| He is likely to be late for school. | 彼は学校に遅刻しそうだ。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムが明日本校へ来ます。 | |
| She goes to school. | 彼女は学校に通っています。 | |
| He brought his dog to school. | 彼は自分の犬を学校に連れてきた。 | |
| I still have many clear memories of my school days. | 私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。 | |
| You will soon get accustomed to your new school. | 君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 | |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| "Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful." | 「もうこんな時間!学校に遅れちゃう!。いってきます!」「いってらっしゃい。気をつけてね。」 | |
| A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. | 学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。 | |
| I have to walk to school. | 私は歩いて学校に行かなければならない。 | |
| He doesn't have to go to school. | 彼は学校へ行かなくてもよい。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校へ行かなくてもいい。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| The principal called him to account for being absent without an excuse. | 校長は彼に無断欠勤の理由をただした。 | |
| The typhoon led to the school being closed. | 台風のために休校になった。 | |
| We used to meet on our way to school. | 私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Some go to school by bicycle, others go by bus. | 自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| The boy pretended that he was too sick to go to school. | 少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。 | |
| She was absent from school with a cold. | 彼女は風邪で学校を休んだ。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| He was absent from school because he was sick. | 彼は病気だったので学校を休んだ。 | |
| I don't have to go to school tomorrow. | 私は明日学校に行く必要がない。 | |
| He walks to school. | 彼は歩いて学校に行っている。 | |
| Bill was much loved by the other children in his school. | ビルは学校の子供たちからとても好かれています。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わる。 | |
| The original was written as a school textbook. | 原作は学校の教科書として書かれた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多く送り出している。 | |
| There are about 1000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| Run fast, or you will be late for school. | 速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。 | |
| I was absent from school because I was sick. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| We were caught in a shower on our way home from school. | 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| The visitor was none other than the principal. | 訪ねて来たのは校長先生その人でした。 | |
| While I was going to school, I was caught in a shower. | 学校に行く途中、私はにわか雨にあった。 | |
| I am a student. | 私は学校に通っています。 | |
| There's a bus stop close to our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| He can't have gone to school. | 彼が学校に行ったはずはない。 | |
| I'll bid farewell to this stinking school. | このひどい学校にはおさらばだ。 | |
| You should arrive at school before eight. | あなたは8時前に学校に着かなければいけません。 | |
| Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school. | その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The officer seemed to be afraid of their revenge. | その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。 | |
| Hurry up, and you will be in time for school. | 急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| He is a member of the tennis club in our school. | 彼は学校のテニス部の一員です。 | |
| He was absent from school because of illness. | 彼は病気で学校を休んだ。 | |
| He goes to school by bus. | 彼はバスで登校する。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内で走ってはならない。 | |
| I can walk to school in half an hour. | 学校まで三十分で歩いて行けます。 | |
| He may have absented himself from school the day before yesterday. | 一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。 | |
| Tell me the reason for your absence from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 | |
| We graduate from high school at eighteen. | 私たちは18歳で高校を卒業する。 | |
| She is often late for school on a rainy day. | 彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。 | |
| Athletic boys are popular with girls in American schools. | アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。 | |
| It is time my son came home from school. | もう息子が学校から帰る時間だ。 | |
| Our school is in the center of the town. | 私たちの学校は町の中心にある。 | |
| Why are you here when you should be in school? | 学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。 | |
| Our principal does no teaching. | 私たちの校長先生は授業はしません。 | |
| John was absent from school yesterday. | ジョンは昨日学校を欠席した。 | |
| When I was in high school, I woke up at 6 every morning. | 高校のとき、毎朝六時に起きました。 | |
| She comes to school in her car. | 彼女は車で学校に来る。 | |
| They didn't have to speak about our school. | 彼らは学校のことについて話す必要がなかった。 | |
| Vocational schools were set up one after another. | 就職専門学校が次から次へと創設された。 | |
| We were caught in a shower on our way from school. | 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 | |
| This dictionary is adapted for high school students. | この辞書は高校生向きに作られている。 | |
| Don't come to school to lark around. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| I can walk to school in 10 minutes. | 学校まで10分で歩いて行ける。 | |
| I met him on my way from school. | 私は学校から帰る途中で彼に会った。 | |
| He goes to school to study every day. | 私は毎日勉強するために学校へ行く。 | |
| This is the school where my father used to go. | ここは私の父が通った学校だ。 | |
| You are a schoolteacher, aren't you? | あなたは学校の先生なんですね。 | |
| Tom was expelled from school for breaking school rules. | トムは校則を破って退学になった。 | |
| I hurried in order not to be late for school. | 私は学校に遅刻しないように急いだ。 | |
| Teaching spontaneous thinking is difficult in schools. | 学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。 | |
| I'm going to join the school orchestra. | 学校のオーケストラに入るつもりなのだ。 | |
| Some of the students were late for school. | 学校に遅れた学生もいた。 | |
| I reached school before the rain started. | 私は雨が降り出す前に学校に着いた。 | |
| I walk to school. | 私は学校へ歩いていく。 | |
| What shirt will you wear to school today? | 今日はどのシャツを着て学校へ行きますか。 | |
| I go to school on foot. | 私は歩いて学校に通う。 | |
| Discipline is rather mild at this school. | この学校は規律がやや緩やかだ。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に行く。 | |
| It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun. | 明日学校が休みなので遊びに行く予定です。 | |
| It is common for students to skip breakfast before going to school. | 生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。 | |
| I go by that shop every morning on my way to school. | 私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。 | |
| As is often the case with him, he was late for school. | 彼にはよくあることだが、学校に遅刻した。 | |
| We learned at school that the square root of nine is three. | 僕らは9の平方根は3だと学校で習った。 | |
| How is it in a private school? | 私立の学校はどういう感じですか。 | |
| You must quickly accustom yourself to your new school. | 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 | |
| We visited our old school. | 私たちは母校を訪れた。 | |
| I was on my way to school. | 私は学校へ行く途中でした。 | |
| Children of six and above should attend school. | 6歳以上の子供は学校に通わなければならない。 | |
| They live near the school. | 彼らは学校の近くに住んでいる。 | |
| Arriving at school, I found the race was over. | 学校に着いたとき、競争は終わっていました。 | |
| She was frequently late for school. | 彼女はよく学校に遅刻した。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| I'm studying art at school. | 私は学校で美術を勉強しています。 | |