The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine is of great use.
この機械はとても役に立つ。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
He explained to me how to use the machine.
彼は私に、その機械の使い方を説明した。
Do you know how to use this machine?
この機械の使い方を知っていますか。
This machine answers to human voice.
この機械は人間の声に反応する。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
Let's analyze the machine.
その機械を分解してみよう。
Who was this machine invented by?
この機械は誰によって発明されましたか。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
I got the machine running.
機械を始動させた。
The engineer told us how to use the machine.
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
The new machine brought in a lot of money.
新しい機械は多くの収入をもたらした。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
Turn this to the right, and the machine will start.
これを右に回せば機械は動きます。
The machine operates around the clock.
その機械は休みなく動く。
Something is always going wrong with the machine.
その機械はいつもどこか故障ばかりしている。
These machines are all worked by electricity.
これらの機械はすべて電気で動きます。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在５０台の機械が運転中です。
The machinery was produced by American company.
その機械はアメリカの会社が作った。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。
When will this machine be put in motion again?
いつまたこの機械は動きはじめますか。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
This machine doesn't have a safety device.
この機械には安全装置が付いていない。
This machine is worthless.
この機械は価値がない。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.
スチュワーデスが旅客機械の残骸から救出された。
Water that has been electrolyzed is used to clean germs on precision machines.
精密機械などの除菌には電解した水が使われています。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
I found that the machine was of no use.
私はその機械が役に立たないのに気づいた。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
This machine is driven by a small motor.
この機械は小さいモーターで動いている。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
