| Our school did away with uniforms last year. | 私たちの学校では昨年制服を廃止した。 | |
| I am a high school student. | 私は高校生です。 | |
| The schoolyard was very small. | 校庭はたいへん小さかったです。 | |
| On leaving school, he went to Africa. | 学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。 | |
| Our principal is accessible to students. | うちの校長は学生とよく会ってくれる。 | |
| The first person to talk to me, when I had just switched schools and had no friends, was Tom. | 転校してきたばかりで友達のいなかった僕に、初めて話しかけてくれたのがトムでした。 | |
| Our school begins at eight. | 学校は８時に始まります。 | |
| Since I was sick, I didn't go to school. | 私は病気だったので学校に行かなかった。 | |
| Masako usually walks to school. | 正子はふだん歩いて学校へ行く。 | |
| Tell him not to be late for school. | 彼に学校に遅れないように言いなさい。 | |
| Are you a senior high school student? | 君は高校生ですか。 | |
| My school is about ten minutes' walk from the station. | 私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。 | |
| The boy could not live up to the school rules. | その少年は学校の規則に合わせて生活出来なかった。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| How do you go to school every day? | 毎日どのようにして学校へ行くのですか。 | |
| The school should do away with the uniform. | その学校は、制服を廃止すべきだ。 | |
| He entered the national high school boxing championship competition. | 彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。 | |
| The students gathered at the call of the principal. | 学生達は校長に呼ばれてあつまった。 | |
| He was absent from school yesterday because he was sick. | 彼は昨日病気で学校を休んだ。 | |
| You will soon get accustomed to your new school. | 君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。 | |
| He's a high school student. | 彼は高校生です。 | |
| He is sometimes absent from school. | 彼は時々学校を休みます。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| Does every boy have to learn cooking in your school? | あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。 | |
| Why should I go to school? | 何で学校に行かないといけないの？ | |
| All the English teachers at my son's school are native speakers. | 息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。 | |
| I missed school for six days. | ６日間学校に行けませんでした。 | |
| I used to keep a diary when I was at high school. | 高校時代には、日記をつけていた。 | |
| Tell me the reason for your absence from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい。 | |
| While some private and church schools in America have uniforms, they are not common. | アメリカでは、私立や教会の学校で制服のあるところもありました、制服は一般的ではありません。 | |
| Never be late for school again. | 二度と学校に遅刻をするな。 | |
| We visited our old school. | 私たちは母校を訪れた。 | |
| Since I had a cold, I didn't go to school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| Tom is just a friend from school. | トムはただの学校の友達だよ。 | |
| We go to school to learn. | 私たちは学ぶために学校に行く。 | |
| Our school library is small, but new. | 私たちの学校の図書館は小さいが新しい。 | |
| He finished school in March. | 彼は３月に学校を終えた。 | |
| He was proud of his school record. | 彼は学校の成績を自慢していた。 | |
| You should observe the school rules. | 校則は、順守すべきだ。 | |
| Living near the school, I come home for lunch. | 私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。 | |
| I met him on my way to school. | 私は学校へいく途中彼に会った。 | |
| The new boys soon accustomed themselves to the school. | 新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。 | |
| She goes to a school for the deaf. | 彼女は耳の不自由な人々のための学校に通っている。 | |
| The girl went to school in spite of her illness. | 少女は病気にもかかわらず学校へいった。 | |
| Our school did away with uniforms last year. | 私たちの学校は昨年制服を廃止した。 | |
| The school is located on a hill. | その学校は丘の上にある。 | |
| We hurried for fear we should be late for school. | 私たちは学校に遅れないように急いだ。 | |
| The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March. | 今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。 | |
| I doubt if he'll come to school today. | 彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。 | |
| The law obliges us to send our children to school. | 法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。 | |
| My SO works at a language school and loves it very much. | 恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。 | |
| After he left school, he went to London. | 彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。 | |
| I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada. | その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| That bicycle belongs to our school. | あの自転車は私たちの学校のものです。 | |
| She is never late for school. | 彼女は決して学校に遅れない。 | |
| Could you tell me something about your school? | あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。 | |
| We absented ourselves from school. | 私たちは学校を休みました。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| There are about 1000 students at our high school. | 私たちの高校には約千人の生徒がいます。 | |
| A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school. | １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 | |
| Yesterday was the last day of school. | 昨日は学校の最後の日だった。 | |
| No person by that name is listed in the register of the school. | その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 | |
| He goes to school on foot. | 彼は歩いて学校へ行く。 | |
| Any student of this school must learn one more foreign language besides English. | この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。 | |
| He graduated from a senior high school with honors. | 彼は優等で高校を卒業した。 | |
| The bus stop is near our school. | バス停は学校の近くにある。 | |
| I do not go to school. | 私は学校へ行きません。 | |
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した。 | |
| Don't forget to mail this letter on your way to school. | 学校へ行く途中で忘れずにこの手紙を出して下さい。 | |
| The school is within walking distance of my house. | 学校は私の家から歩いていける距離だ。 | |
| The site for the new school has been bought. | 新設校の用地が出来ました。 | |
| Do you walk to school? | 学校までは歩きですか？ | |
| Who was absent from school last week? | 先週学校を休んだのは誰ですか。 | |
| We had an early lunch at school. | 私たちは学校で早めに弁当を食べた。 | |
| I rarely saw him at school. | 私は学校でめったに彼に会ったことがなかった。 | |
| What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers. | しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。 | |
| How many students are there in your school? | あなたの学校には何人の生徒がいますか。 | |
| I told him about our school. | 私は彼に私たちの学校のことを話した。 | |
| She went to school in spite of the pain in her leg. | 彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。 | |
| Tom dropped out of high school. | トムは高校を中退した。 | |
| He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. | 彼は今日の試験を受けたくなかったので、病気のふりをして学校へ行かなかった。 | |
| I went to school at 8:30. | 私は八時三十分で高校に行きました。 | |
| "How does Jim go to school?" "He goes by bus." | 「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」 | |
| As is often the case with him, he was late for school. | 彼にはよくあることだが、学校に遅刻した。 | |
| The trouble is that my son does not want to go to school. | 困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。 | |
| The boy was expelled from music school when he was 12. | 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 | |
| We should keep every school open and every teacher in his job. | 我々はあらゆる学校を運営させ続け、あらゆる教師を職にとどめておくべきです。 | |
| She goes to school on foot. | 彼女は歩いて学校に行く。 | |
| Are you a student of a private high school? | あなたは、私立高校の生徒ですか。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| Do you like school? | あなた達は学校が好きですか。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| I don't want to go to school. | 学校行きたくない。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| Our school was founded in 1990. | わが校は１９００年に設立されました。 | |
| School begins on the eighth of April. | 学校は４月８日から始まる。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
