Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.
それから彼らはインド洋へとまわり南極まで飛んでいきます。
Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。
We made the best of that bad situation.
我々はあの悪い状況を極力生かした。
He explored the region around the South Pole.
彼は南極周辺の地域を探検した。
Democracy encourages freedom.
民主主義は自由を積極的に認める。
She wants to travel to Antarctica, of all places.
彼女は場所もあろうに南極大陸に旅行したいと言っている。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.
私は彼女のスタイルが好きです。彼女は積極的で自分の要求を知っている。
She has finally reached the Arctic.
彼女はついに北極に到達した。
He holds an extreme opinion on education.
彼は教育の面では極端な意見を持っている。
We have vast amounts of unused information.
私たちには、まだ使っていない極めて多量の情報がある。
Water is a natural resource of vital importance.
水は極めて重要な天然資源の1つだ。
Scott was the first man to reach the pole.
スコットは極点に到着した最初の男だ。
They fly south from the arctic region.
彼らは北極地方から南へとびます。
She took an active part in the women's lib movement.
彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
人間も極度に寒い温度に対しては、防御装置を備えている。
He gave me a select brand of canned goods.
彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。
You have to be aggressive to be a success.
出世するためには積極的な人間でなければならない。
Be active in doing good for people.
人々に善行を施すのに積極的であれ。
That student is very active.
あの学生はとても積極的だ。
To reach the North Pole is not easy.
北極点に到達することはやさしいことではない。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
一般的にイギリス人は飼っているペットを極端にかわいがっている。
Her voice broke with emotion.
彼女は感極まって声もたえだえになった。
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
オーロラは極地に特有の現象です。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med