The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった。
This machine doesn't have a safety device.
この機械には安全装置が付いていない。
These machines are all worked by electricity.
これらの機械はすべて電気で動きます。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
Machinery dispenses with much labor.
機械は多くの人手を省く。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
He gave an explanation of the machine.
彼はその機械の説明をした。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
This machine cranks out a thousand screws an hour.
この機械は1時間に千個のねじを製造する。
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
I found it difficult to use the machine.
私はその機械を使うのは難しいと解った。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は1分間に60ページ印刷できる。
This machine was out of order for a while.
この機械はしばらく故障していた。
This machine is idling.
その機械はアイドリング中です。
The machine operates around the clock.
その機械は休みなく動く。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
The machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
The machine is lying idle.
その機械は今遊んでいる。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか?
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を5年間保証した。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
The machine is so delicate that it easily breaks.
その機械は精巧に出来ているので、すぐ壊れる。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.