| I dropped out of school when I was in the 7th grade. | 私は中二で学校を退学した。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| It has already been sixty years since our school was founded. | 私達の学校が創立されてからもう６０年になる。 | |
| Since I had a cold, I was absent from school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| She dislikes going to school. | 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 | |
| He entered the national high school boxing championship competition. | 彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムと私は高校が同じです。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時半から始まる。 | |
| He was absent from school yesterday. | 彼は昨日学校を休んだ。 | |
| I don't go to school by bus. | 私はバスで学校へいきません。 | |
| We will play Minami High School tomorrow. | わが高はあす南高校と対戦する。 | |
| There are four schools in this town. | この町には学校が４つあります。 | |
| If you don't eat fast, you will be late for school. | 早く食べないと学校に遅れちゃうよ。 | |
| Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. | 明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 | |
| I was absent from school because I had a cold. | 風邪をひいていたので、学校を休んだ。 | |
| Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| This school sets high moral standards for pupils. | この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。 | |
| He went to art school to study painting and sculpture. | 彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。 | |
| When does school break up? | 学校はいつ休みになるのですか。 | |
| The school is only five minutes' walk from here. | 学校はここから歩いて５分です。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| They were chatting on the campus. | 彼らは校庭でしゃべっていた。 | |
| He goes to school on foot. | 彼は歩いて学校に行っている。 | |
| The children already went to school. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| Are those guys from your school? | あの男の人達ってあなたと同じ学校？ | |
| School reopens in September. | 学校は九月に再開される。 | |
| I miss the high school days we spent together. | 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 | |
| The school is farther than the station. | 学校は駅よりも遠い。 | |
| A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. | 学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。 | |
| Our school library has many books. | 私たちの学校の図書館には本がたくさんある。 | |
| He is a student at a high school. | 彼は高校の生徒です。 | |
| I like this school. | この学校が好きです。 | |
| Our school library is small, but new. | 私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 | |
| They don't love their school enough. | 彼らは愛校心が足りない。 | |
| I think I will go to London after finishing high school. | 私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。 | |
| He is doing very well at school. | 彼は学校で立派にやっている。 | |
| Do you go to school by bus on a rainy day? | 雨降りの日にはバスで学校にいきますか。 | |
| You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. | 学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 | |
| It takes us half an hour to walk to school. | 学校へは徒歩で３０分かかる。 | |
| Why is Mrs. Yamada popular in your school? | なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 | |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | |
| She was absent from school without notice. | 彼女は無断で学校を欠席した。 | |
| I went to school at 8:30. | 私は八時三十分で高校に行きました。 | |
| He was very happy in his school days. | 学校時代、彼はたいへん幸福でした。 | |
| Don't come to school just for fun. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内では走ってはいけません。 | |
| We visited our old school. | 私たちは母校を訪れた。 | |
| High school baseball teams competed with one another at the tournament. | 高校野球チームは選手権大会で競いあった。 | |
| One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. | 政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。 | |
| He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. | 彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女はろう学校に通っている。 | |
| He was admitted to the school. | 彼はその学校に入れてもらった。 | |
| At any rate, I'll go to college after graduating from high school. | とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。 | |
| When I was at high school, I knew a lot of jokes. | 高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。 | |
| Tom was often late for school. | トムはよく学校に遅刻していた。 | |
| On my way home from school I met her. | 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 | |
| My father teaches English at a high school. | 父は高校で英語を教えています。 | |
| I'm proud of my school. | 私は学校を誇りに思っている。 | |
| I'm proud to think that I have never yet been late to school. | 私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。 | |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。 | |
| Kenji is always the first to come to school. | 健二はいつも真っ先に学校に来る。 | |
| My brother left his school when he was fourteen years old. | 兄は１４歳の時に学校を辞めた。 | |
| She left school two years ago. | 彼女は２年前に学校をやめた。 | |
| At present, we have 1,600 students at our school. | 現在本校には１６００名の生徒がおります。 | |
| The building on the right side is a school. | 右側にある建物は学校だ。 | |
| He was late for school yesterday. | 彼は昨日学校に遅刻しました。 | |
| Never be late for school again. | これからは二度と学校に遅刻するな。 | |
| Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? | 今回の模試も志望校合格範囲内か。 | |
| The school will provide tents for us. | 学校が我々にテントを用意してくれる。 | |
| In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise. | 中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | |
| I graduated from high school last year. | 私は去年高校を卒業しました。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| He comes to school earlier than any other student in the class. | 彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。 | |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。 | |
| Education means something more than going to school. | 教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。 | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| I go to school by bus. | 私は、バスで学校に行く。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前８時１０分から始まる。 | |
| The boy was absent from school yesterday because he was sick. | その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 | |
| Tom goes to school on foot. | トムは歩いて学校へ通っている。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| Our school's gym is under construction now. | 私たちの学校の体育館は今建設中です。 | |
| The first person to talk to me, when I had just switched schools and had no friends, was Tom. | 転校してきたばかりで友達のいなかった僕に、初めて話しかけてくれたのがトムでした。 | |
| Tell me the reason why you were late for school. | あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。 | |
| He excels all his brothers in scholastic ability. | 学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。 | |
| I belonged to the harmonica club in my high school days. | 僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。 | |
| Mr. Hunt is the principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children. | 彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。 | |
| What is the principle reason for going to school? | 学校に行く主な理由は何ですか。 | |
| I was late for school on account of an accident. | 私は事故で学校に遅れた。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多数送り出している。 | |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| Is Japanese taught in your school now? | あなたの学校では今日本語を教えていますか。 | |
| Mike happened to have been absent from school. | たまたまマイクは学校を休んでいた。 | |
