Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が２枚あるんだけど見に行かない？
I took a close shot of her face.
私は彼女の顔を近くから一枚撮った。
I have three tickets for it.
私はそのチケットを３枚持っている。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
This is the only kimono that my mother bought me.
これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
Here are a few coppers.
ここの数枚の銅貨がある。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
I found a piece of paper in the room.
私はその部屋の中で一枚の紙切れを見つけた。
There is only one bath towel.
バスタオルが１枚しかありません。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
I managed to acquire two tickets for the concert.
そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を５００枚も集めた。
Could I have two tickets to Malcolm X?
マルコムＸのチケット、２枚ください。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.
私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
He wrote a letter on a piece of paper.
彼は一枚の紙に手紙を書きました。
I print 100 pages.
私は百枚のページを印刷する。
These records are 2,000 yen each.
これらのレコードは１枚２千円です。
I came into a pair of tickets from a friend.
友達から切符が２枚手に入ったんだ。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
Give me 20 quarters and the rest in dimes.
２５セント硬貨２０枚、残りは１０セント硬貨でください。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
Tom needs two tickets to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
I told them to send me another ticket.
私は彼らにチケットをもう一枚送ってくれるように頼んだ。
He had his secretary make another copy.
彼は秘書にコピーをもう１枚とらせた。
I have two passes to the game.
私はその試合の入場券を２枚持っている。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛筆１本と紙を何枚か下さい。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
Give me five tens and the rest in ones.
１０ドル紙幣を５枚、残りは１ドル紙幣でお願いします。
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚。
Two sheets were on the bed.
ベッドの上にシーツが２枚あった。
Can I keep one of your pictures?
あなたの写真を１枚持っていてもいいですか。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
