Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The boy could not live up to the school rules.
その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
School begins at nine.
学校は九時から始まります。
My son entered high school.
私の息子は、高校に入学した。
Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard.
マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。
Just then the two in question arrived at school.
ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
I was absent from school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
She was absent from school because she was sick.
彼女は病気のために学校を休んだ。
The school is equipped with four computers.
その学校には4台のコンピューターが備え付けられている。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
I have not been able to go to school for a week.
僕は1週間も学校に通えないでいる。
I hope you behaved well at school today.
今日はおまえは学校で行儀よくしてくれただろうな。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムが明日本校へ来ます。
He set up the school.
彼はその学校を設立した。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
School begins at half past eight.
学校は8時30分に始まります。
I met him on my way to school.
私は学校へいく途中彼に会った。
The problem affects the prestige of our school.
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Mike goes to school by bus.
マイクはバスで学校に通っている。
I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter.
私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。
That building is our school.
あの建物は私たちの学校です。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
I am going to school.
登校するところです。
School has started and I like it so far.
学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。
Does every boy have to learn cooking in your school?
あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
He often comes late to school.
彼はよく学校に遅れてくる。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
As is often the case with him, he was late for school.
彼にはよくあることだが、学校に遅刻した。
My name is known to everybody in my school.
私の名は全校に知れ渡っている。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校へ行かなくてもいい。
He always wears his school tie.
彼はいつも学校のネクタイをしています。
He teaches English grammar at a high school.
彼は高校で英文法を教えている。
I ran because I was late for school.
私は学校に遅れたので走った。
Jiro doesn't have to go to school today.
次郎は今日学校へ行く必要がない。
She bought a bicycle in order to go to school.
彼女は学校に通うために自転車を買いました。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
There's no need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
She's been absent from school for five days.
彼女は5日前から学校を休んでいます。
She talked about her school life.
彼女は学校生活について語った。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の友達です。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
Our principal made a long speech.
校長先生は長い演説をしました。
I hurried in order not to be late for school.
私は学校に遅刻しないように急いだ。
He entered junior high school.
彼は中学校に入った。
In fall they go back to school.
秋になると彼らは学校へもどる。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
Not only does she keep house, but she teaches at school.
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
She goes to school.
彼女は学校に通っています。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
Do you like school?
あなたは学校が好きですか。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
She recollected the first day when she went to school.
彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
She dropped out of school.
彼女は学校をやめた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.