| Our school was established in 1951. | 私達の学校は１９５１年に設立された。 | |
| Tom was often late for school. | トムはよく学校に遅刻していた。 | |
| Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz. | その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。 | |
| We spent a lot of time on our lessons. | 私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。 | |
| She watched the children going back to school. | 彼女は子供たちが学校へもどっていくのをみました。 | |
| The trouble is that my son does not want to go to school. | 困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。 | |
| He came to school after a long absence. | 彼は久しぶりに学校に来た。 | |
| I cared for the rabbits when I was at school. | 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 | |
| How do you come to school? | 学校にはどうやって来ているのですか。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| He does not study hard, but does very well at school. | 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 | |
| I played tennis after school was over. | 私は学校が終わってからテニスをした。 | |
| Steve goes to school with Kate. | スティーブはケートと一緒に学校に行く。 | |
| I graduated from high school last year. | 私は去年高校を卒業しました。 | |
| I was caught in a shower on my way home from school. | 学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。 | |
| It's about time to go to school. | もうそろそろ学校へ行く時間です。 | |
| I was given training in that school. | わたしはその学校で訓練された。 | |
| He comes to school earlier than any other student in the class. | 彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。 | |
| It being Sunday today, we have no school. | 今日は日曜日なので学校は休みだ。 | |
| How many students are there in your school? | あなたの学校には何人の生徒がいますか。 | |
| Cutting school is the first stage of delinquency. | 学校をさぼるのは非行の第一段階である。 | |
| He stayed home from school because he wasn't feeling well. | 体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。 | |
| He will get back from school. | 彼は五時までに学校から帰るでしょう。 | |
| The children went to school in spite of the rain. | 雨にもかかわらず子供たちは登校した。 | |
| On account of an accident, I was late for school. | 事故で学校に行くのが遅くなった。 | |
| He doesn't have to go to school. | 彼は学校へ行かなくてもよい。 | |
| Tom and I went to the same high school. He was a year behind me. | トムは高校の後輩です。 | |
| How is he getting along with his school work? | あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| They usually go to school from Monday to Friday. | 彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。 | |
| I don't go to school on Sundays. | 私は日曜には学校へ行きません。 | |
| Quite a few students played truant from school. | かなり多くの学生が学校をサボった。 | |
| Are you students at this school? | 君たちはこの学校の学生ですか。 | |
| He saw the accident on the way to school. | 彼は登校する途中でその事故を見た。 | |
| The school is located at the foot of a hill. | その学校は丘のふもとにあります。 | |
| Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school. | ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。 | |
| I think it's strange that she was absent from school. | 彼女が学校を休んだのは変だと思う。 | |
| Hurry up, or you will be late for school. | 急ぎなさい、学校に遅れますよ。 | |
| My brother is old enough to go to school. | 弟学校へ行ってもよい年になってる。 | |
| The news that the school had been burned down soon spread though the town. | 校舎が全焼したという知らせはすぐに町中に伝わった。 | |
| My brother left his school when he was fourteen years old. | 兄は１４歳の時に学校を辞めた。 | |
| Today's a school day. I'd better make sure not to be late ... | 今日は登校日だ。遅刻しないようにしないと・・・。 | |
| Just then the two in question arrived at school. | ちょうどその時、件の二人が登校してきた。 | |
| I met Tony on my way home from school. | 私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。 | |
| Why is Mrs. Yamada popular in your school? | なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。 | |
| She was late to school. | 彼女は学校に遅刻した。 | |
| The school has turned out many inventors. | その学校は発明家を多数送り出している。 | |
| I usually walk to school. | 私はふつう歩いて学校へ行きます。 | |
| The Board of Education governs the schools. | 教育委員会が学校を管理している。 | |
| Don't tell tales out of school. | 学校の中の話を外でするな。 | |
| She entered this school last year. | 彼女は昨年この学校に入学した。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| You were absent from school yesterday. | あなたは昨日学校を休みました。 | |
| What time do you leave for school? | あなたは何時に学校に出かけますか。 | |
| Our school is in the center of the town. | 私たちの学校は町の中心にある。 | |
| I usually go to school by bus. | 私はたいていバスで学校に行きます。 | |
| Our school has ten classes. | 私たちの学校には１０の学級がある。 | |
| Do you go to school by bus on a rainy day? | 雨の日にはバスで学校へいきますか。 | |
| It's such a long time since he left school. | 彼が学校を出てからずいぶん久しい。 | |
| My name is known to everybody in my school. | 私の名は全校に知れ渡っている。 | |
| I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory. | 校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。 | |
| I think it's time for me to leave for school. | そろそろ学校に出かける時間だと思う。 | |
| Do you like school? | あなたは学校が好きですか。 | |
| The score is 9 to 2 in favor of our school. | スコアは９対２で我が校がリードしている。 | |
| The number of students who were late for school was much smaller than I had expected. | 学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。 | |
| What do you learn at school? | 君たちは学校で何を学びますか。 | |
| Today's school does no poorer a job than it used to. | 今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。 | |
| It is time he went to school. | 彼はもう学校へ行く時間です。 | |
| School begins at 8:10 a.m. | 学校は午前８時１０分から始まる。 | |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | 私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。 | |
| I don't want to go to school. | 学校へ行きたくない。 | |
| I don't go to school by bus. | 私はバスで学校へいきません。 | |
| He is sometimes absent from school. | 彼は時々学校を休みます。 | |
| It takes twenty minutes to walk from the station to school. | 駅から学校まで歩いて２０分かかります。 | |
| I think I will go to London after finishing high school. | 私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。 | |
| English and mathematics are made much of in senior high schools. | 高等学校では英語と数学が重視されている。 | |
| I want to know more about your school life. | あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。 | |
| The teacher wants to do away with cheating on tests in school. | その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。 | |
| Why should I go to school? | 何で学校に行かないといけないの？ | |
| It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday. | 昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。 | |
| I can walk to school in ten minutes. | 学校まで１０分で歩いて行ける。 | |
| Hurry up, and you'll be in time for school. | 急げば、学校に間に合いますよ。 | |
| He set fire to the school building. | 彼は校舎に放火した。 | |
| I ran because I was late for school. | 私は学校に遅れたので走った。 | |
| Remember well what you learn at school. | 学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。 | |
| I went to school yesterday. | 私は昨日学校に行きました。 | |
| I lost my purse on my way to school. | 学校に行く途中で財布を無くした。 | |
| If school wasn't obligatory, I would stop going there. | 学校へ行くことが義務でなければ、行くのを止めるのだが。 | |
| Please write to me about conditions at your school. | そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。 | |
| He is not a high school student. | 彼は高等学校の生徒ではありません。 | |
| I usually ride my bike to school. I mean to the office. | たいていは自転車で学校に、いや、会社に行っているよ。 | |
| Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school? | 今回の模試も志望校合格範囲内か。 | |
| Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too. | 団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。 | |
| The principal shook hands with each of the graduating pupils. | 校長は卒業生一人一人と握手をした。 | |
| Two boys are absent from school today. | 今日、男子２人が学校を休んでいる。 | |
| They skip school all the time. | 彼らはいつも学校をサボっています。 | |
| School is over at 3:30. | 学校は三時半に終わる。 | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| We usually walk to school. | 私達は普通歩いて学校へ行く。 | |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | 先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。 | |
