Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I'll deal out three to each.
めいめいに３枚ずつ配ります。
I will show you some pictures.
写真を何枚か見せてあげるよ。
I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が２枚あるんだけど見に行かない？
Will you get me a ticket for the concert?
コンサートの切符を一枚手に入れてくれませんか。
Two and three halves to London, please.
ロンドン行き大人２枚子供３枚ください。
The tickets are 20 yen each.
チケットは１枚２０円です。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
Two adults, please.
大人２枚ください。
She has bought a record of dance music.
彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。
We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。
I have no less than one thousand records.
私は１０００枚ものレコードを持っている。
The walls were hung with some pictures.
壁には絵が何枚かかけてあった。
I'd like an 80-yen stamp, please.
80円切手を1枚下さい。
During the winter, I sleep with two quilts.
冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。
Please give me a piece of paper to write on.
書く紙を一枚ください。
Give me five tokens, please.
トークンを５枚ください。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
I have two passes to the game.
私はその試合の入場券を２枚持っている。
Three students. Here's my student ID.
学生３枚ください。これが学生証です。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
May I have another brochure?
このチラシもう1枚頂けますか？
How many exposures would you like?
何枚撮りですか。
I print 100 pages.
私はページを百枚印刷する。
She got a cool million dollars a day.
彼女は１日で大枚１００万ドルも手に入れた。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
I have two exposures left on this film.
このフィルムには二枚残っている。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のＣＤを買ってくれました。
I told them to send me another ticket.
私は彼らにチケットをもう一枚送ってくれるように頼んだ。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
I have three tickets for it.
私はそのチケットを３枚持っている。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を１枚撮っていただけませんか。
In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由席を三枚ください。
Do you think you could lend me some of your records?
あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。
Two tickets to San Diego, please.
サンディエゴ２枚ください。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
トースト２枚と紅茶１杯をください。
Three new stamps were issued last month.
先月、新しい切手が３枚発行された。
Did you have a sheet of paper then?
その時、あなたは１枚の紙を持っていましたか。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
There are some pictures on the wall.
壁に何枚かの絵があります。
She fumbled with a piece of paper.
あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。
I bought five ten-yen stamps.
１０円切手を５枚買った。
He gave me some stamps.
彼は私に切手を何枚かくれた。
You are lying to me.
お前は二枚舌を使っている。
How many pictures did you buy?
絵を何枚買いましたか。
I came into a pair of tickets from a friend.
友達から切符が２枚手に入ったんだ。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.
あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I liked these T-shirts, and I bought three of them.
このＴシャツが気に入って３枚も買っちゃった。
He swallowed a piece of toast because he was starving.
彼はひどく空腹だったのでトーストを１枚飲み込んだ。
I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
４５セント切手を２枚ください。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Two roundtrip tickets to Osaka, please.
大阪までの往復切符を二枚下さい。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by
