Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
Going to this school requires a lot of money.
この学校へ行くには多額の金を要する。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
I go to school by bus.
私は、バスで学校に行く。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
Our principal wanted to admit Bob to our school.
校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
I always go to school on foot.
いつも歩いて学校へ行く。
The student body is opposed to the new rules.
全校生徒が新しい規則に反対している。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
Do you walk to school?
あなたは学校に歩いていきますか。
You were going to the school.
私は学校に行ってきました。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
I sometimes help my parents in the shop after school.
私は学校から帰ってから、時々店で両親の手伝いをします。
He is always late for school.
彼はいつも学校に遅刻する。
They will have gone to school by eight tomorrow morning.
明朝８時までには彼らは学校に行ってしまっているでしょう。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.
トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
I was late for school on account of an accident.
私は事故で学校に遅れた。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
She is proud of never having been late for school.
彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて２０分かかります。
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
We learn a good deal at school.
私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
PTAs in various places are discussing school regulations.
各地のＰＴＡが校則について議論している。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Each boy student has a school badge on his cap.
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
School begins in spring.
学校は春から始まります。
Let's discuss your love problems on the way back from school.
君の恋愛問題は学校から帰る道々話しましょう。
I have to go to school.
私は学校へ行かなければならない。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
We visited our old school.
私たちは母校を訪れた。
I wasn't on time for school this morning.
私は今朝学校に間に合いませんでした。
He is not a high school student.
彼は高等学校の生徒ではありません。
When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
Our principal does no teaching.
私たちの校長先生は授業はしません。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
It was a good five kilometers from the station to the school.
駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
In April we have a lot of school events.
４月には学校行事がたくさんある。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
When I was a student, I was the worst at composition.
俺学校時代作文本当苦手だった。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
We went on a school trip to Nara.
学校の遠足で奈良に行った。
He is often absent from school.
彼は学校をよく休む。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."
「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
学校を終え、お金を取るようになるまで待たなくてはなりません。
Don't be late for school.
学校に遅れてはいけません。
The closing of school was due to the heavy snow.
休校は大雪のためであった。
I'm never late for school.
僕は決して学校に遅刻しない。
I'm a junior in high school.
私は高校2年生だ。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
School begins at 8:30 a.m.
学校は８時３０分に始まります。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
新校舎は来春までには完成の予定である。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
I want to go to school.
学校に行きたいんです。
The flood victims were housed in several schools.
水害被災者たちは数校に収容された。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
Our school has accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
In Japan we do not repeat a year until high school.
日本では、高校までは落第はありません。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
