Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
School begins at nine and is over at six.
学校は９時に始まり６時に終わる。
He muttered complaints against the school.
彼は学校に対する不満をつぶやいた。
She was absent from school because she was sick.
彼女は病気のために学校を休んだ。
The café nearer to the school is closed at lunch hours.
学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school.
幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。
Don't be late for school so often.
そうたびたび学校に遅れてはいけません。
Tom, you're really cute so, I think you would blend in perfectly at an all-girls school.
トムめっちゃかわいいから、女子校に紛れ込んでても全然違和感ないと思うよ！
See you tomorrow at school.
また明日学校でね。
That school looks just like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.
後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」
I have got only a week left before school starts.
あと１週間で学校が始まってしまいます。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
Bob is popular at school.
ボブは学校で人気がある。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。
Our school was founded in 1990.
わが校は１９００年に設立されました。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
How long has it been since you gave up teaching at that school?
あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。
It's such a long time since he left school.
彼が学校を出てからずいぶん久しい。
Can my daughter go to school?
娘を学校に行かせてもいいですか。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。
My father teaches English at a high school.
父は高校で英語を教えています。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
