| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I usually ride my bike to school. I mean to the office. | たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。 | |
| This ground belongs to the school. | このグランドは学校のものです。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years above me. | トムは高校の先輩です。 | |
| The Board of Education governs the schools. | 教育委員会が学校を管理している。 | |
| They usually go to school by bicycle. | 彼らは普段自転車で登校します。 | |
| We learn English at school. | 私たちは学校で英語を習います。 | |
| The school does not allow students to smoke on campus. | その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。 | |
| It was because of the accident that I was late for school. | 私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。 | |
| We have no school tomorrow. | 明日は学校が休みです | |
| I hear he is to go abroad for study as soon as he graduates from school. | 彼は学校を卒業するとすぐに留学することになっているそうです。 | |
| She sent her children off to school. | 彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。 | |
| He doesn't have to go to school today. | 彼は今日は学校へ行かなくてもいい。 | |
| She doesn't have to go to school on Saturday. | 彼女は土曜日学校に行かなくてもよい。 | |
| It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good. | たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。 | |
| My school is getting ready for the campus music festival. | 学校では学園音楽祭の準備をしています。 | |
| Walk along the river and you will find the school. | 川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。 | |
| Our school is right across the river. | 私たちの学校は、川の真向かいにあります。 | |
| I was laughed at in school today. | ぼくは今日学校で笑われてしまった。 | |
| School being over, we went home. | 学校が終わると、我々は家に帰った。 | |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。 | |
| I like this school. | この学校が好きです。 | |
| It's about time you went to school. | そろそろ学校に行く時間です。 | |
| School has closed for the Christmas holidays. | 学校はクリスマスでやすみになった。 | |
| Can you walk to school, or do you have to take the bus? | 学校へは歩いていけますか、それともバスを使わなければいけませんか。 | |
| When does your school break up? | 学校はいつ休暇になりますか。 | |
| The bus broke down on the way, so I ran to school. | 途中でバスが故障したので、学校へ走っていった。 | |
| I never see this album without thinking of my high school days. | このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。 | |
| Who has been absent from school for three weeks? | ３週間学校を休んでいる人はだれですか。 | |
| The students gathered at the call of the principal. | 学生達は校長に呼ばれてあつまった。 | |
| I always go to school on foot. | いつも歩いて学校へ行く。 | |
| Would you mail this letter for me on your way to school? | 学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。 | |
| Among those present was our principal. | 出席者の中に校長先生がいた。 | |
| Our teacher must have studied English hard when he was a high school student. | 私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。 | |
| To us, school was a place to get away from as soon as possible. | 私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。 | |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい。 | |
| Since I had a cold, I was absent from school. | 風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was two years below me. | トムは高校の2コ下の後輩です。 | |
| This school has many students. | この学校はたくさんの生徒がいます。 | |
| Your wrongdoing is a disgrace to our school. | 君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。 | |
| School begins at half past eight. | 学校は８時３０分に始まります。 | |
| We used to meet on our way to school. | 私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。 | |
| Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon. | ８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。 | |
| He got to school just in time. | 彼はちょうど間に合って学校に着いた。 | |
| So far he has done very well at school. | 今までのところ彼は学校では仲良くやっている。 | |
| When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw. | 昨年７月に日本の高校に通ったとき、私はこの目で見たことに感銘を受けました。 | |
| We have a boxing club in our school. | 私たちの学校にはボクシング部がある。 | |
| Where is the school? | 学校はどこですか. | |
| Is your school far from here? | あなたの学校はここから遠いですか。 | |
| He dropped out when he was in the 7th grade. | 彼は中１の時に学校に来なくなった。 | |
| She graduated from high school last year. | 彼女は去年高校を卒業した。 | |
| I am corresponding with an American high school student. | 私はアメリカの高校生と文通をしている。 | |
| A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school. | １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 | |
| He leaves for school at seven. | 彼は７時に学校に向かいます。 | |
| Tom got angry with the high school students. | トムはその高校生達に腹を立てた。 | |
| Where does your sister go to school? | あなたのお姉さんはどこの学校へ行っているのですか。 | |
| Are you students at this school? | 君たちはこの学校の学生ですか。 | |
| She is studying fine art at school. | 彼女は学校で美術を学んでいる。 | |
| He muttered complaints against the school. | 彼は学校に対する不満をつぶやいた。 | |
| I used to go to school with Ken. | 私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。 | |
| School is where we spend most of our time every day. | 学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。 | |
| School systems have to cope with changing numbers of pupils. | 学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。 | |
| Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? | スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。 | |
| It was too difficult for Jane to go to school alone. | ジェーンがひとりで学校に行くのは難しすぎました。 | |
| I've loved French cakes since elementary school. | 私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。 | |
| Tom and I go to the same high school. | トムは高校の先輩です。 | |
| She is too young to go to school. | 彼女は幼くて学校には行けません。 | |
| Our school is in the south of the city. | 私達の学校は市の南部にある。 | |
| Tom isn't old enough to go to school. | トムはまだ学校に行く年齢ではない。 | |
| Our school was founded in 1990. | わが校は１９００年に設立されました。 | |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる。 | |
| I was late for school yesterday. | 私は昨日学校に遅れました。 | |
| There are 2,000 students in the school. | その学校には二千人の学生が在学している。 | |
| I would rather not go to school today. | 今日はあまり学校へ行きたくない。 | |
| I went to school on foot in those days. | そのころは歩いて学校に通っていました。 | |
| Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale. | 校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。 | |
| He often doesn't come to school. | 彼は学校をよく休む。 | |
| Jane sometimes runs to school. | ジェーンはときどき学校まで走っていく。 | |
| She was absent from school owing to sickness. | 彼女は病気のため学校を欠席した。 | |
| The note is embossed with the school emblem. | その便せんには校章が打ち出しにされている。 | |
| Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| "Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups." | 「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」 | |
| At the time there were no native English speakers teaching in any public school. | その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。 | |
| He was warned not to be late for school again. | 彼は二度と学校に遅刻しないように注意された。 | |
| I am absent from school on occasion. | 私はときどき学校を休む。 | |
| He is very glad that his school life is going well. | 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。 | |
| Children go to school to learn things. | 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。 | |
| His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. | 彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。 | |
| The boy was absent from school yesterday because of illness. | その少年は昨日、病気のため学校を欠席した。 | |
| He has never been late for school. | 彼は今まで１度も学校に遅刻した事がありません。 | |
| Many high school students hang around at book stores reading comics. | 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。 | |
| Two high school boys beat Tom black and blue. | トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。 | |
| He always wears his school tie. | 彼はいつも学校のネクタイをしています。 | |
| Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. | この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。 | |
| It is only natural that he should do well at school. | 彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。 | |
| School starts next Monday. | 学校は今度の月曜に始まる。 | |
| My work at school was well above average. | 僕の学校の成績は平均をかなり上回ってきた。 | |
| Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school. | この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。 | |
| He did badly at school. | 彼は学校の成績が悪かった。 | |
| I am proud of never being late for school. | 私は一度も学校に遅刻したことがないのを自慢に思う。 | |
