Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。
School has closed for the Christmas holidays.
学校はクリスマスでやすみになった。
School begins on the April 8th.
学校は４月８日から始まる。
I go to school.
学校行ってくるね。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の先輩です。
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
Did you go to school yesterday?
あなたは昨日学校に行きましたか。
After he left school, he went to London.
彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
Brian went to school with Kate.
ブライアンはケイトと学校に行った。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
My son entered high school.
私の息子は、高校に入学した。
The singer is known to everybody at our school.
その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.
マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
I was a high school student at that time.
当時私は高校生でした。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
We are high school students.
私たちは高校生です。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
The school awarded Mary a prize.
学校はメアリーに賞を授与した。
If you don't get your act together you won't graduate from high school.
しっかりしないと高校を卒業できないぞ。
I know some students in that school.
私はその学校の何人かの学生を知っている。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の後輩です。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
Is your school far from your home?
学校は家から遠いですか。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校の後輩です。
I belonged to the harmonica club in my high school days.
僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
The school is within walking distance of my house.
学校は私の家から歩いていける距離だ。
I did not reach school in time.
私は時間までに学校に着かなかった。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Mary was Tom's high school crush.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
This ground belongs to the school.
このグランドは学校のものです。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
Coming to school in your pajamas, how lazy!
パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムは高校の先輩です。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
I was late for school.
学校に遅刻した。
Where do you go to school?
学校はどちらですか。
This is the school where my father used to go.
ここは私の父が通った学校だ。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
A cooking course should be mandatory in schools.
料理コースは学校で必修である。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
学校内で人に魔法をかけるはダメです。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
He has never been late for school.
彼は一度も学校に遅刻したことはない。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
The boy was absent from school yesterday because of illness.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
I was absent from school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
Did you go to school today?
今日あなたは学校に行きましたか。
You must follow school rules.
学校の決まりは守らないといけない。
School begins at half past eight.
学校は８時半から始まる。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.
明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。
I don't want to go to school.
学校行きたくない。
Parents are proud of their children when they do well in school.
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
The school gymnasium was enlarged.
学校の体育館が拡張された。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
I have to go to school.
私は学校へ行かなければならない。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
The school will provide tents for us.
学校が我々にテントを用意してくれる。
We will adopt your method at our school.
我々の学校ではあなたの方法を採用します。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I spoke to the principal himself.
私は校長先生に直接話をしました。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でした。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
