The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will give her picture to whoever wants it.
彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
He practices austerities almost like a monk.
彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
My baby began crying, asking for milk.
赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
The sad news took away his appetite.
悲しい知らせに彼は食欲がなくなった。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
I want more of the steak.
僕はステーキをもっと欲しい。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I need something to write with.
書くものが欲しい。
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
But he wanted a son very much.
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
I have a good appetite this morning.
今朝はとても食欲がありました。
His honor was corroded by greed.
彼の名誉は貪欲によってむしばまれた。
The more you have, the more you want.
たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
I've wanted this CD player for a long time.
僕はこのCDプレーヤーがずっと欲しかった。
Kids really want balloons.
子供達は風船が欲しくてたまらない。
I need someone to talk with.
話し相手が欲しい。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
It's the animal in me that wants it.
それを欲するのは私の中の獣性だ。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
He was anxious for a bicycle.
彼は自転車をとても欲しがった。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
そんなに欲をかいていると、虻蜂取らずになっちゃうよ。
I want a Chicago guide.
私はシカゴの案内書が欲しい。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.