Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He teaches arts and crafts in a school.
彼は美術工芸を学校で教えている。
I always go to school on foot.
いつも歩いて学校へ行く。
They are high school students.
彼らは高校生です。
I hear she has been absent from school.
彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。
Rie and I went to the same school.
理恵と私は同じ学校に通いました。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
I can walk to school in ten minutes.
学校まで１０分で歩いて行ける。
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
A high school student made this robot.
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
He dropped out of high school.
彼は高校を中途退学した。
Tom got angry with the high school students.
トムはその高校生達に腹を立てた。
Not less than 40 percent of students go on to university.
少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
My work at school was well above average.
私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に行く。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
She watched the children going back to school.
彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
Kenji is always the first to come to school.
健二はいつも真っ先に学校に来る。
Our school is 80 years old.
私たちの学校は創立８０周年です。
He is not so much a professor as a school teacher.
彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
Tom arrived at school earlier than usual this morning.
トムは今朝いつもより早く学校に着いた。
There are more girls than boys in this school.
この学校は男子よりも女子が多い。
He dropped out when he was in the 7th grade.
彼は中１の時に学校に来なくなった。
My name is known to everybody in my school.
私の名は全校に知れ渡っている。
He dislikes the principal.
彼は校長が嫌いだ。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
Feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
They teach Chinese at that school.
あの学校では中国語を教えている。
Sam made the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
We had no school on account of the typhoon.
台風のため学校が休みになった。
She goes to school.
彼女は学校に通っています。
School begins on the April 8th.
学校は４月８日から始まる。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Brian went to school with Kate.
ブライアンはケイトと学校に行った。
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。
As I was sick, I did not go to school.
私は病気だったので学校に行かなかった。
There was a controversy about the location of the new school.
新しい学校の建設地については論争があった。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
How do you like your new school?
新しい学校はどうですか。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。
The law obliges us to send our children to school.
法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
Since I had a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前８時１０分から始まる。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
I rarely saw him at school.
私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う。
In April we have a lot of school events.
４月には学校行事がたくさんある。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
PTAs in various places are discussing school regulations.
各地のＰＴＡが校則について議論している。
Will you walk down to the school with me?
学校まで一緒に歩いてくれませんか。
Going to this school requires a lot of money.
この学校へ行くには多額の金を要する。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
You should arrive at school before 8:30.
八時半までに登校しなければならない。
He goes to school on foot.
彼は歩いて学校に行っている。
Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.
その学生が３年生になって学校に来たのは始業式の日だけです。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
It so happened that he was absent from school that day.
たまたまその日彼は学校を休んでいた。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
The school needed a new teacher.
その学校で新しい教師を必要とした。
We go to school by bus.
私たちはバスで学校に行く。
He was warned not to be late for school again.
彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
He changed school last year.
彼は昨年転校した。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
