The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't use computer translation.
機械翻訳は使わないでください。
Do you know who invented this machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
This machine works by electricity.
この機械は電気の力で動く。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
You understand best how to use the machine.
あなたがこの機械の使い方を一番よくご存じでしょう。
A stewardess was rescued from the wreck.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
Something on that machine must be broken.
その機械はどこか故障しているに違いない。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
This machine was of great use to us all.
この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。
Once, I had the chance to appear on television.
僕は一度テレビに出る機械があった。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
The factory uses many complicated machines.
工場では複雑な機械をたくさん使います。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
These machines aren't working now.
これらの機械はいま動いてない。
Let's analyze the machine.
その機械を分解してみよう。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
Few people can run the machine as well as Mr Smith.
スミスさんほどうまくその機械を扱える人はいない。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
This machine is easy to handle.
この機械は扱いやすい。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は１分間に６０ページ印刷できる。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
