The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。
Do you like school?
あなたは学校が好きですか。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
The building on the hill is our school.
丘の上の建物は私たちの学校です。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.
明日は履修届けを出しに学校へ行きます。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.
トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
He drove to school.
彼は車で学校へ行った。
He found the school without difficulty.
彼は難なくその学校を見つけた。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
Hurry up. You'll be late for school.
急げ、学校に遅れるよ。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
That is our school.
あれは私達の学校です。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
He had a traffic accident on his way to school.
彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
He set up the school.
彼はその学校を設立した。
I did not reach school in time.
私は時間までに学校に着かなかった。
School begins in April.
学校は四月から始まります。
Dave never returned to school again.
デイブは二度と学校に戻らなかった。
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
You may bring your own lunch to school.
あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
I spoke to the principal himself.
私は校長先生に直接話をしました。
I have to walk to school.
私は歩いて学校に行かなければならない。
Tom got angry with the high school students.
トムはその高校生達に腹を立てた。
The school should do away with uniforms.
その学校は、制服を廃止すべきだ。
I met Tom on my way to school.
学校へ行く途中でトムに会った。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校の時、毎朝６時に起きたものだ。
He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
彼は高校３年間無遅刻無欠席だった。
Even though he was sick, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
She used to wash her hair before going to school.
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
You'd better not go to school tomorrow.
君は明日学校を休まなければならないだろう。
The problem affects the prestige of our school.
これは我が校の名誉にかかわる問題だ。
You and I are both students at this school.
私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Our principal is accessible to students.
うちの校長は学生とよく会ってくれる。
She recollected the first day when she went to school.
彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
Tom hates going to school.
トムは学校に行くのが嫌いです。
I live within walking distance of school.
学校には歩いて行ける所に住んでいます。
She was on her way to school.
彼女は学校へ行く途中だった。
I was laughed at in school today.
ぼくは今日学校で笑われてしまった。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の2コ下の後輩です。
Illness prevented me from going to school.
私は病気のために学校へ行けなかった。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
Two high school boys beat Tom black and blue.
トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。
You didn't come to school yesterday, did you?
君は昨日学校に来なかったねえ。
I don't go to school on Saturdays.
土曜日は学校に行きません。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
Bob was shy when he was a high school student.
ボブは高校生のころ内気だった。
We celebrated the centenary anniversary day.
学校の創立百年を祝った。
We absented ourselves from school.
私たちは学校を休みました。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
He entered junior high school.
彼は中学校に入った。
I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
学校を終え、お金を取るようになるまで待たなくてはなりません。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
