Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を習います。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはメアリーの学校への道順がわからないふりをした。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
She asked about my school.
彼女は私の学校についてたずねた。
Why should I go to school?
何で学校に行かないといけないの？
I don't have to go to school tomorrow.
私は明日学校に行く必要がない。
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
Bill was much loved by the other children in his school.
ビルは学校の子供たちからとても好かれています。
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか？」「歩いて１０分ぐらいですね」
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多く送り出している。
Do you keep in contact with your high school classmates?
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
I am absent from school on occasion.
私はときどき学校を休む。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
Mary had to go to school.
メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
He was going to school.
学校へ行くところでした。
I used to stay up late when I was a high school student.
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
The public school system is coming apart at the seams.
公立学校制度はこわれかかっています。
His brother goes to school by bus.
彼の兄はバスで学校に行きます。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の３分の２が男子生徒です。
Tom need not go to school today.
トムは今日学校にいかなくてよい。
Can my daughter go to school?
娘を学校に行かせてもいいですか。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
I never listen to this song without remembering my school-days.
この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
You were going to the school.
私は学校に行ってきました。
Please remember to mail this letter on your way to school.
登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。
I walked to school.
歩いて学校へ行った。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
I can walk to school in ten minutes.
学校まで１０分で歩いて行ける。
The boy was forced to quit school by his parents.
その少年は両親に学校をやめさせられた。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
We visited our old school.
私たちは母校を訪れた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
I have to walk to school.
私は歩いて学校に行かなければならない。
It was a good five kilometers from the station to the school.
駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
He is a teacher at our school.
彼は私たちの学校の先生です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
