Could you fill out the medical certificate for my son's school?
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
There are 30 classes in our school.
私達の学校には30学級ある。
He entered the national high school boxing championship competition.
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
On account of an accident, I was late for school.
事故で学校に行くのが遅くなった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I like summer holidays better than school.
学校より夏休みのほうがいいです。
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
You don't need to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
He saw the accident on the way to school.
彼は学校に行く途中でその事故を見た。
We are high school students.
私たちは高校生です。
I'm going to join the school orchestra.
学校のオーケストラに入るつもりなのだ。
I took on the job of proofreading.
私は校正の仕事を引き受けた。
We go to school every day except Sunday.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多く送り出している。
Walk along the river and you will find the school.
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
Would you mail this letter for me on your way to school?
学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
Tom is just a friend from school.
トムはただの学校の友達だよ。
On leaving school, he went into business.
学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
This is the school where my father used to go.
ここは私の父が通った学校だ。
Do you walk to school?
あなたは学校に歩いていきますか。
Yesterday was the last day of school.
昨日は学校の最後の日だった。
There are more girls than boys at our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
How many students have been admitted to the school this year?
今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
I want to go to school.
学校に行きたいんです。
He was proud of his school record.
彼は学校の成績を自慢していた。
It's a long way from here to school.
ここから学校は遠いんだ。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
We go to the same school.
私たちは同じ学校に通っている。
Living near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
See you tomorrow at school.
明日学校でね。
Meg attends many school affairs.
メグは学校のいろいろな行事に参加する。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Our school was established in 1951.
私達の学校は1951年に設立された。
I don't want to go to school today.
今日、学校行きたくない。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校時代の友人です。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
You might be late for school.
君は学校に遅れるかもしれない。
The school is located on a hill.
その学校は丘の上にある。
Hassan went to school.
ハサンは学校に行きました。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
They set up a school.
彼らは学校を設立した。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
He goes to school by bus.
彼はバスで登校する。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
Don't come to school to lark around.
遊び半分に学校へ来るな。
Please go to school.
学校に行ってください。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
He was absent from school yesterday because he was ill.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.