The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
It was Mr Smith that told me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
This machine is easy to handle.
この機械は扱いやすい。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
Mechanical power took the place of manual labor.
機械力が肉体労働にとって代わった。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
Is that machine still usable?
あの機械は、まだ使えますか。
She put the machine in motion.
彼女はその機械を動かし始めた。
This machine is now out of date.
この機械はもう時代遅れだ。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Welcome to the machine.
ようこそ機械へ。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
The machine broke because he had not looked after it properly.
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
They worked hard in order to develop a new machine.
彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。
This machine can print sixty pages a minute.
この機械は１分間に６０ページ印刷できる。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
Once, I had the chance to appear on television.
僕は一度テレビに出る機械があった。
This is how I made the machine.
こうやって私はその機械を作った。
He gave me an account of the machine.
彼は私にその機械の説明をした。
The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.
血圧計が大切な検査器械です。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
That is a very complex machine.
あれはとても複雑な機械だ。
Could you show me how to use that machine?
その機械の使い方を教えて下さい。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
