Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Vocational schools were set up one after another.
職業専門学校が次々創設された。
It takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で３０分かかる。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
The school grounds extend as far as this fence.
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
On my way home from school I met her.
私は学校から帰宅の途中彼女に会った。
I think it's strange that she was absent from school.
彼女が学校を休んだのは変だと思う。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
PTAs in various places are discussing school regulations.
各地のＰＴＡが校則について議論している。
The boy could not keep up with activities in school.
その少年は学校の活動についていくことができなかった。
I saw my uncle on the way to school.
私は学校に行く途中で叔父にあった。
She goes to a girls' high school.
彼女は女子高校に通っている。
Our school stands near the park.
私たちの学校は公園の近くにあります。
He dropped out when he was in the 7th grade.
彼は中一の時学校に来なくなった。
Having a cold, I was absent from school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
He has just become a principal.
彼は校長になったばかりだ。
You might be late for school.
君は学校に遅れるかもしれない。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
He is beyond doubt the best athlete in our school.
彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
My work at school was well above average.
僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校へ行くのですか。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything.
高校を卒業して以来彼は何もしていない。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
The school is equipped with four computers.
その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。
Can my daughter go to school?
娘を学校に行かせてもいいですか。
Our school is in the south of the city.
私達の学校は市の南部にある。
I can walk to school in half an hour.
学校まで三十分で歩いて行けます。
School begins at nine and is over at six.
学校は９時に始まり６時に終わる。
There is a large pile of rubble where the school building used to be.
校舎の跡地は瓦礫の山となっている。
Tom goes to school on foot.
トムは歩いて学校へ通っている。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
We reached school at eight-thirty.
私たちは８時半に学校に着きました。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
Our school was founded in 1990.
わが校は１９００年に設立されました。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
I don't know everybody in this school.
私はこの学校の人をみんな知っているわけではない。
I have just come back from school.
学校から帰ってきたところだ。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.
ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
He has been playing chess since he was in high school.
彼は高校時代からずっとチェスをし続けている。
He was absent from school.
彼は学校を欠席した。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
Jiro doesn't have to go to school today.
次郎は今日学校へ行く必要がない。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.
学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
All students are supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校では昨年制服を廃止した。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
He will get back from school by five.
彼は５時までに学校から戻るでしょう。
Elementary school children go to school for a term of six years.
小学生は６年間学校に通う。
It is time he went to school.
彼はもう学校へ行く時間です。
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
It is for this reason that he left school.
彼が学校を辞めたのは。これが理由です。
March 15 will be my last day of school.
３月１５日で学校は終わりです。
I have to leave school.
私は学校をやめなければならない。
Not only did he teach school, but he wrote novels.
彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。
He changed school last year.
彼は昨年転校した。
There are more girls than boys at our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
Going to this school requires a lot of money.
この学校へ行くには多額の金を要する。
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう。
The public school system is coming apart at the seams.
公立学校制度はこわれかかっています。
Both he and I are high school students.
彼も私も高校生です。
We learn a good deal at school.
私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
She was absent from school with a cold.
彼女は風邪で学校を休んだ。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
I go to school by bicycle.
私は自転車で学校に行きます。
We absented ourselves from school.
私たちは学校を休みました。
You must not be late for school.
学校に遅刻してはいけない。
I have one of my friends who graduated from university and became a fine public servant. Once he told me that what he had learned from school had been useless. However, what little philosophy he had learned proved to be of great benefit.
