Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I'm not strong enough yet to go to school.
まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
The trouble is that my son does not want to go to school.
困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
He is a student at a high school.
彼は高校の生徒です。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
学校内で人に魔法をかけるはダメです。
It's time to go to school.
もう学校に行く時間です。
The principal came in after the teacher.
校長が先生の後ろから入ってきた。
You are a schoolteacher, aren't you?
あなたは学校の先生なんですね。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
He walks to school.
彼は歩いて学校へ行く。
Not all the students of this school go on to university.
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
I usually go to school by bus.
私はたいていバスで学校に行きます。
It was below zero this morning, but I cycled to school.
今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。
He was absent from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
Our school was reduced to ashes.
学校は焼けて灰になった。
She sent her children off to school.
彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。
A new school building is under construction.
新しい校舎が建設中です。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
They are the pupils of our school.
彼らは私たちの学校の生徒です。
Our teacher comes to school by car.
私たちの先生は車で学校に来ます。
He has never been late for school.
彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。
We went on a school trip to Nara.
学校の遠足で奈良に行った。
The principal called him to account for being absent without an excuse.
校長は彼に無断欠勤の理由をただした。
I will wait for you in front of the school.
私はあなたを学校の前で待っているよ。
He dropped out of school in his second year.
彼は２年生のとき学校を中退した。
Among those present was our principal.
出席者の中に校長先生がいた。
The school is located on a hill.
その学校は丘の上にある。
I am looking forward to visiting your school.
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
I'm in the eleventh grade.
私は高校2年生だ。
Our school is right across the river.
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
My sister is not a high school student.
私の姉は高校生ではない。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
Our principal made a long speech.
校長先生は長い演説をしました。
I have got higher grades.
僕は学校の成績が上がった。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
He was sick, but he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
The picture reminds me of my happy school days.
私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
This song reminds me of my junior high school days.
この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
They formed a project to build a new school building.
彼らは校舎新築の計画を立てた。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I was compelled to leave school.
やむなく学校を辞めさせられた。
A cooking course should be mandatory in schools.
料理コースは学校で必修である。
Remember to mail the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は八時三十分に始まる。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校へ行く。
Meg attends many school affairs.
メグは学校のいろいろな行事に参加する。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
After school, I go to an English school to practice English conversation.
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
She will come back from school by six o'clock.
彼女は６時までには学校から帰って来るでしょう。
He is likely to be late for school.
彼は学校に遅刻しそうだ。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
My son is not old enough for school.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
How does he go to school?
彼はどうやって学校に通っていますか。
I met him just as he was coming out of school.
私はちょうど学校から出てくるところで彼にあった。
The teacher wants to do away with cheating on tests in school.
その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。
Did you go to school yesterday?
あなたは昨日学校に行きましたか。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
He got into this school in September last year.
彼は昨年９月にこの学校に入学した。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
I go to school by bus.
私はバスで学校に行きます。
He may have absented himself from school the day before yesterday.
一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
He came here before school was over.
彼は学校が終わる前にここに来た。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
She's sometimes late for school.
ときどき彼女は学校に遅刻する。
He changed school last year.
彼は昨年転校した。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
How many pupils are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
They didn't have to speak about our school.
彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
You have been doing well at school so far.
今のところあなたは学校でよくやっている。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
My uncle lives near the school.
おじは学校の近くに住んでいる。
This is a good dictionary for high school students.
この辞書は高校生向けにいい。
A high school student made this robot.
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
