The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
This machine is idling.
その機械はアイドリング中です。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
This machine doesn't have a safety device.
この機械には安全装置が付いていない。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
Take the battery off the machine.
その機械からバッテリーをはずせ。
A computer is a complex machine.
コンピューターは複雑な機械だ。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
They checked the machine for defects.
彼らは欠陥がないかとその機械を調べた。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
He gave me an account of the machine.
彼は私にその機械の説明をした。
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった。
Ours is a mechanical age.
我々の時代は機械時代だ。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は多くの労力を省いてくれる。
By whom was this machine invented?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
This machine is out of order.
この機械は故障している。
The machine generates a lot of electricity.
その機械は大量の電気を発生させる。
This machine will be quite useful for our studies.
この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
This machine consumes 10% of all the power we use.
この機械はここで必要な電力の１割をくう。
Who was this machine invented by?
この機械は誰によって発明されましたか。
The machine is used in this way.
その機械はこのように使われている。
There must be something wrong with the machine.
その機械はどこか故障しているに違いない。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
This machine saves us a lot of labor.
この機械は私たちに多くの労力を省いてくれる。
This machine sometimes breaks down.
この機械は時々故障します。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
