Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐ留学することになっているそうです。
He saw the accident on the way to school.
彼は登校する途中でその事故を見た。
Almost all the students enjoy their school life.
ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる。
The gates of the school open at eight.
校門は８時に開く。
There are four schools in this town.
この町には学校が４つあります。
She's been absent from school for five days.
彼女は５日前から学校を休んでいます。
My son is not old enough for school.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
Education means something more than going to school.
教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある。
I usually went to bed at ten in my school days.
学校時代はたいてい１０時に就寝していた。
One father is more than a hundred schoolmasters.
一人の父親は百人の学校長に優る。
Do you walk to school?
学校までは歩きですか？
Where do you go to school?
あなたの学校はどこにありますか。
He is beyond doubt the best athlete in our school.
彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
There is a big park near our school.
私たちの学校の近くに大きな公園があります。
She is seldom late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。
Feeling sick, he stayed home from school.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
He is doing very well at school.
彼は学校で立派にやっている。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Tom was often late for school.
トムはよく学校に遅刻していた。
I'm going to join the school orchestra.
学校のオーケストラに入るつもりなのだ。
That is our school.
あれは私達の学校です。
I don't go to school on Sundays.
私は日曜には学校へ行きません。
That primary school has a strong soccer team.
あの小学校はサッカーが強い。
The headmaster will present the winners their prize.
校長先生は勝った人達に賞を贈るでしょう。
We have a nice school library.
私たちの学校には立派な図書館があります。
She goes to a girls' high school.
彼女は女子高校に通っている。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
She sent her children off to school.
彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。
He found the school without difficulty.
彼は難なくその学校を見つけた。
I had known his name for some time before I entered this school.
私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
I do not go to school.
私は学校へ行きません。
I have just come back from school.
学校から帰ってきたところだ。
Where is your school?
君の学校はどこにありますか。
It's almost seven. We have to go to school.
もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
We wear uniforms at our school.
私たちの学校では制服を着る。
I don't like the atmosphere of that school.
僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
I feel happiest when I am in school.
私は学校にいる時が一番楽しい。
We go to the same school.
私たちは同じ学校に通っている。
We reached school at eight-thirty.
私たちは８時半に学校に着きました。
The news that the school had been burned down soon spread though the town.
校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
Our school is 80 years old.
私たちの学校は創立８０周年です。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
School was closed for the day due to the snow.
雪のため学校はその日休校になった。
He was absent from school yesterday because he was ill.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
He was promoted to the position of school principal.
彼は校長に昇進した。
He knew more than all the school put together.
彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。
I doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
The café nearer to the school is closed at lunch hours.
学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.
行きたい学校に入れてよかったね。
She dropped out of school.
彼女は学校をやめた。
John isn't well enough to go to school today.
ジョンは今日学校に行けるほど元気になっていません。
I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school.
彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。
It was a good five kilometers from the station to the school.
駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の友達です。
It's a long way from here to school.
ここから学校は遠いんだ。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I bet he is our principal.
あれはきっと校長先生だ。
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」
My children are in school.
うちの子供は学校にいます。
It's fifteen minutes' walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
I always go to school on foot.
いつも歩いて学校へ行く。
The teacher is counted as the best dresser in our school.
その先生は私たちの学校でベストドレッサーと見られている。
School begins in April.
学校は４月に始まる。
How is it in a private school?
私立の学校はどういう感じですか。
I entered this school two years ago.
私はこの学校に２年前に入学した。
There is a school down the mountain.
山を下ったところに学校がある。
They didn't have to speak about our school.
彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
Not all the students of this school go on to university.
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
That school is going to do away with uniforms.
あの学校は制服を廃止する予定だ。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
My mother being ill, I stayed home from school.
母が病気だったので、私は学校を休んだ。
The first was the school uniform.
その第１は、学校の制服でした。
Parents are proud of their children when they do well in school.
親は学校の成績が良ければ子供を誇りに思う。
The building on the hill is our school.
その丘の上の建物が私達の学校です。
I worked hard to get into my preferred school.
志望校に合格するように努力した。
He has a sister and she goes to school, too.
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
Is your school far from here?
あなたの学校はここから遠いですか。
He is often late for school.
彼はたびたび学校に遅刻する。
He is married to a high school teacher.
彼は高校の先生と結婚している。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
