| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の後輩です。 | |
| I met Tony on my way school this morning. | 私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| My brother goes to the same school I do. | 弟は私と同じ学校へ通っている。 | |
| It is only natural that he should do well at school. | 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 | |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する。 | |
| I usually walk to school. | 私はたいてい学校に歩いていく。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| I meet him at school now and then. | 私は時おり学校で彼に会う。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| Having a bad cold, he was absent from school today. | ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。 | |
| The boy pretended that he was too sick to go to school. | 少年は病気がひどくて学校に行けない振りをした。 | |
| The new school building is the boast of the village. | 新しい校舎は村の誇りだ。 | |
| Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school. | アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。 | |
| Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another. | いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。 | |
| It seems that he left for school just now. | 彼は立った今学校に出かけたようだ。 | |
| She quit school for health reasons. | 彼女は健康上の理由で学校をやめた。 | |
| Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. | 言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は、多くの発明家を送り出している。 | |
| In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. | どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。 | |
| School begins on April the tenth. | 学校は四月十日から始まります。 | |
| She comes to school in her car. | 彼女は車で学校に来る。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| How many students are there in your school? | 君の学校には何人の生徒がいますか。 | |
| While crossing the street on my way to school, I met with an accident. | 学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。 | |
| Where is your school? | 君の学校はどこにありますか。 | |
| We usually walk to school. | 私達は普通歩いて学校へ行く。 | |
| A stranger asked me the way to the school. | 見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| I don't go to school on Saturdays. | 土曜日は学校に行きません。 | |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい。 | |
| That school is equipped with the latest gymnastics apparatus. | その学校は最新の体育器具を備えている。 | |
| She graduated from high school last year. | 彼女は去年高校を卒業した。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| Don't be late for school again. | ２度と学校に遅れてはいけません。 | |
| I used to go to school with Ken. | 私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。 | |
| Is your school far from your home? | 学校は家から遠いですか。 | |
| How do you go to school? | どうゆうふうにして学校に行きますか。 | |
| How does he go to school? | 彼はどうやって学校に通っていますか。 | |
| This History textbook is intended for High school students. | この歴史書は高校生を対象に書かれている。 | |
| I went to elementary school in Nagoya. | 私は名古屋の小学校に通った。 | |
| I go to school by bus. | 私はバスで学校に行きます。 | |
| It's up to you to get to school on time. | 学校に定刻に着くのは君の責任です。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。 | |
| I don't want to go to school. | 学校へ行きたくない。 | |
| The new school building is expected to be completed by spring next year. | 新校舎は来春までには完成の予定である。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | 先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。 | |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します。 | |
| There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| I met her on the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| This school was founded in 1970. | この学校は１９７０年に創立された。 | |
| He was born so poor that he received hardly any school education. | 彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。 | |
| Tom isn't old enough to go to school. | トムはまだ学校に行く年齢ではない。 | |
| Tom is coming to our school tomorrow. | トムは明日本校へ来る。 | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で１年過ごしました。 | |
| Our school stands on a hill. | 私たちの学校は小高い丘の上にあります。 | |
| Aren't you supposed to be at school today? | 今日は学校のはずではないの。 | |
| They are high school students. | 彼らは高校生です。 | |
| We absented ourselves from school. | 私たちは学校を休みました。 | |
| My son entered high school. | 私の息子は、高校に入学した。 | |
| The school is only a five-minute walk away. | 学校までは歩いてほんの５分です。 | |
| Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. | 父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。 | |
| How far is it from here to your school? | ここからあなたの学校までどれくらいありますか。 | |
| I can walk to school in half an hour. | 学校まで三十分で歩いて行けます。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| You may bring your own lunch to school. | 自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。 | |
| At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group. | 黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。 | |
| My sister usually walks to school. | 私の姉は普通歩いて学校に行きます。 | |
| Let's play truant and go to see the movie. | 学校をずる休みし、その映画を見に行こう。 | |
| The police seized a large quantity of drugs at the school. | 警察は学校で大量の薬物を押収した。 | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant. | レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた。 | |
| We have to wear school uniforms at school. | 私たちは学校では制服を着なければならない。 | |
| I entered my daughter in a girl's school. | 娘を女子校に入れた。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の2コ下の後輩です。 | |
| Her abilities are not appreciated in school. | 彼女の能力は学校では正しく評価されていない。 | |
| All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming. | うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。 | |
| The school drains the pool once a month. | 学校はプールの水を月一回排水する。 | |
| There is a big park near our school. | 私たちの学校の近くに大きな公園があります。 | |
| It is about time you went to school. | そろそろ学校に行く時間です。 | |
| I have to be absent from school for the moment. | 私は当分の間、学校を休まねばならない。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。 | |
| I would rather not go to school today. | 今日はあまり学校へ行きたくない。 | |
| Tom soon adapted himself to school life. | じきにトムは学校生活に順応した。 | |
| I will not go to school tomorrow. | 私は明日学校へ行きません。 | |
| The boy was absent from school yesterday because he was sick. | その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 | |
| He quit school last week. | 彼は先週学校を辞めた。 | |
| Tom considered leaving school, but decided against it. | トムは学校を辞めることを考えていたが、辞めないことに決めた。 | |
| My sister married a high school teacher last June. | 去る６月に私の姉は高校の教師と結婚した。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. | 明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 | |
| You should arrive at school before 8:30. | 八時半までに登校しなければならない。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わります。 | |
