Bill was much loved by the other children in his school.
ビルは学校の子供たちからとても好かれています。
Illness prevented Jane from going to school.
病気のためジェーンは学校に行けませんでした。
Tom dropped out of high school.
トムは高校を中退した。
I met Tony on my way home from school.
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
It is time my son came home from school.
もう息子が学校から帰る時間だ。
The typhoon led to the school being closed.
台風のために休校になった。
There will be no school a week from today.
来週の今日は学校は休みだ。
Madonna is known to every high school student in Japan.
マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムは明日本校へ来る。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
This school has no heating.
この学校は暖房設備がない。
There is a big park near my school.
私の学校の近くに大きな公園がある。
I don't know everybody in this school.
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
There's no need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
Bert doesn't go to high school, does he?
バートは高校に通っていませんよね。
How many schools are there in your city?
君の町にいくつ学校がありますか。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
He brought his dog to school.
彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.
試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。
The first was the school uniform.
その第１は、学校の制服でした。
He is not so much a professor as a school teacher.
彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
A new principal is administering the school.
新しい校長が学校を管理運営している。
We went to school by bus.
私たちは学校へバスで行った。
Is your school far from your home?
学校は家から遠いですか。
Mary pretended she was sick to avoid going to school.
メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
He was admitted to the school.
彼はその学校に入れてもらった。
We were caught in a shower on our way from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
My school is about ten minutes' walk from the station.
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
Among those present was our principal.
出席者の中に校長先生がいた。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
We'll get to school soon; we are as good as there now.
もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。
I do a lot of work on the school newspaper.
学校の新聞でかなり仕事をしています。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
We have a nice school library.
私たちの学校には立派な図書館があります。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
I want to leave school.
学校をやめたいです。
I miss my elementary school teachers.
小学校の先生達のことが懐かしい。
Tom met Mary on his way to school.
トムは学校に行く途中でメアリーと会った。
He would not go to school for all the world.
彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
My mother being ill, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
I have just come back from school.
学校から帰ってきたところだ。
Every student knows the school song.
どの生徒も校歌を知っている。
I want to leave school.
学校、やめたいんだ。
He is a student at Yushu High School.
彼は優秀高校の生徒である。
Does he go to school on foot or by bicycle?
彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
Children go to school to learn things.
子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
Is the school on this side of the river?
学校は川のこちら側ですか。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
Tell me why you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Tom is just a friend from school.
トムはただの学校の友達だよ。
He was too young to go to school.
彼はあまりにも幼いので学校に行けなかった。
It's time to go to school.
もう学校に行く時間です。
She recollected the first day when she went to school.
彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
She dropped out of school.
彼女は学校をやめた。
You go to school.
あなたは学校へ行きます。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
School begins on April 8.
学校は４月８日から始まる。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Today's school does no poorer a job than it used to.
今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
There are a great number of schools in this city.
当市にはたくさんの学校がある。
I want to leave school.
学校、やめたいんです。
Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.
母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
I went to school yesterday.
私は昨日学校へいきました。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
