The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '械'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The machine generates a lot of electricity.
その機械は大量の電気を発生させる。
He made good progress in handling this machine.
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その製造業者はその新しい機械を５年間保証した。
I never heard of such a machine before.
私はこれまでそんな機械のことを聞いたことがない。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
By whom was this machine invented?
この機械は、誰によって発明されたのですか。
The machine was coated with dust.
その機械はほこりをかぶっていた。
The salesman demonstrated how to use the machine.
セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。
This machine is now out of date.
この機械は時代遅れだ。
The machine creaked for want of oil.
機械は油がきれてキイキイいった。
He broke the machine by using it incorrectly.
彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった。
This machine was manufactured in France.
この機械はフランスで製造されたものである。
He put the machine in motion.
彼はその機械を動かし始めた。
This machine answers to human voice.
この機械は人間の声に反応する。
The operation of this machine is too difficult for me.
この機械の操作は私には難しすぎる。
Our factory needs a lot of machinery.
我々の工場にはたくさんの機械が必要だ。
No one can operate this machine.
誰もこの機械を動かせない。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.
ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
There's something wrong with this machine.
この機械はどこか故障している。
Soon after graduating from trade school, Ray Murphy was taken on as a machinist at the local automobile plant.
レイ・マーフィーは、職業学校を卒業してすぐに、地元の自動車工業で機械工として雇われた。
She is used to handling this machine.
彼女はこの機械を扱うのに慣れている。
A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
機械によって人を生かしておくために、家族がすべてのお金をつぎ込むべきではありません。
Machinery robs work of creative interest.
機械は仕事から創造的な興味を奪う。
You can't rely on this machine.
この機械は当てにできません。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
