| He is a student at Yushu High School. | 彼は優秀高校の生徒である。 | |
| Parents are proud of their children when they do well in school. | 親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 | |
| The score is 9 to 2 in favor of our school. | スコアは９対２で我が校がリードしている。 | |
| I met her on my way to school. | 学校へ行く途中で彼女にあった。 | |
| It's almost seven. We have to go to school. | もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 | |
| The visitor was none other than the principal. | 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 | |
| Who has been absent from school for three weeks? | ３週間学校を休んでいる人はだれですか。 | |
| As is often the case, he was late for school. | よくあることだが、彼は学校に遅刻した。 | |
| I've never been absent from school. | 私は１回も学校を休んだことがない。 | |
| I have to walk to school. | 私は歩いて学校に行かなければならない。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| A high school student made this robot. | ひとりの高校生がこのロボットを作った。 | |
| They always skip school. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 | |
| I bet he is our principal. | あれはきっと校長先生だ。 | |
| Do you know why he wasn't at school? | 彼が学校にいなかった理由を知っていますか。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| Are you a high school student? | あなたは高校生ですか。 | |
| The law obliges us to send our children to school. | 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。 | |
| While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. | 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 | |
| The bus runs between the school and the station. | バスが学校と駅の間を往復する。 | |
| The school drains the pool once a month. | 学校はプールの水を月一回排水する。 | |
| It is common for students to skip breakfast before going to school. | 生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。 | |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | 各地のＰＴＡが校則について議論している。 | |
| The new school building is the boast of the village. | 新しい校舎は村の誇りだ。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| The cost of operating schools continued to rise. | 学校を運営する費用が上昇し続けた。 | |
| Masako usually walks to school. | 正子はふだん歩いて学校へ行く。 | |
| He was going to school. | 学校へ行くところでした。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| I go to school because I want to learn. | 私は学びたいので学校へ行く。 | |
| I saw a group of foreigners on my way to school this morning. | 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。 | |
| I hear she has been absent from school. | 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 | |
| I read The Great Gatsby when I was in high school. | 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 | |
| Why is Mrs. Yamada popular in your school? | なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 | |
| Uniforms differ from school to school. | 制服は学校によって違う。 | |
| I ran to school, but the bell had already rung. | 学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。 | |
| Our school was reduced to ashes. | 学校は焼けて灰になった。 | |
| Every student has to leave school by six. | どの生徒も６時までに下校しなければならない。 | |
| The new school failed to take into account the special needs of young people. | その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。 | |
| He quit school last week. | 彼は先週学校を辞めた。 | |
| This song reminds me of my junior high school days. | この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を摂ったので、急いで学校に行った。 | |
| We go to school every day except Sunday. | 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 | |
| Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang. | 毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| You may bring your own lunch to school. | 自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。 | |
| The building on the hill is our school. | その丘の上の建物が私達の学校です。 | |
| She has been absent from school for five days. | 彼女は５日前から学校を休んでいます。 | |
| She comes to school in her car. | 彼女は車で学校に来る。 | |
| How is it in a private school? | 私立の学校はどういう感じですか。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| An athletic meet is held at our school every day. | 私たちの学校では毎年秋に運動会がある。 | |
| On leaving high school, I went to Tokyo. | 高校を出るとすぐ、私は上京した。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| He is not so much a professor as a school teacher. | 彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。 | |
| I have got only a week left before school starts. | あと１週間で学校が始まってしまいます。 | |
| I was too sick to go to school yesterday. | 昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。 | |
| I met him on my way to school. | 私は学校へいく途中彼に会った。 | |
| My girlfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| The school was founded seventy years ago. | その学校は開校してから７０年になる。 | |
| Are you students at this school? | 君たちはこの学校の学生ですか。 | |
| Do you go to school on foot or by bicycle? | あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| Go to school. | 学校へ行きなさい。 | |
| I don't want to go to school. | 学校行きたくない。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| He is the very best baseball player in our school. | 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の先輩です。 | |
| Brian went to school with Kate. | ブライアンはケイトと学校に行った。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前８時１０分から始まる。 | |
| As is usual, Bob came to school late this morning. | いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 | |
| Go to school! You lazy bastard. | 学校に行けよ！怠け者。 | |
| Bob's father teaches at a girls' school. | ボブのお父さんは女子校で教えています。 | |
| He apologized to the teacher for coming to school late. | 彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。 | |
| When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. | 学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| How many pupils are there in your school? | 君の学校には何人の生徒がいますか。 | |
| Education means something more than going to school. | 教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。 | |
| Not less than 40 percent of students go on to university. | 少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| My grades at school have gone up. | 僕は学校の成績が上がった。 | |
| What is the principle reason for going to school? | 学校に行く主な理由は何ですか。 | |
| The boy pretended that he was too sick to go to school. | 少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。 | |
| It's time to go to school. | 学校に行く時間です。 | |
| We were caught in a shower on our way home from school. | 私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| I was absent from school because of illness. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| He dropped out of high school. | 彼は高校を中途退学した。 | |
| You won't be in time for school. | あなたは学校に間に合わないでしょう。 | |
| You see some trees in front of the school. | 学校の前に何本か木が見えます。 | |
| He set fire to the school building. | 彼は校舎に放火した。 | |
| The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions. | 試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。 | |
| We learned at school that Shakespeare was born in 1564. | 私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。 | |
| When I was in school, I really hated writing essays. | 俺学校時代作文本当苦手だった。 | |
| Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular. | シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。 | |
| Tell me the reason for your absence from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 | |
