The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
昔は、悪いことをすると、学校の先生から平手をくらったり拳固をもらうことが当たり前だった。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
Where did you find it, at school or at home?
どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？
She is not home, but at school.
彼女は家にいなくて学校に行っています。
He is a member of the tennis club in our school.
彼は学校のテニス部の一員です。
We must go to school.
私たちは学校へ行かなければなりません。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
He is a teacher at our school.
彼は私たちの学校の先生です。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に通っている。
How did you come to school?
どうやって学校に来ましたか。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
I have not been able to go to school for a week.
僕は１週間も学校に通えないでいる。
Miss Smith teaches English at this school.
スミス先生はこの学校で英語を教えています。
We like the present headmaster better than his predecessor.
私たちは前の校長先生よりも今度の校長先生のほうが好きです。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
There was a controversy about the location of the new school.
新しい学校の建設地については論争があった。
The closing of school was due to the heavy snow.
休校は大雪のためであった。
My son is not old enough for school.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
Our principal does no teaching.
私たちの校長先生は授業はしません。
Cutting school is the first stage of delinquency.
学校をさぼるのは非行の第一段階である。
I have another year at high school.
もう１年高校が残っています。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高校を出るとすぐ、私は上京した。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の先輩です。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
She goes to school on foot.
彼女は歩いて学校に行く。
Today's school does no poorer a job than it used to.
今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
Tom met Mary on his way to school.
トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
There used to be an elementary school here.
ここにもとは小学校があった。
Every student has to leave school by six.
どの生徒も６時までに下校しなければならない。
You are not going to make it in time for school.
学校に間に合わないよ。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を学ぶ。
School begins in April.
学校は４月に始まる。
I cannot account for her absence from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
I like summer holidays better than school.
学校より夏休みのほうがいいです。
Our principal is accessible to students.
うちの校長は学生とよく会ってくれる。
How's school?
学校はどう？
The principal of our school is an American.
私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
The month when school begins is April.
学校が始まる月は４月だ。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
この間小学校のクラス会に出席した。
John met Mary on his way to school.
ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。
Sick as he was, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
School begins at 8:30 a.m.
学校は８時３０分に始まります。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
