If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
She comes to school in her car.
彼女は車で学校に来る。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
I wonder why John is always late for school.
ジョンはどうしていつも学校に遅れるのだろう？
That is why he was late for school.
そういうわけで彼は学校に遅刻したのです。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
The school was established in 1650.
この学校は１６５０年に設立された。
The score is 9 to 2 in favor of our school.
スコアは９対２で我が校がリードしている。
Her abilities are not appreciated in school.
彼女の能力は学校では正しく評価されていない。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
Tom is just a friend from school.
トムはただの学校の友達だよ。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜には学校へ行きません。
Our school is within ten minutes' walk of my house.
学校は家から歩いて１０分以内の所にある。
Steve goes to school with Kate.
スティーブはケートと一緒に学校に行く。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
He may have absented himself from school the day before yesterday.
一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
Mary was John's girlfriend all through high school.
メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
The school rules require students to wear school uniforms.
校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約１０分です」
I cannot account for her absence from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
She is often late for school on Mondays.
彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
I want to go to school.
学校に行きたいんです。
Tom hates going to school.
トムは学校に行くのが嫌いです。
It has already been sixty years since our school was founded.
私達の学校が創立されてからもう６０年になる。
A new principal is administering the school.
新しい校長が学校を管理運営している。
When is school over?
学校はいつ終わりますか。
This is my friend Rachel. We went to high school together.
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
There were no schools for the deaf at that time.
当時はろうあ者たちのための学校は一つもなかった。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.
もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
She should get to the school in an hour.
彼女は１時間で学校に着くはずです。
Since I was sick, I didn't go to school.
私は病気だったので学校に行かなかった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Our School was founded in the 20th year of Meiji.
私たちの学校は明治２０年に開校した。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
That day he went to school by bicycle, as is usual with him.
彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
I used to go to school with Ken.
私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。
He teaches English grammar at a high school.
彼は高校で英文法を教えている。
I want to leave school.
学校をやめたいです。
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
先生たちは、新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった。
It takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で３０分かかる。
I miss the high school days we spent together.
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
She is too young to go to school.
彼女は幼くて学校には行けません。
I don't like the atmosphere of that school.
僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
She doesn't have to go to school on Saturday.
彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
