| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。 | |
| That bicycle belongs to our school. | あの自転車は私たちの学校のものです。 | |
| Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. | この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。 | |
| The youngest teacher at our school is not so young. | 私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。 | |
| My house is near the school. | 私の家は学校の近くにあります。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| How did you come to school? | どうやって学校に来ましたか。 | |
| The building on the hill is our school. | 丘の上の建物は私たちの学校です。 | |
| My SO works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| It is true that she teaches French at school. | 彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。 | |
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| Tom arrived at school earlier than usual this morning. | トムは今朝いつもより早く学校に着いた。 | |
| Although Tom is sick, he's planning on going to school. | トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。 | |
| Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. | 明日学校に行く途中でこの手紙をポストに入れるのを忘れないようにね。 | |
| He often absents himself from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| "Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon." | 「トムは今日学校あるの？」「いや、台風で休校になった」 | |
| He has two sons that don't go to school yet. | 彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。 | |
| He is always late for school. | 彼はいつも学校に遅刻する。 | |
| I hear she has been absent from school. | 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 | |
| He was absent from school yesterday because he was sick. | 彼は昨日病気で学校を休んだ。 | |
| The school is situated in healthy surroundings. | 学校は健康的な環境に位置している。 | |
| He was seeking to do well at school. | 彼は学校でいい成績をとろうとしていた。 | |
| He drove to school. | 彼は車で学校へ行った。 | |
| You may bring your own lunch to school. | 自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。 | |
| Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang. | 毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。 | |
| While crossing the street on my way to school, I met with an accident. | 学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。 | |
| I'm sure that guy must get picked on at school. | あいつ絶対学校でいじめられてるよ。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| They debated closing the school. | 彼らはその学校の閉鎖について討論した。 | |
| How do you go to school every day? | 毎日どのようにして学校にいくのですか。 | |
| My brother is a high school student. | 私の弟は高校生です。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の2つ上の先輩です。 | |
| He was warned not to be late for school again. | 彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。 | |
| He got into this school in September last year. | 彼は昨年９月にこの学校に入学した。 | |
| He leaves for school at seven. | 彼は７時に学校に向かいます。 | |
| Don't be late for school. | 学校に遅れてはいけません。 | |
| Tom is a high school student. | トムは高校生です。 | |
| Children begin school at the age of six. | 子供たちは６歳で学校に行き始める。 | |
| Tom has never been absent from school. | トムは学校を休んだことがない。 | |
| Living near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。 | |
| I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV. | 今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。 | |
| I do a lot of work on the school newspaper. | 学校の新聞でかなり仕事をしています。 | |
| Not all the students of this school go on to university. | 本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。 | |
| There will be a dance Friday night at the high school. | 金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。 | |
| Our school was reduced to ashes. | 学校は焼けて灰になった。 | |
| I think I will go to London after finishing high school. | 私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。 | |
| He will get back from school by five. | 彼は５時までに学校から戻るでしょう。 | |
| "That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." | 「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」 | |
| I want to go to the same school that Tom plans to go to. | トムが行く予定の学校と同じところに行きたい。 | |
| Bill was late for school as usual. | ビルはいつものように学校に遅刻した。 | |
| I put in an hour of jogging before I go to school. | 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 | |
| Miss Smith teaches English at this school. | スミス先生はこの学校で英語を教えています。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| Do you know why he has been absent from school? | 彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| He is likely to be late for school. | 彼は学校に遅刻しそうだ。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| He joined the company right after he got through high school. | 彼は高校卒業直後に入社した。 | |
| I always walk to school. | いつも歩いて登校している。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 | |
| How many students have been admitted to the school this year? | 今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。 | |
| I go to school. | 学校行ってくるね。 | |
| My school is about ten minutes' walk from the station. | 私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。 | |
| While some private and church schools in America have uniforms, they are not common. | アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校に行きます。 | |
| I absented myself from school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| The law obliges us to send our children to school. | 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。 | |
| I want to ride a bicycle, because I live far from my school. | 私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 | |
| We had an early lunch at school. | 私たちは学校で早めに弁当を食べた。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| Our school did away with uniforms last year. | 私たちの学校では昨年制服を廃止した。 | |
| There is a big park near my school. | 私の学校の近くに大きな公園がある。 | |
| He came here before school was over. | 彼は学校が終わる前にここに来た。 | |
| I want to leave school. | 学校をやめたいです。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べて、急いで学校に行った。 | |
| I'm proud of my school. | 私は学校に誇りをもっている。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| I miss the high school days we spent together. | 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 | |
| His school stands on a high hill. | 彼の学校は高い丘の上に立っている。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| I'd like to talk to you about what happened at school yesterday. | 昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。 | |
| The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. | 小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。 | |
| If Smith leaves the school, who will take charge of our class? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| Where do you go to school? | あなたの学校はどこにありますか。 | |
| The school rules require students to wear school uniforms. | 校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。 | |
| I am looking forward to visiting your school. | あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| You shouldn't go to school. | 学校は休んでください。 | |
| How do you come to school? | 学校にはどうやって来ているのですか。 | |
| He would not go to school for all the world. | 彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。 | |
| You may bring your own lunch to school. | あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。 | |
| Don't forget to mail this letter on your way to school. | 学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| I don't have to go to school tomorrow. | 私は明日学校に行く必要がない。 | |
