| I go to school by bus. | 僕はバスで学校へ行きます。 | |
| She has a cold and is absent from school. | 彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。 | |
| While I was going to school, I was caught in a shower. | 学校に行く途中、私はにわか雨にあった。 | |
| You are not supposed to smoke at school. | 学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。 | |
| Hurry up, or you will be late for school. | 急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。 | |
| Remember to mail the letter on your way to school. | 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 | |
| The picture reminds me of my happy school days. | 私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。 | |
| We wear uniforms at our school. | 私たちの学校では制服を着る。 | |
| Her abilities are not appreciated in school. | 彼女の能力は学校では正しく評価されていない。 | |
| Our school begins at eight in the morning. | 学校は朝八時から始まります。 | |
| She goes to a girls' high school. | 彼女は女子高校に通っている。 | |
| We must go to school. | 私たちは学校へ行かなければなりません。 | |
| Aren't you supposed to be at school today? | 今日は学校のはずではないの。 | |
| My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. | 私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| A new school building is under construction. | 新しい校舎が建設中です。 | |
| Tom was expelled from school for breaking school rules. | トムは校則を破って退学になった。 | |
| Mr. Smith founded this school forty years ago. | スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。 | |
| Children go to school to learn things. | 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 | |
| I had hardly reached the school when the bell rang. | 私が学校に着くか着かぬうちにベルがなった。 | |
| How does he go to school? | 彼はどうやって学校に通っていますか。 | |
| The stadium is adjacent to the school. | その球場は学校の近くにある。 | |
| The ballboys and ballgirls all come from local schools. | ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。 | |
| He found that the things he had studied in school were not useful in the business world. | 彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。 | |
| I am very glad school is over. | 学校が終わってとてもうれしいのです。 | |
| He got up late and was late for school. | 彼は朝寝坊して学校に遅れた。 | |
| She goes to night school. | 彼女は夜、学校に通っている。 | |
| Last night we enjoyed talking over our high school days. | 昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。 | |
| The officer seemed to be afraid of their revenge. | その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。 | |
| They usually go to school from Monday to Friday. | 彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。 | |
| The new school building is expected to be completed by spring next year. | 新校舎は来春までには完成の予定である。 | |
| Where do you go to school? | あなたの学校はどこにありますか。 | |
| We go to school by bus. | 私たちはバスで学校へ通う。 | |
| In Japan, school starts in April. | 日本では学校は４月から始まる。 | |
| Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale. | 校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。 | |
| He leaves for school at seven. | 彼は７時に学校に向かいます。 | |
| I felt ill at ease in the presence of the principal. | 僕は校長先生のまえでおちつかなかった。 | |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する。 | |
| Our school stands in the village. | 私たちの学校はこの村に建っている。 | |
| He was admitted to the school without sitting for an examination. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 | |
| If Smith leaves the school, who will take charge of our class? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| She is studying fine art at school. | 彼女は学校で美術を学んでいる。 | |
| I would often take part in an English speech contest in my school days. | 学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。 | |
| My sister is too young to go to school. | 妹は学校へ行く年齢になっていません。 | |
| She goes to school. | 彼女は学校に通っています。 | |
| Tom became anorexic when he was in high school. | トムは高校生のころ拒食症になった。 | |
| The public school system is coming apart at the seams. | 公立学校制度はこわれかかっています。 | |
| You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. | 学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 | |
| He is a student at a high school. | 彼は高校の生徒です。 | |
| He is often absent from school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| My sister is not a high school student. | 私の姉は高校生ではない。 | |
| That primary school has a strong soccer team. | あの小学校はサッカーが強い。 | |
| When I got to school, the race had already finished. | 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 | |
| He often walks to school. | 彼はよく学校へ歩いて行きます。 | |
| Our school library is small, but new. | 私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 | |
| The school is on the hill. | 学校は丘の上だ。 | |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | 今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。 | |
| The school is situated in healthy surroundings. | 学校は健康的な環境に位置している。 | |
| They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan. | 彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日、学校行きたくない。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| Why are you here when you should be in school? | 学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。 | |
| If it were not for sports, how dull school life would be! | もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。 | |
| He often comes late to school. | 彼はよく学校に遅れてくる。 | |
| Two high school boys beat Tom black and blue. | トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 | |
| This is a good dictionary for high school students. | これは高校生向けのよい辞書だ。 | |
| School begins the day after tomorrow. | 学校は明後日から始まります。 | |
| I was given training in that school. | わたしはその学校で訓練された。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の後輩です。 | |
| There are more girls than boys in this school. | この学校は男子よりも女子が多い。 | |
| Are you a high school student? | 君は高校生ですか。 | |
| The principal of our school is an American. | 私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。 | |
| She is proud of never having been late for school. | 彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。 | |
| The principal came in after the teacher. | 校長が先生の後ろから入ってきた。 | |
| There are forty-one teachers and about eight hundred students in this school. | この学校には４１人の先生と約８００人の学生がいます。 | |
| Our school is situated on a hill. | 私達の学校は丘の上にある。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日は学校に行きたくない。 | |
| I'm never late for school. | 僕は決して学校に遅刻しない。 | |
| Our school has broken up for the summer. | 私たちの学校は夏期休暇に入った。 | |
| There are about 1,000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. | もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。 | |
| By and large, this school is one of the best. | 全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。 | |
| Remember to post the letter on your way to school. | 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 | |
| He often looks back on his high school days. | 彼はよく自分の高校時代を回顧する。 | |
| The school building was a blaze of light in the evening darkness. | その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 | |
| When I was at high school, I knew a lot of jokes. | 高校生の頃、たくさんの笑い話を覚えたものだ。 | |
| The boy made believe he was too ill to go to school. | 少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。 | |
| Our principal is accessible to students. | うちの校長は学生とよく会ってくれる。 | |
| Don't come to school just for fun. | 遊び半分に学校へ来るな。 | |
| See you tomorrow at school. | 明日学校でね。 | |
| Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't. | ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。 | |
| When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw. | 昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。 | |
| I walked to school. | 歩いて学校へ行った。 | |
| Our school is near the station. | 私達の学校は駅に近い。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| This is the school where she is teaching. | ここが彼女の教えている学校です。 | |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている。 | |
| Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji. | 丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。 | |
| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| She was absent from school without notice. | 彼女は無断で学校を欠席した。 | |
