The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want some potatoes.
私はジャガイモが欲しい。
I can't make out what she wants.
私には彼女が何を欲しがっているのか理解できない。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女はケーキを１切れ欲しかったが、全然残っていなかった。
He let his greed get the better of him.
彼は自らの強欲に負けてしまった。
What else does Tom want?
トムは他に何が欲しいのですか。
Jane wanted an ice cream cone.
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。
I'd like seats right next to the court.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
Is there anything else you want me to do?
何か他に僕にして欲しいことはないですか。
We want freedom from poverty.
我々は貧困のない生活が欲しい。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
What kind of sandwich do you want?
何のサンドイッチが欲しい？
Thanks to you I've lost my appetite.
あんたのせいで食欲をなくしたよ。
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった。
The more you have, the more you want.
持てば持つほど、欲しくなる。
We need accommodation for six.
６人宿泊させて欲しい。
Recently, I don't have much appetite.
最近あんまり食欲がないんです。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
That's the last thing that I expected you to do.
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes?
ブレーキがキーキーいうバイクなんて欲しがる人いるわけ？
What is it that you want?
君が欲しいのはいったい何だ。
The little girl was crying for the teddy bear.
その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
Mary had a desire for what she saw online.
メアリーはオンラインで見たものを欲しいと思った。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
Is there anyone who wants some more pie?
パイがもっと欲しい人いる？
But he wanted a son very much.
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
I have a good appetite.
私は食欲がある。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
He asked us what we wanted.
彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.
