The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The machine is out of order.
その機械は故障している。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The machine operates around the clock.
その機械は休みなく動く。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
Few people can run the machine as well as Mr Smith.
スミスさんほどうまくその機械を扱える人はいない。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
The machine operates all day long.
その機械は一日中作動しています。
The machine takes a lot of room.
その機械は場所をとる。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
This machine sometimes breaks down.
この機械は時々故障します。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
These machines are all worked by electricity.
これらの機械はすべて電気で動きます。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
However, they can help him breathe with a machine.
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
The machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
I think this machine is in need of repair.
この機械には修理が必要と思う。
The machine is safely in operation.
その機械は安全に作動している。
There must be something wrong with the machine.
その機械はどこか故障しているに違いない。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は多くの労力を省いてくれる。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
Who was this machine invented by?
この機械は誰によって発明されましたか。
This machine is out of order.
この機械は故障中だ。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を使用する。
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
Man's body is a sort of machine.
人間の身体は機械みたいなものだ。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
He gave me an account of the machine.
彼は私にその機械の説明をした。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
