The standards for admission to this school are very high. この学校の入学基準はとても高い。 Are you students at this school? 君たちはこの学校の学生ですか。 Are you going to school tomorrow? あなたは明日学校に行く予定ですか。 He came to school very late. 彼は大変遅れて学校にきた。 Our school has adopted a new teaching method. 我が校は新しい教授法を採用した。 School will soon break up for the summer vacation. 学校はもうすぐ夏休みになる。 We live in the neighborhood of the school. 私たちは学校の近くに住んでいる。 We went to Lake Towada on a school excursion. 学校の遠足で十和田湖へ行った。 My significant other works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 They did not abide by the school regulations. 彼らは校則を守らなかった。 Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. ８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。 You will soon get accustomed to your new school. 君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。 Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. 高校生の時は毎朝6時に起きていた。 Tom is often absent from school. トムはよく学校を休む。 How many students have been admitted to the school this year? 今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。 How do you get to school? 君はどのようにして学校へ行きますか。 Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。 School violence is a big problem. 校内暴力は大問題である。 I'll be late for school! 学校に遅刻しそう！ She was absent from school owing to sickness. 彼女は病気のために学校を欠席した。 The school should do away with the uniform. その学校は、制服を廃止すべきだ。 Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time. 学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。 If Smith leaves the school, who will take charge of our class? スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 We like the present headmaster better than his predecessor. 私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。 He attends the same school that I do. 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 This school has several foreigners on the roll. この学校には数人の外国人が在籍している。 Are those guys from your school? あの男の人達ってあなたと同じ学校？ There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously. 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 The school awarded Mary a prize. 学校はメアリーに賞を授与した。 He's a high school student. 彼は高校の生徒です。 I am proud of never being late for school. 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 I have got higher grades. 僕は学校の成績が上がった。 Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside. 僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。 I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit. 私の友人に大学を卒業して立派な官吏となっておる者がある。ある時この人が私に曰うに、僕は学校に於て教ったことは何も役に立たなかった、しかし少しばかり学んだ哲学が僕に非常な利益を与えたと。 We wear uniforms at our school. 私たちの学校では制服を着る。 I like summer holidays better than school. 学校より夏休みのほうがいいです。 I am going to school. 登校するところです。 Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late. トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。 On leaving high school, I went to Tokyo. 高校を出るとすぐ、私は上京した。 How many pupils are there in your school? 君の学校には何人の生徒がいますか。 We were caught in a shower on our way home from school. 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 What are you going to do after you leave school? 学校を出たあと、どうするつもり？ When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet. 彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。 Why don't you go to school with us? 私たちといっしょに学校に行かない。 I want to leave school. 学校、やめたいんだ。 Who has been absent from school for three weeks? ３週間学校を休んでいる人はだれですか。 Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. 幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。 That day he went to school by bicycle, as is usual with him. 彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。 While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. 学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。 We met in front of the school. 私たちは学校の前であった。 The level of the school is high. その学校のレベルは高い。 He will get back from school. 彼は五時までに学校から帰るでしょう。 She dislikes going to school. 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 Paul is by far the most charming boy in our school. ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。 I entered my daughter in a girl's school. 娘を女子校に入れた。 High school days are when you can try anything. 高校時代は何でもやってみることができるはずです。 It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun. 明日学校が休みなので遊びに行く予定です。 The closing of school was due to the snow. 学校の制服は雪のためである。 How many schools are there in your city? 君の町にいくつ学校がありますか。 Hurry up. You'll be late for school. 急げ、学校に遅れるよ。 His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. 彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 A new principal is administering the school. 新しい校長が学校を管理運営している。 She doesn't have to go to school on Saturday. 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 I was compelled to leave school. やむなく学校を辞めさせられた。 Our school is in the center of the town. 私たちの学校は町の中心にある。 Why are you always late for school? いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。 The school authorities started to take action at their request. 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 He often walks to school. 彼はよく学校へ歩いて行きます。 I went to school yesterday. 私は昨日学校に行きました。 I would often take part in an English speech contest in my school days. 学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。 Our school is in the south of the city. 私達の学校は市の南部にある。 They don't love their school enough. 彼らは愛校心が足りない。 She is proud of never having been late for school. 彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。 She was absent from school because she was sick. 彼女は病気のために学校を休んだ。 It being Sunday today, we have no school. 今日は日曜日なので学校は休みだ。 While I was going to school, I was caught in a shower. 学校に行く途中、私はにわか雨にあった。 I was kicked out of high school. 私は高校を退学になった。 Miss Smith teaches English at this school. スミス先生はこの学校で英語を教えています。 The street to school was flooded and we had to go around. 学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。 I met her along the way to school. 私は登校途中彼女にあった。 This school supplies students with textbooks. この学校は、生徒に教科書を支給します。 Every pupil is supposed to know the school regulations. 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 I go to school with him. 私は彼と一緒に学校にいきます。 He is often absent from school. 彼はしばしば学校を休みます。 They skip school all the time. 彼らはいつも学校をサボっています。 You may be late for school. 君は学校に遅れるかもしれない。 His house is within a stone's throw of his school. 彼の家は学校のすぐ近くにある。 The school is situated in healthy surroundings. 学校は健康的な環境に位置している。 She is often late for school on a rainy day. 彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。 Although Tom is sick, he's planning on going to school. トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 I played tennis after school was over. 私は学校が終わってからテニスをした。 Please obey the school rules. 学校の規則を守ってください。 Mr Smith founded this school forty years ago. スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 School children have colds twice as often as adult. 学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。 He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。 He had a traffic accident on his way to school. 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 He usually goes to school by bus. 彼は、通常バスで学校へ行きます。 Our new school building is under construction. 我々の新校舎は目下建設中である。 The building on the right side is a school. 右側にある建物は学校だ。
