He was admitted to the school. 彼はその学校に入学を許可された。 She goes to a girls' high school. 彼女は女子高校に通っている。 He wanted to teach English at school. 彼は学校で英語を教えたかった。 I miss the high school days we spent together. 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 On leaving school, he went to Africa. 学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。 Two high school boys beat Tom black and blue. トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 We study English at school. 私たちは学校で英語の勉強をします。 Poverty prevented him from attending school. 貧乏のため彼は学校に通えなかった。 This history book is written for high school students. この歴史書は高校生を対象に書かれている。 He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school. 彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。 Our school accepted three Americans as exchange students. 私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen この国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。 I met Tony on my way school this morning. 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 She takes pride in her high school. 彼女は自分の高校を誇りにしている。 My significant other works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 How far is it from here to your school? ここからあなたの学校までどれくらいありますか。 Do you go to school on Saturday? 土曜に学校がありますか。 Our school did away with uniforms last year. 私たちの学校では昨年制服を廃止した。 I rarely saw him at school. 私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。 Start at once, and you will be in time for school. すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。 I am absent from school on occasion. 私はときどき学校を休む。 She goes to a school for the deaf. 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 She's been absent from school for five days. 彼女は５日前から学校を休んでいます。 He goes to school by bus. 彼は学校にバスで行きます。 The meeting was held at the principal's office. 校長室で会議が開かれた。 I met her on the way to school. 私は登校途中彼女にあった。 I know some students in that school. 私はあの学校の生徒を何人か知ってます。 Hassan went to school. ハサンは学校に行きました。 I overslept and was late for school. 僕は寝坊して学校に遅刻した。 Where did you find it, at school or at home? どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？ I met him on my way from school. 私は学校から帰る途中で彼に会った。 How do you go to school? どうゆうふうにして学校に行きますか。 Mr. Hunt is the principal of our school. ハント先生が私たちの学校の校長だ。 The new boys soon accustomed themselves to the school. 新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。 Having finished breakfast, I hurried to school. 朝食を食べて、急いで学校に行った。 What subjects are you taking at school? 君は学校で何の科目を取っていますか。 Tom and I go to the same high school. トムとは同じ高校です。 Isn't this Central Driving School? そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。 Where is your school? 君の学校はどこにありますか。 She participates in many school activities. 彼女は多くの学校の活動に参加する。 She cannot attend school on account of illness. 彼女は病気のために学校に行けない。 They usually go to school from Monday to Friday. 彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。 On my way home from school I met her. 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 Every child in the school took to the new teacher. その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。 The principal came in after the teacher. 校長が先生の後ろから入ってきた。 Madonna is known to every high school student in Japan. マドンナは日本では高校生みんなにしられている。 We ran for the glory of the school. 私達は学校の名誉のために走った。 I spoke to the principal himself. 私は校長先生に直接話をしました。 Discipline is rather mild at this school. この学校は規律がやや緩やかだ。 The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. 学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。 Tom dropped out of high school. トムは高校を中退した。 They always skip school. 彼らはいつも学校をサボっています。 She is often late for school on Mondays. 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 Please write to me about conditions at your school. そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。 My time in school will be one of my happiest memories. 学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。 Our school encourages sports. 私たちの学校ではスポーツを奨励している。 The flood victims were housed in several schools. 水害被災者たちは数校に収容された。 As is usual, Bob came to school late this morning. いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。 She was noted for her good looks at school. 彼女は学校では美人で評判だった。 Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. 学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. 学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。 Go to school! You lazy bastard. 学校に行けよ！怠け者。 Will you walk down to the school with me? 学校まで一緒に歩いてくれませんか。 He was admitted to the school without sitting for an examination. 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 My grades at school have gone up. 僕は学校の成績が上がった。 Don't run around the classrooms. 学校の教室でどたばたするな。 Our principal does no teaching. 私たちの校長先生は授業はしません。 Remember to mail the letter on your way to school. 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 Tom became anorexic when he was in high school. トムは高校生のころ拒食症になった。 How many students have been admitted to the school this year? 今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。 Steve goes to school with Kate. スティーブはケートと一緒に学校に行く。 It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 After he left school, he went to London. 彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。 The fact is I didn't go to school today. 実は今日は学校に行きませんでした。 Not less than 40 percent of students go on to university. 少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。 My name is known to everybody in my school. 私の名は全校に知れ渡っている。 I can walk to school in half an hour. 学校まで三十分で歩いて行けます。 Hurry up, or you'll be late for school. 急がないと学校に遅れますよ。 Today is our school field day. 今日は学校の運動会だ。 I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story. 俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。 John met Mary on his way to school. ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。 A great many students were absent from school. 大勢の生徒が学校を欠席した。 I cannot account for her absence from school. なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 Where is your school? あなたがたの学校はどこにありますか。 I never hear that song without remembering my high school days. あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 What time do you leave for school? あなたは何時に学校に出かけますか。 It is for this reason that he left school. 彼が学校を辞めたのは。これが理由です。 They debated closing the school. 彼らはその学校の閉鎖について討論した。 Tom became anorexic when he was a high school student. トムは高校生のころ拒食症になった。 Do you keep in contact with your high school classmates? 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. 芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 Ruriko is a high school student. るり子は高校の学生だ。 Illness prevented me from coming to school. 病気のため登校できなかった。 It is common for students to skip breakfast before going to school. 生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。 He set up the school. 彼はその学校を創立した。 I've loved French cakes since elementary school. 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 Jane is absent from school today. ジェーンは今日学校を休んでいる。 Coming to school in your pajamas, how lazy! パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。 I had never been late for school before. 私は以前に学校に遅刻したことはなかった。 I played tennis after school was over. 私は学校が終わってからテニスをした。
