Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
The baby is crying for milk.
赤ちゃんがお乳を欲しがっています。
Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。
He is a man of few wants.
彼は欲の少ない人だ。
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由？お前が欲しいのは口実だろ？
We want a woman who's good at cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
I wish you to go there instead.
かわりに君にそこへ行って欲しい。
What did Tom want?
トムは何が欲しかったのですか。
I want a refund.
返金して欲しい。
We want freedom from poverty.
我々は貧困のない生活が欲しい。
We want a car.
私達は車が欲しい。
If so then I want you to do something for me. That will make us even.
だったら、私のお願いを聞いて欲しいの。それでチャラ。
Desire is embraced in a dream.
欲望は夢に抱かれる。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった。
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの？ジェニー。
Do you want any of these books?
これらの本のうちで欲しいものはありますか。
His greed for power knows no bounds.
彼の権力欲には際限がない。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
She succeeded in getting what she wanted.
彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
I want another beer.
もう一杯ビールが欲しい。
If by any chance he comes, I'd like you to give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I want you only when you're not there.
あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。
It's just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I wish I could find one just like it.
私もそういうのが欲しいです。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
I want a book.
私は本が欲しい。
He is anxious for a motorbike.
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
The cook was astonished at his incredible appetite.
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
Take as many peaches as you want.
欲しいだけ桃を持っていって。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んでお手伝いしますよ。
Just tell me what you'd like me to do.
私にして欲しいことは何でも言ってください。
I need time to mull things over before I decide what to do.
私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。
Is there anyone who wants some more pie?
パイがもっと欲しい人いる？
You may give this picture to whoever wants it.
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
I need more time.
もっと時間が欲しい。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
