After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
It seems that he left for school just now.
彼は立った今学校に出かけたようだ。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
She went to school in spite of the pain in her leg.
彼女は足が痛かったにもかかわらず学校へ行った。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
私たちの村では、1965年よりも1975年の方が学校に通っている子供は少なかった。
He attends the same school that I do.
彼は私が通っている同じ学校に通っている。
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
あそこの校舎にある使用禁止のトイレ、夜中になると女の子のすすり泣く声が聞こえてくるんだって。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
He ended up expelled.
学校を退学になった。
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
How many students are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
This song reminds me of my junior high school days.
この歌を聞くと私の中学校時代を思い出します。
Having a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York.
大学本部はニューヨークに分校を設立することを決定した。
The gates of the school open at eight.
校門は8時に開く。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
You must follow school rules.
学校の決まりは守らないといけない。
I go to school with him.
私は彼と一緒に学校にいきます。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう8時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
Unless you hurry, you will be late for school.
急がなければ、学校に遅刻しますよ。
I want to go to school.
学校に行きたいんです。
Our school was not the same size as yours.
私たちの学校はあなたの学校と大きさが違っていた。
Our school burned down.
私達の学校は全焼した。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
He can not have gone to school.
彼が学校に行ったはずがない。
He is always late for school.
彼はいつも学校に遅れる。
Tom is always sleeping in class. It almost seems like he goes to school just to catch up on his sleep.
トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。
School will soon break up for the summer vacation.
学校はもうすぐ夏休みになる。
His abilities were not appreciated in that school.
あの学校では彼の能力は正しく評価されなかった。
The school is located at the foot of a hill.
その学校は丘のふもとにあります。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
School starts in September in Europe.
ヨーロッパでは学校は9月に始まる。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜日には学校に行かない。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
You are not going to make it in time for school.
学校に間に合わないよ。
The meeting was held at the principal's office.
校長室で会議が開かれた。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
Our school is in the center of the town.
私たちの学校は町の中心にある。
I still have many clear memories of my school days.
私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
Where is your school?
あなたの学校はどこにありますか?
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
I'm proud of my school.
私は学校に誇りをもっている。
It's time to go to school.
もう学校に行く時間です。
Don't tell tales out of school.
学校の中の話を外でするな。
Did you go to school yesterday?
あなたは昨日学校に行きましたか。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
His brother goes to school by bus.
彼の兄はバスで学校に行きます。
There are four schools in this town.
この町には学校が4つあります。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen