The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine was manufactured in France.
この機械はフランスで製造されたものである。
They began to manufacture the machine on a large scale.
彼らはその機械を大規模に生産し始めた。
That kind of machine is yet to be invented.
その種の機械はまだ発明されていなかった。
This is an autonomous machine.
これは自律的な機械です。
This machine is inferior to that one in durability.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
Do you know who invented the machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
The machine operates around the clock.
その機械は休みなく動く。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
The factory uses many complicated machines.
工場では複雑な機械をたくさん使います。
He taught me how the machine operated.
彼はその機械の動かし方を教えてくれた。
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
This machine will be quite useful for our studies.
この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
That's how he invented the machine.
そのようにして彼はその機械を発明したのです。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。
The mechanism of this machine is complicated.
この機械のメカニズムは複雑です。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
The machine takes a lot of room.
その機械は場所をとる。
This machine works by electricity.
この機械は電気の力で動く。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
This machine is out of order.
この機械は故障中だ。
The machine generates a lot of electricity.
その機械は大量の電気を発生させる。
Water that has been electrolyzed is used to clean germs on precision machines.
精密機械などの除菌には電解した水が使われています。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
He sketches the outline of the machine.
彼はその機械の輪郭をスケッチします。
The new machine will be in use.
その新しい機械が用いられるようになるだろう。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
