| You should arrive at school before 8:30. | 八時半までに登校しなければならない。 | |
| I remember my school days very well. | 私は学校時代をよく覚えている。 | |
| Tom is a high school student. | トムは高校生です。 | |
| When is your school festival? | あなたがたの学校祭はいつですか。 | |
| There are more girls than boys at our school. | 私たちの学校は男子より女子の方が多い。 | |
| In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms. | うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。 | |
| Our principal wanted to admit Bob to our school. | 校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。 | |
| This school has several foreigners on the roll. | この学校には数人の外国人が在籍している。 | |
| We used to play musical chairs in elementary school. | 小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。 | |
| It's time to go to school. | 学校に行く時間です。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
| Do you go to school on foot or by bicycle? | あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| School reopens in September. | 学校は九月に再開される。 | |
| Every student knows the school song. | どの生徒も校歌を知っている。 | |
| Arriving at school, I found the race was over. | 学校に着いたとき、競争は終わっていました。 | |
| Needless to say, he was late for school as usual. | 言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| The students of this school are kind. | この学校の生徒は親切である。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| You must follow school rules. | 学校の決まりは守らないといけない。 | |
| There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。 | |
| The school should do away with uniforms. | その学校は、制服を廃止すべきだ。 | |
| He comes to school earlier than any other student in the class. | 彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に行く。 | |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 | |
| He is proud of never having been late for school. | 彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | この辞書は高校生向けにいい。 | |
| Sue is the best tennis player in our school. | スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 | |
| At school I am on the Newspaper Committee. | 学校では新聞委員会に入っています。 | |
| I go to school. | 学校行ってくるね。 | |
| The principal shook hands with each of the graduating pupils. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight. | あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。 | |
| At our high school, French is an elective. | 私たちの高校では、フランス語が選択科目です。 | |
| I can only put this poor checking down to lack of people at work. | この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。 | |
| It is true that she teaches French at school. | 彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。 | |
| You played hooky yesterday? | 昨日学校をさぼったの? | |
| The school needed a new teacher. | その学校で新しい教師を必要とした。 | |
| This is the school where she is teaching. | ここが彼女の教えている学校です。 | |
| She is often late for school on Mondays. | 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 | |
| He came to school very late. | 彼は大変遅れて学校にきた。 | |
| He would not go to school for all the world. | 彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。 | |
| Every year, I buy new notebooks for school. | 毎年私は学校用として新しいノートを買う。 | |
| "Was she a high school student?" "Yes, she was." | 彼女は高校生でしたか。はいそうです。 | |
| I as well as you was late for school yesterday. | 君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。 | |
| He got into this school in September last year. | 彼は昨年9月にこの学校に入学した。 | |
| They usually go to school from Monday to Friday. | 彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。 | |
| I have to be absent from school for the moment. | 私は当分の間、学校を休まねばならない。 | |
| We are going to mount a hill near our school this Sunday. | 今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。 | |
| The girl went to school in spite of her illness. | 少女は病気にもかかわらず学校へいった。 | |
| I lost my purse on my way to school. | 学校に行く途中で財布を無くした。 | |
| The public school system is coming apart at the seams. | 公立学校制度はこわれかかっています。 | |
| Don't forget to mail this letter on your way to school. | 学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。 | |
| I usually walk to school. | 私は普段は歩いて学校に通っている。 | |
| Our school is 80 years old. | 私たちの学校は創立80周年です。 | |
| Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow. | トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。 | |
| I thought I told you not to call Tom at school. | 学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。 | |
| The children have gone to school already. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| Our school burned down. | 私達の学校は全焼した。 | |
| You must not be late to school again! | 二度と学校に遅れてはいけませんよ。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。 | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| My sister says that she wants to study abroad after leaving. | 姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。 | |
| We learn English at school. | 私たちは学校で英語を学ぶ。 | |
| I had known his name for some time before I entered this school. | 私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこ吸うのはまずいよ。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. | 学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。 | |
| Does school start at eight-thirty? | 学校は8時半に始まりますか。 | |
| Tom is the only student at this school that Mary knows. | メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅れちゃう! | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| After school, I go to an English school to practice English conversation. | 放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 | |
| This school is ours. | この学校は私たちのものです。 | |
| I put on a cap when I go to school. | 学校に行くときは帽子を被ります。 | |
| Go at once, or you will be late for school. | すぐに行きなさい、さもないと学校に遅れるよ。 | |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した。 | |
| He was absent from school for a week. | 彼は一週間学校を休んだ。 | |
| Our school's gym is under construction now. | 私たちの学校の体育館は今建設中です。 | |
| Since I was sick, I didn't go to school. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| They dropped out of school. | 彼らは、学校を中退した。 | |
| The children have already gone to school. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| When she saw that they had no schools, she started one. | 彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。 | |
| He usually goes to school by bus. | 彼は、通常バスで学校へ行きます。 | |
| I was absent from school because I was sick. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| The teacher is counted the best dresser in our school. | その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は8時半に始まります。 | |
| I was ten minutes late for school. | 私は学校に10分遅刻した。 | |
| Our school begins at eight. | 学校は8時に始まります。 | |
| Bert doesn't go to high school, does he? | バートは高校に通っていませんよね。 | |
| This morning, I left for school without washing my face. | 今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。 | |
| The school principal suspended Tom for two days. | 学校長はトムを2日間の停学にした。 | |
| It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun. | 明日学校が休みなので遊びに行く予定です。 | |
| Did Tom used to play hooky? | トムはよく学校をさぼりましたか。 | |
| Please obey the school rules. | 学校の規則を守ってください。 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |