Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The principal of our school is an American.
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
Go at once, or you will be late for school.
すぐに行きなさい、さもないと学校に遅れるよ。
I had never been late for school before.
私は以前に学校に遅刻したことはなかった。
Sick as he was, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。
Never be late for school again.
二度と学校に遅刻をするな。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
School has started and I like it so far.
学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
I am very glad school is over.
学校が終わってとてもうれしいのです。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に行く。
They met in high school.
彼らは高校で出会った。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
You must be hungry after school is over.
学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。
I want to go to the same school that Tom plans to go to.
トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。
What school a person graduated from counts for nothing.
どの学校を出たかは大したことではない。
We learn a good deal at school.
私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
She watched the children going back to school.
彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
He was expelled from school.
彼は放校処分にされた。
Are those guys from your school?
あの男の人達ってあなたと同じ学校?
My boyfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
The school is within walking distance of my house.
学校は私の家から歩いていける距離だ。
She goes to night school.
彼女は夜間学校に通っている。
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
この学校には41人の先生と約800人の学生がいます。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
Mr. Hunt is the principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
There are four schools in this town.
この町には学校が4つあります。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
That bicycle belongs to our school.
あの自転車は私たちの学校のものです。
We went on a school trip to Nara.
学校の遠足で奈良に行った。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
Tom goes to school on foot.
トムは歩いて学校へ通っている。
When does school break up?
学校はいつ休みになるのですか。
He joined the company right after he got through high school.
彼は高校卒業直後に入社した。
I go to school at seven.
七時に学校に到着する。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
You don't have to go to school on Sunday.
君は日曜日に学校に行く必要がない。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
Bert doesn't go to high school, does he?
バートは高校に通っていませんよね。
Where does your sister go to school?
あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。
The school is on the hill.
学校は丘の上だ。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
Dave never returned to school again.
デイブは二度と学校に戻らなかった。
I know some students in that school.
私はその学校の何人かの学生を知っている。
Not all the students of this school go on to university.
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The school is farther than the station.
学校は駅よりも遠い。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
It is time you went to school.
君はもう学校へ行く時間だ。
What is the principle reason for going to school?
学校に行く主な理由は何ですか。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
I missed school for six days.
6日間学校に行けませんでした。
I don't want to go to school today.
今日、学校行きたくない。
You didn't come to school yesterday, did you?
君は昨日学校に来なかったねえ。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
Kenji is always the first to come to school.
健二はいつも真っ先に学校に来る。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
It's a long way from here to school.
ここから学校は遠いんだ。
He ended up expelled.
学校を退学になった。
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
Steve goes to school with Kate.
スティーブはケートと一緒に学校に行く。
Our principal wanted to admit Bob to our school.
校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
He has just become a principal.
彼は校長になったばかりだ。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムが明日本校へ来ます。
They don't love their school enough.
彼らは愛校心が足りない。
School has closed for the Christmas holidays.
学校はクリスマスでやすみになった。
He dropped out of school in his second year.
彼は2年生のとき学校を中退した。
I've loved French cakes since elementary school.
私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
That building is our school.
あの建物は私たちの学校です。
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
You may bring your own lunch to school.
あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。
When I got to school, the race had already finished.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
He entered junior high school.
彼は中学校に入った。
School begins the day after tomorrow.
学校は明後日から始まります。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
How many schools are there in your city?
君の町にいくつ学校がありますか。
Where is your school?
君の学校はどこにありますか。
Since I was sick, I didn't go to school.
私は病気だったので学校に行かなかった。
It is about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
She was absent from school without notice.
彼女は無断で学校を欠席した。
I go to school by bus.
僕はバスで学校に行きます。
When I was in high school, I woke up at 6 every morning.
高校のとき、毎朝六時に起きました。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
There was a marathon at school today and we were very tired.
今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.