"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
Our school was established in 1951.
私達の学校は１９５１年に設立された。
Bill was late for school as usual.
ビルはいつものように学校に遅刻した。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
At school he was always at the top of his class.
学校では彼はいつもトップだった。
I go by that shop every morning on my way to school.
私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。
Do you know why Tom is absent from school?
トムがなんで学校休んでるか知ってる？
I bet he is our principal.
あれはきっと校長先生だ。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
You will be in time for school if you leave at once.
今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。
You'd better not go to school tomorrow.
君は明日学校を休まなければならないだろう。
Mail your application for admission directly to the school office.
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
She used to wash her hair before going to school.
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Tom, you're really cute so, I think you would blend in perfectly at an all-girls school.
トムめっちゃかわいいから、女子校に紛れ込んでても全然違和感ないと思うよ！
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
You have been doing well at school so far.
今のところあなたは学校でよくやっている。
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
May I leave school early today?
今日は学校を早退してもいいでしょうか。
Her beauty is the admiration of the whole school.
彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Our School was founded in the 20th year of Meiji.
私たちの学校は明治２０年に開校した。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
Why don't you go to school with us?
私たちといっしょに学校に行かない。
I spoke to the principal himself.
私は校長先生に直接話をしました。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
You don't have to go to school today.
今日は学校に行く必要はない。
He is absent from school today.
彼は今日学校を休んでいます。
She goes to night school.
彼女は夜間学校に通っている。
I was just wondering if Tom could possibly still be at school.
トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
He was proud of his school record.
彼は学校の成績を自慢していた。
He dislikes the principal.
彼は校長が嫌いだ。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
Our school is within ten minutes' walk of my house.
学校は家から歩いて１０分以内の所にある。
He was admitted to the school.
彼はその学校に入学を許可された。
Two high school boys beat Tom black and blue.
トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
