| Hiromi goes to school five days a week. | 広美は週に５日学校に行く。 | |
| The bus stop is near our school. | バス停は学校の近くにある。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいんだ。 | |
| He is often absent from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| She passed the entrance examination to the girl's high school. | 彼女は女子高校の入学試験に合格した。 | |
| Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale. | 校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。 | |
| His beating four competitors in a row won our high school team the championship. | 彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。 | |
| I don't like the atmosphere of that school. | 僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。 | |
| Our school begins at eight. | 学校は８時に始まります。 | |
| We made a promise to meet at school. | 我々は学校であう約束をした。 | |
| Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. | テレビは重要な共用の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。 | |
| I'm an eleventh grader. | 私は高校2年生だ。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| School is where we spend most of our time every day. | 学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。 | |
| March 15 will be my last day of school. | ３月１５日で学校は終わりです。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた。 | |
| Mike is in the second year of high school and Ann is too. | マイクは高校二年生でアンも同学年だ。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| She has been absent from school for five days. | 彼女は５日前から学校を休んでいます。 | |
| I met her along the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. | 昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。 | |
| In Japan we do not repeat a year until high school. | 日本では、高校までは落第はありません。 | |
| I miss the high school days we spent together. | 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 | |
| The teacher is counted as the best dresser in our school. | その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わります。 | |
| That day he went to school by bicycle, as is usual with him. | 彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校時代の1つ下の後輩です。 | |
| The teacher tried to accustom the children to school. | 先生は子供らを学校に慣らすように努力した。 | |
| It's a shortcut to the school. | 学校への近道だ。 | |
| You must quickly accustom yourself to your new school. | 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 | |
| You should observe the school rules. | 校則は、順守すべきだ。 | |
| Tom considered leaving school, but decided against it. | トムは学校を辞めることを考えていたが、辞めないことに決めた。 | |
| Did Tom used to play hooky? | トムはよく学校をさぼりましたか。 | |
| What is the principle reason for going to school? | 学校に行く主な理由は何ですか。 | |
| Living near the school, I usually walk there. | 学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。 | |
| We had no school on account of the typhoon. | 台風のため学校が休みになった。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |
| Do you like school? | あなたは学校が好きですか。 | |
| He usually goes to school by bus. | 彼は、通常バスで学校へ行きます。 | |
| It is a pity that the teacher is leaving our school. | あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。 | |
| The principal of our school is an American. | 私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。 | |
| They came home from school just now. | 彼らはちょうど今学校から帰ってきた。 | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で１年過ごしました。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| I am very glad school is over. | 学校が終わってとてもうれしいのです。 | |
| Our principal made a long speech. | 校長先生は長い演説をしました。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| We all wear uniforms to school. | 私たちはみな、制服を着て登校する。 | |
| I lost my purse on my way to school. | 学校に行く途中で財布を無くした。 | |
| As far as I know, he is the shortest student in this school. | 私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。 | |
| They are the pupils of our school. | 彼らは私たちの学校の生徒です。 | |
| I can walk to school in half an hour. | 学校までは歩いて３０分で行けます。 | |
| It is a set rule to go to school at 8 o'clock. | ８時に学校に行くのは定められたルールです。 | |
| The student body is opposed to the new rules. | 全校生徒が新しい規則に反対している。 | |
| You have been doing well at school so far. | 今のところあなたは学校でよくやっている。 | |
| In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. | 高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に通っている。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中一の時学校に来なくなった。 | |
| Our school is 80 years old. | 私たちの学校は創立８０周年です。 | |
| She goes to school. | 彼女は学校に通っています。 | |
| School reopens in September. | 学校は九月に再開される。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| You did not come to school yesterday. | 君は昨日学校にこなかった。 | |
| I worked hard to get into my preferred school. | 志望校に合格するように努力した。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| He brought his dog to school. | 彼は自分の犬を学校に連れてきた。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | これは高校生向けのよい辞書だ。 | |
| I never hear that song without remembering my high school days. | あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| He was very happy in his school days. | 学校時代、彼はたいへん幸福でした。 | |
| The school boasts a fine swimming pool. | その学校には立派なプールがある。 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 | |
| He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. | 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。 | |
| I arrived at school on time. | 私は学校に時間どおりに着いた。 | |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する。 | |
| He was late for school yesterday. | 彼は昨日学校に遅刻しました。 | |
| I feel happiest when I am in school. | 私は学校にいる時が一番楽しい。 | |
| I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. | 私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。 | |
| This school was founded in 1970. | この学校は１９７０年に創立された。 | |
| Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. | この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| That is our school. | あれは私達の学校です。 | |
| When I was at high school, I knew a lot of jokes. | 高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内では走ってはいけません。 | |
| The schoolhouse was burnt to ashes. | 校舎は全焼した。 | |
| He teaches English grammar at a high school. | 彼は高校で英文法を教えている。 | |
| It seems that he left for school just now. | 彼は立った今学校に出かけたようだ。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時半から始まる。 | |
| "Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful." | 「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」 | |
| My mother is a high school teacher. | 母は高校の先生です。 | |
| When she saw that they had no schools, she started one. | 彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。 | |
| Since he had a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| He was going to school. | 学校へ行くところでした。 | |
