| He is always late for school. | 彼はいつも学校に遅れる。 | |
| I'm proud of my school. | 私は学校を誇りに思っている。 | |
| I went to elementary school in Nagoya. | 私は名古屋の小学校に通った。 | |
| He drove to school. | 彼は車で学校へ行った。 | |
| She takes pride in her high school. | 彼女は自分の高校を誇りにしている。 | |
| I want to go to school. | 学校に行きたいんです。 | |
| My school is getting ready for the campus music festival. | 学校では学園音楽祭の準備をしています。 | |
| School begins at nine and is over at six. | 学校は９時に始まり６時に終わる。 | |
| Our school stands in the village. | 私たちの学校はこの村に建っている。 | |
| You don't need to go to school today. | 今日は学校に行く必要はない。 | |
| Children of six and above should attend school. | ６歳以上の子供は学校に通わなければならない。 | |
| Do you like school? | あなた達は学校が好きですか。 | |
| It's high time you left for school, isn't it? | もうとっくに学校へ出かけている時間じゃないの。 | |
| She goes to school on foot. | 彼女は歩いて学校に行く。 | |
| My father beat me almost black and blue for playing truant from school. | 学校をサボった事で、父は僕をあざができるほどたたいた。 | |
| We have no school tomorrow. | 明日は学校が休みです | |
| He usually goes to school by bus. | 彼は、通常バスで学校へ行きます。 | |
| Do you know why Tom is absent from school? | トムがなんで学校休んでるか知ってる？ | |
| The school grounds extend as far as this fence. | 学校の敷地はこの垣根まで続いている。 | |
| I will be in high school next April. | 私は来年の四月に学校に入っています。 | |
| I am absent from school on occasion. | 私はときどき学校を休む。 | |
| It is common for students to skip breakfast before going to school. | 生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。 | |
| Tom is always sleeping in class. It almost seems as if he goes to school just to catch up on his sleep. | トムは授業中寝てばかりいるので、学校に寝に行っているようなものだ。 | |
| It was a good five kilometers from the station to the school. | 駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。 | |
| This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process. | ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。 | |
| The school adopted the new method of teaching English. | 学校は新しい英語教授法を採用した。 | |
| I go to school by bus. | 僕はバスで学校へ行きます。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日は学校に行きたくない。 | |
| Bert doesn't go to high school, does he? | バートは高校に通っていませんよね。 | |
| Is Japanese taught in your school now? | あなたの学校では今日本語を教えていますか。 | |
| Not only does she keep house, but she also works as a school teacher. | 彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。 | |
| She was on her way to school. | 彼女は学校へ行く途中だった。 | |
| "How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk." | 「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約１０分です」 | |
| The officer seemed to be afraid of their revenge. | その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。 | |
| None of the students like tests at school. | 生徒はだれも学校のテストなど好きではない。 | |
| Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them. | 日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。 | |
| I hurried in order not to be late for school. | 私は学校に遅刻しないように急いだ。 | |
| Tom hates going to school. | トムは学校に行くのが嫌いです。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| He can't have gone to school. | 彼が学校に行ったはずはない。 | |
| Jane sometimes runs to school. | ジェーンはときどき学校まで走っていく。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| Where did you come across the principal? | 校長先生と何処で会ったのですか。 | |
| He wanted to teach English at school. | 彼は学校で英語を教えたかった。 | |
| I go to school. | 学校行ってくるね。 | |
| She talked about her school life. | 彼女は学校生活について語った。 | |
| School begins on April the tenth. | 学校は四月十日から始まります。 | |
| The school is farther than the station. | 学校は駅よりも遠い。 | |
| Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school. | 幸いなことに、息子は新しい学校での生活にすぐに慣れた。 | |
| She is too young to go to school. | 彼女は幼くて学校には行けません。 | |
| We go to school by bus. | 私たちはバスで学校に行く。 | |
| Where did you find it, at school or at home? | どこでそれを見つけたの、学校、それとも家で？ | |
| I'm sure that guy must get picked on at school. | あいつ絶対学校でいじめられてるよ。 | |
| He is proud of never having been late for school. | 彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。 | |
| She always walks to school. | 彼女はいつも歩いて学校に行く。 | |
| It is a pity that the teacher is leaving our school. | あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。 | |
| I am very glad to be out of high school. | 高校を卒業してとても嬉しいです。 | |
| Discipline is rather mild at this school. | この学校は規律がやや緩やかだ。 | |
| I always walk to school. | 私はいつも歩いて学校に通っている。 | |
| Poverty prevented him from attending school. | 貧乏のため彼は学校に通えなかった。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| You may bring your own lunch to school. | あなたは学校へ自分の弁当をもってきてよろしい。 | |
| She will come back from school by six o'clock. | 彼女は６時までには学校から帰って来るでしょう。 | |
| John met Mary on his way to school. | ジョンは学校に行く途中にメアリーに会った。 | |
| They live near the school. | 彼らは学校の近くに住んでいる。 | |
| His school stands on a high hill. | 彼の学校は高い丘の上に立っている。 | |
| I don't want to go to school today. | 今日、学校行きたくない。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin. | トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。 | |
| The new school building is the boast of the village. | 新しい校舎は村の誇りだ。 | |
| I went to school yesterday. | 私は昨日学校に行きました。 | |
| Does every boy have to learn cooking in your school? | あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。 | |
| I did not reach school in time. | 私は時間までに学校に着かなかった。 | |
| It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one. | 予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。 | |
| His brother goes to school by bus. | 彼の兄はバスで学校に行きます。 | |
| Tom and I went to the same high school. | トムは高校の友達です。 | |
| He is a teacher at our school. | 彼は私たちの学校の先生です。 | |
| This is the school where my father used to go. | ここは私の父が通った学校だ。 | |
| The school building was a blaze of light in the evening darkness. | その校舎は夕暮れの中にきらきらと輝いていた。 | |
| Every student has to leave school by six. | どの生徒も６時までに下校しなければならない。 | |
| Our children all go to the local school. | うちの子供は全員地元の学校に通っています。 | |
| Are those guys from your school? | あの男の人達ってあなたと同じ学校？ | |
| You go to school, don't you? | あなたは学校に行きますね。 | |
| She is seldom late for school. | 彼女はめったに学校に遅刻することはない。 | |
| She is often late for school on Mondays. | 彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。 | |
| He was made much of at school. | 彼は学校で重んじられた。 | |
| Tom became anorexic when he was a high school student. | トムは高校生のころ拒食症になった。 | |
| I met her on the way to school. | 私は登校途中彼女にあった。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日に学校に行く必要はありません。 | |
| Remember to post the letter on your way to school. | 学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。 | |
| He set up the school. | 彼は学校を設立した。 | |
| He is a student at a high school. | 彼は高校の生徒です。 | |
| I go by that shop every morning on my way to school. | 私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。 | |
| More often than not, he is late for school. | 彼はしばし学校に遅刻する。 | |
| Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school. | ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。 | |
| I spent a year at a school in Russia. | 私はロシアの学校で１年過ごしました。 | |
| Please go to school. | 学校に行ってください。 | |
| I don't want to go to school. | 学校行きたくない。 | |
| He is always late for school. | 彼はいつも学校に遅刻する。 | |
| Do you go to school on Saturday? | 土曜に学校がありますか。 | |
