| That bicycle belongs to our school. | あの自転車は私たちの学校のものです。 | |
| He is often absent from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| We had an early lunch at school. | 私たちは学校で早めに弁当を食べた。 | |
| He regrets not having worked harder at school. | 彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。 | |
| The school was founded seventy years ago. | その学校は開校してから７０年になる。 | |
| The school is crying out for good teachers. | 学校では良い教師を切に必要としている。 | |
| Our school is larger than theirs. | 私たちの学校は彼らより大きい。 | |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した。 | |
| I didn't go to school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| He dislikes the principal. | 彼は校長が嫌いだ。 | |
| I leave for school at eight every morning. | 私は毎朝８時に学校へ出かける。 | |
| I remember my school days very well. | 私は学校時代をよく覚えている。 | |
| He will get back from school. | 彼は五時までに学校から帰るでしょう。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| Tell me the reason for your absence from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を摂ったので、急いで学校に行った。 | |
| We used to play musical chairs in elementary school. | 小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。 | |
| I used to run at high school. | 高校のころは走ったものです。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | この間小学校のクラス会に出席した。 | |
| Tom is the only student at this school that Mary knows. | メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。 | |
| He has just become a principal. | 彼は校長になったばかりだ。 | |
| I was absent from school because I had a cold. | 風邪をひいていたので、学校を休んだ。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄はバスで学校に行きます。 | |
| While crossing the street on my way to school, I met with an accident. | 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 | |
| You go to school, don't you? | あなたは学校に行きますね。 | |
| Our school stands in the village. | 私たちの学校はこの村に建っている。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| At our high school, French is an elective. | 私たちの高校では、フランス語が選択科目です。 | |
| The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students. | その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わります。 | |
| The visitor was none other than the principal. | 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。 | |
| How many pupils are there in your school? | 君の学校には何人の生徒がいますか。 | |
| Please write to me about conditions at your school. | そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。 | |
| We go to school by bus. | 私たちはバスで学校に行く。 | |
| How do you get to school? | 君はどのようにして学校へ行きますか。 | |
| She is an honor to our school. | 彼女は学校の名誉です。 | |
| I went to elementary school in Nagoya. | 私は名古屋の小学校に通った。 | |
| I have to walk to school. | 私は歩いて学校に行かなければならない。 | |
| Our school is ten minutes' walk from here. | 私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。 | |
| I have another year at high school. | もう１年高校が残っています。 | |
| I don't know everybody in this school. | 私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。 | |
| The boy in question did not come to school today. | 当のその少年は今日学校に来なかった。 | |
| She tends to be late for school. | 彼女は、学校に遅れる傾向がある。 | |
| I met Tony on my way home from school. | 私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。 | |
| You are a schoolteacher, aren't you? | あなたは学校の先生なんですね。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| Why should I go to school? | 何で学校に行かないといけないの？ | |
| How many schools are there in your city? | 君の町にいくつ学校がありますか。 | |
| What shirt will you wear to school today? | 今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。 | |
| When the school needed a new teacher, he applied for the position. | その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。 | |
| The children have gone to school already. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| Having a cold, I was absent from school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| He was sick, but he went to school. | 病気だったが、彼は登校した。 | |
| Never stay away from school without good cause. | 正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too. | １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 | |
| Mike visited our principal, Mr. Ogaki. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| See you tomorrow at school. | 明日学校でね。 | |
| It is only natural that he should do well at school. | 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 | |
| In Japan the new term begins in April at school. | 日本では学校の新学期は４月から始まります。 | |
| He is a teacher at our school. | 彼は私たちの学校の先生です。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school. | あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。 | |
| Where is your school? | 君の学校はどこにありますか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He is not a high school student. | 彼は高等学校の生徒ではありません。 | |
| She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented. | 高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| You see some trees in front of the school. | 学校の前に何本か木が見えます。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 | |
| He was admitted to the school without sitting for an examination. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 | |
| I have to be absent from school for the moment. | 私は当分の間、学校を休まねばならない。 | |
| It being Sunday today, we have no school. | 今日は日曜日なので学校は休みだ。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| When I was in school, I really hated writing essays. | 俺学校時代作文本当苦手だった。 | |
| They have left school now. | 彼女たちはたった今下校した。 | |
| The building which stands on the hillside is our school. | 丘の中腹に建っている建物は私たちの学校です。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいんだ。 | |
| He is often absent from school. | 彼はよく学校を欠席する。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| It's high time you left for school, isn't it? | もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムとは同じ高校です。 | |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| There are more girls than boys at our school. | 私たちの学校は男子より女子の方が多い。 | |
| At present, we have 1,600 students at our school. | 現在本校には１６００名の生徒がおります。 | |
| We went to Lake Towada on a school excursion. | 学校の遠足で十和田湖へ行った。 | |
| Our school stands near the park. | 私たちの学校は公園の近くにあります。 | |
| My boyfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| You are not going to make it in time for school. | 学校に間に合わないよ。 | |
| He teaches English grammar at a high school. | 彼は高校で英文法を教えている。 | |
| He dearly loves his school. | 彼は愛校心に燃えている。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 | |
| Do you know why he has been absent from school? | 彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。 | |
