The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

On account of an accident, I was late for school.事故で学校に行くのが遅くなった。
Tom met Mary on his way to school.トムは学校に行く途中でメアリーと会った。
Our school is across the river.わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
He could not send his son to school.彼は息子を学校へやることができなかった。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.高校生の時は毎朝6時に起きていた。
They live near the school.彼らは学校の近くに住んでいる。
Hurry up. You'll be late for school.急げ、学校に遅れるよ。
I miss the high school days we spent together.高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
I never hear that song without remembering my high school days.あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。
I can walk to school in ten minutes.学校まで１０分で歩いて行ける。
There's no need to go to school today.今日は学校に行く必要はない。
She is studying fine art at school.彼女は学校で美術を学んでいる。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.高校のとき、毎朝六時に起きました。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。
I have to be absent from school for the moment.私は当分の間、学校を休まねばならない。
I'm proud of my school.私は学校を誇りに思っている。
One father is more than a hundred schoolmasters.一人の父親は百人の学校長に優る。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
Will you walk down to the school with me?学校まで一緒に歩いてくれませんか。
The closing of school was due to the snow.学校が休みになったのは雪のせいだった。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.林間学校でやったオリエンテーリングは忘れてください。いや、別に覚えててもいいんですが、とにかく、ここで言うオリエンテーリングはまったく別のものです。
The new boys soon accustomed themselves to the school.新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
This school was founded in 1970.その学校は１９７０年に創立された。
That's why I was absent from school yesterday.そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
I am corresponding with an American high school student.私はアメリカの高校生と文通をしている。
I do a lot of work on the school newspaper.学校の新聞でかなり仕事をしています。
I have just come back from school.学校から帰ってきたところだ。
This school was founded in 1650.この学校は１６５０年に設立された。
The officer seemed to be afraid of their revenge.その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
Why were you absent from school yesterday?昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
If I had not overslept, I would have been in time for school.そうでなければ、学校に間に合ったのに。
His house is within a stone's throw of his school.彼の家は学校のすぐ近くにある。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
She was absent from school without notice.彼女は無断で学校を欠席した。
Are you going to school tomorrow?あなたは明日学校に行く予定ですか。
She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。
The two met each other at a vocational college for animation.ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
I met the principal himself.私は校長先生自身にあったのです。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
I thought I told you not to call Tom at school.学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
They always escape from school.彼らはいつも学校をサボっています。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I am in the first year of high school.私は高校一年生です。
You don't have to go to school on Sunday.君は日曜日に学校に行く必要がない。
I spoke to the principal himself.私は校長先生に直接話をしました。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
I used to stay up late when I was a high school student.高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
My children are in school.うちの子供は学校にいます。
Her abilities are not appreciated in school.彼女の能力は学校では正しく評価されていない。
Madonna is known to every high school student in Japan.マドンナは日本では高校生みんなにしられている。
He bought some stationery at the school store.彼は学校の売店で文房具を買った。
I am absent from school on occasion.私はときどき学校を休む。
He was expelled from school.彼は放校処分にされた。
The bus broke down on the way, so I ran to school.途中でバスが故障したので、学校へ走っていった。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
School reopens in September.学校は九月に再開される。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
I want to go to school.学校に行きたいんです。
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
A poor school record will count against you when you look for a job.学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
She has been absent from school for five days.彼女は５日前から学校を休んでいます。
School discipline is not as it should be.学校の規律が乱れている。
I met Tony on my way school this morning.私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のため学校を欠席した。
She is often late for school on Mondays.彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
I'm proud of my school.私は学校に誇りをもっている。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
I am in the second year of high school.私は高校2年生だ。
She watched the children going back to school.彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
He was promoted to the position of school principal.彼は校長に昇進した。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
The closing of school was due to the heavy snow.休校は大雪のためであった。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
As is usual, Bob came to school late this morning.いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
I was caught in a shower on my way home from school.学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
This History textbook is intended for High school students.この歴史書は高校生を対象に書かれている。
Would you mail this letter for me on your way to school?学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。
I usually went to bed at ten in my school days.学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
Illness prevented Jane from going to school.病気のためジェーンは学校に行けませんでした。
An article about our school appeared in the newspaper.私たちの学校の記事が新聞に出た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License