Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
The school is located at the foot of a hill.
その学校は丘のふもとにあります。
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
Illness prevented me from coming to school.
病気のため登校できなかった。
There are more girls than boys in our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
I belonged to the harmonica club in my high school days.
僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。
That day he went to school by bicycle, as is usual with him.
彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
The school is across from our house.
学校はうちの向かいにあります。
Tom was often late for school.
トムはよく学校に遅刻していた。
On my way home from school I met her.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
You should arrive at school before eight.
あなたは８時前に学校に着かなければいけません。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
I felt ill at ease in the presence of the principal.
僕は校長先生のまえでおちつかなかった。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムは明日本校へ来る。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
Officers will henceforth wear ties at dinner.
将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。
The school is within walking distance of my house.
学校は私の家から歩いていける距離だ。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
The school is located on a hill.
その学校は丘の上にある。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
On account of illness he absented himself from school.
彼は病気のため学校を欠席した。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
Tom considered leaving school, but decided against it.
トムは学校を辞めることを考えていたが、辞めないことに決めた。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
She is an honor to our school.
彼女は学校の名誉です。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
I want to leave school.
学校、やめたいんです。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の先輩です。
How's school?
学校はどう？
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の2コ下の後輩です。
My mother is a high school teacher.
母は高校の先生です。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
The school is only a five-minute walk.
学校までは歩いてほんの５分です。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
Education means something more than going to school.
教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
He was in time for school.
彼は学校に間に合った。
School being over, we went home.
学校が終わると、我々は家に帰った。
The singer is known to everybody at our school.
その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムが明日本校へ来ます。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
He got into this school in September last year.
彼は昨年９月にこの学校に入学した。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
