The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
This machine is familiar to me.
私はこの機械をよく知っている。
I can't use this machine.
この機械が使えないのです。
A skilled mechanic earns decent wages.
熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。
This machine is driven by a small electric motor.
この機械は小さな電気モーターで作動する。
Who invented this machine?
この機械を発明したのは誰ですか。
Who was this machine invented by?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
The machine, which is excellent, has a good reputation.
その機械はとてもすぐれているので、非常に評判がよい。
The machine takes a lot of room.
その機械は場所をとる。
You must keep this machine free from dust.
この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
He went on to demonstrate how to use the machine.
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
I will get the machine running.
私が機械を作動させましょう。
He operated the new machine.
彼は新しい機械を操作した。
This machine does not run well.
この機械は調子が悪い。
She is used to handling this machine.
彼女はこの機械を扱うのに慣れている。
Sam couldn't figure out how to use the machine.
サムはその機械の使い方がわからなかった。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
インチキなセールスマンにだまされて、役立たずの機械を買わされたとジョンは主張した。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。
Press this button to start the machine.
機械を始動するには、このボタンを押しなさい。
Let's analyze the machine.
その機械を分解してみよう。
The machine will save you much time and labor.
その機械で、あなたは多くの時間と労力を節約できます。
Machines can do a lot of things for people today.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
The machine was clogged with grease.
機械はグリースで動きが悪くなった。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
This machine is driven by electricity.
この機械は電気で動く。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
I can't remember how to use this machine.
この機械の使い方が思い出せない。
Machinery uses a lot of electricity.
機械は多量の電気を消費する。
Do you know who invented this machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
Take the battery off the machine.
その機械からバッテリーをはずせ。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
How do you operate this machine?
この機械はどうやって操作するのですか。
We specialize in the import of machinery parts.
弊社は機械パーツの輸入を行っています。
This machine is broken.
この機械は壊れている。
Someday I will buy a cotton candy machine.
いつか、綿菓子をつくる機械を買うんだ。
I like putting machines together.
僕は機械を組み立てるのが好きだ。
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
