Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Did you have a sheet of paper then?
その時、あなたは１枚の紙を持っていましたか。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を１枚あげた。
He thrust some coins into my pocket.
彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。
He took a coin out of his pocket.
彼はコインを１枚ポケットから取り出した。
There is only one bath towel.
バスタオルが１枚しかありません。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
Bring me a sheet of paper, please.
どうか紙を１枚持ってきてください。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
Two stockings are called a pair of stockings.
２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
How many Christmas cards did you write last year?
あなたは去年、クリスマスカードを何枚書きましたか。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
I told them to send me another ticket.
私は彼らにチケットをもう一枚送ってくれるように頼んだ。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
She cut a picture out of the book.
彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
Give me a sheet of paper.
私に紙を一枚下さい。
They are too numerous to enumerate.
それらは枚挙にいとまがない。
Two adult tickets, please.
大人２枚ください。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
He gave me some stamps.
彼は私に切手を何枚かくれた。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
Two second-class tickets to A, please.
Ａ市までの２等の切符を２枚ください。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
I must draw up three papers in as many days.
私は３日に３枚のレポートを作成しなければならない。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で１枚ください。
The bill amounts to fifty dollars.
紙幣が合計５０枚になる。
He broke six windows one after another.
彼は６枚の窓ガラスを次々に割った。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
Two adults, please.
大人２枚ください。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
Three students. Here's my student ID.
学生３枚ください。これが学生証です。
These two leaves look alike.
この二枚の葉は似ている。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムＸのチケット、２枚ください。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
