It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
ジョンがその学校でクラスメートと親しくなるのに、1日しかかからなかった。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Every child in the school took to the new teacher.
その学校の児童はみんなその新しい先生になついた。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
My sister is too young to go to school.
妹は学校へ行く年齢になっていません。
In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts.
どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。
School begins at 8:10 a.m.
学校は午前8時10分から始まる。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムは高校時代の1コ上の先輩です。
I think it's time for me to leave for school.
そろそろ学校に出かける時間だと思う。
I still have many clear memories of my school days.
私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
When will you come back to school?
あなたはいつ学校に戻ってきますか。
Having a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
The school boasts a fine swimming pool.
その学校には立派なプールがある。
I walk to school.
私は学校へ歩いていく。
I am proud of never being late for school.
私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
You did not come to school yesterday.
君は昨日学校にこなかった。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
Who was absent from school last week?
先週学校を休んだのは誰ですか。
I will go to the school tomorrow.
私は明日学校へ行く。
They don't love their school enough.
彼らは愛校心が足りない。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
Our school has broken up for the summer.
私たちの学校は夏期休暇に入った。
He can not have gone to school.
彼が学校に行ったはずがない。
I didn't go to school last month.
私は先月学校に行きませんでした。
Today's school does no poorer a job than it used to.
今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
I don't like school.
学校は好きじゃない。
Tom is a high school student.
トムは高校生です。
School begins in April.
学校は四月から始まります。
We went to school by bus.
私たちは学校へバスで行った。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
Red circles on the map mark schools.
地図の赤丸は学校を示す。
I am absent from school on occasion.
私はときどき学校を休む。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の100周年を記念するものです。
Mr. Hunt is the principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
I wanted to have finished it by the time school was over.
学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.
今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
Elementary school children go to school for a term of six years.
小学生は6年間学校に通う。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The school is crying out for good teachers.
学校では良い教師を切に必要としている。
Do you have school on Saturdays?
土曜日に学校はありますか。
This school supplies students with textbooks.
この学校は、生徒に教科書を支給します。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
This is why I was late for school.
こうゆうわけで私は学校に遅れた。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen