| I went to elementary school in Nagoya. | 私は名古屋の小学校に通った。 | |
| It is a pity that the teacher is leaving our school. | あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。 | |
| All students are supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| Our school is within ten minutes' walk of my house. | 学校は家から歩いて１０分以内の所にある。 | |
| She showed me a picture of her mother as a schoolgirl. | 彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。 | |
| More often than not, he is late for school. | 彼はしばし学校に遅刻する。 | |
| Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang. | 毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 | |
| Yesterday was the last day of school. | 昨日は学校の最後の日だった。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| On leaving school, he went to Africa. | 学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。 | |
| My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya. | 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 | |
| He came to school after a long absence. | 彼は久しぶりに学校に来た。 | |
| He said that their principal would go there the next day. | 彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。 | |
| She was often late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| Our school is larger than theirs. | 私たちの学校は彼らより大きい。 | |
| Elementary school children go to school for a term of six years. | 小学生は６年間学校に通う。 | |
| The problem affects the prestige of our school. | これは我が校の名誉にかかわる問題だ。 | |
| He ran to school, arriving in time. | 彼は走って学校に行き間に合った。 | |
| What shirt will you wear to school today? | 今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。 | |
| At the time there were no native English speakers teaching in any public school. | その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。 | |
| School has closed for the Christmas holidays. | 学校はクリスマスでやすみになった。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| We used to meet on our way to school. | 私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。 | |
| We learned at school that the square root of nine is three. | 僕らは９の平方根は３だと学校で習った。 | |
| Almost all the students enjoy their school life. | ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる。 | |
| I was laughed at in school today. | ぼくは今日学校で笑われてしまった。 | |
| How is it in a private school? | 私立の学校はどういう感じですか。 | |
| I entered my daughter in a girl's school. | 娘を女子校に入れた。 | |
| Mike visited Mr Ogaki, who is our principal. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| He remained at the top of the class at school. | 彼は学校ではクラスの首席で通した。 | |
| He was promoted to the position of head teacher. | 彼は校長に昇進した。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| The school awarded Mary a prize. | 学校はメアリーに賞を授与した。 | |
| When the school needed a new teacher, he applied for the position. | その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。 | |
| He is a student at a high school. | 彼は高校の生徒です。 | |
| They were for the most part high school students. | 彼らの大部分が高校生だった。 | |
| School uniforms are just out of fashion. | 学校の制服は全く時代遅れだ。 | |
| We go to school to learn. | 私たちは学ぶために学校に行く。 | |
| Bob's father teaches at a girls' school. | ボブのお父さんは女子校で教えています。 | |
| How many pupils are there in your school? | 君の学校には何人の生徒がいますか。 | |
| He is not so much a professor as a school teacher. | 彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。 | |
| It's Sunday. He can't have gone to school. | 日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。 | |
| Our school was reduced to ashes. | 学校は焼けて灰になった。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| I ran because I was late for school. | 私は学校に遅れたので走った。 | |
| I can walk to school in ten minutes. | 学校まで１０分で歩いて行ける。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| It is time you went to school. | 君はもう学校へ行く時間だ。 | |
| After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father. | 高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。 | |
| Bob is popular at school. | ボブは学校で人気がある。 | |
| School is where we spend most of our time every day. | 学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。 | |
| It's a long way from here to school. | ここから学校は遠いんだ。 | |
| School begins on April the tenth. | 学校は四月十日から始まります。 | |
| The problem is that my son doesn't want to go to school. | 困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。 | |
| Tell him not to be late for school. | 彼に学校に遅れないように言いなさい。 | |
| At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group. | 黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
| Having a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| I couldn't understand why Tom wanted to quit school. | トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。 | |
| Do you go to school on foot every day? | あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。 | |
| They met in high school. | 彼らは高校で出会った。 | |
| Our principal made a long speech. | 校長先生は長い演説をしました。 | |
| My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. | 小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 | |
| Yesterday was the school closing ceremony. | 学校の終業式が昨日あった。 | |
| That is our school. | あれは私達の学校です。 | |
| He finished school in March. | 彼は３月に学校を終えた。 | |
| When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen. | 学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。 | |
| We live in the neighborhood of the school. | 私たちは学校の近くに住んでいる。 | |
| You won't be in time for school. | あなたは学校に間に合わないでしょう。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | この間小学校のクラス会に出席した。 | |
| I'm sure that guy must get picked on at school. | あいつ絶対学校でいじめられてるよ。 | |
| On account of an accident, I was late for school. | 事故で学校に行くのが遅くなった。 | |
| The teacher allowed me to leave school early. | 先生は私が学校を早退することを許してくれた。 | |
| The building on the hill is our school. | 丘の上の建物は私たちの学校です。 | |
| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| I can walk to school in half an hour. | 学校まで三十分で歩いて行けます。 | |
| It is true that she teaches French at school. | 彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。 | |
| The school supplies the students with books. | その学校は生徒に本を支給する。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| She is too young to go to school. | 彼女は幼くて学校には行けません。 | |
| Tom went to his high school reunion last week. | トムは先週高校の同窓会に行った。 | |
| Our school is surrounded by a healthy environment. | 私たちの学校は健全な環境に囲まれている。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| Mike happened to have been absent from school. | たまたまマイクは学校を休んでいた。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| "How does Jim go to school?" "He goes by bus." | 「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| I do a lot of work on the school newspaper. | 学校の新聞でかなり仕事をしています。 | |
| I called at Nancy's house on my way home from school. | 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 | |
| I have to walk to school. | 私は歩いて学校に行かなければならない。 | |
| I absented myself from school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| I felt ill at ease in the presence of the principal. | 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| The train was crowded with high school students. | その列車は高校生で混雑していた。 | |
| This girl is the flower of the school. | あの娘は学校の花です。 | |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる。 | |
| Hurry up, and you'll be in time for school. | 急げば、学校に間に合いますよ。 | |
| She is studying fine art at school. | 彼女は学校で美術を学んでいる。 | |
