| I want to go to school. | 学校に行きたいんです。 | |
| Not only does she do house work, she is a teacher. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang. | 毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 | |
| Tom hates going to school. | トムは学校に行くのが嫌いです。 | |
| I read The Great Gatsby when I was in high school. | 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 | |
| The school is equipped with four computers. | その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。 | |
| It is time you went to school. | 君はもう学校へ行く時間だ。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| Please write to me about conditions at your school. | そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。 | |
| The smell penetrated through the whole school. | そのにおいは学校中に広がった。 | |
| She was good at mathematics in high school. | 彼女は高校時代数学が得意でした。 | |
| I'm a junior in high school. | 私は高校2年生だ。 | |
| She went to school in spite of the pain in her right leg. | 彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。 | |
| Living near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。 | |
| The principal shook hands with each of the graduates. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| There were hardly any teachers at the school that students could talk to. | 学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。 | |
| She remembered the first day she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? | 今回の模試も志望校合格範囲内か。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| She entered this school last year. | 彼女は昨年この学校に入学した。 | |
| Yesterday was the school closing ceremony. | 学校の終業式が昨日あった。 | |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | |
| She bought a bicycle in order to go to school. | 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 | |
| He teaches English grammar at a high school. | 彼は高校で英文法を教えている。 | |
| He lives in the neighborhood of the school. | 彼は学校の近くに住んでいる。 | |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。 | |
| I graduated from the school. | 学校を卒業した。 | |
| Are you a student of a private high school? | あなたは、私立高校の生徒ですか。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| I never listen to this song without remembering my school-days. | この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。 | |
| When I was in high school, I woke up at 6 every morning. | 高校のとき、毎朝六時に起きました。 | |
| I didn't go to school last month. | 私は先月学校に行きませんでした。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時半から始まる。 | |
| After he left school, he went to London. | 彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。 | |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 | |
| I usually went to bed at ten in my school days. | 学校時代はたいてい１０時に就寝していた。 | |
| I did not reach school in time. | 私は時間までに学校に着かなかった。 | |
| I go to school on foot. | 私は歩いて学校に通う。 | |
| I go by that shop every morning on my way to school. | 私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。 | |
| Tom became anorexic when he was a high school student. | トムは高校生のころ拒食症になった。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| It is true that she teaches French at school. | 彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。 | |
| He found that the things he had studied in school were not useful in the business world. | 彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。 | |
| My work at school was well above average. | 僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の後輩です。 | |
| I know some students in that school. | 私はその学校の何人かの学生を知っている。 | |
| He often comes late to school. | 彼はよく学校に遅れてくる。 | |
| When is your school festival? | あなたがたの学校祭はいつですか。 | |
| It is time to go to school. | もう学校に行く時間です。 | |
| Two-thirds of the students of this school are boys. | この学校の３分の２が男子生徒です。 | |
| Not only did he teach school, but he wrote novels. | 彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。 | |
| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。 | |
| My sister married her high school classmate. | 私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。 | |
| Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?! | 日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。 | |
| School starts in September in Europe. | ヨーロッパでは学校は９月に始まる。 | |
| I don't want to go to school. | 学校へ行きたくない。 | |
| It was below zero this morning, but I cycled to school. | 今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。 | |
| Our new school building is under construction. | 我々の新校舎は目下建設中である。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は八時三十分に始まる。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| I'd like to talk to you about what happened at school yesterday. | 昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。 | |
| Is your school far from your home? | 学校は家から遠いですか。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms. | うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。 | |
| I go to school by bus. | 私は、バスで学校に行く。 | |
| My son entered high school. | 私の息子は、高校に入学した。 | |
| Hurry up, or you will be late for school. | 急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅れちゃう！ | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で１年過ごしました。 | |
| Our school is larger than theirs. | 私たちの学校は彼らより大きい。 | |
| We will play Minami High School tomorrow. | わが高はあす南高校と対戦する。 | |
| She is often late for school on Mondays. | 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| As a rule, I go to school before eight o'clock. | たいてい私は８時前に学校へ行く。 | |
| The children already went to school. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| He's a high school student. | 彼は高校の生徒です。 | |
| School uniforms are just out of fashion. | 学校の制服は全く時代遅れだ。 | |
| But he likes the long school holidays. | でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。 | |
| My son is not old enough for school. | 息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。 | |
| It is a set rule to go to school at 8 o'clock. | ８時に学校に行くのは定められたルールです。 | |
| The law obliges us to send our children to school. | 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。 | |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である。 | |
| She was late to school. | 彼女は学校に遅刻した。 | |
| Where is your school? | あなたの学校はどこにありますか? | |
| We have a boxing club in our school. | 私たちの学校にはボクシング部がある。 | |
| I am in the first year of high school. | 私は高校一年生です。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| Parents are proud of their children when they do well in school. | 親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 | |
| This dictionary is primarily intended for high school students. | この辞書は高校生を対象としたものです。 | |
| I wonder why John is always late for school. | ジョンはどうしていつも学校に遅れるのだろう？ | |
| Teaching spontaneous thinking is difficult in schools. | 学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. | 学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。 | |
| We learned at school that the square root of nine is three. | 僕らは９の平方根は３だと学校で習った。 | |
| He was in time for school. | 彼は学校に間に合った。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| His son was expelled from school. | その息子は放校された。 | |
| To us, school was a place to get away from as soon as possible. | 私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。 | |
