| The new school building is the boast of the village. | 新しい校舎は村の誇りだ。 | |
| Don't come to school just for fun. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| They have done away with uniforms at that school. | 彼らはその学校の制服を廃止した。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムが明日本校へ来ます。 | |
| I met Tom on my way to school. | 学校へ行く途中でトムに会った。 | |
| How long has it been since you gave up teaching at that school? | あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。 | |
| Were you at school at that time? | その時あなたは学校にいましたか。 | |
| Tom goes to night school. | トムは夜間学校に通っている。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 | |
| He set up the school. | 彼はその学校を創立した。 | |
| Don't be late for school tomorrow. | 明日は学校に遅れるな。 | |
| Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school. | この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。 | |
| My sister is too young to go to school. | 妹は学校へ行く年齢になっていません。 | |
| You may bring your own lunch to school. | 自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。 | |
| Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. | マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校へ行かなくてもいい。 | |
| What is the principle reason for going to school? | 学校に行く主な理由は何ですか。 | |
| Feeling sick, he stayed home from school. | 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 | |
| On account of an accident, I was late for school. | 事故で学校に行くのが遅くなった。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 | |
| He set fire to the school building. | 彼は校舎に放火した。 | |
| Children go to school to learn things. | 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 | |
| The school is only five minutes' walk from here. | 学校はここから歩いて５分です。 | |
| There were hardly any teachers at the school that students could talk to. | 学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| Dave never returned to school again. | デイブは二度と学校に戻らなかった。 | |
| Yesterday was the last day of school. | 昨日は学校の最後の日だった。 | |
| I am in the first year of high school. | 私は高校一年生です。 | |
| The teacher tried to accustom the children to school. | 先生は子供らを学校に慣らすように努力した。 | |
| Where do you go to school? | 学校はどちらですか。 | |
| To us, school was a place to get away from as soon as possible. | 私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。 | |
| You are not going to make it in time for school. | 学校に間に合わないよ。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこ吸うのはまずいよ。 | |
| We are back in school again after the holidays are over. | 私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。 | |
| School begins in spring. | 学校は春から始まります。 | |
| Don't tell tales out of school. | 学校の中の話を外でするな。 | |
| She has a cold and is absent from school. | 彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。 | |
| He leaves for school at seven. | 彼は７時に学校に向かいます。 | |
| You'd better not go to school tomorrow. | 君は明日学校を休まなければならないだろう。 | |
| He has a good school record. | 彼の学校の成績はいい。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| Since he had a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| As a rule, I go to school before eight o'clock. | たいてい私は８時前に学校へ行く。 | |
| What time does school begin? | 学校は何時に始まりますか。 | |
| I took on the job of proofreading. | 私は校正の仕事を引き受けた。 | |
| We were caught in a shower on the way to school. | 私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。 | |
| The school is crying out for good teachers. | 学校では良い教師を切に必要としている。 | |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 | |
| Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz. | その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。 | |
| They met in high school. | 彼らは高校で出会った。 | |
| The singer is known to everybody at our school. | その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。 | |
| Kenji is always the first to come to school. | 健二はいつも真っ先に学校に来る。 | |
| School was not essential in their lives. | 学校は彼らの生活に必要なかった。 | |
| Our school has about one thousand students. | 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 | |
| Run fast, or you will be late for school. | 速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin. | トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| My sister is not a high school student. | 私の姉は高校生ではない。 | |
| She tends to be late for school. | 彼女は、学校に遅れる傾向がある。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
| I cannot account for her absence from school. | なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 | |
| Not only does she keep house, but she teaches at school. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| I hear she has been absent from school. | 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 | |
| Tom considered leaving school, but decided against it. | トムは学校を辞めることを考えていたが、辞めないことに決めた。 | |
| I had known his name for some time before I entered this school. | 私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。 | |
| I'm a junior in high school. | 私は高校2年生だ。 | |
| She was shy in her high school days. | 彼女は高校時代内気でした。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいです。 | |
| There is a large pile of rubble where the school building used to be. | 校舎の跡地は瓦礫の山となっている。 | |
| The students of this school are kind. | この学校の生徒は親切である。 | |
| The principal of our school is an American. | 私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。 | |
| School reopens in September. | 学校は九月に再開される。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | 高校生向けにはこの辞書がいいです。 | |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「どのように登校しているのですか」「バスです」 | |
| Now let's hurry to school. | それでは学校へ急ぎましょう。 | |
| I was a high school student at that time. | 当時私は高校生でした。 | |
| She tends to be late for school. | 彼女は学校に遅れがちだ。 | |
| Why are you here when you should be in school? | 学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。 | |
| Helen graduated from high school last year. | ヘレンは去年高校を卒業した。 | |
| There are more girls than boys in our school. | 私たちの学校は男子より女子の方が多い。 | |
| Do you go to school on foot every day? | あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。 | |
| School will break for the summer. | 学校は夏休みになる。 | |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | 今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。 | |
| Mike goes to school by bus. | マイクはバスで学校に通っている。 | |
| How far is it from here to your school? | ここから学校までどのくらいの距離ですか。 | |
| I miss my elementary school teachers. | 小学校の先生達のことが懐かしい。 | |
| We are high school students. | 私たちは高校生です。 | |
| The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school. | 少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。 | |
| There are more girls than boys at our school. | 私たちの学校は男子より女子の方が多い。 | |
| It's time to go to school. | 学校に行く時間です。 | |
| This girl is the flower of the school. | あの娘は学校の花です。 | |
| Do you know why he has been absent from school? | 彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中一の時学校に来なくなった。 | |
| School begins at nine and is over at six. | 学校は９時に始まり６時に終わる。 | |
| He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. | 彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 | |
