The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '東'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
私は東京から九州まで飛行機で行った。
What time will you get to Tokyo?
東京には何時に着きますか。
Tokyo Station is the third stop.
東京駅は三つ目です。
Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo.
私の郵便は東京の父の事務所気付で送って下さい。
My father lives and works in Tokyo.
父は東京にいて、そこで働いています。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中村さんは東京ではしご酒をした。
I have a return ticket to Tokyo.
私は東京までの帰りの航空券を持っています。
I will go to Tokyo tomorrow.
私は明日東京に行くつもりです。
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
わからない。東京にはニックネームがある？
I have an interest in Oriental ceramics.
東洋の陶器に興味があります。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
He has studied the cultures of Eastern Countries.
彼は東洋の国々の文化を研究していた。
Some Asians seek more technological solutions.
一部の東洋人はより技術の解決策を求める。
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
彼女は北海道出身だが、今は東京に住んでいる。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
I'm from Tokyo, Japan.
私は日本の東京出身です。
The land to the northeast was low-lying.
北東方向に土地が低く横たわっていた。
Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
The course of the ship was straight east.
船の進路は真東だった。
It's been five years since I came to Tokyo.
東京へ来てから５年になります。
The Tokaido Line was crippled by the typhoon.
東海道線は台風で麻痺状態になった。
Do you live in Tokyo?
東京にお住まいですか。
He is to go to Tokyo on business.
彼は仕事で東京に行くことになっています。
He'll leave for Tokyo tomorrow.
彼は明日東京へ出発します。
There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.
東京のいくつかのホテルに寄るリムジンバスもあります。
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!
東京ミッドタウンは緑がいっぱい！
He lives in Tokyo.
彼は東京で暮らしている。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
I'll drop you a line when I get to Tokyo.
東京に着いたら手紙を書くよ。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
東京に来てまだたったの三日間しかたっていないときに、父が亡くなったという知らせを受け取った。
Our university is in the suburbs of Tokyo.
私達の大学は東京の郊外にある。
I'm sure she'll cause a stir in the Tokyo fashion world.
彼女はきっと東京のファッション界に旋風を巻き起こすことでしょう。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
He started from Tokyo to Paris.
彼は東京からパリへ出発した。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Stock prices were mixed on the Tokyo market today.
今日の東京市場の株価はまちまちだった。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
「お住まいはどちらですか？」「東京です」
I was born in Tokyo.
私は東京で生まれました。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.
東京に住みはじめて１０年も経ってしまっている。
He came to Tokyo in search of employment.
彼は職を求めて東京へやって来た。
Tokyo is a big city.
東京は大都市です。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
I hope to see you the next time you are in Tokyo.
東京にいらしたときにお会いするのを楽しみにしています。
This is a bus which goes to Tokyo.
これは東京へ行くバスです。
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
私の乗る列車は７時に発車し、９時に東京に到着する。
Croatia is located in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
