Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '柳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| A fox isn't caught twice in the same snare. | 柳の下の泥鰌。 | |
| A fox is not caught twice in the same snare. | 何時も柳の下に泥鰌は居らぬ。 | |
| I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention. | あいつにはまいったよ。どんなに厳しく怒っても、柳に風と受け流すだけだよ。 | |