The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '枚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ２枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
You are lying to me.
お前は二枚舌を使っている。
There is a card on the desk.
机の上に一枚のカードがある。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
I came into a pair of tickets from a friend.
友達から切符が２枚手に入ったんだ。
He's a comedian.
彼は三枚目だ。
Please make three copies of this page.
このページのコピーを３枚とってください。
Please make five copies of this document.
この書類を５枚コピーして下さい。
Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。
He has a Picasso.
彼はピカソの絵を一枚持っている。
Give me five tokens, please.
トークンを５枚ください。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が３枚発行された。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
Please give me a piece of paper to write on.
書く紙を一枚ください。
Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.
しゃべれなかったので、彼はそれを一枚の紙に書いた。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.
おいおい、一枚看板のお前が来れないんじゃ、今日の合コン盛り上がらないよ。
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
Stick another stamp on the envelope.
封筒にもう１枚切手をはりなさい。
Keep not two tongues in one mouth.
二枚舌を使うな。
We showed him some pictures of the Alps.
我々は彼にアルプスの写真を何枚か見せた。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I stuck two sheets of paper together with paste.
私はのりで二枚の紙を貼り合わせた。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を１枚あげた。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を５００枚も集めた。
I have two passes to the game.
私はその試合の入場券を２枚持っている。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
I must draw up three papers in as many days.
私は３日に３枚のレポートを作成しなければならない。
Two and three halves to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
She has bought a record of dance music.
彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。
I have been dealt four aces.
僕の所にエースが４枚来ている。
I took a close shot of her face.
私は彼女の顔を近くから一枚撮った。
The last leaf of this book is missing.
この本は最後の一枚が抜けている。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
I have some stamps in my bag.
かばんの中に数枚の切手があります。
I was going to take a picture of a squirrel I found in the park, but it was too nimble, and all my shots were no good.
公園で見かけたリスを写真に収めようとしたが、すばしっこくて一枚もいいのが撮れなかった。
Apart from several windowpanes, there was no major damage.
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
