The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
It is about time you went to school.そろそろ学校に行く時間です。
Although Tom is sick, he's planning on going to school.トムは病気なのに、学校に行くつもりなんです。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
They were for the most part high school students.彼らの大部分が高校生だった。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Brian went to school with Kate.ブライアンはケイトと学校に行った。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
The new boys soon accustomed themselves to the school.新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。
She left school two years ago.彼女は２年前に学校をやめた。
I entered my daughter in a girl's school.娘を女子校に入れた。
The street to school was flooded and we had to go around.学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.明日は履修届けを出しに学校へ行きます。
School will break for the summer.学校は夏休みになる。
You may bring your own lunch to school.あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。
"How do you go to school?" "By bus."「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」
We have no school tomorrow.明日は学校が休みです
She used to wash her hair before going to school.彼女は登校前によく髪を洗ったものだった。
Hurry up, or you will be late for school.急ぎなさい、学校に遅れますよ。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
Schools have tried to limit their use by not allowing them to be used in math classes, although they allow them in science lessons to save time.学校では、理科の授業では時間を節約するために許しているが、数学の時間には使わせないことでその使用を制限しようとしてきた。
We go to school to learn.私たちは学ぶために学校に行く。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.林間学校でやったオリエンテーリングは忘れてください。いや、別に覚えててもいいんですが、とにかく、ここで言うオリエンテーリングはまったく別のものです。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
He was admitted to the school.彼はその学校に入学を許可された。
The principal shook hands with each of the graduates.校長は卒業生一人一人と握手をした。
My work at school was well above average.僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
My son gets on very well at school.息子は学校でうまくやっている。
He is the principal of the high school.彼はその高校の校長です。
He made a voluntary contribution to the school.彼はその学校に自発的に寄付した。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。
This song reminds me of my junior high school days.この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
Bob is popular at school.ボブは学校で人気がある。
Tom and I go to the same high school.トムは高校の後輩です。
Vocational schools were set up one after another.職業専門学校が次々創設された。
School begins at 8:30 a.m.学校は８時半から始まる。
How's school?学校はどう？
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のため学校を欠席した。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
On account of an accident, I was late for school.事故のため学校に遅れた。
Dick is sometimes late for school.ディックは時々学校に遅刻してくる。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
I absented myself from school yesterday.きのう私は学校を休んだ。
School begins at 8:30 a.m.学校は８時３０分に始まります。
This dictionary is primarily intended for high school students.この辞書は高校生を対象としたものです。
Please remember to mail this letter on your way to school.登校の途中、忘れずにこの手紙を出してね。
Don't come to school just for fun.遊び半分に学校へ来るな。
As is often the case, he was late for school.よくあることだが、彼は学校に遅刻した。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
How far is it from here to your school?ここから学校までどのくらいの距離ですか。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
School begins on the April 8th.学校は４月８日から始まる。
She goes to school.彼女は学校に通っています。
The school is only a five-minute walk away.学校までは歩いてほんの５分です。
It seems that she lives in the neighborhood of the school.彼女は学校の近くに住んでいるようだ。
Vocational schools were set up one after another.就職専門学校が次から次へと創設された。
I usually walk to school.私は普段は歩いて学校に行く。
This is my friend Rachel. We went to high school together.こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
Because I live near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
You played hooky yesterday?昨日学校をさぼったの？
They didn't have to speak about our school.彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
Just then the two in question arrived at school.ちょうどその時、件の二人が登校してきた。
Remember to post the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
Yesterday was the last day of school.昨日は学校の最後の日だった。
Living near the school, I come home for lunch.私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The gates of the school open at eight.校門は８時に開く。
You go to school, don't you?あなたは学校に行きますね。
Not only did he teach school, but he wrote novels.彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。
He goes to school by bus.彼は学校にバスで行きます。
I played tennis after school.私は学校が終わってからテニスをした。
The principal called him to account for being absent without an excuse.校長は彼に無断欠勤の理由をただした。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The headmaster will present the winners their prize.校長先生は勝った人達に賞を贈るでしょう。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
If I had not overslept, I would have been in time for school.そうでなければ、学校に間に合ったのに。
Our school burned down.私達の学校は全焼した。
Hurry up, or you will be late for school.急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。
Because of the typhoon, the school was closed.台風のために休校になった。
The boy was forced to quit school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
I had known his name for some time before I entered this school.私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
The youngest teacher at our school is not so young.私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
The teacher is counted the best dresser in our school.その先生は私たちの学校で一番の着こなし上手とみなされている。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.小学校のときから、酸性・アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね。
What do you learn at school?君たちは学校で何を学びますか。
He has never been late for school.彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
She always walks to school.彼女はいつも歩いて学校に行く。
Tom got angry with the high school students.トムはその高校生達に腹を立てた。
There will be no school a week from today.来週の今日は学校は休みだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License