| She comes to school in her car. | 彼女は車で学校に来る。 | |
| She went to school in spite of the pain in her leg. | 彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。 | |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | 各地のPTAが校則について議論している。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| He was absent from school. | 彼は学校を欠席した。 | |
| I wanted to have finished it by the time school was over. | 学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。 | |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した。 | |
| I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory. | 校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。 | |
| I met him on my way home from school. | 私は学校からの帰り道で彼に会った。 | |
| She was absent from school with a cold. | 彼女は風邪で学校を休んだ。 | |
| I go to school. | 学校行ってくるね。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は8時半から始まる。 | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| He is a member of the tennis club in our school. | 彼は学校のテニス部の一員です。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君の不正行為は我が校の不名誉だ。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| What are you going to do after you leave school? | 学校を出たあと、どうするつもり? | |
| There were no schools for the deaf at that time. | 当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。 | |
| I have got only a week left before school starts. | あと1週間で学校が始まってしまいます。 | |
| This morning, I left for school without washing my face. | 今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。 | |
| Uniforms differ from school to school. | 制服は学校によって違う。 | |
| He is going to go to school tomorrow. | 彼は明日学校に行くつもりだ。 | |
| Hurry up, and you will be in time for school. | 急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 | |
| I go to school by bus. | 私は学校へバスで通っています。 | |
| In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms. | うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。 | |
| It's up to you to get to school on time. | 学校に定刻に着くのは君の責任です。 | |
| At school I am on the Newspaper Committee. | 学校では新聞委員会に入っています。 | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で1年過ごしました。 | |
| Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is. | 私達の先生は、私達の学校が州で一番だというが、ある意味でそれは本当のことだ。 | |
| We graduate from high school at eighteen. | 私たちは18歳で高校を卒業する。 | |
| It seems that she lives in the neighborhood of the school. | 彼女は学校の近くに住んでいるようだ。 | |
| He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. | 彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 | |
| After school, I go to an English school to practice English conversation. | 放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 | |
| He came to school after a long absence. | 彼は久しぶりに学校に来た。 | |
| In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes. | 以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。 | |
| We are high school students. | 私たちは高校生です。 | |
| Debbie, is your school near here? | デビー、学校は近くなの。 | |
| The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students. | その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。 | |
| I read The Great Gatsby when I was in high school. | 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 | |
| The school principal suspended Tom for two days. | 学校長はトムを2日間の停学にした。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べたので急いで学校に行った。 | |
| Since he had a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | 先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。 | |
| I will have to wait till I finish schooling and start earning money. | 学校を終え、お金を取るようになるまで待たなくてはなりません。 | |
| The gates of the school open at eight. | 校門は8時に開く。 | |
| Living near the school, I usually walk there. | 学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| As soon as he graduated, he went to work in his father's general store. | 学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| I was late for school on account of an accident. | 私は事故で学校に遅れた。 | |
| Run fast, or you will be late for school. | 速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。 | |
| We went to school by bus. | 私たちは学校へバスで行った。 | |
| School is where we spend most of our time every day. | 学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。 | |
| It has already been sixty years since our school was founded. | 私達の学校が創立されてからもう60年になる。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| School will open on Monday. | 学校は月曜日に始まります。 | |
| I overslept and was late for school. | 僕は寝坊して学校に遅刻した。 | |
| How does he go to school? | 彼はどうやって学校に通っていますか。 | |
| Madonna is known to every high school student in Japan. | マドンナは日本では高校生みんなにしられている。 | |
| I want to ride a bicycle, because I live far from my school. | 私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 | |
| His house is within a stone's throw of his school. | 彼の家は学校のすぐ近くにある。 | |
| His face reminded me of one of my friends in my senior high school days. | 彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。 | |
| A cooking course should be mandatory in schools. | 料理コースは学校で必修である。 | |
| How many schools are there in your city? | 君の町にいくつ学校がありますか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| The school was established in 1650. | この学校は1650年に設立された。 | |
| On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | 学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。 | |
| How many pupils are there in your school? | 君の学校には何人の生徒がいますか。 | |
| I have not been able to go to school for a week. | 僕は1週間も学校に通えないでいる。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| The other day I attended a class reunion of my elementary school. | 先日小学校のクラス会に出席した。 | |
| There were hardly any teachers at the school that students could talk to. | 学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。 | |
| There are 30 classes in our school. | 私達の学校には30学級ある。 | |
| Our school is right near the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| This girl is the flower of the school. | あの娘は学校の花です。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability. | 学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。 | |
| Children begin school when they are six years old. | 子供たちは6歳で学校に行き始める。 | |
| You'll go to school tomorrow. | 貴方は、明日学校に行くだろう。 | |
| She takes part in many school activities. | 彼女はたくさんの学校の活動に参加している。 | |
| I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it. | 学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。 | |
| Don't be late for school again. | 2度と学校に遅れてはいけません。 | |
| By and large, this school is one of the best. | 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 | |
| I forgot my lunch and bought a sandwich at school. | 私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| An article about our school appeared in the newspaper. | 私たちの学校の記事が新聞に出た。 | |
| As I was sick, I did not go to school. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| She was frequently late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| They are the pupils of our school. | 彼らは私たちの学校の生徒です。 | |
| She was good at mathematics in high school. | 彼女は高校時代数学が得意でした。 | |
| They have done away with uniforms at that school. | 彼らはその学校の制服を廃止した。 | |
| You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. | 学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 | |
| But he likes the long school holidays. | でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。 | |
| We made a promise to meet at school. | 我々は学校であう約束をした。 | |
| Were you at school at that time? | その時あなたは学校にいましたか。 | |