| I'm sure that guy must get picked on at school. | あいつ絶対学校でいじめられてるよ。 | |
| See you tomorrow at school. | また明日学校でね。 | |
| I usually go to school by bus. | 私はふつうバスで学校へいきます。 | |
| He is often absent from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| I usually walk to school. | 私は普段は歩いて学校に通っている。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
| I go to school by bus. | 私は、バスで学校に行く。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中一の時学校に来なくなった。 | |
| There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| My boyfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| Hurry up, and you'll be in time for school. | 急げば、学校に間に合いますよ。 | |
| Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?! | 日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。 | |
| Every student has to leave school by six. | どの生徒も６時までに下校しなければならない。 | |
| I am absent from school on occasion. | 私はときどき学校を休む。 | |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる。 | |
| She graduated from high school last year. | 彼女は去年高校を卒業した。 | |
| Do you like school? | 学校は好き？ | |
| There were hardly any teachers at the school that students could talk to. | 学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。 | |
| The public school system is coming apart at the seams. | 公立学校制度はこわれかかっています。 | |
| After he left school, he went to London. | 彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。 | |
| Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. | ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。 | |
| I didn't go to school because I was sick. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| Mike is in the second year of high school and Ann is too. | マイクは高校二年生でアンも同学年だ。 | |
| Masako finished high school in Japan and then graduated from Harvard. | マサコは日本で高校を終えて、ハーバードを卒業した。 | |
| I ran to school, but the bell had already rung. | 学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。 | |
| They don't have to go to school today. | 彼らは今日は学校へ行く必要がありません。 | |
| He was admitted to the school without sitting for an examination. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 | |
| The boy has a good school record. | その子は学校の成績が良い。 | |
| She asked about my school. | 彼女は私の学校についてたずねた。 | |
| They were for the most part high school students. | 彼らの大部分が高校生だった。 | |
| They always skip school. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| His school stands on a high hill. | 彼の学校は高い丘の上に立っている。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| Each boy student has a school badge on his cap. | 男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。 | |
| The school principal suspended Tom for two days. | 学校長はトムを２日間の停学にした。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は８時半に始まります。 | |
| I was absent from school because of illness. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| There used to be an elementary school here. | ここにもとは小学校があった。 | |
| The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. | 学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。 | |
| Illness prevented Jane from going to school. | 病気のためジェーンは学校に行けませんでした。 | |
| She bought a bicycle in order to go to school. | 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 | |
| We made a promise to meet at school. | 我々は学校であう約束をした。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| I have got higher grades. | 僕は学校の成績が上がった。 | |
| My father teaches English at a high school. | 父は高校で英語を教えています。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気のため、学校を休んだ。 | |
| Is your school in this town? | あなたの学校はこの町にありますか。 | |
| Mike visited Mr Ogaki, who is our principal. | マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 | |
| Our school stands on a hill, so we can see the town. | 私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。 | |
| The trouble is that my son does not want to go to school. | 困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| There is a bus stop near our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| I hurried in order not to be late for school. | 私は学校に遅刻しないように急いだ。 | |
| They will have gone to school by eight tomorrow morning. | 明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。 | |
| Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement. | 転校生が来ると聞いてクラスはざわざわと色めき立った。 | |
| She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team. | 彼女は良い知らせを持って学校から家にとんで帰ったあの秋の日のことを考えた。彼女はリレーチームの選手に選ばれたのだった。 | |
| Tell me the reason why you were late for school. | あなたが学校に遅れた理由を言いなさい。 | |
| He entered the national high school boxing championship competition. | 彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。 | |
| He walks to school. | 彼は歩いて学校に行っている。 | |
| Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too. | 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。 | |
| You don't go to school on Sunday, do you? | 君は土曜日には学校へ行かないのですね。 | |
| Will you walk down to the school with me? | 学校まで一緒に歩いてくれませんか。 | |
| I met him just as he was coming out of school. | 私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| Our school was reduced to ashes. | 学校は焼けて灰になった。 | |
| I hear she has been absent from school. | 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 | |
| I met Tony on my way school this morning. | 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 | |
| It is close to seven o'clock. We have to go to school. | もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 | |
| If school wasn't obligatory, I would stop going there. | 学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。 | |
| It's about time to go to school. | もうそろそろ学校へ行く時間です。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| He must be the principal. | あれはきっと校長先生だ。 | |
| I go to the same school as Kenji. | 私は健次と同じ学校に通っている。 | |
| I'll bid farewell to this stinking school. | このひどい学校にはおさらばだ。 | |
| Two high school boys beat Tom black and blue. | トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 | |
| You see, I left school when I was thirteen. | いいですか、私は１３歳で学校を出ました。 | |
| So far he has done very well at school. | 今までのところ彼は学校では仲良くやっている。 | |
| How many days a week do you go to school? | 一週間のうちで何日学校に通いますか。 | |
| I was on my way to school. | 私は学校へ行く途中でした。 | |
| He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. | 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。 | |
| I met him on my way home from school. | 私は学校からの帰り道で彼に会った。 | |
| I have to leave school. | 私は学校をやめなければならない。 | |
| She was frequently late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| I go to school every day by bus. | 毎日バスで学校に通っています。 | |
| The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils. | 転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| I was too sick to go to school yesterday. | 昨日は体調が悪くて学校に行けなかった。 | |
| He was promoted to the position of school principal. | 彼は校長に昇進した。 | |
| Our school burned down. | 私達の学校は全焼した。 | |
| He muttered complaints against the school. | 彼は学校に対する不満をつぶやいた。 | |
| While crossing the street on my way to school, I met with an accident. | 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 | |
| The bus runs between the school and the station. | バスが学校と駅の間を往復する。 | |
| Our school is larger than theirs. | 私たちの学校は彼らより大きい。 | |
| I usually walk to school. | 私はたいてい学校に歩いていく。 | |
| She goes to a girls' high school. | 彼女は女子高校に通っている。 | |
