| School begins in April. | 学校は４月に始まる。 | |
| I don't go to school on Sunday. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| While crossing the street on my way to school, I met with an accident. | 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 | |
| Did you go to school yesterday? | あなたは昨日学校に行きましたか。 | |
| I saw a group of foreigners on my way to school this morning. | 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。 | |
| Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow. | トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。 | |
| I read The Great Gatsby when I was in high school. | 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 | |
| We are going to mount a hill near our school this Sunday. | 今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の2コ下の後輩です。 | |
| Our school has about one thousand students. | 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 | |
| He founded the school five years ago. | 彼は５年前にその学校を創立した。 | |
| When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time. | 高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| This school was founded in 1650. | この学校は１６５０年に設立された。 | |
| He has a good school record. | 彼の学校の成績はいい。 | |
| Once in a while, she is late for school. | ときどき彼女は学校に遅刻する。 | |
| I go to school by bus. | 私はバスで学校に行きます。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムと私は高校が同じです。 | |
| He was seeking to do well at school. | 彼は学校でいい成績をとろうとしていた。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。 | |
| Hurry up. You'll be late for school. | 急げ、学校に遅れるよ。 | |
| As a rule, I go to school before eight o'clock. | たいてい私は８時前に学校へ行く。 | |
| Not only does she keep house, but she also works as a school teacher. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| He is not so much a professor as a school teacher. | 彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。 | |
| In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. | どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。 | |
| The teacher is counted the best dresser in our school. | その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。 | |
| Some of the students were late for school. | 学校に遅れた学生もいた。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムが明日本校へ来ます。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日、学校行きたくない。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| Our school has adopted a new teaching method. | 我が校は新しい教授法を採用した。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| We have to wear school uniforms at school. | 私たちは学校では制服を着なければならない。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| The dog jumped at the girl on her way to school. | 犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。 | |
| On leaving high school, I went to Tokyo. | 高校を出るとすぐ、私は上京した。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| That primary school has a strong soccer team. | あの小学校はサッカーが強い。 | |
| The first was the school uniform. | その第１は、学校の制服でした。 | |
| Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement. | 転校生が来ると聞いてクラスはざわざわと色めき立った。 | |
| My son entered high school. | 私の息子は、高校に入学した。 | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| Students are forbidden to smoke on the school grounds. | その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。 | |
| Having a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| The singer is known to everybody at our school. | その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。 | |
| When does your school break up? | 学校はいつ休暇になりますか。 | |
| Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? | 今回の模試も志望校合格範囲内か。 | |
| Where do you go to school? | 学校はどちらですか。 | |
| He was admitted to the school. | 彼はその学校に入れてもらった。 | |
| Children go to school to learn things. | 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 | |
| I met Tom on my way to school. | 学校へ行く途中でトムに会った。 | |
| She has been absent from school for five days. | 彼女は５日前から学校を休んでいます。 | |
| Not more than 40 percent of students go on university. | せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。 | |
| She was absent from school because of sickness. | 彼女は病気のために学校を休んだ。 | |
| School starts next Monday. | 学校は今度の月曜に始まる。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| Since he was feeling sick, he stayed home from school. | 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日、男子２人が学校を休んでいる。 | |
| He is absent from school today. | 彼は今日学校を休んでいます。 | |
| Our school is right near the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| Where did you find it, at school or at home? | どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？ | |
| Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills. | 後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」 | |
| She went to school in spite of the pain in her leg. | 彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。 | |
| Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late. | トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。 | |
| The parade passed our school. | 行列が学校の側を通った。 | |
| School violence is a big problem. | 校内暴力は大問題である。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions. | 試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。 | |
| My brother goes to the same school I do. | 弟は私と同じ学校へ通っている。 | |
| He was absent from school because of illness. | 彼は病気で学校を休んだ。 | |
| Miss Smith teaches English at this school. | スミス先生はこの学校で英語を教えています。 | |
| I met him on my way home from school. | 私は学校からの帰り道で彼に会った。 | |
| I always go to school on foot. | いつも歩いて学校へ行く。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| Where is your school? | あなたの学校はどこにありますか? | |
| We have a boxing club in our school. | 私たちの学校にはボクシング部がある。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. | 母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。 | |
| I don't like the atmosphere of that school. | 僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。 | |
| We must go to school. | 私たちは学校へ行かなければなりません。 | |
| They live near the school. | 彼らは学校の近くに住んでいる。 | |
| My name is known to everybody in my school. | 私の名は全校に知れ渡っている。 | |
| Did you go to school today? | 今日あなたは学校に行きましたか。 | |
| I have just come back from school. | 学校から帰ってきたところだ。 | |
| Let me tell you about the origin of this school. | この学校の成り立ちをお話しましょう。 | |
| Our school administration decided to do away with that school rule. | 学校当局はその校則を廃止することに決定した。 | |
| Why were you absent from school yesterday? | 昨日はなぜ学校を欠席したのですか。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| He has just become a principal. | 彼は校長になったばかりだ。 | |
| You'll find the shop between a bank and a school. | 銀行と学校の間にその店があります。 | |
| He came to school after a long absence. | 彼は久しぶりに学校に来た。 | |
| Each boy student has a school badge on his cap. | 男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の先輩です。 | |
| Tom got angry with the high school students. | トムはその高校生達に腹を立てた。 | |
| He often looks back on his high school days. | 彼はよく自分の高校時代を回顧する。 | |
| Your contribution to the school is tax-deductible. | 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 | |
