One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “校”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I usually walk to school.私はふつう歩いて学校へ行きます。
I as well as you was late for school yesterday.君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
Please write to me about conditions at your school.そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
I entered my daughter in a girl's school.娘を女子校に入れた。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。
The original was written as a school textbook.原作は学校の教科書として書かれた。
Did you go to school today?今日あなたは学校に行きましたか。
We all wear uniforms to school.私たちはみな、制服を着て登校する。
When is school over?学校はいつ終わりますか。
I missed school for six days.6日間学校に行けませんでした。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
I am very glad to be out of high school.高校を卒業してとても嬉しいです。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.私たちはシェイクスピアは1564年に生まれたということを学校で学んだ。
There is a school down the mountain.山を下ったところに学校がある。
How do you come to school?学校にはどうやって来ているのですか。
Why don't you go to school with us?私たちといっしょに学校に行かない。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
The boy could not live up to the school rules.その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
School uniforms are just out of fashion.学校の制服は全く時代遅れだ。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校に行く。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。
School finishes before noon on Saturdays.土曜日は12時前には学校が終わる。
You must be hungry after school is over.学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。
You don't go to school on Sunday, do you?君は土曜日には学校へ行かないのですね。
I would rather not go to school today.今日はあまり学校へ行きたくない。
There are 30 classes in our school.私達の学校には30学級ある。
This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Both Nancy and Jane were absent from school.ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.トムは高校の先輩です。
Sam managed to get on the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Two boys are absent from school today.今日、男子2人が学校を休んでいる。
The closing of school was due to the snow.学校が休みになったのは雪のせいだった。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の3月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『3』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
His house is within a stone's throw of his school.彼の家は学校のすぐ近くにある。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。
She comes to school in her car.彼女は車で学校に来る。
We used to meet on our way to school.私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
Old school friends often try to keep in touch with one another.昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
They don't love their school enough.彼らは愛校心が足りない。
Start at once, and you will be in time for school.すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
Mr. Hunt is the principal of our school.ハント先生が私たちの学校の校長だ。
The bell had already rung when I got to school.私が学校に着いたときベルはすでに鳴っていた。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
I have got only a week left before school starts.あと1週間で学校が始まってしまいます。
Remember to post the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Walk along the river and you will find the school.川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
John met Mary on his way to school.ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。
In fall they go back to school.秋になると彼らは学校へもどる。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."「もうこんな時間!学校に遅れちゃう!。いってきます!」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た?この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Our school has adopted a new teaching method.我が校は新しい教授法を採用した。
Our school is 80 years old.私たちの学校は創立80周年です。
She remembered the first day she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
I had never been late for school before.私は以前に学校に遅刻したことはなかった。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning.明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.試合はB校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。
He finished school in March.彼は3月に学校を終えた。
The building on the hill is our school.丘の上の建物は私たちの学校です。
We go to school every day except Sunday.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She is never late for school.彼女は決して学校に遅れない。
His son was expelled from school.その息子は放校された。
Why were you absent from school yesterday?なぜ君は昨日学校を休んだのですか。
He said that their principal would go there the next day.彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。
I lost my purse on my way to school.学校に行く途中で財布を無くした。
It's time to go to school.もう学校に行く時間です。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
She doesn't have to go to school on Saturday.彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
The children have already gone to school.子供たちはもう学校へ行った。
He entered junior high school.彼は中学校に入った。
The next stage was to enter a good arts school.次の段階は、いい芸術学校に入ることだった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
So far he has done very well at school.今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
It's almost seven. We have to go to school.もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
Mary had to go to school.メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
I was laughed at in school today.ぼくは今日学校で笑われてしまった。
I don't go to school by bus.私はバスで学校へいきません。
Tom is a high school student.トムは高校生です。
Mr Smith founded this school forty years ago.スミス氏が40年前にこの学校を創立した。
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
He usually goes to school by bus.彼は、通常バスで学校へ行きます。
You may be late for school.君は学校に遅れるかもしれない。
I was too sick to go to school yesterday.昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
He has never been late for school.彼は今まで学校に遅れたことがない。
My sister is not a high school student.私の姉は高校生ではない。
Once in a while, she is late for school.ときどき彼女は学校に遅刻する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License