| I usually walk to school. | 私はたいてい学校に歩いていく。 | |
| Why were you absent from school yesterday? | 昨日はなぜ学校を欠席したのですか。 | |
| Jane sometimes runs to school. | ジェーンはときどき学校まで走っていく。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 | |
| There are 30 classes in our school. | 私達の学校には３０学級ある。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムは明日本校へ来る。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は８時半に始まります。 | |
| We had an early lunch at school. | 私たちは学校で早めに弁当を食べた。 | |
| Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. | もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。 | |
| I will be in high school next April. | 私は来年の四月に学校に入っています。 | |
| I looked after the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校時代の友人です。 | |
| I called at Nancy's house on my way home from school. | 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 | |
| There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| The teachers could not decide where to build the new schoolhouse. | 先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。 | |
| Do you go to school on Saturday? | 土曜に学校がありますか。 | |
| The police seized a large quantity of drugs at the school. | 警察は学校で大量の薬物を押収した。 | |
| I leave for school at eight every morning. | 私は毎朝８時に学校へ出かける。 | |
| She recollected the first day when she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムが明日本校へ来ます。 | |
| The officer seemed to be afraid of their revenge. | その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。 | |
| Tom is a high school student. | トムは高校生です。 | |
| There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. | 私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| The boy was expelled from music school when he was 12. | 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 | |
| Not all the students of this school go on to university. | 本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| School begins on April the tenth. | 学校は四月十日から始まります。 | |
| What a fool he is to leave school! | 学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。 | |
| Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. | ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。 | |
| Tom was often late for school. | トムはよく学校に遅刻していた。 | |
| Your contribution to the school is tax-deductible. | 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 | |
| He was promoted to the position of head teacher. | 彼は校長に昇進した。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| Our school stands in the village. | 私たちの学校はこの村に建っている。 | |
| When I was in high school, I woke up at 6 every morning. | 高校のとき、毎朝六時に起きました。 | |
| The children have gone to school already. | 子供たちはもう学校へ行った。 | |
| She used to wash her hair before going to school. | 彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。 | |
| The school was established in 1650. | その学校は１６５０年に設立された。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| We hurried for fear we should be late for school. | 私たちは学校に遅れないように急いだ。 | |
| I don't go to school on Sunday. | 私は日曜日には学校に行かない。 | |
| She is an honor to our school. | 彼女は学校の名誉です。 | |
| Our school has about one thousand students. | 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 | |
| Mary had to go to school. | メアリーは学校に行かねばなりませんでした。 | |
| Our school prohibits us from going to the movies alone. | 我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。 | |
| This school sets high moral standards for pupils. | この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。 | |
| There was a controversy about the location of the new school. | 新しい学校の建設地については論争があった。 | |
| The school is crying out for good teachers. | 学校では良い教師を切に必要としている。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は、多くの発明家を送り出している。 | |
| It's Sunday. He can't have gone to school. | 日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。 | |
| After school, I go to an English school to practice English conversation. | 放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 | |
| My school grades were average. | 学校の成績は普通でしたよ。 | |
| He set up the school. | 彼はその学校を設立した。 | |
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 | |
| But he likes the long school holidays. | でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。 | |
| What is the principle reason for going to school? | 学校に行く主な理由は何ですか。 | |
| It's a fifteen minute walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| Dave never returned to school again. | デイブは二度と学校に戻らなかった。 | |
| He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. | 彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。 | |
| It is about time you went to school. | そろそろ学校に行く時間です。 | |
| At school I am on the Newspaper Committee. | 学校では新聞委員会に入っています。 | |
| She is often late for school on Mondays. | 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を摂ったので、急いで学校に行った。 | |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 | |
| Brian went to school with Kate. | ブライアンはケイトと学校に行った。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| He doesn't have to go to school. | 彼は学校へ行かなくてもよい。 | |
| I don't have to go to school tomorrow. | 私は明日学校に行く必要がない。 | |
| The school is only five minutes' walk from here. | 学校はここから歩いて５分です。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
| I entered my daughter in a girl's school. | 娘を女子校に入れた。 | |
| She has changed a lot since high school. | 彼女は高校時以来ずっと変わった。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| School will break for the summer. | 学校は夏休みになる。 | |
| Sick as he was, he went to school. | 病気だったが、彼は登校した。 | |
| It's about time to go to school. | もうそろそろ学校へ行く時間です。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. | 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 | |
| Not only does she keep house, but she teaches at school. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| He instructed students in history at school. | 彼は学校で生徒に歴史を教えていた。 | |
| They skip school all the time. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| Our school is within ten minutes' walk of my house. | 学校は家から歩いて１０分以内の所にある。 | |
| The first was the school uniform. | その第１は、学校の制服でした。 | |
| It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. | 芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 | |
| Tom goes to school on foot. | トムは歩いて学校へ通っている。 | |
| I'm never late for school. | 僕は決して学校に遅刻しない。 | |
| He was sick, but he went to school. | 病気だったが、彼は登校した。 | |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した。 | |
| On leaving school, he went to Africa. | 学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。 | |
| I like summer holidays better than school. | 学校より夏休みのほうがいいです。 | |
