Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
It sounds to me as if he has something to do with the matter.
どうも彼はその件に一枚かんでいるようだ。
Give me a piece of paper.
紙を一枚下さい。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
He is a handsome man.
彼は二枚目だ。
I want to change this dollar bill into ten dimes.
この１ドル紙幣を１０セント硬貨１０枚にしたいのですが。
Two second-class tickets to A, please.
Ａ市までの２等の切符を２枚ください。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を１枚あげた。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
I found a pot in which there were several old coins.
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
４５セント切手を２枚ください。
Please take another one.
もう一枚とってください。
She got a cool million dollars a day.
彼女は１日で大枚１００万ドルも手に入れた。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
シャッターを押すだけで、最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます。
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
Two stockings are called a pair of stockings.
２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は１枚１０００円です。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
I sleep with two quilts in the winter.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
I managed to acquire two tickets for the concert.
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
明け方に寒かったので毛布をもう１枚掛けた。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.
２５セント硬貨２０枚、残りは１０セント硬貨でください。
I have two passes to the game.
私はその試合の入場券を２枚持っている。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
That actress is the shining star in the company.
あの女優は一座の一枚看板だ。
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
Please make three copies of this page.
このページのコピーを３枚とってください。
Take any two cards you like.
どれでも好きなカードを２枚取りなさい。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
I came into a pair of tickets from a friend.
友達から切符が２枚手に入ったんだ。
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
I print 100 pages.
私はページを百枚印刷する。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
Tom needs two tickets to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
