Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
The children have already gone to school.
子供たちはもう学校へ行った。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
They are high school students.
彼らは高校生です。
Our school stands on the hill.
私たちの学校は丘の上に立っている。
I think it's time for me to leave for school.
そろそろ学校に出かける時間だと思う。
Hassan went to school.
ハサンは学校に行きました。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
The summer vacation has come to an end, and we will have to go back to school.
夏休みも終わった。学校へもどらなければならない。
Quite a few students played truant from school.
かなり多くの学生が学校をサボった。
I usually walk to school.
私はふつう歩いて学校へ行きます。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
How many students are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
He knew more than all the school put together.
彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
先日小学校のクラス会に出席した。
Religious education is prohibited at a public school.
公立学校では宗教教育が禁止されている。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
How is it in a private school?
私立の学校はどういう感じですか。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
She cannot have done well at school.
彼女は学校の成績が良かったはずがない。
She has a cold and is absent from school.
彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。
The visitor was none other than the principal.
訪ねて来たのは校長先生その人でした。
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.
利用すべきエネルギー、つくり出すべき雇用、建てるべき学校、対話すべき脅威、修復すべき同盟がある。
We'll get to school soon; we are as good as there now.
もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。
He was warned not to be late for school again.
彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
He has just become a principal.
彼は校長になり立てだ。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
I'm proud to think that I have never yet been late to school.
私は今まで学校に遅刻したことがないことを誇りに思っている。
Don't come to school just for fun.
遊び半分に学校へ来るな。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
Don't be late for school.
学校に遅れるな。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
日本の高校生は年に３５週間学校に行く。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
Why don't you go to school with us?
私たちといっしょに学校に行かない。
Tom isn't old enough to go to school.
トムはまだ学校に行く年齢ではない。
My lover works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
Having a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
Tom need not go to school today.
トムは今日学校にいかなくてよい。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
今日の式典はわが校の１００周年を記念するものです。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。
The school looks like a prison.
その学校は外見が刑務所に似ている。
I know some students in that school.
私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
School has started and I like it so far.
学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
Our school accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
There will be no school a week from today.
来週の今日は学校は休みだ。
She is not home, but at school.
彼女は家にいなくて学校に行っています。
My sister is too young to go to school.
妹は学校へ行く年齢になっていません。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
