
London's climate differs from that of Tokyo.
ロンドンの気候が東京と異なる。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
彼女は来月の初めに東京に着く。
I was born and brought up in Tokyo.
私は東京で生まれ育った。
What are you going to Tokyo for?
東京へなにしに行くの。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
The plane flew east.
飛行機は東に向かって飛んだ。
How far is it from here to Tokyo?
ここから東京まではどれくらいの道のりですか。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
私の叔母が明日東京にきます。
The strong east wind lashed at our faces.
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
The road runs from Tokyo to Osaka.
その道は東京から大阪まで続いている。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
Japan is to the east of China.
日本は中国の東方にある。
Stock prices were mixed on the Tokyo market today.
今日の東京市場の株価はまちまちだった。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
