Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“枚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
We managed to get some foreign stamps.
私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。
These two leaves look alike.
この二枚の葉は似ている。
I'd like a round-trip ticket from Boston to New York.
ボストンからニューヨークまでのチケット往復で1枚ください。
I have been dealt four aces.
僕の所にエースが4枚来ている。
Two pages of the book stuck together.
その本のページが2枚くっついていた。
Tom needs two tickets to go to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
1枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
Would you mind taking a picture of us?
私たちに写真を1枚撮っていただけませんか。
Please get me a ticket.
切符を一枚、手に入れて下さい。
These are two nice pictures.
これらは美しい2枚の写真です。
She got a cool million dollars a day.
彼女は1日で大枚100万ドルも手に入れた。
Two second-class tickets to A, please.
A市までの2等の切符を2枚ください。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう1枚かして下さい。
I want a round-trip ticket to Chicago.
シカゴまで往復一枚ください。
May I see two pieces of identification?
身分証明書を二枚拝見できますか。
I took a close shot of her face.
私は彼女の顔を近くから一枚撮った。
Tom needs two tickets to Boston.
トムはボストンへの切符2枚が必要です。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
Beauty is only skin deep.
美はただ皮一枚。
He gave her a piece of paper.
彼は彼女に紙を1枚あげた。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
I bought two tickets for a concert.
私はコンサートの入場券を2枚買った。
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
シャツ2枚とスーツです。こちらにはシミがあります。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
He has a slight edge on you.
彼の方が君より一枚上手だ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
He took out a piece of paper.
彼は一枚の紙切れを取り出した。
He has collected no fewer than five hundred stamps.
彼は切手を500枚も集めた。
My father bought some CDs for my birthday.
父が誕生日に数枚のCDを買ってくれました。
His letter enclosed a picture.
彼の手紙には写真が一枚同封されていた。
Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。
I will show you some pictures.
あなたに何枚かの写真を見せましょう。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.
トースト2枚と紅茶1杯をください。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by