Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| This is a good dictionary for high school students. | 高校生向けにはこの辞書がいいです。 | |
| Do you like school? | 学校は好き？ | |
| He graduated from a senior high school with honors. | 彼は優等で高校を卒業した。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| He found the school without difficulty. | 彼は難なくその学校を見つけた。 | |
| It's about time to go to school. | もうそろそろ学校へ行く時間です。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 | |
| I thought I told you not to call Tom at school. | 学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。 | |
| It was because of the accident that I was late for school. | 私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。 | |
| Does every boy have to learn cooking in your school? | あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。 | |
| How does he go to school? | 彼はどうやって学校に通っていますか。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内では走ってはいけません。 | |
| To us, school was a place to get away from as soon as possible. | 私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。 | |
| The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. | 学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。 | |
| We must go to school. | 私たちは学校へ行かなければなりません。 | |
| I was absent from school because of illness. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| We want to modify the regulations of our school. | 私達は校則を修正したい。 | |
| I'm in the eleventh grade. | 私は高校2年生だ。 | |
| The boy is a credit to our school. | その少年は我が校の名誉だ。 | |
| What a fool he is to leave school! | 学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。 | |
| I wasn't on time for school this morning. | 私は今朝学校に間に合いませんでした。 | |
| No person by that name is listed in the register of the school. | その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 | |
| The principal assured me of her honesty. | 校長は私に彼女が正直なのを保証した。 | |
| There are 2,000 students in the school. | その学校には二千人の学生が在学している。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| Do you like school? | あなたは学校が好きですか。 | |
| Elementary school children go to school for a term of six years. | 小学生は６年間学校に通う。 | |
| Officers will henceforth wear ties at dinner. | 将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。 | |
| Needless to say, he was late for school as usual. | 言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| We had no school on account of the typhoon. | 台風のため学校が休みになった。 | |
| I met Tom on my way to school. | 学校へ行く途中でトムに会った。 | |
| The problem is that my son doesn't want to go to school. | 困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。 | |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校時代の友人です。 | |
| Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. | マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| Why don't you go to school with us? | 私たちといっしょに学校に行かない。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| Go to school. | 学校へ行きなさい。 | |
| I used to play tennis in high school. | 高校時代はよくテニスをしたものです。 | |
| I would rather not go to school today. | 今日はあまり学校へ行きたくない。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| When I was a student, I was the worst at composition. | 俺学校時代作文本当苦手だった。 | |
| Do you like school? | あなた達は学校が好きですか。 | |
| Our School was founded in the 20th year of Meiji. | 私たちの学校は明治２０年に開校した。 | |
| This girl is the flower of the school. | あの娘は学校の花です。 | |
| He often absents himself from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| Mr Hunt is principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| Tell me the reason you were absent from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 | |
| I went to school by train. | 私は電車で高校に行きました。 | |
| She is never late for school. | 彼女は決して学校に遅れない。 | |
| School begins tomorrow. | 学校は明日から始まります。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。 | |
| High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished. | 教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| You may be late for school. | 君は学校に遅れるかもしれない。 | |
| She lives within a stone's throw of the school. | 彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| I have not been able to go to school for a week. | 僕は１週間も学校に通えないでいる。 | |
| The principal called him to account for being absent without an excuse. | 校長は彼に無断欠勤の理由をただした。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| Get up early, else you'll be late for school. | 早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。 | |
| The train was crowded with high school students. | その列車は高校生で混雑していた。 | |
| He was absent from school yesterday. | 彼は昨日学校を休んだ。 | |
| He went to art school to study painting and sculpture. | 彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。 | |
| Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. | 母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 | |
| The school is only a five-minute walk away. | 学校までは歩いてほんの５分です。 | |
| I'll bid farewell to this stinking school. | このひどい学校にはおさらばだ。 | |
| I am a high school student. | 私は高校生です。 | |
| We hurried for fear we should be late for school. | 私たちは学校に遅れないように急いだ。 | |
| The teacher wants to do away with cheating on tests in school. | その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。 | |
| He entered the national high school boxing championship competition. | 彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| He quit school last week. | 彼は先週学校を辞めた。 | |
| Hurry up, or you'll be late for school. | 急がないと学校に遅れますよ。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄はバスで学校に行きます。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| The school should do away with uniforms. | その学校は、制服を廃止すべきだ。 | |
| Tom soon adapted himself to school life. | じきにトムは学校生活に順応した。 | |
| He is often late for school. | 彼はたびたび学校に遅刻する。 | |
| She always walks to school. | 彼女はいつも歩いて学校に行く。 | |
| She goes to a girls' high school. | 彼女は女子高校に通っている。 | |
| At school he was always at the top of his class. | 学校では彼はいつもトップだった。 | |
| When she saw that they had no schools, she started one. | 学校がないのを知ると自分で学校を開いた。 | |
| Tom pretended not to know how to get to Mary's school. | トムはメアリーの学校への道順がわからないふりをした。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| Hurry up, and you will be in time for school. | 急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 | |
| He is the principal of the high school. | 彼はその高校の校長です。 | |
| He has just become a principal. | 彼は校長になり立てだ。 | |
| There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| He often walks to school. | 彼はよく学校へ歩いて行きます。 | |
| More often than not, he is late for school. | 彼はしばしば学校に遅刻する。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
| Mary was Tom's high school crush. | メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。 | |
