Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I usually walk to school.
私はたいてい歩いて学校へ行く。
She was absent from school owing to sickness.
彼女は病気のために学校を欠席した。
The school stands about one mile off.
学校はおよそ１マイルほど離れたところに立っている。
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
It is by this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
Every student has to leave school by six.
どの生徒も６時までに下校しなければならない。
We have to wear school uniforms at school.
私たちは学校では制服を着なければならない。
Where is your school?
あなたがたの学校はどこにありますか。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
Not only does she keep house, but she also works as a school teacher.
彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
School begins on the April 8th.
学校は４月８日から始まる。
That is my school.
あれが私の学校です。
He usually goes to school by bus.
彼は、通常バスで学校へ行きます。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Is your school far from your home?
学校は家から遠いですか。
He hasn't been doing anything since he graduated from high school.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
He is absent from school.
彼は学校を休んでいる。
She goes to a school for the deaf.
彼女はろう学校に通っている。
It's a fifteen minute walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
This school has no heating.
この学校は暖房設備がない。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
He can not have gone to school.
彼が学校に行ったはずがない。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
The school principal suspended Tom for two days.
学校長はトムを２日間の停学にした。
Our school is famous for its club activities.
私たちの学校はクラブ活動で有名です。
My children are in school.
うちの子供は学校にいます。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
That building is our school.
あの建物は私たちの学校です。
I was late to school.
学校に遅刻した。
I met him on my way to school.
私は学校へいく途中彼に会った。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
I meet him at school now and then.
私は時おり学校で彼に会う。
We like the present headmaster better than his predecessor.
私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
I think I will go to London after finishing high school.
私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
You see some trees in front of the school.
学校の前に何本か木が見えます。
I have got higher grades.
僕は学校の成績が上がった。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
Let's discuss your love problems on the way back from school.
君の恋愛問題は学校から帰る道々話しましょう。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を食べて、急いで学校に行った。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
This history book is written for high school students.
この歴史書は高校生を対象に書かれている。
The bus stop is near our school.
バス停は学校の近くにある。
How's school?
学校はどう？
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I want to go to school.
学校に行きたいんだ。
I'm sure that guy must get picked on at school.
あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高校を出るとすぐ、私は上京した。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
It is time to go to school.
もう学校に行く時間です。
Please write to me about conditions at your school.
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
Since I had a cold, I didn't go to school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
On leaving school, he went into business.
学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。
See that my children behave well at school.
私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。
The girl went to school in spite of her illness.
少女は病気にもかかわらず学校へいった。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
I wasn't in time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school.
この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。
You might be late for school.
君は学校に遅れるかもしれない。
When does school break up?
学校はいつ休みになるのですか。
Feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
Don't forget to mail this letter on your way to school.
学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I don't go to school Saturday.
土曜日に学校に行きません。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
I don't go to school by bus.
私はバスで学校へいきません。
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
They dropped out of their school.
彼らは、学校を中退した。
The typhoon accounted for the closing of school.
台風のために休校になった。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。
The visitor was none other than the principal.
訪ねて来たのは校長先生その人でした。
It is time you went to school.
君はもう学校へ行く時間だ。
I always walk to school.
いつも歩いて登校している。
Not for school, but for life do we learn.
我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。
I studied hard to enter the school.
私は、その学校に入学するためによく勉強した。
But he likes the long school holidays.
でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
