Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We have no school tomorrow. | 明日は学校が休みです | |
| He was going to school. | 学校へ行くところでした。 | |
| We learn English at school. | 私たちは学校で英語を学ぶ。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| I go to school by bus. | 私はバスで学校に行きます。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| You must not run in the school buildings. | 校舎内で走ってはならない。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| I want to know more about your school life. | あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | 学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。 | |
| Because I live near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| Tom got angry with the high school students. | トムはその高校生達に腹を立てた。 | |
| How far is it from here to your school? | ここから君の学校まではどれほど離れていますか。 | |
| The principal of our school is an American. | 私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。 | |
| It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 | |
| It is common for students to go to school without eating breakfast. | 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 | |
| Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills. | 後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日、男子２人が学校を休んでいる。 | |
| Go at once, or you will be late for school. | すぐに行きなさい、さもないと学校に遅れるよ。 | |
| It so happened that he was absent from school that day. | たまたまその日彼は学校を休んでいた。 | |
| Our school is right across the river. | 私たちの学校は、川の真向かいにあります。 | |
| Is your school far from here? | あなたの学校はここから遠いですか。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の2コ下の後輩です。 | |
| They have left school now. | 彼女たちはたった今下校した。 | |
| I usually go to school by bus. | 私はふつうバスで学校へいきます。 | |
| Did you go to school today? | 今日あなたは学校に行きましたか。 | |
| The students gathered at the call of the principal. | 学生達は校長に呼ばれてあつまった。 | |
| My grades at school have gone up. | 僕は学校の成績が上がった。 | |
| He was absent from school. | 彼は学校を欠席した。 | |
| It's up to you to get to school on time. | 学校に定刻に着くのは君の責任です。 | |
| He had a traffic accident on his way to school. | 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 | |
| Don't be late for school. | 学校に遅れてはいけません。 | |
| They were for the most part high school students. | 彼らの大部分が高校生だった。 | |
| The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. | 小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| The new school is of simple and modern construction. | 新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。 | |
| I was absent from school because I was sick. | 私は病気のため学校を休んだ。 | |
| When the school needed a new teacher, he applied for the position. | その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいんです。 | |
| Go to school! You lazy bastard. | 学校に行けよ！怠け者。 | |
| Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to. | 行きたい学校に入れてよかったね。 | |
| He is a teacher at our school. | 彼は私たちの学校の先生です。 | |
| There used to be a coffee shop near the school. | 昔は学校の近くに喫茶店があった。 | |
| Debbie, is your school near here? | デビー、学校は近くなの。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| He remained at the top of the class at school. | 彼は学校ではクラスの首席で通した。 | |
| Tom came home crying after school. | トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。 | |
| Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. | 学校から団体で行く人たちもいるが、ほとんどの人たちはばらばらに行く。 | |
| I walk to school every day. | 私は毎日学校へ歩いていく。 | |
| He is often absent from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| How's school? | 学校はどう？ | |
| The officer inspired his men to be brave. | 将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。 | |
| He has been playing chess since he was in high school. | 彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。 | |
| When I was in high school, I woke up at 6 every morning. | 高校のとき、毎朝六時に起きました。 | |
| I'm going to be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| I was late for school. | 学校に遅刻した。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| He always wears his school tie. | 彼はいつも学校のネクタイをしています。 | |
| I have got only a week left before school starts. | あと１週間で学校が始まってしまいます。 | |
| There are about 1000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| I always go to school on foot. | いつも歩いて学校へ行く。 | |
| Mr Hunt is principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| School will break for the summer. | 学校は夏休みになる。 | |
| He is likely to be late for school. | 彼は学校に遅刻しそうだ。 | |
| Do you keep in contact with your high school classmates? | 高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。 | |
| "Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon." | 「トムは今日学校あるの？」「いや、台風で休校になった」 | |
| He graduated from a senior high school with honors. | 彼は優等で高校を卒業した。 | |
| There were no schools for the deaf at that time. | 当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。 | |
| The principal assured me of her honesty. | 校長は私に彼女が正直なのを保証した。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| This school has several foreigners on the roll. | この学校には数人の外国人が在籍している。 | |
| When I was at high school, I knew a lot of jokes. | 高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。 | |
| The school will provide tents for us. | 学校が我々にテントを用意してくれる。 | |
| It's almost seven. We have to go to school. | もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 | |
| Mail your application for admission directly to the school office. | 入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。 | |
| Mayuko goes to school by bicycle. | マユコは自転車で学校にいく。 | |
| He went to school to study yesterday. | 彼は昨日勉強するために学校へ行った。 | |
| It took John only one day to make friends with his classmates at the school. | ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。 | |
| You may bring your own lunch to school. | あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わります。 | |
| I go by that shop every morning on my way to school. | 私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。 | |
| It is time you went to school. | 君はもう学校へ行く時間だ。 | |
| The school is crying out for good teachers. | 学校では良い教師を切に必要としている。 | |
| The boy in question did not come to school today. | 当のその少年は今日学校に来なかった。 | |
| Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school. | その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。 | |
| He dearly loves his school. | 彼は愛校心に燃えている。 | |
| Do you go to school by bus on a rainy day? | 雨降りの日にはバスで学校にいきますか。 | |
| Do you go to school on foot or by bicycle? | あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。 | |
| We live in the neighborhood of the school. | 私たちは学校の近くに住んでいる。 | |
| The school stands about one mile off. | 学校はおよそ１マイルほど離れたところに立っている。 | |
| The site for the new school has been bought. | 新設校の用地が出来ました。 | |
| Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. | 高校生の時は毎朝6時に起きていた。 | |
| His house is within a stone's throw of his school. | 彼の家は学校のすぐ近くにある。 | |
| School begins in April. | 学校は４月に始まる。 | |
