The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wanted to buy an electric typewriter but his friend talked him into buying a word processor.
彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。
She wants a new dress badly.
彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。
I have an extraordinary appetite.
食欲が異常にあります。
The more you have, the more you want.
たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
I want an orange juice or something.
オレンジジュースか何か欲しいな。
I can't find what I want.
欲しいものが見つからない。
What do you want for your birthday?
誕生日プレゼント何が欲しい？
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
I will give you anything you want.
欲しいものはなんでもあげる。
I don't feel like eating.
食欲なんてありません。
I inquired what he wanted.
彼に何が欲しいのか尋ねた。
I could read between the lines that he wanted me to resign.
彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
He doesn't want you to tell him about your sex life.
彼はあなたにあなたのセックスライフを語って欲しくないんだよ。
I asked my boss for a pay increase.
私は社長に給料を上げて欲しいといった。
The more one has, the more one wants.
人はもてばもつほど欲しくなる。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
そんなに早く車を走らせないで欲しいわ。あかちゃんが、気持ち悪くなってしまうもの。
He has little appetite for lack of exercise.
彼は運動不足であまり食欲がない。
The cook was astonished at his incredible appetite.
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
