Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Bring me a sheet of paper, please.
どうか紙を1枚持ってきてください。
These two leaves look alike.
この二枚の葉は似ている。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。
The police took some pictures of the scene of the accident.
警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を2枚買った。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
I bought two cotton shirts.
私は木綿のシャツを2枚買った。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を1枚あげた。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
Please take another one.
もう一枚とってください。
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
45セント切手を2枚ください。
Here are two stamps.
ここに2枚の切手があります。
The tickets are 20 yen each.
チケットは1枚20円です。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
She cut a picture out of the book.
彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Give me a blank sheet of paper.
私に白紙を一枚ください。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
トースト2枚と紅茶1杯をください。
I must draw up three papers in as many days.
私は3日に3枚のレポートを作成しなければならない。
I have two passes to the game.
私はその試合の入場券を2枚持っている。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この100ドル札を20ドル札4枚と1ドル札20枚にくずしてください。
I found a pot in which there were several old coins.
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
Hand in the three sheets of paper together.
用紙は3枚重ねて出してください。
I managed to acquire two tickets for the concert.
そのコンサートのチケットをやっとのことで2枚手に入れた。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ2枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は1枚1000円です。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう1枚掛けた。
Two and three halves to London, please.
ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。
I want to buy two S-grade seats.
特別席を二枚買いたい。
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
He took a picture of the koala.
彼はコアラの写真を1枚撮っていた。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
I have no less than one thousand records.
私は1000枚ものレコードを持っている。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このTシャツが気に入って3枚も買っちゃった。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
She fumbled with a piece of paper.
あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。
Tom needs two tickets to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
Please make five copies of this document.
この書類を5枚コピーして下さい。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.