Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
The Board of Education governs the schools.
教育委員会が学校を管理している。
Aren't you supposed to be at school today?
今日は学校のはずではないの。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校に行かなくてもよい。
Mary was John's heartthrob all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
Needless to say, he was late for school as usual.
言うまでもないが、彼はいつものように学校を遅刻した。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
I study hard at school.
私は学校で一生懸命に勉強する。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
He dropped out of school in his second year.
彼は２年生のとき学校を中退した。
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
Our school starts at 7:15.
私たちの学校は７時１５分に始まります。
This was third school shooting incident in six months.
学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。
I rarely saw him at school.
私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。
Will you walk down to the school with me?
学校まで一緒に歩いてくれませんか。
He lives within a stone's throw of the school.
彼は学校から目と鼻の先に住んでいる。
The principal came in after the teacher.
校長が先生の後ろから入ってきた。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
