When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.
学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
You don't go to school on Sunday, do you?
君は土曜日には学校へ行かないのですね。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
School begins at eight-thirty.
学校は８時３０分に始まります。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
A dog followed me to my school.
犬が学校までついてきた。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
The kid is old enough to go to school.
その子は学校にあこがれる年頃だ。
He was expelled from school.
彼は放校処分にされた。
As is usual, Bob came to school late this morning.
いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
School finishes before noon on Saturdays.
土曜日は１２時前には学校が終わる。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
It's about time to go to school.
もうそろそろ学校へ行く時間です。
He was late for school yesterday.
彼は昨日学校に遅刻しました。
We absented ourselves from school.
私たちは学校を休みました。
He saw the accident on the way to school.
彼は登校する途中でその事故を見た。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
It was because of the accident that I was late for school.
私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
I am very glad to be out of high school.
高校を卒業してとても嬉しいです。
He set up the school.
彼はその学校を創立した。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
The school was established in 1650.
その学校は１６５０年に設立された。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
You should arrive at school before nine.
９時前に学校に着いていなくてはいけません。
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
I cannot account for her absence from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
He doesn't have to go to school today.
彼は今日は学校へ行かなくてもいい。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
