| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| I apologized for having been late for school. | 私は学校に遅れてしまったことを謝った。 | |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。 | |
| He is enjoying his school life. | 彼は学校生活を楽しんでいる。 | |
| They set up a school. | 彼らは学校を設立した。 | |
| I went to school by train. | 私は電車で高校に行きました。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| Mary pretended she was sick to avoid going to school. | メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。 | |
| Please write to me about conditions at your school. | そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。 | |
| The school does not allow students to smoke on campus. | その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。 | |
| Unless you hurry, you will be late for school. | 急がなければ、学校に遅刻しますよ。 | |
| When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. | 学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| He ended up expelled. | 学校を退学になった。 | |
| I'm not strong enough yet to go to school. | まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。 | |
| He set fire to the school building. | 彼は校舎に放火した。 | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka. | 僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。 | |
| School begins tomorrow. | 学校は明日から始まります。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| He got into this school in September last year. | 彼は昨年９月にこの学校に入学した。 | |
| You must follow school rules. | 学校の決まりは守らないといけない。 | |
| Our school begins at eight. | 学校は８時に始まります。 | |
| We celebrated the centenary anniversary day. | 学校の創立百年を祝った。 | |
| I was laughed at in school today. | ぼくは今日学校で笑われてしまった。 | |
| I used to go to school with him. | 私は彼と学校に行くのが常でした。 | |
| Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. | ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。 | |
| He walks to school. | 彼は歩いて学校に行っている。 | |
| This school was founded in 1970. | その学校は１９７０年に創立された。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| We go to school every day except Sunday. | 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 | |
| School has closed for the Christmas holidays. | 学校はクリスマスでやすみになった。 | |
| Our school is 80 years old. | 私たちの学校は創立８０周年です。 | |
| The fact is I didn't go to school today. | 実は今日は学校に行きませんでした。 | |
| "How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk." | 「学校まではどれくらいありますか？」「歩いて１０分ぐらいですね」 | |
| The trouble is that my son does not want to go to school. | 困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。 | |
| My school grades were average. | 学校の成績は普通でしたよ。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| You don't go to school on Sunday, do you? | 君は土曜日には学校へ行かないのですね。 | |
| My children are in school. | うちの子供は学校にいます。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| She bought a bicycle in order to go to school. | 彼女は学校に通うために自転車を買いました。 | |
| She dislikes going to school. | 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 | |
| Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale. | 校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。 | |
| The college song reminds me of the good old days. | その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。 | |
| Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to. | 行きたい学校に入れてよかったね。 | |
| He joined the company right after he got through high school. | 彼は高校卒業直後に入社した。 | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| She quit school for health reasons. | 彼女は健康上の理由で学校をやめた。 | |
| She takes part in many school activities. | 彼女はたくさんの学校の活動に参加している。 | |
| Our school has accepted three Americans as exchange students. | 私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 | |
| Isn't this Central Driving School? | そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。 | |
| Remember well what you learn at school. | 学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は、多くの発明家を送り出している。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country. | 本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。 | |
| I have to be absent from school for the moment. | 私は当分の間、学校を休まねばならない。 | |
| I don't want to go to school. | 学校へ行きたくない。 | |
| What school a person graduated from counts for nothing. | どの学校を出たかは大したことではない。 | |
| Our school starts at 7:15. | 私たちの学校は７時１５分に始まります。 | |
| I was late for school. | 学校に遅刻した。 | |
| The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions. | 試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。 | |
| He changed school last year. | 彼は昨年転校した。 | |
| "How does Jim go to school?" "He goes by bus." | 「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べて、急いで学校に行った。 | |
| He instructed students in history at school. | 彼は学校で生徒に歴史を教えていた。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校の時、毎朝６時に起きたものだ。 | |
| Let me tell you about the origin of this school. | この学校の成り立ちをお話しましょう。 | |
| I had hardly reached the school when the bell rang. | 私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。 | |
| He lives in the neighborhood of the school. | 彼は学校の近くに住んでいる。 | |
| There is a large pile of rubble where the school building used to be. | 校舎の跡地は瓦礫の山となっている。 | |
| Jane is absent from school today. | ジェーンは今日学校を休んでいる。 | |
| He dearly loves his school. | 彼は愛校心に燃えている。 | |
| There's no need to go to school today. | 今日は学校に行く必要はない。 | |
| How far is it from here to your school? | ここからあなたの学校までどれくらいありますか。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| The new subway enables me to get to school in 20 minutes. | 新しい地下鉄のおかげで２０分で学校へ行くことができる。 | |
| You didn't come to school yesterday, did you? | 君は昨日学校に来なかったねえ。 | |
| Don't forget to mail this letter on your way to school. | 学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。 | |
| The school was established in 1650. | この学校は１６５０年に設立された。 | |
| We learned at school that Shakespeare was born in 1564. | 私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。 | |
| We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school. | 我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。 | |
| It is close to seven o'clock. We have to go to school. | ７時近くだ。学校へ行かなくては。 | |
| We have no school tomorrow. | 明日は学校が休みです | |
| He remained at the top of the class at school. | 彼は学校ではクラスの首席で通した。 | |
| I want to ride a bicycle, because I live far from my school. | 私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 | |
| She goes to night school. | 彼女は夜間学校に通っている。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は８時半から始まる。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。 | |
| I overslept and was late for school. | 僕は寝坊して学校に遅刻した。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| My brother is old enough to go to school. | 弟学校へ行ってもよい年になってる。 | |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。 | |
| I will go to the school tomorrow. | 私は明日学校へ行く。 | |
| The new boys soon accustomed themselves to the school. | 新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。 | |
| To us, school was a place to get away from as soon as possible. | 私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。 | |
