| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| He stayed home from school because he wasn't feeling well. | 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 | |
| A stranger asked me the way to the school. | 見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。 | |
| You were going to the school. | 私は学校に行ってきました。 | |
| Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. | 幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。 | |
| I took the children to school. | 子供たちを学校に連れて行った。 | |
| We usually walk to school. | 私達は普通歩いて学校へ行く。 | |
| You say you changed schools. | 転校したそうですね。 | |
| School begins in April. | 学校は四月から始まります。 | |
| The teacher allowed me to leave school early. | 先生は私が学校を早退することを許してくれた。 | |
| He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school. | 彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。 | |
| He often comes late to school. | 彼はよく学校に遅れてくる。 | |
| You'll find the shop between a bank and a school. | 銀行と学校の間にその店があります。 | |
| Your contribution to the school is tax-deductible. | 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。 | |
| School begins tomorrow. | 学校は明日から始まります。 | |
| Bob was shy when he was a high school student. | ボブは高校生のころ内気だった。 | |
| I think it's strange that she was absent from school. | 彼女が学校を休んだのは変だと思う。 | |
| Sam was able to enter the school's basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| The problem is that my son doesn't want to go to school. | 困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。 | |
| None of the students like tests at school. | 生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 | |
| She was absent from school with a cold. | 彼女は風邪で学校を休んだ。 | |
| We go to school every day except on Sundays. | 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 | |
| She was absent from school without notice. | 彼女は無断で学校を欠席した。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| Our school is within ten minutes' walk of my house. | 学校は家から歩いて１０分以内の所にある。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| We learned at school that Shakespeare was born in 1564. | 私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。 | |
| He got into this school in September last year. | 彼は昨年９月にこの学校に入学した。 | |
| This school has no heating. | この学校は暖房設備がない。 | |
| He could not send his son to school. | 彼は息子を学校へやることができなかった。 | |
| Our school encourages sports. | 私たちの学校ではスポーツを奨励している。 | |
| Where do you go to school? | 学校はどちらですか。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| Do you like school? | あなたは学校が好きですか。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| He always wears his school tie. | 彼はいつも学校のネクタイをしています。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| They always escape from school. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| I usually walk to school. | 私はたいてい学校に歩いていく。 | |
| I walked to school. | 歩いて学校へ行った。 | |
| Our school stands near the park. | 私たちの学校は公園の近くにあります。 | |
| He had a traffic accident on his way to school. | 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 | |
| Don't be late for school. | 学校に遅れるな。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| It takes us half an hour to walk to school. | 学校へは徒歩で３０分かかる。 | |
| I was kicked out of high school. | 私は高校を退学になった。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| It being Sunday today, we have no school. | 今日は日曜日なので学校は休みだ。 | |
| There are about 1000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| I was absent from school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| The new subway enables me to get to school in 20 minutes. | 新しい地下鉄のおかげで２０分で学校へ行くことができる。 | |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である。 | |
| She left school two years ago. | 彼女は２年前に学校をやめた。 | |
| This school was founded in 1970. | この学校は１９７０年に創立された。 | |
| He does far better than you do at school. | 彼は学校では君よりはるかに成績がよい。 | |
| What subjects do you study at school? | 学校ではどんな科目を勉強しますか。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| Our school accepted three Americans as exchange students. | 私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。 | |
| I had known his name for some time before I entered this school. | 私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。 | |
| Mr Smith founded this school forty years ago. | スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| Don't come to school to lark around. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| It is by this reason that he left school. | 彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| He came to school even though he was unwell. | 彼は病気なのに学校に来ています。 | |
| On account of illness he absented himself from school. | 彼は病気のため学校を欠席した。 | |
| It's up to you to get to school on time. | 学校に定刻に着くのは君の責任です。 | |
| There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965. | 私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。 | |
| I read The Great Gatsby when I was in high school. | 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 | |
| The café nearer to the school is closed at lunch hours. | 学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。 | |
| It so happened that he was absent from school that day. | たまたまその日彼は学校を休んでいた。 | |
| I am looking forward to visiting your school. | あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校に行かなくてもよい。 | |
| Every time I hear that song, I think of my high school days. | あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 | |
| I can't tell you why she was absent from school. | なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 | |
| I went to school at 8:30. | 私は八時三十分で高校に行きました。 | |
| I met her on my way to school. | 学校へ行く途中で彼女にあった。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| School begins the day after tomorrow. | 学校は明後日から始まります。 | |
| He instructed students in history at school. | 彼は学校で生徒に歴史を教えていた。 | |
| I put on a cap when I go to school. | 学校に行くときは帽子を被ります。 | |
| He dropped out of high school. | 彼は高校を中途退学した。 | |
| The trouble is that my son does not want to go to school. | 困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。 | |
| You go to school. | あなたは学校へ行きます。 | |
| There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. | 利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄さんはバスで学校へ行きます。 | |
| School violence is a big problem. | 校内暴力は大問題である。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| Uniforms differ from school to school. | 制服は学校によって違う。 | |
| He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. | 彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。 | |
| It is only natural that he should do well at school. | 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 | |
| The children went to school in spite of the rain. | 雨にもかかわらず子供たちは登校した。 | |
| His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. | 彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 | |
| I have just come back from school. | 学校から帰ってきたところだ。 | |
| He attends the same school that I do. | 彼は私が通っている同じ学校に通っている。 | |
