The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
トムは、メアリーが彼にして欲しいことが何なのか、分からないふりをした。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
Take whichever you like.
欲しいほうを獲れ。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
I want a pen friend.
ペンフレンドが欲しい。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
I have a poor appetite these days.
私は最近食欲が無い。
I just need a minute.
ちょっと時間が欲しいだけだ。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
She wants someone she can turn to for advice.
彼女は相談相手が欲しいんだよ。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.
面白半分なら来ないで欲しい。
I want a Chicago guide.
私はシカゴの案内書が欲しい。
I've got everything that you want.
僕は君の欲しいものはなんでも手に入れた。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
Tom told me that I could keep the book if I wanted it.
私が欲しいならその本をくれるとトムは言った。
Tom doesn't want anything.
トムは何も欲しくない。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I want a lot.
たくさん欲しい。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
What do you want?
何が欲しいですか。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
In short, I don't want you to work for that company.
端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。
What kind of sandwich do you want?
何のサンドイッチが欲しい?
Is there anything else you want me to do?
他に何かして欲しいことある?
The new contract enables us to demand whatever we want.
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."