| How many students have been admitted to the school this year? | 今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。 | |
| How far is it from here to your school? | ここから学校までどのくらいの距離ですか。 | |
| They skip school all the time. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me. | トムは高校時代の1コ上の先輩です。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| If it were not for examinations, how happy our school life would be! | もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。 | |
| The café nearer to the school is closed at lunch hours. | 学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。 | |
| Remember to post the letter on your way to school. | 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 | |
| I cared for the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day. | 高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。 | |
| Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. | 幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。 | |
| It is close to seven o'clock. We have to go to school. | もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 | |
| Do you go to school by bus on a rainy day? | 雨の日にはバスで学校へいきますか。 | |
| My school is getting ready for the campus music festival. | 学校では学園音楽祭の準備をしています。 | |
| We study many subjects in high school. | 私たちは高校で多くの科目を勉強する。 | |
| That's why I was absent from school yesterday. | そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。 | |
| The site for the new school has been bought. | 新設校の用地が出来ました。 | |
| I always walk to school. | いつも歩いて登校している。 | |
| Our teacher comes to school by car. | 私たちの先生は車で学校に来ます。 | |
| My girlfriend works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| There's no need to go to school today. | 今日は学校に行く必要はない。 | |
| We go to school every day except Sunday. | 私達は日曜以外毎日学校へ行く。 | |
| There are more girls than boys at our school. | 私たちの学校は男子より女子の方が多い。 | |
| Mr. Smith founded this school forty years ago. | スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 | |
| On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin. | 学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。 | |
| Instead of going to school, he stayed at home. | 彼は学校に行かずに家にいた。 | |
| We usually play tennis after school. | 私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。 | |
| I was a high school student at that time. | 当時私は高校生でした。 | |
| Red circles on the map mark schools. | 地図の赤丸は学校を示す。 | |
| Only 16 percent of the teachers of this school are female. | この学校の教師のたった１６％が女性です。 | |
| I lost a school key when I was cleaning up after the school festival and I was then required to write an apology letter. | 私は学祭の片付けの際に学校の鍵を紛失して始末書を書くことになりました。 | |
| There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously. | 前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。 | |
| Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break. | 私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。 | |
| Our school has nine classes. | 私たちの学校にはクラスが９つある。 | |
| Masako usually walks to school. | 正子はふだん歩いて学校に行く。 | |
| This was third school shooting incident in six months. | 学校での銃乱射事件はこの半年で３回目だ。 | |
| Bert doesn't go to high school, does he? | バートは高校に通っていませんよね。 | |
| On my way home from school I met her. | 私は学校から帰宅の途中彼女に会った。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| Sam made the school basketball team. | サムは学校のバスケットチームに入ることができた。 | |
| There is a school near my house. | 私の家の近くに学校があります。 | |
| The bus runs between the school and the station. | バスが学校と駅の間を往復する。 | |
| This is the school where my father used to go. | ここは私の父が通った学校だ。 | |
| I was late for school this morning. | 私は今朝学校に遅れました。 | |
| He had a traffic accident on his way to school. | 彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。 | |
| Where is your school? | あなたがたの学校はどこにありますか。 | |
| He has not been able to attend school for a week. | 彼は１週間も学校に通えないでいる。 | |
| Both Nancy and Jane were absent from school. | ナンシーとジェーンの２人とも学校を休んだ。 | |
| Every child in the school took to the new teacher. | その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| I'm afraid we're going to be late for school. | 学校に遅れそうだね。 | |
| When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet. | 彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。 | |
| He is doing fine in school. | 彼は学校の成績がいい。 | |
| She comes to school in her car. | 彼女は車で学校に来る。 | |
| The boy is a credit to our school. | その少年は我が校の名誉だ。 | |
| This History textbook is intended for High school students. | この歴史書は高校生を対象に書かれている。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | これは高校生向けのよい辞書だ。 | |
| On account of an accident, I was late for school. | 事故のため学校に遅れた。 | |
| He has never been late for school. | 彼は一度も学校に遅刻したことはない。 | |
| Our school stands near the park. | 私たちの学校は公園の近くにあります。 | |
| She goes to night school. | 彼女は夜間学校に通っている。 | |
| Our school is situated on a hill. | 私達の学校は丘の上にある。 | |
| The principal shook hands with each of the graduates. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| Tom pretended not to know how to get to Mary's school. | トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。 | |
| The principal presented each of the graduates with diploma. | 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。 | |
| Mike happened to have been absent from school. | たまたまマイクは学校を休んでいた。 | |
| I'll be late for school! | 学校に遅刻しそう！ | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| Mayuko goes to school by bicycle. | マユコは自転車で学校にいく。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| It took John only one day to make friends with his classmates at the school. | ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、１日しかかからなかった。 | |
| They usually go to school from Monday to Friday. | 彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。 | |
| He is proud of never having been late for school. | 彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。 | |
| Are those guys from your school? | あの男の人達ってあなたと同じ学校？ | |
| John was absent from school yesterday. | ジョンは昨日学校を欠席した。 | |
| We went to Lake Towada on a school excursion. | 学校の遠足で十和田湖へ行った。 | |
| There was a controversy about the location of the new school. | 新しい学校の建設地については論争があった。 | |
| There are about 1000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| School begins at 8:30 a.m. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| Would you mail this letter for me on your way to school? | 学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。 | |
| The cost of operating schools continued to rise. | 学校を運営する費用が上昇し続けた。 | |
| We have a nice school library. | 私たちの学校には立派な図書館があります。 | |
| There is a large pile of rubble where the school building used to be. | 校舎の跡地は瓦礫の山となっている。 | |
| The dog jumped at the girl on her way to school. | 犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。 | |
| She is an honor to our school. | 彼女は学校の名誉です。 | |
| Mr. Hunt is the principal of our school. | ハント先生が私たちの学校の校長だ。 | |
| He often walks to school. | 彼はよく学校へ歩いて行きます。 | |
| It was below zero this morning, but I cycled to school. | 今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。 | |
| Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time. | 学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。 | |
| Our school is 80 years old. | 私たちの学校は創立８０周年です。 | |
| I'm proud of my school. | 私は学校を誇りに思っている。 | |
| I had never been late for school before. | 私は以前に学校に遅刻したことはなかった。 | |
| She entered this school last year. | 彼女は昨年この学校に入学した。 | |
| He was absent from school. | 彼は学校を欠席した。 | |
| Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another. | いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。 | |
| He usually goes to school by bus. | 彼は、通常バスで学校へ行きます。 | |
