I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.
心の中まで理解して欲しいとは思っていませんが、どうしたら旦那の関心を得る事ができるんでしょうか。
What you see is what you want.
目に付くものが欲しいものだ。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
The boy was anxious for a bicycle.
少年はしきりに自転車を欲しがった。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
Do you want kids?
子供が欲しい?
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。
Man is insatiably curious.
人類は貪欲に知りたがるものだ。
Love of money is common to all men.
金銭欲は万人に共通している。
I long for company.
私は相手が欲しい。
I wanted something to eat.
私は何か食べ物が欲しかった。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
In short, I don't want you to work for that company.
端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。
I want someone to talk to.
私は相手が欲しい。
The child threw a tantrum because he wanted the toy.
子供がおもちゃを買って欲しいと駄々をこねていた。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
I've got everything that you want.
僕は君の欲しいものはなんでも手に入れた。
This is little different from what I want.
これは私の欲しいものとは少し違う。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
I want you.
君が欲しい。
I want something to write on.
何か書きつけるものが欲しい。
I want the red balloon.
赤い風船、欲しい。
I asked my son what he really wanted.
僕は息子に本当に欲しいものを聞いた。
I asked her to marry me and she accepted.
僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。
The little girl was crying for the teddy bear.
その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
I'd like you to put me back on the list.
また、リストに名前を戻して欲しいのですが。
He doesn't want you to tell him about your sex life.
彼はあなたにあなたのセックスライフを語って欲しくないんだよ。
I need more time to finish my homework.
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんだ。
Bill was crazy for a motorbike.
ビルはバイクをとても欲しがった。
I want a pen friend.
ペンフレンドが欲しい。
I would like to borrow fifty dollars from you.
50ドル貸して欲しいんですけど。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.