Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He attends the same school that I do.
彼は私が通っている同じ学校に通っている。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
I arrived at school on time.
私は学校に時間どおりに着いた。
See you tomorrow at school.
明日学校でね。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
Tom goes to night school.
トムは夜間学校に通っている。
Our school is in the center of the town.
私たちの学校は町の中心にある。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に通っている。
Tell him not to be late for school.
彼に学校に遅れないように言いなさい。
Sick as he was, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
We have to wear school uniforms at school.
私たちは学校では制服を着なければならない。
I have got only a week left before school starts.
あと１週間で学校が始まってしまいます。
We had an early lunch at school.
私たちは学校で早めに弁当を食べた。
I go to school by bus.
僕はバスで学校に行きます。
He will get back from school by five.
彼は５時までに学校から戻るでしょう。
The school is a half-mile walk from my house.
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
The teacher wants to do away with cheating on tests in school.
その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
I go to school by bus.
僕はバスで学校へ行きます。
On leaving school, he went into business.
学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。
He was absent from school because of illness.
彼は病気で学校を休んだ。
Our school is in the south of the city.
私達の学校は市の南部にある。
He is very glad that his school life is going well.
彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
The incident gave a shock to the whole school.
その事件は学校中にショックを与えた。
Where is your school?
君の学校はどこにありますか。
Quite a few students played truant from school.
かなり多くの学生が学校をサボった。
My grades at school have gone up.
僕は学校の成績が上がった。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の2コ下の後輩です。
I took on the job of proofreading.
私は校正の仕事を引き受けた。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
Can you walk to school, or do you have to take the bus?
学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。
Tom soon adapted himself to school life.
じきにトムは学校生活に順応した。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
They met in high school.
彼らは高校で出会った。
Tom, you're really cute so, I think you would blend in perfectly at an all-girls school.
トムめっちゃかわいいから、女子校に紛れ込んでても全然違和感ないと思うよ！
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
Sam managed to get on the school basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
It takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で３０分かかる。
The problem affects the prestige of our school.
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
He was proud of his school record.
彼は学校の成績を自慢していた。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
Get up early, else you'll be late for school.
早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
