Every student knows the school song. どの生徒も校歌を知っている。 My name is known to everybody in my school. 私の名は全校に知れ渡っている。 I go to school because I want to learn. 私は学びたいので学校へ行く。 I did not reach school in time. 私は時間までに学校に着かなかった。 Did you go to school today? 今日あなたは学校に行きましたか。 Our school is near the station. 私達の学校は駅に近い。 It has already been sixty years since our school was founded. 私達の学校が創立されてからもう６０年になる。 It is by this reason that he left school. 彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。 Your wrongdoing is a disgrace to our school. 君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。 On leaving school, she got married to her classmate. 学校を出ると、彼女は級友と結婚した。 The boy is a credit to our school. その少年は我が校の名誉だ。 Tom and I went to the same high school. トムは高校時代の友人です。 I was just wondering if Tom could possibly still be at school. トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。 He had a traffic accident on his way to school. 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 We went to school by bus. 私たちは学校へバスで行った。 Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. テレビは重要な共用の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。 He stayed away from school for a week. 彼は一週間学校を休んだ。 My school has a band. 私の学校にはバンドがあります。 The principal presented each of the graduates with diploma. 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。 While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me. 日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。 My work at school was well above average. 私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。 Vocational schools were set up one after another. 職業専門学校が次々創設された。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 My school grades were average. 学校の成績は普通でしたよ。 The school looks like a prison. その学校は外見が刑務所に似ている。 Hurry up, or you will be late for school. 急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。 If Smith leaves the school, who will take charge of our class? スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 We reached school at eight-thirty. 私たちは８時半に学校に着きました。 He is doing very well at school. 彼は学校で立派にやっている。 The inspector arrived at the school late on Monday morning. 調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。 Hurry up, or you'll be late for school. 急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。 It is about time you went to school. そろそろ学校に行く時間です。 "Was she a high school student?" "Yes, she was." 彼女は高校生でしたか。はいそうです。 You shouldn't go to school. 学校は休んでください。 The new boys soon accustomed themselves to the school. 新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。 The bus runs between the school and the station. バスが学校と駅の間を往復する。 I felt ill at ease in the presence of the principal. 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 Do you like school? あなたは学校が好きですか。 She cannot attend school on account of illness. 彼女は病気のために学校に行けない。 That day he went to school by bicycle, as is usual with him. 彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。 I usually walk to school. 私はふつう歩いて学校へ行きます。 Tom and I went to the same high school. He was two years above me. トムは高校の2つ上の先輩です。 One can't expect everything from schools. 学校に全てを求めることはできない。 He had no choice but to give up school because of poverty. 彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。 He is doing fine in school. 彼は学校の成績がいい。 Her abilities are not appreciated in school. 彼女の能力は学校では正しく評価されていない。 It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen この国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。 The school is situated in healthy surroundings. 学校は健康的な環境に位置している。 This is the school where my father used to go. ここは私の父が通った学校だ。 When did you graduate from high school? いつ高校を卒業したの。 Mr Hunt is principal of our school. ハント先生が私たちの学校の校長だ。 Are you a student of a private high school? あなたは、私立高校の生徒ですか。 There will be no school a week from today. 来週の今日は学校は休みだ。 She was absent from school because she was sick. 彼女は病気のために学校を休んだ。 Will you walk down to the school with me? 学校まで一緒に歩いてくれませんか。 Coming to school in your pajamas, how lazy! パジャマ着たまま登校したって、だらしが無い。 School being over, we went home. 学校が終わると、我々は家に帰った。 He made a figure in his school days. 彼は学校時代から異彩をはなっていた。 I arrived at school on time. 私は学校に時間どおりに着いた。 Why should I go to school? 何で学校に行かないといけないの？ On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. 昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。 Don't tell tales out of school. 学校の中の話を外でするな。 Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. 学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 The meeting was held at the principal's office. 校長室で会議が開かれた。 There are four schools in this town. この町には学校が４つあります。 If I had not overslept, I would have been in time for school. そうでなければ、学校に間に合ったのに。 He found that the things he had studied in school were not useful in the business world. 彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。 He comes to school earlier than any other student in the class. 彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。 It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun. 明日学校が休みなので遊びに行く予定です。 Not only does she do house work, she is a teacher. 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 I will be in high school next April. 私は来年の四月に学校に入っています。 It is common for students to skip breakfast before going to school. 生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。 School starts in September in Europe. ヨーロッパでは学校は９月に始まる。 She used to wash her hair before going to school. 彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。 School begins on the eighth of April. 学校は４月８日から始まる。 He is likely to be late for school. 彼は学校に遅刻しそうだ。 He changed school last year. 彼は昨年転校した。 He lives in the neighborhood of the school. 彼は学校の近くに住んでいる。 Where is your school? 君の学校はどこにありますか。 Tom hates going to school. トムは学校に行くのが嫌いです。 You must not run in the school buildings. 校舎内で走ってはならない。 It's a long way from here to school. ここから学校は遠いんだ。 I always walk to school. 私はいつも歩いて学校に行く。 School finishes before noon on Saturdays. 土曜日は１２時前には学校が終わる。 An athletic meet is held at our school every day. 私たちの学校では毎年秋に運動会がある。 Our school is situated on a hill. 私達の学校は丘の上にある。 He was going to school. 学校へ行くところでした。 High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished. 教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。 Our school burned down. 私達の学校は全焼した。 Please remember to mail this letter on your way to school. 登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。 The other day I attended a class reunion of my elementary school. 先日小学校のクラス会に出席した。 We are the students of this school. 私たちはこの学校の生徒です。 Emily is the brightest girl in school. エミリーは学校で一番頭がよい。 My father teaches English at a high school. 父は高校で英語を教えています。 Red circles on the map mark schools. 地図の赤丸は学校を示す。 I never listen to this song without remembering my school-days. この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。 It was below zero this morning, but I cycled to school. 今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。 Not only did he teach school, but he wrote novels. 彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。 He must be the principal. あれはきっと校長先生だ。 Thank you. I used to play tennis in high school. ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。
