The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
You must quickly accustom yourself to your new school.
新しい学校にすぐ慣れるようにすべきです。
Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.
日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムは高校の後輩です。
The new school building is the boast of the village.
新しい校舎は村の誇りだ。
He has just become a principal.
彼は校長になり立てだ。
In April we have a lot of school events.
４月には学校行事がたくさんある。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
They announced an increase in tuition fees.
学校は授業料の値上げを発表した。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
He was absent from school because of illness.
彼は病気で学校を休んだ。
We will adopt your method at our school.
我々の学校ではあなたの方法を採用します。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
A dog followed me to my school.
犬が学校までついてきた。
He regrets not having worked harder at school.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
Talented students come from far and wide to attend this school.
この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。
The principal shook hands with each of the graduates.
校長は卒業生一人一人と握手をした。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校に行かなくてもよい。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
I'm in the eleventh grade.
私は高校2年生だ。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I met her on the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
The trouble is that my son does not want to go to school.
困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
Our school begins at eight-thirty.
私たちの学校は８時半に始まります。
How far is it from here to your school?
ここから学校までどのくらいの距離ですか。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
She always walks to school.
彼女はいつも歩いて学校に行く。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
I did not reach school in time.
私は時間までに学校に着かなかった。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
This history book is written for high school students.
この歴史の本は高校生向けに書かれている。
Tom is often absent from school.
トムはよく学校を休む。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。
Since I had a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
She quit school for health reasons.
彼女は健康上の理由で学校をやめた。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
私は自転車に乗りたい。なぜなら学校から遠くに住んでいるからだ。
He entered the national high school boxing championship competition.
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
Our school has nine classes.
私たちの学校にはクラスが９つある。
Our school is further away than the station.
学校は駅よりも遠いです。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
He was promoted to the position of head teacher.
彼は校長に昇進した。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
She used to wash her hair before going to school.
彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
Children go to school to learn things.
子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
Go to school! You lazy bastard.
学校に行けよ！怠け者。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
Today is our school field day.
今日は学校の運動会だ。
That is why he was late for school.
そういうわけで彼は学校に遅刻したのです。
The public school system is coming apart at the seams.
公立学校制度はこわれかかっています。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
This girl is the flower of the school.
あの娘は学校の花です。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She dropped out of school.
彼女は学校をやめた。
Mary was John's heartthrob all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
We live in the neighborhood of the school.
私たちは学校の近くに住んでいる。
School begins on April 8.
学校は４月８日から始まる。
A stranger asked me the way to the school.
見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。
School starts next Monday.
学校は今度の月曜に始まる。
He is not so much a professor as a school teacher.
彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
Are you a high school student?
君は高校生ですか。
While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.
アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。
Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
You must not cast a spell upon someone inside the school.
学校内で人に魔法をかけるはダメです。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
I am very glad school is over.
学校が終わってとてもうれしいのです。
He is proud of never having been late for school.
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.
その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Both he and I are high school students.
彼も私も高校生です。
In Japan the new term begins in April at school.
日本では学校の新学期は４月から始まります。
Tom came home crying after school.
トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
