The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '校'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
Hearing that a transfer student was coming, the class buzzed with excitement.
転校生が来ると聞いてクラスはざわざわと色めき立った。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
昔の学校友達同士は連絡をとりあおうとする。
School is over at 3:30.
学校は三時半に終わる。
My brother goes to the same school I do.
弟は私と同じ学校へ通っている。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
I am proud of never being late for school.
私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。
Please obey the school rules.
学校の規則を守ってください。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校は昨年制服を廃止した。
The boy was absent from school yesterday because he was sick.
その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。
That primary school has a strong soccer team.
あの小学校はサッカーが強い。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の友達です。
I am a high school student.
私は高校生です。
The village tried to do away with school meals.
その村は学校給食を廃止しようとした。
Would you mail this letter for me on your way to school?
学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。
That day he went to school by bicycle, as is usual with him.
彼にはよくあることだがその日も自転車で登校した。
They live near the school.
彼らは学校の近くに住んでいる。
I flunked out of school.
私は学校を退学になった。
Where is your school?
あなたがたの学校はどこにありますか。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
Tom was expelled from school for breaking school rules.
トムは校則を破って退学になった。
We made a promise to meet at school.
我々は学校であう約束をした。
Elementary school children go to school for a term of six years.
小学生は6年間学校に通う。
My SO works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
I was late for school this morning.
私は今朝学校に遅れました。
He is enjoying his school life.
彼は学校生活を楽しんでいる。
The trouble is that my son does not want to go to school.
困った事に私の息子は学校へ行きたがらないのです。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.
アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。
This school is ours.
この学校は私たちのものです。
Remember to post the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
He finished school in March.
彼は3月に学校を終えた。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
The new school is of simple and modern construction.
新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
Discipline is rather mild at this school.
この学校は規律がやや緩やかだ。
School begins at 8:30 a.m.
学校は8時半から始まる。
There used to be an elementary school here.
ここにもとは小学校があった。
You must follow school rules.
学校の決まりは守らないといけない。
The officer seemed to be afraid of their revenge.
その将校は彼らの復讐を恐れているようだった。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に5日学校に行く。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
I spoke to the principal himself.
私は校長先生に直接話をしました。
I do not go to school.
私は学校へ行きません。
I'm an eleventh grader.
私は高校2年生だ。
He drove to school.
彼は車で学校へ行った。
The Board of Education governs the schools.
教育委員会が学校を管理している。
Do you know why Tom is absent from school?
トムがなんで学校休んでるか知ってる?
I'm proud of my school.
私は学校を誇りに思っている。
Did Tom used to play hooky?
トムはよく学校をさぼりましたか。
I as well as you was late for school yesterday.
君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
He was warned not to be late for school again.
彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。
Thank you. I used to play tennis in high school.
ありがとう。高校時代はよくテニスをしたものです。
Jiro doesn't have to go to school today.
次郎は今日学校へ行く必要がない。
I met her on the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
I was on my way to school.
私は学校へ行く途中でした。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
Bert doesn't go to high school, does he?
バートは高校に通っていませんよね。
Tom went to his high school reunion last week.
トムは先週高校の同窓会に行った。
Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
学校は能力に関係なく、すべての児童のニーズに応えることが期待されている。
He muttered complaints against the school.
彼は学校に対する不満をつぶやいた。
I was late to school.
学校に遅刻した。
When is your school festival?
あなたがたの学校祭はいつですか。
You shouldn't go to school.
学校は休んでください。
I usually walk to school.
私はたいてい歩いて学校へ行く。
It's time to go to school.
学校に行く時間です。
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている。
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
Brian went to school with Kate.
ブライアンはケイトと学校に行った。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.
その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
I go to the same school as Kenji.
私は健次と同じ学校に通っている。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて20分かかります。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
I'm sure that guy must get picked on at school.
あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
See you tomorrow at school.
また明日学校でね。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom and I went to the same high school.
トムは高校の先輩です。
On account of illness he absented himself from school.
彼は病気のため学校を欠席した。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
I had known his name for some time before I entered this school.
私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
There is no school today.
今日は学校がない。
The curriculum of this school is wide and shallow.
この学校のカリキュラムは広く浅い。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
We want to modify the regulations of our school.
私達は校則を修正したい。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
小学校のときから、酸性・アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。
Do you know why he has been absent from school?
彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校に行く。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."