While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
The boy was absent from school yesterday because of illness.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
He regrets not having worked harder at school.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
He is proud of never having been late for school.
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
I didn't go to school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
On account of illness he absented himself from school.
彼は病気のため学校を欠席した。
This History textbook is intended for High school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
They always escape from school.
彼らはいつも学校をサボっています。
Our school starts at 7:15.
私たちの学校は７時１５分に始まります。
My mother being ill, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
I think it's strange that she was absent from school.
彼女が学校を休んだのは変だと思う。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の後輩です。
Mr. Hunt is the principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
It's a fifteen minute walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
You go to school, don't you?
あなたは学校に行きますね。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムは高校時代の1コ上の先輩です。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
Officers will henceforth wear ties at dinner.
将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
It so happened that he was absent from school that day.
たまたまその日彼は学校を休んでいた。
The school does not allow students to smoke on campus.
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
The site for the new school has been bought.
新設校の用地が出来ました。
The boy could not live up to the school rules.
その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
She takes pride in her high school.
彼女は自分の高校を誇りにしている。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている。
Please obey the school rules.
学校の規則を守ってください。
Not for school, but for life do we learn.
我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
It was a good five kilometers from the station to the school.
駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
They came home from school just now.
彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
The law obliges us to send our children to school.
法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
I want to go to school.
学校に行きたいです。
He walks to school.
彼は歩いて学校へ行く。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
School starts in September in Europe.
ヨーロッパでは学校は９月に始まる。
We hurried for fear we should be late for school.
私たちは学校に遅れないように急いだ。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
Remember to mail the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Our school is further away than the station.
学校は駅よりも遠いです。
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
There were no schools for the deaf at that time.
当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
The principal of our school is an American.
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
They formed a project to build a new school building.
彼らは校舎新築の計画を立てた。
She goes to a school for the deaf.
彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
Why were you absent from school yesterday?
なぜ君は昨日学校を休んだのですか。
He walks to school.
彼は歩いて学校に行っている。
The school was founded seventy years ago.
その学校は開校してから７０年になる。
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
We celebrated the centenary anniversary day.
学校の創立百年を祝った。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
Our school encourages sports.
私たちの学校ではスポーツを奨励している。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
Having a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
On leaving school, he went into business.
学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。
We have a nice school library.
私たちの学校には立派な図書館があります。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
This school has several foreigners on the roll.
この学校には数人の外国人が在籍している。
I go to school on foot.
私は歩いて学校に通う。
I go to school by bicycle.
私は自転車で学校に行きます。
The school is a half-mile walk from my house.
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
I want to leave school.
学校をやめたいです。
Is your school far from your home?
学校は家から遠いですか。
I arrived at school on time.
私は学校に時間どおりに着いた。
Illness prevented Jane from going to school.
病気のためジェーンは学校に行けませんでした。
We'll get to school soon; we are as good as there now.
もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
