Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Miss Smith teaches English at this school.
スミス先生はこの学校で英語を教えています。
He came to school very late.
彼は大変遅れて学校にきた。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.
今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
I always walk to school.
いつも歩いて登校している。
I used to run at high school.
高校のころは走ったものです。
In fall they go back to school.
秋になると彼らは学校へもどる。
I went to school yesterday.
私は昨日学校に行きました。
Hurry up, or you will be late for school.
急ぎなさい、そうしないと学校に遅れるよ。
I met the principal himself.
私は校長先生自身にあったのです。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
You and I are both students at this school.
君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
I go to the same school as Kenji.
私は健次と同じ学校に通っている。
He was too young to go to school.
彼はあまりにも幼いので学校に行けなかった。
I was compelled to leave school.
やむなく学校を辞めさせられた。
Last year, my brother was late for school every day.
昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
行きたい学校に入れてよかったね。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
高等学校では英語と数学が重視されている。
She went to school in spite of the pain in her right leg.
彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
I ran to school, but the bell had already rung.
学校へ走って行ったがベルはとっくに鳴っていた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.
彼が学校で学んだことは、実業界では役に立たないことが分かった。
He was in time for school.
彼は学校に間に合った。
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
Don't tell tales out of school.
学校の中の話を外でするな。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
Our school is fifty years old.
私たちの学校は創立して５０年だ。
Could you tell me something about your school?
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
There are more girls than boys in this school.
この学校は男子よりも女子が多い。
When is your school festival?
あなたがたの学校祭はいつですか。
School begins in spring.
学校は春から始まります。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
I am proud of never being late for school.
私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
He often comes late to school.
彼はよく学校に遅れてくる。
He got into this school in September last year.
彼は昨年９月にこの学校に入学した。
You may bring your own lunch to school.
自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。
We have no school tomorrow.
明日は学校が休みです
The closing of school was due to the heavy snow.
休校は大雪のためであった。
He is sometimes absent from school.
彼は時々学校を休みます。
This ground belongs to the school.
このグランドは学校のものです。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
We went on a school trip to Nara.
学校の遠足で奈良に行った。
I worked hard to get into my preferred school.
志望校に合格するように努力した。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこ吸うのはまずいよ。
My children are in school.
うちの子供は学校にいます。
On my way to school each day, I see dogs.
毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I go to school on foot.
私は歩いて学校に通う。
Among those present was our principal.
出席者の中に校長先生がいた。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
