My father wants an efficient assistant to help him.
父は仕事を手伝ってくれる有能な助手を欲しがっています。
If you want any money, I will lend you some.
もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。
I want some beautiful flowers to put on the table.
私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。
Although he had many toys, his greed made him want more.
彼はおもちゃをたくさん持っているけれども、欲張りであったため、もっと欲しがった。
The crow thinks her own birds fairest.
親の欲目。
I really do want that.
それが是非欲しい。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time.
予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。
He was itching for a ticket to the concert.
彼はそのコンサートのチケットが欲しくてたまらなかった。
The cook was astonished at his incredible appetite.
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
Do you want this T-shirt?
このTシャツを欲しい？
This is the very book you wanted.
ちょうど君が欲しがっていた本だ。
Our child seems to be brilliant. Of course, we may be prejudiced.
親の欲目かもしれないが、うちの子はよくできる。
I want someone to talk to.
私は相手が欲しい。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
I asked my boss for a pay increase.
私は社長に給料を上げて欲しいといった。
I want a guitar.
ギターが欲しいです。
I don't have much desire for wealth.
私は財産には欲が無い。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
Tell me which you want.
どっちが欲しいか教えて。
He is acquisitive of knowledge.
彼は知識に貪欲である。
I want something to write on.
何か書くものが欲しい。
My friend wants a car of his own.
友人はマイカーを欲しがっている。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
I have a good appetite today.
今日は食欲がある。
This is what I want.
これこそ私の欲しいものです。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
Should he come, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I was anxious for a new word processor.
新しいワープロが欲しかった。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
I want a friend.
私は相手が欲しい。
But I want a car.
しかし、車は欲しい。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
