| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| My SO works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. | 小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| Having a cold, I was absent from school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| There are 2,000 students in the school. | その学校には二千人の学生が在学している。 | |
| The month when school begins is April. | 学校が始まる月は4月だ。 | |
| Tom went to his high school reunion last week. | トムは先週高校の同窓会に行った。 | |
| When will you come back to school? | あなたはいつ学校に戻ってきますか。 | |
| Don't come to school to lark around. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| Both he and I are high school students. | 彼も私も高校生です。 | |
| He goes to school by bus. | 彼は学校にバスで行きます。 | |
| We went to school by bus. | 私たちは学校へバスで行った。 | |
| I called at Nancy's house on my way home from school. | 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 | |
| I took the children to school. | 子供たちを学校に連れて行った。 | |
| How long has it been since you gave up teaching at that school? | あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。 | |
| Not only does she keep house, but she also works as a school teacher. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| I met the principal himself. | 私は校長先生自身にあったのです。 | |
| He was late for school yesterday. | 彼は昨日学校に遅刻しました。 | |
| She was late to school. | 彼女は学校に遅刻した。 | |
| I felt ill at ease in the presence of the principal. | 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 | |
| When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet. | 彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。 | |
| The teacher tried to accustom the children to school. | 先生は子供らを学校に慣らすように努力した。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| I never hear that song without remembering my high school days. | あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 | |
| The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students. | その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。 | |
| Mike visited Mr Ogaki, who is our principal. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| Tom was often late for school. | トムはよく学校に遅刻していた。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄はバスで学校に行きます。 | |
| If I had not overslept, I would have been in time for school. | そうでなければ、学校に間に合ったのに。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| The visitor was none other than the principal. | 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 | |
| It will be great to go to senior high. | 高校に行くのはすばらしいと思います。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わる。 | |
| I don't like school. | 学校は好きじゃない。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムと私は高校が同じです。 | |
| He is likely to be late for school. | 彼は学校に遅刻しそうだ。 | |
| Our school administration decided to do away with that school rule. | 学校当局はその校則を廃止することに決定した。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| The stadium is adjacent to the school. | その球場は学校の近くにある。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| This is the school where she is teaching. | ここが彼女の教えている学校です。 | |
| On leaving school, he went into business. | 学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。 | |
| Steve goes to school with Kate. | スティーブはケートと一緒に学校に行く。 | |
| He blotted the good reputation of our school. | 彼は当校の名を汚した。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good. | たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。 | |
| I was just wondering if Tom could possibly still be at school. | トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。 | |
| She goes to school. | 彼女は学校に通っています。 | |
| I usually go to school by bus. | 私はふつうバスで学校へいきます。 | |
| I feel happiest when I am in school. | 私は学校にいる時が一番楽しい。 | |
| What are you going to do after you leave school? | 学校を出たあと、どうするつもり? | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| Every student has to leave school by six. | どの生徒も6時までに下校しなければならない。 | |
| Both Nancy and Jane were absent from school. | ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。 | |
| The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate. | 先生は私に、用意は出来たか、みな校門のところで君を待っているよと言った。 | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| Tell me the reason why you were late for school. | あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。 | |
| My mother being ill, I stayed home from school. | 母が病気だったので、私は学校を休んだ。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| He is often absent from school. | 彼はしばしば学校を休みます。 | |
| The standards for admission to this school are very high. | この学校の入学基準はとても高い。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前8時10分から始まる。 | |
| There are a great number of schools in this city. | 当市にはたくさんの学校がある。 | |
| The school should do away with the uniform. | その学校は、制服を廃止すべきだ。 | |
| He came to school even though he was unwell. | 彼は病気なのに学校に来ています。 | |
| My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya. | 小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。 | |
| It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. | 芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 | |
| I used to go to school with him. | 彼と一緒に学校に行くのが常だった。 | |
| He must be the principal. | あれはきっと校長先生だ。 | |
| It was below zero this morning, but I cycled to school. | 今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | この間小学校のクラス会に出席した。 | |
| A great many students were absent from school. | 大勢の生徒が学校を欠席した。 | |
| The principal shook hands with each of the graduating pupils. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| She was good at mathematics in high school. | 彼女は高校時代数学が得意でしたよ。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。 | |
| I usually walk to school. | 私は普段は歩いて学校に通っている。 | |
| Old school friends often try to keep in touch with one another. | 昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。 | |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。 | |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 | |
| I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. | 私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。 | |
| More often than not, he is late for school. | 彼はしばし学校に遅刻する。 | |
| My house is near the school. | 私の家は学校の近くにあります。 | |
| I will not go to school tomorrow. | 私は明日学校へ行きません。 | |
| I go to school by bus. | 私は学校へバスで通っています。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多数送り出している。 | |
| Education means something more than going to school. | 教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。 | |
| I don't want to go to school. | 学校へ行きたくない。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 | |
| It's up to you to get to school on time. | 学校に定刻に着くのは君の責任です。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| We were caught in a shower on the way to school. | 私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。 | |
| Tom became anorexic when he was in high school. | トムは高校生のころ拒食症になった。 | |
| We are back in school again after the holidays are over. | 私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。 | |
| She cannot have done well at school. | 彼女は学校の成績が良かったはずがない。 | |