I want to ride a bicycle, because I live far from my school. 私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。 They didn't have to speak about our school. 彼らは学校のことについて話す必要がなかった。 My brother goes to the same school I do. 弟は私と同じ学校へ通っている。 She dropped out of school. 彼女は学校をやめた。 Do you like school? あなたは学校が好きですか。 The schoolyard was very small. 校庭はたいへん小さかったです。 It's high time you left for school, isn't it? もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。 When is school over? 学校はいつ終わりますか。 At our high school, French is an elective. 私たちの高校では、フランス語が選択科目です。 I looked after the rabbits when I was at school. 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 I forgot my lunch and bought a sandwich at school. 私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。 I can walk to school in ten minutes. 学校まで１０分で歩いて行ける。 She graduated from high school last year. 彼女は去年高校を卒業した。 She tends to be late for school. 彼女は学校に遅れがちだ。 There is a big park near my school. 私の学校の近くに大きな公園がある。 You must be hungry after school is over. 学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。 For the time being, I am studying French at this language school. 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 The incident gave a shock to the whole school. その事件は学校中にショックを与えた。 My school grades were average. 学校の成績は普通でしたよ。 John met Mary on his way to school. 学校に行く途中でジョンはメアリーに会った。 I can't tell you why she was absent from school. なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。 Our school has about one thousand students. 私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。 He was absent from school. 彼は学校を欠席した。 Tom has never been absent from school. トムは学校を休んだことがない。 Feeling sick, he stayed home from school. 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 It's a long way from here to school. ここから学校は遠いんだ。 The school supplies the students with books. その学校は生徒に本を支給する。 Cutting school is the first stage of delinquency. 学校をさぼるのは非行の第一段階である。 She doesn't have to go to school on Saturday. 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 He was absent from school yesterday because he was ill. 彼は昨日病気で学校を休んだ。 Last year, my brother was late for school every day. 昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。 Don't be late for school again. ２度と学校に遅れてはいけません。 The school is equipped with four computers. その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。 You don't have to go to school on Sunday. 君は日曜日に学校に行く必要がない。 The picture reminds me of my happy school days. 私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。 The school was established in 1650. その学校は１６５０年に設立された。 He was promoted to the position of head teacher. 彼は校長に昇進した。 It is only natural that he should do well at school. 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 This is the school where she is teaching. ここが彼女の教えている学校です。 She was absent from school owing to sickness. 彼女は病気のために学校を欠席した。 I usually walk to school. 私は普段は歩いて学校に行く。 Our school stands on a hill, so we can see the town. 私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。 I told him about our school. 私は彼に私たちの学校のことを話した。 Why were you absent from school yesterday? なぜ君は昨日学校を休んだのですか。 I can walk to school in half an hour. 学校までは歩いて３０分で行けます。 The school principal suspended Tom for two days. 学校長はトムを２日間の停学にした。 Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me. トムは高校の先輩です。 The boy is a credit to our school. その少年は我が校の名誉だ。 Tom goes to night school. トムは夜間学校に通っている。 I will go to the school tomorrow. 私は明日学校へ行く。 It so happened that he was absent from school that day. たまたまその日彼は学校を休んでいた。 Tom and I went to the same high school. トムと私は高校が同じです。 I go to the same school as Kenji. 私は健次と同じ学校に通っている。 Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. 言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。 I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory. 校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。 You'll go to school tomorrow. 貴方は、明日学校に行くだろう。 He entered junior high school. 彼は中学校に入った。 The train was crowded with high school students. その列車は高校生で混雑していた。 Most shops near the school are closed on Saturdays now. 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。 It's about time to go to school. もうそろそろ学校へ行く時間です。 You must quickly accustom yourself to your new school. 新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。 In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms. うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。 While I was going to school, I was caught in a shower. 学校に行く途中、私はにわか雨にあった。 The school was founded seventy years ago. その学校は開校してから７０年になる。 Generally speaking, college students have more free time than high school students. 大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。 The teacher tried to accustom the children to school. 先生は子供らを学校に慣らすように努力した。 There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. 私たちは、新しいエネルギーを活用しなくてはならない。新しい仕事を創り出さなくてはならない。新しい学校を造り、脅威に立ち向かい、同盟関係を修復しなくてはならない。 He said that their principal would go there the next day. 彼は彼らの校長先生がその翌日そこへ行くだろうと言った。 The building which stands on the hillside is our school. 丘の中腹に建っている建物は私たちの学校です。 Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. 海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。 School begins at half past eight. 学校は８時半から始まる。 He was expelled from school. 彼は放校処分にされた。 The site for the new school has been bought. 新設校の用地が出来ました。 It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 Don't be late for school. 学校に遅れてはいけません。 Our school is further away than the station. 学校は駅よりも遠いです。 I didn't go to school last month. 私は先月学校に行きませんでした。 Go to school! You lazy bastard. 学校に行けよ！怠け者。 We reached school at eight-thirty. 私たちは８時半に学校に着きました。 You don't have to go to school today. 今日は学校に行く必要はない。 When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw. 昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。 I am corresponding with an American high school student. 私はアメリカの高校生と文通をしている。 Are those guys from your school? あの男の人達ってあなたと同じ学校？ Tom and I go to the same high school. トムと私は高校が同じです。 She was frequently late for school. 彼女はよく学校に遅刻した。 We should keep every school open and every teacher in his job. 我々はあらゆる学校を運営させ続け、あらゆる教師を職にとどめておくべきです。 He could not send his son to school. 彼は息子を学校へやることができなかった。 That is our school. あれは私達の学校です。 Our principal does no teaching. 私たちの校長先生は授業はしません。 Several students were absent from school because of colds. 数人の生徒が風邪で学校を休んだ。 I met him on my way home from school. 私は学校からの帰り道で彼に会った。 Every year, I buy new notebooks for school. 毎年私は学校用として新しいノートを買う。 My father teaches English at a high school. 父は高校で英語を教えています。 Our school is right near the park. 我々の学校は公園のすぐ近くにある。 When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time. 高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。 The boy was expelled from music school when he was 12. 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 Would you mail this letter for me on your way to school? 学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。 The score is 9 to 2 in favor of our school. スコアは９対２で我が校がリードしている。 On my way home from school I met her. 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 When will you come back to school? あなたはいつ学校に戻ってきますか。
