The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。
This machine does not run well.
この機械は調子が悪い。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在５０台の機械が運転中です。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
That's how he invented the machine.
そのようにして彼はその機械を発明したのです。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか？
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます。
The expensive machine turned out to be of no use.
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
The machine is now in operation.
その機械は今運転中だ。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
Man's body is a sort of machine.
人間の身体は機械みたいなものだ。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
This machine sometimes breaks down.
この機械は時々故障します。
Ours is a mechanical age.
我々の時代は機械時代だ。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
This machine consumes 10% of all the power we use.
この機械はここで必要な電力の１割をくう。
The factory decided to do away with the old machinery.
その工場は古い機械類を廃棄することにした。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
Take the battery off the machine.
その機械からバッテリーをはずせ。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
He sketches the outline of the machine.
彼はその機械の輪郭をスケッチします。
He gave an explanation of the machine.
彼はその機械の説明をした。
This machine was of great use to us all.
この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
He connected the cord to the machine.
彼は機械にコードをつないだ。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
