Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The children already went to school.
子供たちはもう学校へ行った。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
I don't know everybody in this school.
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
It's a fifteen minute walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
It is about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
There is a school near my house.
私の家の近くに学校があります。
It so happened that he was absent from school that day.
たまたまその日彼は学校を休んでいた。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムが明日本校へ来ます。
Illness prevented me from coming to school.
病気のため登校できなかった。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
I was compelled to leave school.
やむなく学校を辞めさせられた。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に５日学校に行く。
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.
トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
Feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
学校を終え、お金を取るようになるまで待たなくてはなりません。
Mayuko goes to school by bicycle.
マユコは自転車で学校にいく。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
John met Mary on his way to school.
学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He dislikes the principal.
彼は校長が嫌いだ。
He goes to school by bus.
彼は学校にバスで行きます。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
I go to school by bus.
私は、バスで学校に行く。
We will adopt your method at our school.
我々の学校ではあなたの方法を採用します。
We hurried for fear we should be late for school.
私たちは学校に遅れないように急いだ。
I met him on my way from school.
私は学校から帰る途中で彼に会った。
She is seldom late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow.
トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。
The school needed a new teacher.
その学校で新しい教師を必要とした。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
Kenji is always the first to come to school.
健二はいつも真っ先に学校に来る。
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
The school is only a five-minute walk.
学校までは歩いてほんの５分です。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
You and I are both students at this school.
私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
My little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。
Tom committed suicide because he was bullied at school.
トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
I walked to school.
歩いて学校へ行った。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。
He was very happy in his school days.
学校時代、彼はたいへん幸福でした。
On my way home from school I met her.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Our school is situated on a hill.
私達の学校は丘の上にある。
She goes to night school.
彼女は夜、学校に通っている。
When I was in school, I really hated writing essays.
俺学校時代作文本当苦手だった。
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
Red circles on the map mark schools.
地図の赤丸は学校を示す。
I went to school yesterday.
私は昨日学校に行きました。
Let's play truant and go to see the movie.
学校をずる休みし、その映画を見に行こう。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう８時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
Tell me the reason for your absence from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.
学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
