Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Yesterday was the last day of school.
昨日は学校の最後の日だった。
We were caught in a shower on the way to school.
私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
The teacher tried to accustom the children to school.
先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
The school is a half-mile walk from my house.
その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
We go to school by bus.
私たちはバスで学校に行く。
Jane sometimes runs to school.
ジェーンはときどき学校まで走っていく。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
It is time he went to school.
彼はもう学校へ行く時間です。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
Don't be late for school so often.
そうたびたび学校に遅れてはいけません。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He has two sons that don't go to school yet.
彼には2人の息子がいるが、2人ともまだ学校に通ってない。
The youngest teacher at our school is not so young.
私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
Does every boy have to learn cooking in your school?
あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
This school was founded in 1650.
この学校は1650年に設立された。
I took on the job of proofreading.
私は校正の仕事を引き受けた。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
I want to leave school.
学校、やめたいんです。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
"How do you go to school?" "By bus."
「どのように登校しているのですか」「バスです」
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。
The school gymnasium was enlarged.
学校の体育館が拡張された。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
彼の顔を見て、高校時代の友達の1人を思い出した。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
Illness prevented Jane from going to school.
病気のためジェーンは学校に行けませんでした。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ねえ、今朝の新聞見た?この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Vocational schools were set up one after another.
職業専門学校が次々創設された。
So far he has done very well at school.
今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.