Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“校”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Remember to mail the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
I missed school for six days.
６日間学校に行けませんでした。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
A poor school record will count against you when you look for a job.
学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。
He walks to school.
彼は歩いて学校に行っている。
The students of this school are kind.
この学校の生徒は親切である。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
They didn't have to speak about our school.
彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
"How do you go to school?" "By bus."
「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
It is common for students to go to school without eating breakfast.
生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I went to school yesterday.
私は昨日学校に行きました。
By and large, this school is one of the best.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
Our school stands in the village.
私たちの学校はこの村に建っている。
You were absent from school yesterday.
あなたは昨日学校を休みました。
The officer inspired his men to be brave.
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
I as well as you was late for school yesterday.
君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
I go to school by bus.
私は学校へバスで通っています。
She has a cold and is absent from school.
彼女は風邪をひいて、学校を休んでいる。
I'd like to talk to you about what happened at school yesterday.
昨日学校で起こったことについて、あなたとお話がしたいのですが。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
School will open on Monday.
学校は月曜日に始まります。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
So I will see him running on the way to school today.
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
Sam was able to enter the school's basketball team.
サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
We are high school students.
私たちは高校生です。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
We'll get to school soon; we are as good as there now.
もうじき学校に着くから、もう着いたも同じである。
He bought some stationery at the school store.
彼は学校の売店で文房具を買った。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
School begins on the eighth of April.
学校は４月８日から始まる。
Do you go to school on foot?
あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
School begins at eight-thirty.
学校は８時３０分に始まります。
I have to be absent from school for the moment.
私は当分の間、学校を休まねばならない。
I usually go to school by bus.
私はたいていバスで学校に行きます。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
We were caught in a shower on our way from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
He dropped out of high school.
彼は高校を中途退学した。
School violence is a big problem.
校内暴力は大問題である。
She has changed a lot since high school.
彼女は高校時以来ずっと変わった。
Does every boy have to learn cooking in your school?
あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I go to school every day by bus.
毎日バスで学校に通っています。
I went to school yesterday.
私は昨日学校へいきました。
When I was in high school I wished that a meteorite would fall every day.
高校のときは毎日隕石落ちろって思ってた。
A heavy snow kept us from going to school.
大雪で私たちは学校へ行けなかった。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
The stadium is adjacent to the school.
その球場は学校の近くにある。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
I can walk to school in half an hour.
学校までは歩いて３０分で行けます。
You will soon get accustomed to your new school.
君はすぐに今度の学校に慣れるでしょう。
Red circles on the map mark schools.
地図の赤丸は学校を示す。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
She was frequently late for school.
彼女はよく学校に遅刻した。
Start at once, and you will be in time for school.
すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
Please forget about the orienteering that you did at that outdoors school. Well, actually, you don't have to forget it, but the orienteering that we're doing here is completely different.
