| Do you have school on Saturdays? | 土曜日に学校はありますか。 | |
| She dropped out of school. | 彼女は学校をやめた。 | |
| Once in a while, she is late for school. | ときどき彼女は学校に遅刻する。 | |
| Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years. | ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Jane sometimes runs to school. | ジェーンはときどき学校まで走っていく。 | |
| The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. | 学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。 | |
| There will be a dance Friday night at the high school. | 金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。 | |
| I was kicked out of high school. | 私は高校を退学になった。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. | 学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。 | |
| Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills. | 後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」 | |
| Yesterday was the school closing ceremony. | 学校の終業式が昨日あった。 | |
| A stranger asked me the way to the school. | 見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。 | |
| There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school. | この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| They dropped out of school. | 彼らは、学校を中退した。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| There are four schools in this town. | この町には学校が４つあります。 | |
| He graduated from a senior high school with honors. | 彼は優等で高校を卒業した。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| Do you like school? | あなた達は学校が好きですか。 | |
| Please go to school. | 学校に行ってください。 | |
| I wasn't in time for school this morning. | 私は今朝学校に間に合いませんでした。 | |
| I was ten minutes late for school. | 私は学校に１０分遅刻した。 | |
| He instructed students in history at school. | 彼は学校で生徒に歴史を教えていた。 | |
| The school awarded Mary a prize. | 学校はメアリーに賞を授与した。 | |
| Do you go to school on foot or by bicycle? | あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| He graduated from high school this spring. | 彼はこの春高校を卒業した。 | |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| I go to school by bus. | 私はバスで学校に行きます。 | |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。 | |
| How long has it been since you gave up teaching at that school? | あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。 | |
| It is a pity that the teacher is leaving our school. | あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。 | |
| I walked to school. | 歩いて学校へ行った。 | |
| The school is across from our house. | 学校はうちの向かいにあります。 | |
| Wash your face before you go to school. | 学校へ行く前に顔を洗いなさい。 | |
| At the time there were no native English speakers teaching in any public school. | その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| The school is on the hill. | 学校は丘の上だ。 | |
| At present, we have 1,600 students at our school. | 現在本校には１６００名の生徒がおります。 | |
| She goes to school. | 彼女は学校に通っています。 | |
| She goes to a girls' high school. | 彼女は女子高校に通っている。 | |
| Where is your school? | あなたがたの学校はどこにありますか。 | |
| The boy pretended that he was too sick to go to school. | 少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。 | |
| Where did you come across the principal? | 校長先生と何処で会ったのですか。 | |
| They announced an increase in tuition fees. | 学校は授業料の値上げを発表した。 | |
| You must not be late for school. | 学校に遅刻してはいけない。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| See that my children behave well at school. | 私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。 | |
| He found it very difficult to adjust himself to life in the new school. | 彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。 | |
| "How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk." | 「学校まではどれくらいありますか？」「歩いて１０分ぐらいですね」 | |
| Uniforms differ from school to school. | 制服は学校によって違う。 | |
| Our school has ten classes. | 私たちの学校には１０の学級がある。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| My significant other works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me. | トムは高校の先輩です。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| She has changed a lot since high school. | 彼女は高校時以来ずっと変わった。 | |
| As far as I know, he is the shortest student in this school. | 私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。 | |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
| Their school and ours are sister schools. | 彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。 | |
| I hope you behaved well at school today. | 今日はおまえは学校で行儀よくしてくれただろうな。 | |
| We were caught in a shower on the way to school. | 私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。 | |
| It will be great to go to senior high. | 高校に行くのはすばらしいと思います。 | |
| Don't be late for school again. | ２度と学校に遅れてはいけません。 | |
| Most shops near the school are closed on Saturdays now. | 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。 | |
| The school rules require students to wear school uniforms. | 校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に通っている。 | |
| I never hear that song without remembering my high school days. | あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 | |
| She remembered the first day she went to school. | 彼女は学校に行った最初の日を思い出した。 | |
| Bob forgot to bring the pass, which made him late for school. | ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。 | |
| I go to school. | 学校行ってくるね。 | |
| Having finished breakfast, I hurried to school. | 朝食を食べて、急いで学校に行った。 | |
| They have done away with uniforms at that school. | 彼らはその学校の制服を廃止した。 | |
| I walk to school. | 私は歩いて学校に通う。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Don't be late for school. | 学校に遅刻するな。 | |
| Our school is very close to the park. | 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校に行かなくてもよい。 | |
| I'm not strong enough yet to go to school. | まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| He will get back from school by five. | 彼は５時までに学校から戻るでしょう。 | |
| Is it normal for male teachers to make eyes at female students? | 男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？ | |
| That is our school. | あれは私達の学校です。 | |
| I go to school by bicycle. | 私は自転車で学校に行きます。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| An athletic meet is held at our school every day. | 私たちの学校では毎年秋に運動会がある。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| There is a school near my house. | 私の家の近くに学校があります。 | |
| A new principal is administering the school. | 新しい校長が学校を管理運営している。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気のため、学校を休んだ。 | |
