Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I found a pot in which there were several old coins.
私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
The bill amounts to fifty dollars.
紙幣が合計５０枚になる。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
The box is covered with a large sheet of paper.
その箱は一枚の大きな紙で覆われている。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた。
Stick another stamp on the envelope.
封筒にもう１枚切手をはりなさい。
It sounds to me as if he has something to do with the matter.
どうも彼はその件に一枚かんでいるようだ。
You are lying to me.
お前は二枚舌を使っている。
There is a card on the desk.
机の上に一枚のカードがある。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
The tickets are 1,000 yen each.
切符は１枚１０００円です。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
Do you have any CDs?
何枚かＣＤを持っていますか。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に１枚の紙を手渡した。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を２枚買った。
Two adults, please.
大人２枚ください。
The police took some pictures of the scene of the accident.
警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
Did you have a sheet of paper then?
その時、あなたは１枚の紙を持っていましたか。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
I'd like to break this 100 dollar bill into four 20 dollar bills and twenty singles.
この１００ドル札を２０ドル札４枚と１ドル札２０枚にくずしてください。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
私たちは普段はパン１枚とコーヒー１杯です。
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
Two second-class tickets to A, please.
Ａ市までの２等の切符を２枚ください。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.
整えられた長机、いくつかのパイプ椅子、壁の掲示板にはカレンダーとプリント数枚が張られている。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
Give me a piece of paper.
紙を一枚下さい。
I told them to send me another ticket.
私は彼らにチケットをもう一枚送ってくれるように頼んだ。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
I'd like two prints of each.
２枚ずつやいてください。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
バーゲンセールを利用してセーターを３枚買った。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
I have three tickets for it.
私はそのチケットを３枚持っている。
Two pages of the book stuck together.
その本のページが２枚くっついていた。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
Give me a blank sheet of paper.
私に白紙を一枚ください。
This book contains forty photographs.
この本は中に４０枚の写真を含む。
Take any two cards you like.
どれでも好きなカードを２枚取りなさい。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか？
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
