She goes to night school. 彼女は夜間学校に通っている。 I do not go to school. 私は学校へ行きません。 Our school was founded in 1990. わが校は１９００年に設立されました。 It's time to go to school. もう学校に行く時間です。 If it were not for examinations, how happy our school life would be! もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。 I have to go to school. 私は学校へ行かなければならない。 I know some students in that school. 私はあの学校の生徒を何人か知ってます。 He was in time for school. 彼は学校に間に合った。 The school is located at the foot of a hill. その学校は丘のふもとにあります。 She was on her way to school. 彼女は学校へ行く途中だった。 I put in an hour of jogging before I go to school. 私は学校に行く前に一時間ジョギングに当てています。 I flunked out of school. 私は学校を退学になった。 You go to school, don't you? あなたは学校に行きますね。 Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators. しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。 His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. 彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March. 今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。 I'll bid farewell to this stinking school. このひどい学校にはおさらばだ。 Our school is 80 years old. 私たちの学校は創立８０周年です。 He is beyond doubt the best athlete in our school. 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。 When I got to school, the race had already finished. 私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。 Every student knows the school song. どの生徒も校歌を知っている。 We hurried for fear we should be late for school. 私たちは学校に遅れないように急いだ。 I am a student. 私は学校に通っています。 He has been playing chess since he was in high school. 彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。 My school has a band. 私の学校にはバンドがあります。 Education means something more than going to school. 教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。 The school will provide tents for us. 学校が我々にテントを用意してくれる。 Tom became anorexic when he was in high school. トムは高校生のころ拒食症になった。 While crossing the street on my way to school, I met with an accident. 私は学校へ行く途中で、通りを横断しているときに事故に遭った。 It so happened that he was absent from school that day. たまたまその日彼は学校を休んでいた。 The principal presented each of the graduates with diploma. 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。 She goes to school. 彼女は学校に通っています。 They don't go to school at the weekend. 彼らは週末には学校へ行かない。 He stayed home from school because he wasn't feeling well. 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 Did Tom used to play hooky? トムはよく学校をさぼりましたか。 I am a high school student. 私は高校生です。 I was late for school on account of an accident. 私は事故で学校に遅れた。 The boy was forced to quit school by his parents. その少年は両親に学校をやめさせられた。 Our school stands on the hill. 私たちの学校は丘の上に立っている。 Did you go to school yesterday? あなたは昨日学校に行きましたか。 You must not run in the school buildings. 校舎内では走ってはいけません。 The school does not allow students to smoke on campus. その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。 He was absent from school yesterday. 彼は昨日学校を休んだ。 This history book is written for high school students. この歴史の本は高校生向けに書かれている。 I have not been able to go to school for a week. 僕は１週間も学校に通えないでいる。 There's no need to go to school today. 今日は学校に行く必要はない。 The school is situated in healthy surroundings. 学校は健康的な環境に位置している。 She always walks to school. 彼女はいつも歩いて学校に行く。 If you don't get your act together you won't graduate from high school. しっかりしないと高校を卒業できないぞ。 Is it normal for male teachers to make eyes at female students? 男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？ He had no choice but to give up school because of poverty. 彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。 School begins at nine. 学校は九時から始まります。 We were caught in a shower on the way to school. 私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。 I apologized for having been late for school. 私は学校に遅れてしまったことを謝った。 I as well as you was late for school yesterday. 君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。 No person by that name is listed in the register of the school. その名前では誰も学校の名簿に登録されていません。 It's a fifteen minute walk from here to the campus. ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。 My brother goes to the same school I do. 弟は私と同じ学校へ通っている。 Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865. アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。 What subjects do you study at school? 学校ではどんな科目を勉強しますか。 I want to leave school. 学校、やめたいんだ。 Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular. シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。 They adopted a new method of teaching English in that school. あの学校では新しい英語教授法を採用した。 When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet. 彼がはじめて東京へきたころは、この大学はまだ開校されていなかった。 Both he and I are high school students. 彼も私も高校生です。 I didn't go to school yesterday. きのう私は学校を休んだ。 I miss my elementary school teachers. 小学校の先生達のことが懐かしい。 I lost my purse on my way to school. 学校に行く途中で財布を無くした。 Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 He is often absent from school. 彼はよく学校を欠席する。 We were caught in a shower on our way from school. 私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。 Tom became anorexic when he was a high school student. トムは高校生のころ拒食症になった。 Do you like the new school better? 今度の学校の方がいいですか。 Not less than 40 percent of students go on to university. 少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。 Our school has broken up for the summer. 私たちの学校は夏期休暇に入った。 I wanted to have finished it by the time school was over. 学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。 There's a bus stop close to our school. 学校の近くにバス停がある。 Since my mother was sick, I stayed home from school. 母が病気だったので、私は学校を休んだ。 Last night we enjoyed talking over our high school days. 昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。 If you are to do well in school, you must study hard. 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 My sister usually walks to school. 私の姉は普通歩いて学校に行きます。 You must not be late for school. 学校に遅刻してはいけない。 He quit school last week. 彼は先週学校を辞めた。 Bob is popular at school. ボブは学校で人気がある。 You see some trees in front of the school. 学校の前に何本か木が見えます。 There is a school near my house. 私の家の近くに学校があります。 I saw my uncle on the way to school. 私は学校に行く途中で叔父にあった。 His son was expelled from school. その息子は放校された。 At the time there were no native English speakers teaching in any public school. その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。 Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another. いじめによる高校生の自殺が相次いでいました。 I was too sick to go to school yesterday. 昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。 I cared for the rabbits when I was at school. 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 He would not go to school for all the world. 彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。 It is close to seven o'clock. We have to go to school. もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。 The boy was absent from school yesterday because he was sick. その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 When I got to school, the race had already finished. 私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。 I can not hear that song without thinking of my high school days. あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 Do you like school? 学校は好き？ Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. 母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。 A heavy snow kept us from going to school. 大雪で私たちは学校へ行けなかった。
