We were caught in a shower on our way home from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
I've never been absent from school.
私は１回も学校を休んだことがない。
He is often late for school.
彼はたびたび学校に遅刻する。
The first was the school uniform.
その第１は、学校の制服でした。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
School uniforms are just out of fashion.
学校の制服は全く時代遅れだ。
Steve goes to school with Kate.
スティーブはケートと一緒に学校に行く。
Do you go to school on foot?
あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
While I was going to school, I was caught in a shower.
学校に行く途中、私はにわか雨にあった。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
School begins at eight-thirty.
学校は８時３０分に始まります。
His son was expelled from school.
その息子は放校された。
We'll get to school soon; we are as good as there now.
もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
Our school's gym is under construction now.
私たちの学校の体育館は今建設中です。
I met him on my way home from school.
私は学校からの帰り道で彼に会った。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school.
学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。
Does he go to school on foot or by bicycle?
彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
How far is it from here to your school?
ここから学校までどのくらいの距離ですか。
Once in a while, she is late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
Our school is further away than the station.
学校は駅よりも遠いです。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.
アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
School begins on April the tenth.
学校は四月十日から始まります。
The youngest teacher at our school is not so young.
私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
She was shy in her high school days.
彼女は高校時代内気でした。
PTAs in various places are discussing school regulations.
各地のＰＴＡが校則について議論している。
She went to school in spite of the pain in her right leg.
彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
She is an honor to our school.
彼女は学校の名誉です。
He has a good school record.
彼の学校の成績はいい。
I belonged to the harmonica club in my high school days.
僕は高校時代、ハーモニカ部に入っていました。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
I played tennis after school.
私は学校が終わってからテニスをした。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
The teacher is counted the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
