Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
When I was in school, I really hated writing essays.
俺学校時代作文本当苦手だった。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
What a fool he is to leave school!
学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
She has a cold and is absent from school.
彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
You were absent from school yesterday.
あなたは昨日学校を休みました。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
This ground belongs to the school.
このグランドは学校のものです。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.
ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
The closing of school was due to the snow.
学校が休みになったのは雪のせいだった。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.
トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
She goes to a school for the deaf.
彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
He is likely to be late for school.
彼は学校に遅刻しそうだ。
The school is located within five minutes' walk of the station.
学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖－ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I go to school by bus.
僕はバスで学校へ行きます。
Let's discuss your love problems on the way back from school.
君の恋愛問題は学校から帰る道々話しましょう。
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
See that my children behave well at school.
私の子供たちが学校で行儀よくするよう気をつけてくれ。
He was admitted to that school without taking the exam.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
All the English teachers at my son's school are native speakers.
息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
I'm afraid we're going to be late for school.
学校に遅れそうだね。
Tom has never been absent from school.
トムは学校を休んだことがない。
He is very glad that his school life is going well.
彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
Hurry up, or you'll be late for school.
急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
I have to be absent from school for the moment.
私は当分の間、学校を休まねばならない。
I will be in high school next April.
私は来年の四月に学校に入っています。
You are not going to make it in time for school.
学校に間に合わないよ。
I can walk to school in ten minutes.
学校まで１０分で歩いて行ける。
My significant other works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
Tom and I went to the same high school.
トムと私は高校が同じです。
He knew more than all the school put together.
彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
I usually walk to school.
私はたいてい歩いて学校へ行く。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
I met the principal himself.
私は校長先生自身にあったのです。
It is by this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのはこれが理由だ。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
There were no schools for the deaf at that time.
当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。
The trouble is that my son does not want to go to school.
困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
He was educated at a public school.
彼は公立学校で教育を受けた。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
Our school has twenty-four classes in all.
私たちの学校には、全部で２４クラスある。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
I don't want to go to school today.
今日は学校に行きたくない。
She was late to school.
彼女は学校に遅刻した。
Our school is situated on a hill.
私達の学校は丘の上にある。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
