| School begins in April. | 学校は四月から始まります。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| Do you go to school on Saturday? | 土曜に学校がありますか。 | |
| Do you go to an elementary school? | あなたは小学校に通っているの。 | |
| My sister says that she wants to study abroad after leaving. | 姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。 | |
| The college song reminds me of the good old days. | その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。 | |
| I am very glad to be out of high school. | 高校を卒業してとても嬉しいです。 | |
| The street to school was flooded and we had to go around. | 学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| I completed the whole high school curriculum. | 私は高校の全課程を修了した。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君の不正行為は我が校の不名誉だ。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。 | |
| The school will provide tents for us. | 学校が我々にテントを用意してくれる。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| He did badly at school. | 彼は学校の成績が悪かった。 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日、男子２人が学校を休んでいる。 | |
| I usually walk to school. | 私はたいてい学校に歩いていく。 | |
| Our school's gym is under construction now. | 私たちの学校の体育館は今建設中です。 | |
| He is going to school on a bus. | 彼はバスで学校に通っている。 | |
| Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka. | 僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 | |
| True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country. | 本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。 | |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。 | |
| Is your school far from your home? | 学校は家から遠いですか。 | |
| That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school. | あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。 | |
| He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. | 彼は今日の試験を受けたくなかったので、病気のふりをして学校へ行かなかった。 | |
| Tom committed suicide because he was bullied at school. | トムは学校でのいじめが原因で自殺した。 | |
| She has a cold and is absent from school. | 彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。 | |
| My sister is not a high school student. | 私の姉は高校生ではない。 | |
| School discipline is not as it should be. | 学校の規律が乱れている。 | |
| Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow. | トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。 | |
| The school was founded seventy years ago. | その学校は開校してから７０年になる。 | |
| The school is situated in healthy surroundings. | 学校は健康的な環境に位置している。 | |
| He lives within a stone's throw of the school. | 彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。 | |
| He made a figure in his school days. | 彼は学校時代から異彩をはなっていた。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の2つ上の先輩です。 | |
| At present, we have 1,600 students at our school. | 現在本校には１６００名の生徒がおります。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| This school was founded in 1970. | この学校は１９７０年に創立された。 | |
| It's about time you went to school. | そろそろ学校に行く時間です。 | |
| Tell me the reason why you were late for school. | あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。 | |
| Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. | テレビは重要な共用の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| Almost all the students enjoy their school life. | ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる。 | |
| Is your school far from here? | あなたの学校はここから遠いですか。 | |
| It's a fifteen minute walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| She bought a bicycle in order to go to school. | 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 | |
| I go to school by bus. | 私は、バスで学校に行く。 | |
| I have another year at high school. | もう１年高校が残っています。 | |
| That is my school. | あれが私の学校です。 | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| I usually ride my bike to school. I mean to the office. | たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された。 | |
| He blotted the good reputation of our school. | 彼は当校の名を汚した。 | |
| As a rule, I go to school before eight o'clock. | たいてい私は８時前に学校へ行く。 | |
| Where is your school? | あなたの学校はどこにありますか? | |
| I was late for school. | 学校に遅刻した。 | |
| Tom is doing well in his lessons at school. | トムは学校の勉強をよくやっている。 | |
| The school gymnasium was enlarged. | 学校の体育館が拡張された。 | |
| He was educated at a public school. | 彼は公立学校で教育を受けた。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| Let me tell you about the origin of this school. | この学校の成り立ちをお話しましょう。 | |
| Please go to school. | 学校に行ってください。 | |
| He was absent from school yesterday. | 彼は昨日学校を休んだ。 | |
| You shouldn't go to school. | 学校は休んでください。 | |
| Mr. Hunt is the principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| I wanted to have finished it by the time school was over. | 学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。 | |
| My sister usually walks to school. | 私の姉は普通歩いて学校に行きます。 | |
| If you don't get your act together you won't graduate from high school. | しっかりしないと高校を卒業できないぞ。 | |
| He is a student at Yushu High School. | 彼は優秀高校の生徒である。 | |
| School begins tomorrow. | 学校は明日から始まります。 | |
| I think I will go to London after finishing high school. | 私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。 | |
| There is a school down the mountain. | 山を下ったところに学校がある。 | |
| I went to school at 8:30. | 私は八時三十分で高校に行きました。 | |
| In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms. | うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| The gates of the school open at eight. | 校門は８時に開く。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| He is the principal of the high school. | 彼はその高校の校長です。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。 | |
| He would not go to school for all the world. | 彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。 | |
| I usually went to bed at ten in my school days. | 学校時代はたいてい１０時に就寝していた。 | |
| I cannot account for her absence from school. | なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 | |
| He has just become a principal. | 彼は校長になり立てだ。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school. | 学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。 | |
| You say you changed schools. | 転校したそうですね。 | |
| Do you know why he has been absent from school? | 彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。 | |
| We live in the neighborhood of the school. | 私たちは学校の近くに住んでいる。 | |
| He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. | 彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 | |
| You will be in time for school if you leave at once. | 今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。 | |
| It seems that he left for school just now. | 彼は立った今学校に出かけたようだ。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| That's why I was absent from school yesterday. | そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| We may be late for school. | 私達は学校に遅れるかもしれない。 | |
| Our school encourages sports. | 私たちの学校ではスポーツを奨励している。 | |
| Tom is the only student at this school that Mary knows. | メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。 | |
| School violence is a big problem. | 校内暴力は大問題である。 | |
