One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “校”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」
John was absent from school yesterday.ジョンは昨日学校を欠席した。
That day he went to school by bicycle, as is usual with him.彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
We were caught in a shower on our way home from school.私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
I saw my uncle on the way to school.私は学校に行く途中で叔父にあった。
I called at Nancy's house on my way home from school.学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
We wear uniforms at our school.私たちの学校では制服を着る。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
She goes to a girls' high school.彼女は女子高校に通っている。
When I got to school, the race had already finished.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Our school is in the south of the city.私達の学校は市の南部にある。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The curriculum of this school is wide and shallow.この学校のカリキュラムは広く浅い。
At any rate, I'll go to college after graduating from high school.とにかく、私は高校を卒業したら大学へ行きます。
They were chatting on the campus.彼らは校庭でしゃべっていた。
Needless to say, he was late for school as usual.言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
Vocational schools were set up one after another.就職専門学校が次から次へと創設された。
I apologized for having been late for school.私は学校に遅れてしまったことを謝った。
I doubt if he'll come to school today.彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
All the English teachers at my son's school are native speakers.息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."中学校時代に、入院中の祖父が病院の看護師に対して「ありがとう、助かるよ」とよく声をかけていたことがとても印象的でした。
He came to school very late.彼は大変遅れて学校にきた。
Living near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
Our school was established in 1951.私達の学校は1951年に設立された。
I wanted to have finished it by the time school was over.学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。
Why should I go to school?何で学校に行かないといけないの?
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
You are not going to make it in time for school.学校に間に合わないよ。
It will be three months before our new school building is completed.3ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.高校野球チームは選手権大会で競いあった。
I used to run at high school.高校のころは走ったものです。
Tom goes to night school.トムは夜間学校に通っている。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
There will be no school a week from today.来週の今日は学校は休みだ。
I don't like school.学校は好きじゃない。
I entered this school two years ago.私はこの学校に2年前に入学した。
In Japan, school starts in April.日本では学校は4月から始まる。
Yesterday was the last day of school.昨日は学校の最後の日だった。
In Japan, all children go to school.日本では子供はみんな学校に行く。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。
Walk along the river and you will find the school.川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
You should arrive at school before 8:30.八時半までに登校しなければならない。
Don't be late for school again.2度と学校に遅れてはいけません。
Tom and I go to the same high school.トムとは同じ高校です。
I played tennis after school.私は学校が終わってからテニスをした。
This is my friend Rachel. We went to high school together.こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
He has just become a principal.彼は校長になり立てだ。
The principal came in after the teacher.校長が先生の後ろから入ってきた。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Are you students at this school?君たちはこの学校の学生ですか。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
School violence is a big problem.校内暴力は大問題である。
The meeting was held at the principal's office.校長室で会議が開かれた。
He remained at the top of the class at school.彼は学校ではクラスの首席で通した。
They don't have to go to school today.彼らは今日は学校へ行く必要がありません。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
What subjects are you taking at school?君は学校で何の科目を取っていますか。
We usually walk to school.私達は普通歩いて学校へ行く。
Emily is the brightest girl in school.エミリーは学校で一番頭がよい。
The first was the school uniform.その第1は、学校の制服でした。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
I met him on my way to school.私は学校へいく途中彼に会った。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい?
Our principal is accessible to students.うちの校長は学生とよく会ってくれる。
Our school is ten minutes' walk from here.私たちの学校はここから歩いて10分のところにある。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He was going to school.学校へ行くところでした。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
My school grades were average.学校の成績は普通でしたよ。
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
Tom met Mary on his way to school.トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
Arriving at school, I found the race was over.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
He was promoted to the position of school principal.彼は校長に昇進した。
Start at once, and you will be in time for school.すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
Elementary school children go to school for a term of six years.小学生は6年間学校に通う。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
If you don't eat fast, you will be late for school.早く食べないと学校に遅れちゃうよ。
Sick as he was, he went to school.病気だったが、彼は登校した。
We went to school by bus.私たちは学校へバスで行った。
I ran to school, but the bell had already rung.学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。
Tom and I go to the same high school.トムは高校の先輩です。
The first person to talk to me, when I had just switched schools and had no friends, was Tom.転校してきたばかりで友達のいなかった僕に、初めて話しかけてくれたのがトムでした。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
I can walk to school in 10 minutes.学校まで10分で歩いて行ける。
He graduated from high school this spring.彼はこの春高校を卒業した。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。
Why are you always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
The Board of Education governs the schools.教育委員会が学校を管理している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License