Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている。
I was ten minutes late for school.
私は学校に１０分遅刻した。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
Is your school in this town?
あなたの学校はこの町にありますか。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
Tom has never been absent from school.
トムは学校を休んだことがない。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
He has two sons that don't go to school yet.
彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
The college song reminds me of the good old days.
その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
It seems that she lives in the neighborhood of the school.
彼女は学校の近くに住んでいるようだ。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の友達です。
He attends the same school that I do.
彼は私が通っている同じ学校に通っている。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
Our school begins at eight.
学校は８時に始まります。
The teacher allowed me to leave school early.
先生は私が学校を早退することを許してくれた。
The month when school begins is April.
学校が始まる月は４月だ。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
I met him on my way home from school.
私は学校からの帰り道で彼に会った。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
Our school has broken up for the summer.
私たちの学校は夏期休暇に入った。
Only 16 percent of the teachers of this school are female.
この学校の教師のたった１６％が女性です。
I worked hard to get into my preferred school.
志望校に合格するように努力した。
A new school building is under construction.
新しい校舎が建設中です。
He is a member of the tennis club in our school.
彼は学校のテニス部の一員です。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
Our school is near the station.
私達の学校は駅に近い。
I usually walk to school.
私はたいてい歩いて学校へ行く。
Rie and I went to the same school.
理恵と私は同じ学校に通いました。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
Every student is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The school looks like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
I used to go to school with Ken.
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
How does he go to school?
彼はどうやって学校に通っていますか。
I used to keep a diary when I was at high school.
高校時代には、日記をつけていた。
She is too young to go to school.
彼女は幼くて学校には行けません。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わります。
The school has turned out many inventors.
その学校は、多くの発明家を送り出している。
The kid is old enough to go to school.
その子は学校にあこがれる年頃だ。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.
彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。
School begins at 8:30 a.m.
学校は８時３０分に始まります。
It's about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The school is across from our house.
学校はうちの向かいにあります。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
How is it that you are always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
He set up the school.
彼はその学校を創立した。
It is about time you went to school.
そろそろ学校に行く時間です。
Do you walk to school?
学校までは歩きですか？
The officer seemed to be afraid of their revenge.
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
The boy was absent from school yesterday because of illness.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
That is my school.
あれが私の学校です。
It is a set rule to go to school at 8 o'clock.
８時に学校に行くのは定められたルールです。
The school should do away with the uniform.
その学校は、制服を廃止すべきだ。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
Is Japanese taught in your school now?
あなたの学校では今日本語を教えていますか。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
Helen graduated from high school last year.
ヘレンは去年高校を卒業した。
Don't be late for school tomorrow.
明日は学校に遅れるな。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Do you like the new school better?
今度の学校の方がいいですか。
Who was absent from school last week?
先週学校を休んだのは誰ですか。
Tom is coming to our school tomorrow.
トムは明日本校へ来る。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
Our school is famous for its club activities.
私たちの学校はクラブ活動で有名です。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
Elementary school children go to school for a term of six years.
小学生は６年間学校に通う。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
