The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We like the present headmaster better than his predecessor.
私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。
Our school is ten minutes' walk from here.
私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。
My sister married a high school teacher last June.
去る６月に私の姉は高校の教師と結婚した。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
I never listen to this song without remembering my school-days.
この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
The typhoon accounted for the closing of school.
台風のために休校になった。
I met him on my way to school.
私は学校へいく途中彼に会った。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.
アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
We have a boxing club in our school.
私たちの学校にはボクシング部がある。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
You should arrive at school before 8:30.
八時半までに登校しなければならない。
Mayuko goes to school by bicycle.
マユコは自転車で学校にいく。
I was too sick to go to school yesterday.
昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
It's about time to go to school.
もうそろそろ学校へ行く時間です。
The new subway enables me to get to school in 20 minutes.
新しい地下鉄のおかげで２０分で学校へ行くことができる。
We made a promise to meet at school.
我々は学校であう約束をした。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...
今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
Madonna is known to every high school student in Japan.
マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
He must be the principal.
あれはきっと校長先生だ。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
The teacher is counted the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
She should get to the school in an hour.
彼女は１時間で学校に着くはずです。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
If I had not overslept, I would have been in time for school.
そうでなければ、学校に間に合ったのに。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
彼は高校３年間無遅刻無欠席だった。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
The school was closed due to the snow.
雪のため学校は閉鎖している。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
I was absent from school because I had a cold.
風邪をひいていたので、学校を休んだ。
Our school is near the station.
私達の学校は駅に近い。
I had never been late for school before.
私は以前に学校に遅刻したことはなかった。
He is not a high school student.
彼は高等学校の生徒ではありません。
I met him just as he was coming out of school.
私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
School begins on April 8.
学校は４月８日から始まる。
Since I had a cold, I didn't go to school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Our principal wanted to admit Bob to our school.
校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
Don't tell tales out of school.
学校の中の話を外でするな。
Don't be late for school.
学校に遅れてはいけません。
The schoolhouse was burnt to ashes.
校舎は全焼した。
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
The original was written as a school textbook.
原作は学校の教科書として書かれた。
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
She was absent from school because of sickness.
彼女は病気のために学校を休んだ。
He could not send his son to school.
彼は息子を学校へやることができなかった。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
Does school start at eight-thirty?
学校は８時半に始まりますか。
This was third school shooting incident in six months.
学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。
I'm not strong enough yet to go to school.
まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
He teaches arts and crafts in a school.
彼は美術工芸を学校で教えている。
She is seldom late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。
A new principal is administering the school.
新しい校長が学校を管理運営している。
The school is only a five-minute walk.
学校までは歩いてほんの５分です。
School being over, we went home.
学校が終わると、我々は家に帰った。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
I had hardly reached the school when the bell rang.
私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
What school a person graduated from counts for nothing.
どの学校を出たかは大したことではない。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
The boy could not keep up with activities in school.
その少年は学校の活動についていくことができなかった。
I was late for school.
学校に遅刻した。
This school has several foreigners on the roll.
この学校には数人の外国人が在籍している。
He was absent from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
