Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
What time does school begin?
学校は何時に始まりますか。
Tom went to his high school reunion last week.
トムは先週高校の同窓会に行った。
Sam was able to enter the school's basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
This school has several foreigners on the roll.
この学校には数人の外国人が在籍している。
He often doesn't come to school.
彼は学校をよく休む。
When will you come back to school?
あなたはいつ学校に戻ってきますか。
He ran to school, arriving in time.
彼は走って学校に行き間に合った。
It seems that he left for school just now.
彼は立った今学校に出かけたようだ。
This book belongs to the school library.
この本は学校図書館のものだ。
I don't want to go to school.
学校へ行きたくない。
We go to school every day except on Sundays.
私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Our school was founded in 1990.
わが校は１９００年に設立されました。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはメアリーの学校への道順がわからないふりをした。
I always walk to school.
私はいつも歩いて学校に行く。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
He was absent from school because of illness.
彼は病気のため、学校を休んだ。
They always skip school.
彼らはいつも学校をサボっています。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
The school needed a new teacher.
その学校で新しい教師を必要とした。
The site for the new school has been bought.
新設校の用地が出来ました。
Since I had a cold, I didn't go to school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
He dearly loves his school.
彼は愛校心に燃えている。
We all wear uniforms to school.
私たちはみな、制服を着て登校する。
I know some students in that school.
私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
君の不正行為は我が校の不名誉だ。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
We made a promise to meet at school.
我々は学校であう約束をした。
The gates of the school open at eight.
校門は８時に開く。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
They dropped out of their school.
彼らは、学校を中退した。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
Not for school, but for life do we learn.
我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。
He remained at the top of the class at school.
彼は学校ではクラスの首席で通した。
I can walk to school in half an hour.
学校までは歩いて３０分で行けます。
He regrets not having worked harder at school.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
Tom met Mary on his way to school.
トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
Jane is absent from school today.
ジェーンは今日学校を休んでいる。
I used to go to school with him.
彼と一緒に学校に行くのが常だった。
The game ended in a victory for B school, which was quite contrary to predictions.
試合はＢ校の勝利に終わったが、まったく番狂わせだった。
He was promoted to the position of head teacher.
彼は校長に昇進した。
The building on the hill is our school.
丘の上の建物は私たちの学校です。
Having a bad cold, he was absent from school today.
ひどい風邪をひいたので、彼は今日学校を休んだ。
I remember my school days very well.
私は学校時代をよく覚えている。
I've never been absent from school.
私は１回も学校を休んだことがない。
Debbie, is your school near here?
デビー、学校は近くなの。
At present, we have 1,600 students at our school.
現在本校には１６００名の生徒がおります。
He has never been late for school.
彼は一度も学校に遅刻したことはない。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I hear she has been absent from school.
彼女はずっと学校を休んでいるそうだ。
The typhoon led to the school being closed.
台風のために休校になった。
She was on her way to school.
彼女は学校へ行く途中だった。
I bet he is our principal.
あれはきっと校長先生だ。
That primary school has a strong soccer team.
あの小学校はサッカーが強い。
They came home from school just now.
彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
He entered the national high school boxing championship competition.
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこ吸うのはまずいよ。
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?
最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の後輩です。
She was absent from school because she was sick.
彼女は病気のために学校を休んだ。
Tom need not go to school today.
トムは今日学校にいかなくてよい。
On leaving school, she got married to her classmate.
学校を出ると、彼女は級友と結婚した。
Our school is very close to the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Never stay away from school without good cause.
正当な理由なしに学校を欠席すべきではない。
There are about 1,000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
I like summer holidays better than school.
学校より夏休みのほうがいいです。
Please write to me about conditions at your school.
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
私達の先生は、私達の学校が州で一番だというが、ある意味でそれは本当のことだ。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
He got to school just in time.
彼はちょうど間に合って学校に着いた。
I wanted to have finished it by the time school was over.
学校が終わるまでにそれを終えてしまいたかったのだが。
I thought I told you not to call Tom at school.
学校でトムに電話しないように言ったはずですけど。
He came to school even though he was unwell.
彼は病気なのに学校に来ています。
The street to school was flooded and we had to go around.
学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。
The youngest teacher at our school is not so young.
私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
I never listen to this song without remembering my school-days.
この歌を聴くと必ず学校しだいを思い出します。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた。
I entered my daughter in a girl's school.
娘を女子校に入れた。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校からの帰り道、にわか雨にあってずぶ濡れになった。
I can not hear that song without thinking of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
In Japan, school starts in April.
日本では学校は４月から始まる。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
The teacher tried to accustom the children to school.
先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
