The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '果'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Fruits have seeds in them.
果実の中には種がある。
War bankrupted the nation's resources and manpower.
戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった。
I have exhausted my energy.
僕はエネルギーを使い果たした。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
そのため、要介護認定の結果は介護サービスの量と関係している必要があります。
The results he has got are, in the main, satisfactory.
彼が得た結果は大部分は満足すべきものである。
This increase in the number of unemployed people is a result of the bad economy.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
The game's outcome hangs on his performance.
試合の結果は彼の働きにかかっている。
You seem to like fruit.
果物がお好きのようですね。
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
評価後、結果を至急にお送りします。
He played a very important part in our scientific research.
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.
運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Please wait until we get the results of the examination.
検査の結果が出るまで待ってください。
He was satisfied to know the result.
彼はその結果を知って満足した。
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた。
The rice field lies waste.
その田んぼは荒れ果てたままだ。
I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on.
私はよい野菜や米、果物などを栽培したいのです。
I found out where to buy fruit cheaply.
私は果物を安く買えるところを見つけた。
The election gave the party a role in the government.
選挙の結果その党は政権の一角を占めた。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.