The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '校'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
We made a promise to meet at school.我々は学校であう約束をした。
I have just come back from school.学校から帰ってきたところだ。
Why are you here when you should be in school?学校にいるはずのおまえがなぜこんな所にいるのか。
The principal shook hands with each of the graduating pupils.校長は卒業生一人一人と握手をした。
He is proud of never having been late for school.彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
Our school is within ten minutes' walk of my house.学校は家から歩いて１０分以内の所にある。
The school is on the hill.学校は丘の上だ。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
That school looks just like a prison.その学校はまるで刑務所のように見える。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Mary was John's heartthrob all through high school.メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Are you going to school tomorrow?あなたは明日学校に行く予定ですか。
He is absent from school today.彼は今日学校を休んでいます。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
He is very glad that his school life is going well.彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
Some go to school by bicycle, others go by bus.自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
Not more than 40 percent of students go on university.せいぜい４０％の高校生しか大学に進学しない。
Emily is the brightest girl in school.エミリーは学校で一番頭がよい。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
The principal of our school is an American.私たちの学校の校長先生はアメリカ人です。
You will soon get accustomed to your new school.君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
May I leave school early today?今日は学校を早退してもいいでしょうか。
Tom committed suicide because he was bullied at school.トムは学校でのいじめが原因で自殺した。
It is only natural that he should do well at school.彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
He graduated from a senior high school with honors.彼は優等で高校を卒業した。
In Japan, school starts in April.日本では学校は４月から始まる。
His job had already been settled when he left school.彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
The school looks like a prison.その学校は外見が刑務所に似ている。
I was late for school.学校に遅刻した。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.アメリカの高校生で、南北戦争が１８６１年から１８６５年までの間に起こったことをしらないものが多い。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
I didn't go to school because I was sick.私は病気だったので学校に行かなかった。
She participates in many school activities.彼女は多くの学校の活動に参加する。
They formed a project to build a new school building.彼らは校舎新築の計画を立てた。
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
They set up a school.彼らは学校を設立した。
Tom is often absent from school.トムはよく学校を休む。
As is usual, Bob came to school late this morning.いつものことだが今朝もボブは学校に遅刻した。
You are not going to make it in time for school.学校に間に合わないよ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
As far as I know, he is the shortest student in this school.私の知る限りでは、彼はこの学校で最も背が低い学生だ。
We will play Minami High School tomorrow.わが高はあす南高校と対戦する。
Tom soon adapted himself to school life.じきにトムは学校生活に順応した。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
Our school encourages sports.私たちの学校ではスポーツを奨励している。
He was in time for school.彼は学校に間に合った。
The college song reminds me of the good old days.その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
She was noted for her good looks at school.彼女は学校では美人で評判だった。
He set fire to the school building.彼は校舎に放火した。
I'm going to be late for school!学校に遅刻しそう！
Our school has ten classes.私たちの学校には１０の学級がある。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
The school grounds extend as far as this fence.学校の敷地はこの垣根まで続いている。
It will be three months before our new school building is completed.３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
Why were you absent from school yesterday?昨日はなぜ学校を欠席したのですか。
We were caught in a shower on the way to school.私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。
The singer is known to everybody at our school.その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
I met her along the way to school.私は登校途中彼女にあった。
Never be late for school again.これからは二度と学校に遅刻するな。
He was absent from school because of illness.彼は病気で学校を休んだ。
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。
I went to school on foot in those days.そのころは歩いて学校に通っていました。
The building on the hill is our school.丘の上の建物は私たちの学校です。
I met him on my way from school.私は学校から帰る途中で彼に会った。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
I am a high school student.私は高校生です。
The officer seemed to be afraid of their revenge.その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
I used to keep a diary when I was at high school.高校時代には、日記をつけていた。
He has not been able to attend school for a week.彼は１週間も学校に通えないでいる。
Hurry up, or you'll be late for school.急がないと学校に遅れますよ。
She recollected the first day when she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to.行きたい学校に入れてよかったね。
He was absent from school yesterday because he was ill.彼は昨日病気で学校を休んだ。
They did not abide by the school regulations.彼らは校則を守らなかった。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Get up early, else you'll be late for school.早く起きなさい、でないと学校に遅れますよ。
On leaving school, he went to Africa.学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
Our principal wanted to admit Bob to our school.校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
You must not run in the school buildings.校舎内で走ってはならない。
Mr. Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
Where is your school?君の学校はどこにありますか。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
You should arrive at school before eight.あなたは８時前に学校に着かなければいけません。
I've loved French cakes since elementary school.私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。
The flood victims were housed in several schools.水害被災者たちは数校に収容された。
I graduated from high school last year.私は去年高校を卒業しました。
A heavy snow kept us from going to school.大雪で私たちは学校へ行けなかった。
She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
She passed the entrance examination to the girl's high school.彼女は女子高校の入学試験に合格した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License