Since my mother was sick, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
I cared for the rabbits when I was at school.
学校に通っていた時、ウサギの世話をした。
Are you a high school student?
君は高校生ですか。
I still have many clear memories of my school days.
私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
We are high school students.
私たちは高校生です。
Mary had to go to school.
メアリーは学校に行かねばなりませんでした。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
I'm sure that guy must get picked on at school.
あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
You are not going to make it in time for school.
学校に間に合わないよ。
I want to go to school.
学校に行きたいです。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には３０学級ある。
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
It is time to go to school.
もう学校に行く時間です。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
Start at once, and you will be in time for school.
すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
He was sick, but he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
She dislikes going to school.
彼女は学校へ行くのを嫌がる。
School begins in April.
学校は四月から始まります。
How do you come to school?
あなたはどうやって学校へ来るのか。
She should get to the school in an hour.
彼女は１時間で学校に着くはずです。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
Do you walk to school?
あなたは学校に歩いていきますか。
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
Meg attends many school affairs.
メグは学校のいろいろな行事に参加する。
You were absent from school yesterday.
あなたは昨日学校を休みました。
My school is about ten minutes' walk from the station.
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
行きたい学校に入れてよかったね。
The boy is a credit to our school.
その少年は我が校の名誉だ。
He remained at the top of the class at school.
彼は学校ではクラスの首席で通した。
He was absent from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Bill was much loved by the other children in his school.
ビルは学校の子供たちからとても好かれています。
Today is our school field day.
今日は学校の運動会だ。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
I was too sick to go to school yesterday.
昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
My son entered high school.
私の息子は、高校に入学した。
You and I are both students at this school.
私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の2つ上の先輩です。
The school is equipped with four computers.
その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。
Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
I went to elementary school in Nagoya.
私は名古屋の小学校に通った。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
He dislikes the principal.
彼は校長が嫌いだ。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
I always go to school on foot.
いつも歩いて学校へ行く。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。
Ruriko is a high school student.
るり子は高校の学生だ。
No person by that name is listed in the register of the school.
その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
The score is 9 to 2 in favor of our school.
スコアは９対２で我が校がリードしている。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
The kid is old enough to go to school.
その子は学校にあこがれる年頃だ。
"Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon."
「トムは今日学校あるの？」「いや、台風で休校になった」
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
