The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '東'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は仕事を探しに東京にやってきた。
How far is it from here to Tokyo?
ここから東京までどのくらいの距離ですか。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
東京のような大都会で借金なしでやっていくのは本当にむずかしい。
It's been five years since I came to Tokyo.
東京へ来てから５年になります。
All sorts of people live in Tokyo.
東京には色々な人が住んでいる。
What time will you get to Tokyo?
東京には何時に着きますか。
He was familiar with the roads of Tokyo.
彼は東京の道をよく知っていた。
Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.
中東の石油価格は１バレル当たり５ドルほど跳ね上がりました。
Our city has one third as many people as Tokyo.
我々の市は東京の３分の１の人口です。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
私の乗る列車は７時に発車し、９時に東京に到着する。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
海外との取引は増加しており、東洋コンピューターの名前は世界に広まりつつあります。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。
I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。
It happened two days after he got back to Tokyo.
それは彼が東京に帰って２日後のことであった。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
ここの気温は東京よりも高い。
You live in Tokyo, don't you?
あなたは東京に住んでいますね。
The town where he was brought up lies east of Osaka.
彼が育った町は大坂の東にある。
This train runs between Tokyo and Hakata.
この列車は東京博多間を走っている。
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
気候の違いのため、同種の穀物が国の北部、東部においては収穫されていない。
She came to Tokyo with a view to getting a new job.
彼女は新しい職を見つけるために東京にやってきた。
What time does the next train leave for Tokyo?
次の列車が東京へ発つのは何時ですか。
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
台風のために私達は東京へ帰れなかった。
I have a return ticket to Tokyo.
私は東京までの帰りの航空券を持っています。
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
Tokyo is a very big city.
東京はとても大きな街です。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
わからない。東京にはニックネームがある？
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
The turnover on the Tokyo stock Exchange swelled to the year's record.
東証の出来高は今年の最高に膨らんだ。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京に行くのに何が一番便利に行けますか。
It is 5 miles from here to Tokyo.
ここから東京まで５マイルあります。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
We had lived in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
The sun rises in the east and sets in the west.
太陽は東から昇り、西へ沈む。
Smog hung over Tokyo.
スモッグが東京上空にたれこめた。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
My room faces east.
私の部屋は東向きです。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
