The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
よろしかったら、しばらく一人にして欲しいのですが。
He let his greed get the better of him.
彼は自らの強欲に負けてしまった。
I have no sexual desire.
性欲がありません。
I'll give this apple to whoever wants it.
誰でも欲しい人にこのりんごをあげよう。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
I don't like your going there by yourself.
私は君に一人で行って欲しくない。
I'd like to have this fabric dyed.
この織物を染めて欲しいのです。
She needed fuckin' words of love.
彼女は、クソみたいな愛の言葉が欲しかったんだ。
I can't figure out what he really wants.
彼が本当は何が欲しいのかわからない。
What more could I want?
これ以上何を欲しがることがあろうか。
He is anxious for a motorbike.
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
I want some beautiful flowers to put on the table.
私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."