She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school. 彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。 They usually go to school by bicycle. 彼らは普段自転車で登校します。 Discipline is rather mild at this school. この学校は規律がやや緩やかだ。 At school he was always at the top of his class. 学校では彼はいつもトップだった。 They teach Chinese at that school. あの学校では中国語を教えている。 "How do you go to school?" "By bus." 「どのように登校しているのですか」「バスです」 He was admitted to that school without taking the exam. 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 The school is located at the foot of a hill. その学校は丘のふもとにあります。 Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen この国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。 I go to school by bus. 僕はバスで学校へ行きます。 Children learn to swim in school today. このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 I read The Great Gatsby when I was in high school. 『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。 She always walks to school. 彼女はいつも歩いて学校に行く。 You must not be late for school. 学校に遅刻してはいけない。 That day he went to school by bicycle, as is usual with him. 彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。 I spent a year at a school in Russia. 私はロシアの学校で１年過ごしました。 She goes to night school. 彼女は夜、学校に通っている。 It is time to go to school. もう学校に行く時間です。 When did you graduate from high school? いつ高校を卒業したの。 What do you learn at school? 君たちは学校で何を学びますか。 We visited our old school. 私たちは母校を訪れた。 On leaving school, she got married to her classmate. 学校を出ると、彼女は級友と結婚した。 I miss the high school days we spent together. 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 There are about 1,000 students at our high school. 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 The children went to school in spite of the rain. 雨にもかかわらず子供たちは登校した。 Mike visited Mr Ogaki, who is our principal. マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。 She takes part in many school activities. 彼女はたくさんの学校の活動に参加している。 If you don't eat fast, you will be late for school. 早く食べないと学校に遅れちゃうよ。 Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. 幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。 Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular. シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。 I miss my elementary school teachers. 小学校の先生達のことが懐かしい。 They are the pupils of our school. 彼らは私たちの学校の生徒です。 Parents are proud of their children when they do well in school. 親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。 This is a good dictionary for high school students. この辞書は高校生向けにいい。 March 15 will be my last day of school. ３月１５日で学校は終わりです。 Tom got angry with the high school students. トムはその高校生達に腹を立てた。 A new principal is administering the school. 新しい校長が学校を管理運営している。 So far he has done very well at school. 今までのところ彼は学校では仲良くやっている。 Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. 母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。 Not only does she do house work, she is a teacher. 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 She passed the entrance examination to the girl's high school. 彼女は女子高校の入学試験に合格した。 We study many subjects in high school. 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 He is going to go to school tomorrow. 彼は明日学校に行くつもりだ。 He made a voluntary contribution to the school. 彼はその学校に自発的に寄付した。 He was going to school. 学校へ行くところでした。 Two high school boys beat Tom black and blue. トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 I'm not strong enough yet to go to school. まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。 He may have absented himself from school the day before yesterday. 一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。 My school has a band. 私の学校にはバンドがあります。 The school is a half-mile walk from my house. その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。 I can only put this poor checking down to lack of people at work. この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。 I completed the whole high school curriculum. 私は高校の全課程を修了した。 We were caught in a shower on our way from school. 私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。 My girlfriend works at a language school and loves it very much. 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 The schoolhouse was burnt to ashes. 校舎は全焼した。 She cannot have done well at school. 彼女は学校の成績が良かったはずがない。 I go to school. 学校行ってくるね。 The closing of school was due to the snow. 学校の制服は雪のためである。 I was late for school on account of an accident. 私は事故で学校に遅れた。 There is a school down the mountain. 山を下ったところに学校がある。 I have just come back from school. 学校から帰ってきたところだ。 My sister is not a high school student. 私の姉は高校生ではない。 Where did you come across the principal? 校長先生と何処で会ったのですか。 Why are you always late for school? いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。 Both he and I are high school students. 彼も私も高校生です。 He saw the accident on the way to school. 彼は学校に行く途中でその事故を見た。 Do you walk to school? 学校までは歩きですか？ The curriculum of this school is wide and shallow. この学校のカリキュラムは広く浅い。 They are high school students. 彼らは高校生です。 Because of the typhoon, the school was closed. 台風のために休校になった。 He walks to school. 彼は歩いて学校へ行く。 He was proud of his school record. 彼は学校の成績を自慢していた。 Tom is often absent from school. トムはよく学校を休む。 Sue is the best tennis player in our school. スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。 The teacher is counted the best dresser in our school. その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。 The typhoon led to the school being closed. 台風のために休校になった。 He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 Officers will henceforth wear ties at dinner. 将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。 He had no choice but to give up school because of poverty. 彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。 You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. 学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 Tom and I went to the same high school. He was two years below me. トムは高校の2コ下の後輩です。 Our school was founded in 1990. わが校は１９００年に設立されました。 Tom and I went to the same high school. He was two years below me. トムは高校の後輩です。 It takes twenty minutes to walk from the station to school. 駅から学校まで歩いて２０分かかります。 You go to school. あなたは学校へ行きます。 Hurry up, and you'll be in time for school. 急げば、学校に間に合いますよ。 That's why I was absent from school yesterday. そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。 He always wears his school tie. 彼はいつも学校のネクタイをしています。 He graduated from high school this spring. 彼はこの春高校を卒業した。 Even though he was sick, he went to school. 病気だったが、彼は登校した。 He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day. 彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。 Every student knows the school song. どの生徒も校歌を知っている。 He said that their principal would go there the next day. 彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。 She was absent from school owing to sickness. 彼女は病気のために学校を欠席した。 Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school. その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。 They met in high school. 彼らは高校で出会った。 He leaves for school at seven. 彼は７時に学校に向かいます。 After school, I go to an English school to practice English conversation. 放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。 Tom became anorexic when he was a high school student. トムは高校生のころ拒食症になった。
