Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It's time to go to school.
学校に行く時間です。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて２０分かかります。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
He is doing fine in school.
彼は学校の成績がいい。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
I can't tell you why she was absent from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
Every pupil is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Tom is the only student at this school that Mary knows.
メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
The school has turned out many inventors.
その学校は発明家を多く送り出している。
Our school has nine classes.
私たちの学校にはクラスが９つある。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校では昨年制服を廃止した。
He dropped out when he was in the 7th grade.
彼は中１の時に学校に来なくなった。
Not all the students of this school go on to university.
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
Vocational schools were set up one after another.
就職専門学校が次から次へと創設された。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
The teacher is counted the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
Are those guys from your school?
あの男の人達ってあなたと同じ学校？
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Let me tell you about the origin of this school.
この学校の成り立ちをお話しましょう。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
Mail your application for admission directly to the school office.
入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
The school authorities started to take action at their request.
彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
The school looks like a prison.
その学校はまるで刑務所のように見える。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
The principal presented each of the graduates with diploma.
校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
Start at once, and you will be in time for school.
すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
I'm not strong enough yet to go to school.
まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
トムは高校の後輩です。
I am a high school student.
私は高校生です。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
The principal called him to account for being absent without an excuse.
校長は彼に無断欠勤の理由をただした。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
I have just come back from school.
学校から帰ってきたところだ。
He ended up expelled.
学校を退学になった。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
We may be late for school.
私達は学校に遅れるかもしれない。
He quit school last week.
彼は先週学校を辞めた。
I'll be late for school!
学校に遅れちゃう！
Parents are proud of their children when they do well in school.
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
I'm going to be late for school!
学校に遅刻しそう！
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
Our school adopted his teaching methods.
我が校は彼の授業法を採用した。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
She asked about my school.
彼女は私の学校についてたずねた。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.
ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
Mr. Smith founded this school forty years ago.
スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
It's Sunday. He can't have gone to school.
日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
この前小学校の同窓会に行った。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
He was absent from school because of illness.
彼は病気で学校を休んだ。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
Thank you. I used to play tennis in high school.
ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。
Where do you go to school?
あなたの学校はどこにありますか。
He drove to school.
彼は車で学校へ行った。
We went to Lake Towada on a school excursion.
学校の遠足で十和田湖へ行った。
When is school over?
学校はいつ終わりますか。
Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
Their school and ours are sister schools.
彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Our school has twenty-four classes in all.
私たちの学校には、全部で２４クラスある。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
The next stage was to enter a good arts school.
次の段階は、いい芸術学校に入ることだった。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
We will play Minami High School tomorrow.
わが高はあす南高校と対戦する。
Two boys are absent from school today.
今日、男子２人が学校を休んでいる。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
