The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '果'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He won first prize as a result of his great effort.
彼は大変な努力の結果として優勝した。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
He played a very important part in our scientific research.
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
The result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong.
国勢調査の結果は左派に自己の政策が誤っていたことを信じさせるにいたった。
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
What results do you anticipate?
あなたはどんな結果を予想していますか。
I don't understand a thing about that result.
私は、その結果についてまったく分かりません。
I'm quite agreeable to doing my duty.
喜んで私の義務を果たしましょう。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
It will be little more than a hundred years before we use all the oil up.
我々が石油を使い果たすまでには百年かからないであろう。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
It had an effect very different from the one intended.
意図していたものとかけ離れた結果となった。
I'm sure he will carry out his promise.
彼はきっと約束を果たすよ。
The world is running out of oil.
世界は石油を使い果たしています。
The result fell short of our expectations.
その結果は私たちの期待には及ばなかった。
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?
野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか?
Why did you use up all the money?
君はなぜお金を使い果たしたのか。
Fresh fruit is good for your health.
新鮮な果物は健康に良い。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.