The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am going to put this machine to the test today.
僕は今日この機械を試験するつもりです。
This machine produces electricity for our daily use.
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
Tom is studying to be a mechanical engineer.
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で運転できます。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
This machine will be quite useful for our studies.
この機械は我々の研究に大いに役立つだろう。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
This machine has gone out of date.
この機械は旧式になってしまった。
This machine was manufactured in France.
この機械はフランスで製造されたものである。
Then the motor suddenly died.
その時、機械のモーターが急に止まった。
I got the machine running.
機械を始動させた。
Do you want the doctors not to use the machine and let your brother die?
あなたは医者がその機械を使わないことを望み、あなたのお兄さんを死なせてあげますか。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
I cannot fix this machine. It's very difficult.
この機械 を治せません。随分難しいです。
This machine is most dangerous; don't touch it.
この機械はとても危険だから触るな。
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.
機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
Fifty of the machines are running at the present time.
現在50台の機械が運転中です。
The factory decided to do away with the old machinery.
その工場は古い機械類を廃棄することにした。
Oil is necessary to run various machines.
さまざまな機械を動かすには石油が必要だ。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
The function of the machine is to save work.
その機械の働きは労働を節約すること。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
Can you tell me when to switch the machine off?
いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
He had a brainstorm when he invented that machine!
彼はすばらしい着想を得て、その機械を発明した。
He broke the machine by using it incorrectly.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
Nobody knew what the machine was like.
そのような機械がどのようなものなのか、誰も知らなかった。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.