It's up to you to get to school on time. 学校に定刻に着くのは君の責任です。 English and mathematics are made much of in senior high schools. 高等学校では英語と数学が重視されている。 In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。 This school has many students. この学校はたくさんの生徒がいます。 At our high school, French is an elective. 私たちの高校では、フランス語が選択科目です。 The boy was absent from school yesterday because of illness. その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 You must not run in the school buildings. 校舎内で走ってはならない。 The school authorities started to take action at their request. 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 What time do you leave for school? あなたは何時に学校に出かけますか。 Thank you. I used to play tennis in high school. ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。 My father beat me almost black and blue for playing truant from school. 学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。 When I was in high school, I woke up at 6 every morning. 高校のとき、毎朝六時に起きました。 School begins the day after tomorrow. 学校は明後日から始まります。 How far is it from here to your school? ここからあなたの学校までどれくらいありますか。 Tom packed a lunch for Mary to take to school. トムは学校に持って行くメアリーのお弁当を詰めた。 Bob was shy when he was a high school student. ボブは高校生のころ内気だった。 She is not home, but at school. 彼女は家にいなくて学校に行っています。 How many days a week do you go to school? 一週間のうちで何日学校に通いますか。 I hear she has been absent from school. 彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。 She arrived at school on time in spite of the snowstorm. 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 My children are in school. うちの子供は学校にいます。 Since my mother was sick, I stayed home from school. 母が病気だったので、私は学校を休んだ。 We have to wear school uniforms at school. 私たちは学校では制服を着なければならない。 Our school begins at eight-thirty. 私たちの学校は八時三十分に始まる。 He found that the things he had studied in school were not useful in the business world. 彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。 On account of illness he absented himself from school. 彼は病気のため学校を欠席した。 I studied hard to enter the school. 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 Are those guys from your school? あの男の人達ってあなたと同じ学校？ What is the principle reason for going to school? 学校に行く主な理由は何ですか。 She dislikes going to school. 彼女は学校へ行くのを嫌がる。 If Smith leaves the school, who will take charge of our class? スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 Vocational schools were set up one after another. 就職専門学校が次から次へと創設された。 I can walk to school in 10 minutes. 学校まで１０分で歩いて行ける。 We absented ourselves from school. 私たちは学校を休みました。 I have not been able to go to school for a week. 僕は１週間も学校に通えないでいる。 Illness prevented me from going to school. 私は病気のために学校へ行けなかった。 He was anxious to finish school and make his own way in the world. 彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。 Our school has adopted a new teaching method. 我が校は新しい教授法を採用した。 It will be three months before our new school building is completed. ３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。 They are the pupils of our school. 彼らは私たちの学校の生徒です。 Tom isn't old enough to go to school. トムはまだ学校に行く年齢ではない。 Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. トムは高校時代の1つ下の後輩です。 I called at Nancy's house on my way home from school. 学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。 Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too. 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。 This school supplies students with textbooks. この学校は、生徒に教科書を支給します。 The school is farther than the station. 学校は駅よりも遠い。 He was absent from school because he was sick. 彼は病気だったので学校を休んだ。 Yesterday was the school closing ceremony. 学校の終業式が昨日あった。 His brother goes to school by bus. 彼の兄さんはバスで学校へ行きます。 She tends to be late for school. 彼女は、学校に遅れる傾向がある。 We will adopt your method at our school. 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 At school he was always at the top of his class. 学校では彼はいつもトップだった。 He is a teacher at our school. 彼は私たちの学校の先生です。 We go to school because we want to learn. 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 Tell me the reason for your absence from school yesterday. 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 Did you go to school today? 今日あなたは学校に行きましたか。 I usually walk to school. 私は普段は歩いて学校に行く。 Our school library is small, but new. 私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 Get up early, else you'll be late for school. 早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。 Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators. しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。 So far he has done very well at school. 今までのところ彼は学校では仲良くやっている。 You played hooky yesterday? 昨日学校をさぼったの？ Students are forbidden to smoke on the school grounds. その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。 My brother is not yet in school. 弟はまだ、学校に行っていません。 What subjects do you study at school? 学校ではどんな科目を勉強しますか。 School uniforms are just out of fashion. 学校の制服は全く時代遅れだ。 I usually walk to school. 私は普段は歩いて学校に通っている。 Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school. 両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。 The new school is of simple and modern construction. 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 She entered this school last year. 彼女は昨年この学校に入学した。 Do you go to school on foot? あなたは歩いて学校へ通っているのですか。 We live in the neighborhood of the school. 私たちは学校の近くに住んでいる。 He said that their principal would go there the next day. 彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。 Our school starts at 7:15. 私たちの学校は７時１５分に始まります。 The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。 Each boy student has a school badge on his cap. 男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。 He goes to school by bus. 彼はバスで登校する。 She is too young to go to school. 彼女は幼くて学校には行けません。 Aren't you supposed to be at school today? 今日は学校のはずではないの。 For the time being, I am studying French at this language school. 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 We graduate from high school at eighteen. 私たちは１８歳で高校を卒業する。 You and I are both students at this school. 君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。 He is the very best baseball player in our school. 彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。 Mail your application for admission directly to the school office. 入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school. ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。 Our school is very close to the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 A dog followed me to my school. 犬が学校までついてきた。 There were no schools for the deaf at that time. 当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。 She was absent from school owing to sickness. 彼女は病気のために学校を欠席した。 I always walk to school. 私はいつも歩いて学校に行く。 Will you walk down to the school with me? 学校まで一緒に歩いてくれませんか。 He made a figure in his school days. 彼は学校時代から異彩をはなっていた。 I usually ride my bike to school. I mean to the office. たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。 Helen graduated from high school last year. ヘレンは去年高校を卒業した。 I go to school by bus. 私は、バスで学校に行く。 Do you walk to school? 学校までは歩きですか？ Our school stands on a hill, so we can see the town. 私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。 I don't go to school on Saturdays. 土曜日は学校に行きません。 He walks to school. 彼は歩いて学校へ行く。
