| School will open on Monday. | 学校は月曜日に始まります。 | |
| I'm in the eleventh grade. | 私は高校2年生だ。 | |
| It was a good five kilometers from the station to the school. | 駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。 | |
| We are going to mount a hill near our school this Sunday. | 今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。 | |
| They are the pupils of our school. | 彼らは私たちの学校の生徒です。 | |
| It's a shortcut to the school. | 学校への近道だ。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時半から始まる。 | |
| Our school has ten classes. | 私たちの学校には１０の学級がある。 | |
| I don't go to school on Sunday. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow. | トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。 | |
| "How do you go to school?" "By bus." | 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」 | |
| Our school has about one thousand students. | 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 | |
| Why don't you go to school with us? | 私たちといっしょに学校に行かない。 | |
| She was absent from school because of sickness. | 彼女は病気のために学校を休んだ。 | |
| Tom hates going to school. | トムは学校に行くのが嫌いです。 | |
| There is a bus stop near our school. | 学校の近くにバス停がある。 | |
| Is your school in this town? | あなたの学校はこの町にありますか。 | |
| It took John only one day to make friends with his classmates at the school. | ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。 | |
| The transfer student in the other class is a super good looking guy. | 隣のクラスの転校生、超イケメンだって。 | |
| Why are you always late for school? | いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。 | |
| It is common for students to skip breakfast before going to school. | 生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。 | |
| You should arrive at school before nine. | ９時前に学校に着いていなくてはいけません。 | |
| The month when school begins is April. | 学校が始まる月は４月だ。 | |
| You must follow school rules. | 学校の決まりは守らないといけない。 | |
| The school is only a five-minute walk away. | 学校までは歩いてほんの５分です。 | |
| It is close to seven o'clock. We have to go to school. | ７時近くだ。学校へ行かなくては。 | |
| He has not been able to attend school for a week. | 彼は１週間も学校に通えないでいる。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 | |
| The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. | 小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。 | |
| There are 30 classes in our school. | 私達の学校には３０学級ある。 | |
| Mr. Smith founded this school forty years ago. | スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 | |
| We all wear uniforms to school. | 私たちはみな、制服を着て登校する。 | |
| The school building was a blaze of light in the evening darkness. | その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 | |
| School begins on April the tenth. | 学校は四月十日から始まります。 | |
| I wonder why John is always late for school. | ジョンはどうしていつも学校に遅れるのだろう？ | |
| The school stands about one mile off. | 学校はおよそ１マイルほど離れたところに立っている。 | |
| I didn't go to school yesterday. | きのう私は学校を休んだ。 | |
| I don't know everybody in this school. | 私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。 | |
| He is a student at Yushu High School. | 彼は優秀高校の生徒である。 | |
| He lives in the neighborhood of the school. | 彼は学校の近くに住んでいる。 | |
| I am a student of this school. | 私はこの学校の生徒です。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre. | 芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 | |
| He set up the school. | 彼は学校を設立した。 | |
| Our school is in the south of the city. | 私達の学校は市の南部にある。 | |
| There are some students in the schoolyard. | 校庭に何人かの生徒がいます。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| I wanted to have finished it by the time school was over. | 学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。 | |
| I'm proud of my school. | 私は学校に誇りをもっている。 | |
| I read the book in my second year of high school. | その本は高校２年の時に読んだ。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| I flunked out of school. | 私は学校を退学になった。 | |
| Are you a senior high school student? | 君は高校生ですか。 | |
| Tom isn't old enough to go to school. | トムはまだ学校に行く年齢ではない。 | |
| I still have many clear memories of my school days. | 私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。 | |
| When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen. | 学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は８時半に始まります。 | |
| We went on a school trip to Nara. | 学校の遠足で奈良に行った。 | |
| He did badly at school. | 彼は学校の成績が悪かった。 | |
| I will be in high school next April. | 私は来年の四月に学校に入っています。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| They met in high school. | 彼らは高校で出会った。 | |
| Could you fill out the medical certificate for my son's school? | 息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。 | |
| You must not be late to school again! | 二度と学校に遅れてはいけませんよ。 | |
| Our school begins at eight-thirty. | 私たちの学校は八時三十分に始まる。 | |
| One can't expect everything from schools. | 学校に全てを求めることはできない。 | |
| They always escape from school. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea. | 州教育委員会はある学校を閉校したいと思っていますが、その考えに同意しない人々もいます。 | |
| It was because of the accident that I was late for school. | 私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。 | |
| The new subway enables me to get to school in 20 minutes. | 新しい地下鉄のおかげで２０分で学校へ行くことができる。 | |
| I meet him at school now and then. | 私は時おり学校で彼に会う。 | |
| It's time to go to school. | 学校に行く時間です。 | |
| Our school has twenty-four classes in all. | 私たちの学校には、全部で２４クラスある。 | |
| Illness prevented me from going to school. | 私は病気のために学校へ行けなかった。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. | 学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。 | |
| Because I live near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。 | |
| I go to school by bus. | 私は学校へバスで通っています。 | |
| You should arrive at school before eight. | あなたは８時前に学校に着かなければいけません。 | |
| Is it normal for male teachers to make eyes at female students? | 男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？ | |
| I wasn't in time for school this morning. | 私は今朝学校に間に合いませんでした。 | |
| None of the students like tests at school. | 生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 | |
| The picture reminds me of my happy school days. | 私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。 | |
| My sister married her high school classmate. | 私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。 | |
| All students are supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。 | |
| Discipline is rather mild at this school. | この学校は規律がやや緩やかだ。 | |
| My father beat me almost black and blue for playing truant from school. | 学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。 | |
| He was seeking to do well at school. | 彼は学校でいい成績をとろうとしていた。 | |
| I met Tony on my way school this morning. | 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 | |
| He walks to school. | 彼は歩いて学校へ行く。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムと私は高校が同じです。 | |
| We'll get to school soon; we are as good as there now. | もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。 | |
| Mike is in the second year of high school and Ann is too. | マイクは高校二年生でアンも同学年だ。 | |
| Tell him not to be late for school. | 彼に学校に遅れないように言いなさい。 | |
