The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need time to mull things over before I decide what to do.
私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。
This animal is just working for rewards.
この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
I need some cardboard boxes to pack my possessions.
荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。
I have an abnormal appetite.
食欲が異常にあります。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
But he wanted a son very much.
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
「どうしたの?」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
Jane wanted an ice cream cone.
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
The flower is crying out for water.
花がとても水を欲しがっている。
We all want you to be happy.
私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいよ。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I wish I could find one just like it.
私もそういうのが欲しいです。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
Ken wants a bicycle.
ケンは自転車を欲しがっています。
He is acquisitive of knowledge.
彼は知識に貪欲である。
Is there anything else you want me to do?
他に何かして欲しいことある?
Tom doesn't want it.
トムはそれを欲しがらない。
Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
トムは、メアリーが彼にして欲しいことが何なのか、分からないふりをした。
I will give you anything you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
You may give this ticket to whoever wants it.
この切符を誰でも欲しがっている人にやっていいよ。
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
最初私はどちらが欲しいのかわからなかったが、後になってこの赤いほうに決めた。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
He had no appetite because of the heat.
彼は暑さのために食欲がなかった。
Tom doesn't want my help.
トムは私の助けを欲しがらない。
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.