What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
I cannot help admiring his appetite.
私は彼の食欲に感心しないではいられない。
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってくださいね。
I will give you anything you want.
欲しいものはなんでもあげる。
I asked her to marry me and she accepted.
僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。
The more you have, the more you want.
人は溜まれば溜まるほど欲しくなるものだ。
I have almost no appetite.
食欲がほとんどありません。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
Tom doesn't want my help.
トムは私の助けを欲しがらない。
The more we have, the more we want.
人は持てばもつほどなおさら欲しくなる。
Tom just wants you to take care of his dog.
トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I have an abnormal appetite.
食欲が異常にあります。
Just tell me what you'd like me to do.
私にして欲しいことは何でも言ってください。
Is there anything you want that you don't have?
君の欲しいもので、君の持っていないものが何かありますか。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
Love sees no faults.
惚れた欲目。
That's the last thing that I expected you to do.
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
I don't like your going there by yourself.
私は君に一人で行って欲しくない。
There is no limit to human desire.
人間の欲望には限りがない。
I just need a minute.
ちょっと時間が欲しいだけだ。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
It is only you who want it.
欲しいのは君だけなんだ。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女はケーキを１切れ欲しかったが、全然残っていなかった。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
What I want now is not money, but time.
今僕が欲しいのはお金じゃなくて時間だ。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
But he wanted a son very much.
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの？ジェニー。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
I wish I could figure out how to control my appetite.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
Don't confuse love and desire.
欲望を愛情と混同するな。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
His next production was a very ambitious musical.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。
I want some albums. Please show me some.
アルバムが欲しいんですけど。いくつか見せてもらえますか。
I can't figure out what she really wants.
彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
