The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
It's a shortcut to the school.
学校への近道だ。
When does school let out for the holidays?
学校はいつ休みになるのですか。
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。
The boy pretended that he was too sick to go to school.
少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。
He came here before school was over.
彼は学校が終わる前にここに来た。
We live in the neighborhood of the school.
私たちは学校の近くに住んでいる。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
How far is it from here to your school?
ここから君の学校まではどれほど離れていますか。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
John met Mary on his way to school.
ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。
Tom is a high school student.
トムは高校生です。
Tell me the reason for your absence from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Do you go to school by bus on a rainy day?
雨の日にはバスで学校へいきますか。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Please write to me about conditions at your school.
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
School begins at half past eight.
学校は８時３０分に始まります。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
The problem affects the prestige of our school.
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
His brother goes to school by bus.
彼の兄さんはバスで学校へ行きます。
Start at once, and you will be in time for school.
すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
It is true that she teaches French at school.
彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。
She used to wash her hair before going to school.
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Not for school, but for life do we learn.
我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
The closing of school was due to the snow.
学校の制服は雪のためである。
Our principal does no teaching.
私たちの校長先生は授業はしません。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Do you go to school on foot?
あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
I used to play tennis in high school.
高校時代はよくテニスをしたものです。
I still have many clear memories of my school days.
私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
He doesn't have to go to school.
彼は学校へ行かなくてもよい。
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
この学校の教師のたった１６％が女性です。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
The teacher tried to accustom the children to school.
先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
He has never been late for school.
彼は一度も学校に遅刻したことはない。
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
The first was the school uniform.
その第１は、学校の制服でした。
She tends to be late for school.
彼女は、学校に遅れる傾向がある。
The principal called him to account for being absent without an excuse.
校長は彼に無断欠勤の理由をただした。
School reopens in September.
学校は九月に再開される。
Why were you absent from school yesterday?
なぜ君は昨日学校を休んだのですか。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
Children go to school to learn things.
子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校時代の1つ下の後輩です。
He has never been late for school.
彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。
I have got only a week left before school starts.
あと１週間で学校が始まってしまいます。
He got into this school in September last year.
彼は昨年９月にこの学校に入学した。
I told him about our school.
私は彼に私たちの学校のことを話した。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
私達の先生は、私達の学校が州で一番だというが、ある意味でそれは本当のことだ。
It has already been sixty years since our school was founded.
私達の学校が創立されてからもう６０年になる。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
When will you come back to school?
あなたはいつ学校に戻ってきますか。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
I've never been absent from school.
私は１回も学校を休んだことがない。
He was promoted to the position of head teacher.
彼は校長に昇進した。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
As a rule, I go to school before eight o'clock.
たいてい私は８時前に学校へ行く。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
Mary was Tom's high school crush.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
More often than not, he is late for school.
彼はしばし学校に遅刻する。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
He was absent from school because of illness.
彼は病気で学校を休んだ。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The street to school was flooded and we had to go around.
学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
The school is a half-mile walk from my house.
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
He is a teacher at our school.
彼は私たちの学校の先生です。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
