I still have many clear memories of my school days.
私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
School begins at nine and is over at six.
学校は9時に始まり6時に終わる。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
He brought his dog to school.
彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I'm proud of my school.
私は学校に誇りをもっている。
When does school break up?
学校はいつ休みになるのですか。
We will play Minami High School tomorrow.
わが高はあす南高校と対戦する。
He came to school even though he was unwell.
彼は病気なのに学校に来ています。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Go to school! You lazy bastard.
学校に行けよ!怠け者。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
テレビは重要な共用の源になることも出来、その教育放送は多くの学校で高く評価されている。
The note is embossed with the school emblem.
その便せんには校章が打ち出しにされている。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
Do you keep in contact with your high school classmates?
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
Hurry up, and you'll be in time for school.
急げば、学校に間に合いますよ。
Having a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
You will soon get accustomed to your new school.
君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
A great many students were absent from school.
大勢の生徒が学校を欠席した。
The kid is old enough to go to school.
その子は学校にあこがれる年頃だ。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
It is by this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
The law obliges us to send our children to school.
法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
He was very happy in his school days.
学校時代、彼はたいへん幸福でした。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
Our school begins at eight in the morning.
学校は朝八時から始まります。
I went to school on foot in those days.
そのころは歩いて学校に通っていました。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Our teacher comes to school by car.
私たちの先生は車で学校に来ます。
He's a high school student.
彼は高校生です。
Since he had a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
The school is only a five-minute walk away.
学校までは歩いてほんの5分です。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
My lover works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
The school was established in 1650.
この学校は1650年に設立された。
It's almost seven. We have to go to school.
もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
He is often late for school.
彼はたびたび学校に遅刻する。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.