| I used to go to school with Ken. | 私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | |
| Tom met Mary on his way to school. | トムは学校に行く途中でメアリーと会った。 | |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | 今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。 | |
| Their school and ours are sister schools. | 彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。 | |
| School begins the day after tomorrow. | 学校は明後日から始まります。 | |
| My father teaches English at a high school. | 父は高校で英語を教えています。 | |
| Mary had to go to school. | メアリーは学校に行かねばなりませんでした。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | 先日小学校のクラス会に出席した。 | |
| Let's discuss your love problems on the way back from school. | 君の恋愛問題は学校から帰る道々話しましょう。 | |
| The new school failed to take into account the special needs of young people. | その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。 | |
| They teach Chinese at that school. | あの学校では中国語を教えている。 | |
| When is your school festival? | あなたがたの学校祭はいつですか。 | |
| The cost of operating schools continued to rise. | 学校を運営する費用が上昇し続けた。 | |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。 | |
| I can walk to school in half an hour. | 学校まで三十分で歩いて行けます。 | |
| I had hardly reached the school when the bell rang. | 私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。 | |
| I usually walk to school. | 私は普段は歩いて学校に行く。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. | 学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。 | |
| He is going to go to school tomorrow. | 彼は明日学校に行くつもりだ。 | |
| You should arrive at school before eight. | あなたは８時前に学校に着かなければいけません。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君の不正行為は我が校の不名誉だ。 | |
| While some private and church schools in America have uniforms, they are not common. | アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。 | |
| She always walks to school. | 彼女はいつも歩いて学校に行く。 | |
| Children of six and above should attend school. | ６歳以上の子供は学校に通わなければならない。 | |
| It takes twenty minutes to walk from the station to school. | 駅から学校まで歩いて２０分かかります。 | |
| Your contribution to the school is tax-deductible. | 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 | |
| The school boasts a fine swimming pool. | その学校には立派なプールがある。 | |
| Get up early, else you'll be late for school. | 早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。 | |
| I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV. | 今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。 | |
| The parade passed our school. | 行列が学校の側を通った。 | |
| Where is your school? | あなたの学校はどこですか。 | |
| The fact is I didn't go to school today. | 実は今日は学校に行きませんでした。 | |
| Tom dropped out of high school. | トムは高校を中退した。 | |
| Masako usually walks to school. | 正子はふだん歩いて学校に行く。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| The typhoon accounted for the closing of school. | 台風のために休校になった。 | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. | もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。 | |
| I will not go to school tomorrow. | 私は明日学校へ行きません。 | |
| I met Tony on my way school this morning. | 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 | |
| I'm an eleventh grader. | 私は高校2年生だ。 | |
| We are high school students. | 私たちは高校生です。 | |
| Why were you absent from school yesterday? | 昨日はなぜ学校を欠席したのですか。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいです。 | |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された。 | |
| We graduate from high school at eighteen. | 私たちは１８歳で高校を卒業する。 | |
| Discipline is rather mild at this school. | この学校は規律がやや緩やかだ。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| There are a great number of schools in this city. | 当市にはたくさんの学校がある。 | |
| I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. | 私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。 | |
| Parents are proud of their children when they do well in school. | 親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 | |
| There will be no school a week from today. | 来週の今日は学校は休みだ。 | |
| Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. | 言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school. | １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 | |
| The schoolyard was very small. | 校庭はたいへん小さかったです。 | |
| It will be three months before our new school building is completed. | ３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日、男子２人が学校を休んでいる。 | |
| Paul is by far the most charming boy in our school. | ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。 | |
| He apologized to the teacher for coming to school late. | 彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。 | |
| I don't go to school on Sunday. | 私は日曜日には学校に行かない。 | |
| We should keep every school open and every teacher in his job. | 我々はあらゆる学校を運営させ続け、あらゆる教師を職にとどめておくべきです。 | |
| They are the pupils of our school. | 彼らは私たちの学校の生徒です。 | |
| Where did you come across the principal? | 校長先生と何処で会ったのですか。 | |
| He is very glad that his school life is going well. | 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。 | |
| It is common for students to skip breakfast before going to school. | 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 | |
| The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils. | 転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything. | 高校を卒業して以来彼は何もしていない。 | |
| Where is your school? | 君の学校はどこにありますか。 | |
| My house is near the school. | 私の家は学校の近くにあります。 | |
| This dictionary is primarily intended for high school students. | この辞書は高校生を対象としたものです。 | |
| I have got only a week left before school starts. | あと１週間で学校が始まってしまいます。 | |
| Vocational schools were set up one after another. | 職業専門学校が次々創設された。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時半から始まる。 | |
| This school is ours. | この学校は私たちのものです。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| How do you come to school? | 学校にはどうやって来ているのですか。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 | |
| What are you going to do after you leave school? | 学校を出たあと、どうするつもり？ | |
| The school principal suspended Tom for two days. | 学校長はトムを２日間の停学にした。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校時代の1つ下の後輩です。 | |
| I saw a group of foreigners on my way to school this morning. | 今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。 | |
| He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. | 彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。 | |
| We usually walk to school. | 私達は普通歩いて学校へ行く。 | |
| Wash your face before you go to school. | 学校へ行く前に顔を洗いなさい。 | |
| See you tomorrow at school. | 明日学校でね。 | |
| When does school break up? | 学校はいつ休みになるのですか。 | |
| The boy was expelled from music school when he was 12. | 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 | |
| She is proud of never having been late for school. | 彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。 | |
| Last year, my brother was late for school every day. | 昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。 | |
| A cooking course should be mandatory in schools. | 料理コースは学校で必修である。 | |
| He was promoted to the position of head teacher. | 彼は校長に昇進した。 | |
| Our school burned down. | 私達の学校は全焼した。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の先輩です。 | |
