The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '東'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The train leaves Tokyo Station at 7.
東京駅を７時に出ます。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
The climate here is milder than that of Tokyo.
当地の気候は東京より温暖です。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
The Tohoku district was badly hit by the cold weather.
東北地方は大変な冷害に見舞われた。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
台風のために私達は東京へ帰れなかった。
They had lived there until they came to Tokyo.
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
Fax this to this number in Tokyo, please.
これを東京のこの番号にファックスしてください。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
I was on the go all day today looking for a loan.
今日は借金の工面で東奔西走した。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
彼女は来月の初めに東京に着く。
The conference is to be held in Tokyo.
会議を東京ですることになっている。
The sun always rises in the east.
太陽は常に東から昇る。
Do you know where Tokyo Tower is?
東京タワーがどこにあるか知っていますか。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
I was born in Tokyo.
私は東京で生まれました。
He went from Tokyo to Osaka by plane.
彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
「お住まいはどちらですか？」「東京です」
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
How did you make a living in Tokyo?
あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
東京証券取引所は後場の終わり値になって持ち直しました。
I came to Tokyo to attend a conference.
会議に出席するために東京に来ました。
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.
上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。
I could see Tokyo Tower far away.
遠くに東京タワーが見えた。
My house is near Tokyo Tower.
私の家は東京タワーの近くにあります。
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その市はハドソン川の東岸にある。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?
彼は明日東京に行くでしょうね。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?
昨日、東京は曇りでしたか。
Jim is about to take a trip to southeast Asia.
ジムは東南アジアの旅行に行こうとしている。
I heard that he left town and moved east.
彼は町を出て東部のほうへ行ったらしい。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.
彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します。
Taro stayed in Tokyo for three days.
太郎は３日間東京に滞在しました。
I was in a taxi driving east along the street.
私はその通りを東に向かって走っているタクシーに乗っていた。
The course of the ship was straight east.
船の進路は真東だった。
He moved to Tokyo.
彼は東京に引っ越した。
This train runs between Tokyo and Osaka.
この列車は東京と大阪の間を走ります。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
明日、東京へ行ってこようと思うの。
I'll be in Tokyo on business next week.
来週私は仕事で東京にいます。
What's the local time in Tokyo now?
東京は今何時でしょうか。
Change trains at Tokyo Station.
東京駅で列車を乗り換えなさい。
For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
東京では、段ボールが家という人もいる。
The arrow indicates the way to Tokyo.
矢印は東京へ行く道を示す。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で最も大きな都市です。
He had to leave for Tokyo on short notice.
彼は急に東京に向かわなければならなかった。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
He has a brother who lives in Tokyo.
彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。
I live in Tokyo.
東京に住んでいます。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
東京は明日晴れるでしょうか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job.
彼は新しい仕事を得るために東京へ行った。
Croatia is in the southeastern part of Europe.
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
私は千葉県市民ですが、東京で勤めています。
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
私は大坂生まれですが、東京で育ちました。
Oh, but he did come to Tokyo alone.
でもその子は本当に一人で東京に来たんだよ。
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
