The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Machinery dispenses with much labor.
機械は多くの人手を省く。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
The new machine will take a lot of room.
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
I figured out why the machine wouldn't work.
その機械がなぜ動かないのかわかった。
This is an autonomous machine.
これは自律的な機械です。
No one can operate this machine.
誰もこの機械を動かせない。
He gave an explanation of the machine.
彼はその機械の説明をした。
This is how I made the machine.
こうやって私はその機械を作った。
Turn this to the right, and the machine will start.
これを右に回せば機械は動きます。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
He sketches the outline of the machine.
彼はその機械の輪郭をスケッチします。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
The frame of the machine should be rigid.
その機械の骨組みは堅くなければならない。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方分かりますか?
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は1分間に60ページ印刷できる。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を消費する。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
This machine makes 100 copies a minute.
この機械は一分間に100部のコピーをつくる。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
I think this machine is in need of repair.
この機械には修理が必要と思う。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
The machine broke because he had not looked after it properly.
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
Once, I had the chance to appear on television.
僕は一度テレビに出る機械があった。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.