| The principal shook hands with each of the graduates. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| We have to wear school uniforms at school. | 私たちは学校では制服を着なければならない。 | |
| My mother is a high school teacher. | 母は高校の先生です。 | |
| Japanese high school students go to school 35 weeks a year. | 日本の高校生は年に35週間学校に行く。 | |
| He is a student at a high school. | 彼は高校の生徒です。 | |
| Yesterday was the school closing ceremony. | 学校の終業式が昨日あった。 | |
| It is time my son came home from school. | もう息子が学校から帰る時間だ。 | |
| Where do you go to school? | あなたの学校はどこにありますか。 | |
| May I leave school early today? | 今日は学校を早退してもいいでしょうか。 | |
| You don't have to go to school today. | 今日は学校に行く必要はない。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の先輩です。 | |
| The score is 9 to 2 in favor of our school. | スコアは9対2で我が校がリードしている。 | |
| She dropped out of school. | 彼女は学校をやめた。 | |
| Brian went to school with Kate. | ブライアンはケイトと学校に行った。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| I didn't go to school because I was sick. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校に行きます。 | |
| She tends to be late for school. | 彼女は、学校に遅れる傾向がある。 | |
| The teacher is counted as the best dresser in our school. | その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。 | |
| Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. | 学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| She is never late for school. | 彼女は決して学校に遅れない。 | |
| My girlfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| Our school was established in 1951. | 私達の学校は1951年に設立された。 | |
| Where do you go to school? | 学校はどちらですか。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこ吸うのはまずいよ。 | |
| In Japan, school starts in April. | 日本では学校は4月から始まる。 | |
| She goes to night school. | 彼女は夜間学校に通っている。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| On my way home from school I met her. | 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 | |
| He does far better than you do at school. | 彼は学校では君よりはるかに成績がよい。 | |
| It has already been sixty years since our school was founded. | 私達の学校が創立されてからもう60年になる。 | |
| My school grades were average. | 学校の成績は普通でしたよ。 | |
| There is no school today. | 今日は学校がない。 | |
| The students gathered at the call of the principal. | 学生達は校長に呼ばれてあつまった。 | |
| I am going to school. | 登校するところです。 | |
| Students are forbidden to smoke on the school grounds. | その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。 | |
| I felt ill at ease in the presence of the principal. | 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 | |
| She recollected the first day when she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | これは高校生向けのよい辞書だ。 | |
| Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog. | 下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。 | |
| He is doing fine in school. | 彼は学校の成績がいい。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムと私は高校が同じです。 | |
| He is absent from school. | 彼は学校を休んでいる。 | |
| We must go to school. | 私たちは学校へ行かなければなりません。 | |
| See that my children behave well at school. | 私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| I was late for school this morning. | 私は今朝学校に遅れました。 | |
| We want to modify the regulations of our school. | 私達は校則を修正したい。 | |
| Who was absent from school last week? | 先週学校を休んだのは誰ですか。 | |
| Every student knows the school song. | どの生徒も校歌を知っている。 | |
| The school should do away with the uniform. | その学校は、制服を廃止すべきだ。 | |
| Our school is further away than the station. | 学校は駅よりも遠いです。 | |
| My little brother goes to an elementary school. | 弟は小学校へ通っています。 | |
| You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. | 学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| Since he was feeling sick, he stayed home from school. | 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 | |
| Illness prevented me from going to school. | 私は病気のために学校へ行けなかった。 | |
| This song reminds me of my junior high school days. | この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
| I had never been late for school before. | 私は以前に学校に遅刻したことはなかった。 | |
| I walk to school. | 私は歩いて学校に通う。 | |
| Our school did away with uniforms last year. | 私たちの学校は昨年制服を廃止した。 | |
| Today is our school field day. | 今日は学校の運動会だ。 | |
| She participates in many school activities. | 彼女は多くの学校の活動に参加する。 | |
| You may be late for school. | 君は学校に遅れるかもしれない。 | |
| Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. | 両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| I cannot account for her absence from school. | なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 | |
| As I was sick, I did not go to school. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| He instructed students in history at school. | 彼は学校で生徒に歴史を教えていた。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| A dog followed me to my school. | 犬が学校までついてきた。 | |
| He was anxious to finish school and make his own way in the world. | 彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。 | |
| The note is embossed with the school emblem. | その便せんには校章が打ち出しにされている。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで1度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| "Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups." | 「ここ、覚えてる?」「集団登校の待ちあわせ場所だな」 | |
| I am very glad school is over. | 学校が終わってとてもうれしいのです。 | |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | |
| They dropped out of school. | 彼らは、学校を中退した。 | |
| He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. | 彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。 | |
| Is your school in this town? | あなたの学校はこの町にありますか。 | |
| Go to school. | 学校へ行きなさい。 | |
| There are more girls than boys in this school. | この学校は男子よりも女子が多い。 | |
| The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school. | 夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。 | |
| He drove to school. | 彼は車で学校へ行った。 | |
| Vocational schools were set up one after another. | 就職専門学校が次から次へと創設された。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は8時半から始まる。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | 高校生向けにはこの辞書がいいです。 | |
| All the schools are closed on that holiday. | その休日にはすべての学校が休みになる。 | |
| There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. | 利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。 | |
| We all wear uniforms to school. | 私たちはみな、制服を着て登校する。 | |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。 | |
| This school was founded in 1970. | その学校は1970年に創立された。 | |
| She soon adjusted herself to the new school. | 彼女じきに新しい学校に慣れた。 | |
| Helen graduated from high school last year. | ヘレンは去年高校を卒業した。 | |
| Did you go to school today? | 今日あなたは学校に行きましたか。 | |
| He hasn't been doing anything since he graduated from high school. | 高校を卒業して以来彼は何もしていない。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |