Our school has accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
I don't go to school by bus.
私はバスで学校へいきません。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高校を出るとすぐ、私は上京した。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
We ran for the glory of the school.
私達は学校の名誉のために走った。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
The children have gone to school already.
子供たちはもう学校へ行った。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
We made a promise to meet at school.
我々は学校であう約束をした。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
Were you at school at that time?
その時あなたは学校にいましたか。
Tom couldn't make it to school because of the typhoon.
台風のため、トムは学校に行くことができなかった。
I am going to school.
登校するところです。
I was late for school yesterday.
私は昨日学校に遅れました。
School will break for the summer.
学校は夏休みになる。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
I met her on the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
We have a nice school library.
私たちの学校には立派な図書館があります。
They were for the most part high school students.
彼らの大部分が高校生だった。
I was late for school this morning.
私は今朝学校に遅れました。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
Our School was founded in the 20th year of Meiji.
私たちの学校は明治２０年に開校した。
I played tennis after school was over.
私は学校が終わってからテニスをした。
She was often late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
I didn't go to school yesterday.
きのう私は学校を休んだ。
Education means something more than going to school.
教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
I go to school by bicycle.
私は自転車で学校に行きます。
The problem is that my son doesn't want to go to school.
困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
Let me tell you about the origin of this school.
この学校の成り立ちをお話しましょう。
He entered the national high school boxing championship competition.
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."
「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
My sister is not a high school student.
私の姉は高校生ではない。
Both boys and girls should take cooking class in school.
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
I think it's strange that she was absent from school.
彼女が学校を休んだのは変だと思う。
She is proud of never having been late for school.
彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。
We hurried for fear we should be late for school.
私たちは学校に遅れないように急いだ。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Our school starts at 7:15.
私たちの学校は７時１５分に始まります。
But he likes the long school holidays.
でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。
We were caught in a shower on the way to school.
私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
Who was absent from school last week?
先週学校を休んだのは誰ですか。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気で学校を休んだ。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか？」「歩いて１０分ぐらいですね」
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
I was absent from school because of illness.
私は病気のため学校を休んだ。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
