Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Prepare five postcard sized pieces of cardboard.
はがき大のボール紙を５枚用意してください。
I must draw up three papers in as many days.
私は３日に３枚のレポートを作成しなければならない。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
I'd like to book three seats.
チケットを３枚予約したいのです。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
The last leaf of this book is missing.
この本は最後の一枚が抜けている。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
バーゲンセールを利用してセーターを３枚買った。
Here are a few coppers.
ここの数枚の銅貨がある。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.
私はなぜか、ルックスに関わらず三枚目の人を好きになることが多いんです。
Give me a sheet of paper.
私に紙を一枚下さい。
Three students. Here's my student ID.
学生３枚ください。これが学生証です。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
There is only one bath towel.
バスタオルが１枚しかありません。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
I have two passes to the Imperial Theater.
私は帝国劇場の無料入場券を２枚持っている。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
トースト２枚と紅茶１杯をください。
Please give me a piece of paper to write on.
書く紙を一枚ください。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に１枚の紙を手渡した。
I print 100 pages.
私はページを百枚印刷する。
Ten paper plates cost one dollar.
紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン１枚とコーヒー１杯です。
Hand in the three sheets of paper together.
用紙は３枚重ねて出してください。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が３枚発行された。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
They are too numerous to enumerate.
それらは枚挙にいとまがない。
A dead leaf fell to the ground.
１枚の枯れ葉が地面に落ちた。
He has a Picasso.
彼はピカソの絵を一枚持っている。
I want to buy two S-grade seats.
特別席を二枚買いたい。
I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones.
２０ドル札３枚、５ドル札６枚、残りを１ドル札でお願いします。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
The tickets are 20 yen each.
チケットは１枚２０円です。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を１枚あげた。
Take any two cards you like.
どれでも好きなカードを２枚取りなさい。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
Two pages of the book stuck together.
その本のページが２枚くっついていた。
Give me a piece of paper.
紙を一枚下さい。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムＸのチケット、２枚ください。
Please give me a sheet of paper.
書く紙を一枚ください。
I sleep with two quilts in the winter.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を２枚買った。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
