The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't figure out what she really wants.
彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。
Tom doesn't want it.
トムはそれを欲しがらない。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
The child cried for the toy.
子供はおもちゃが欲しいと泣いた。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
I want a personal computer.
私はパソコンが欲しい。
He is a man of few wants.
彼は欲の少ない人だ。
What was it that you wanted?
あなたが欲しかったものは何だったのか。
Although he had many toys, his greed made him want more.
彼はおもちゃをたくさん持っているけれども、欲張りであったため、もっと欲しがった。
Is there anyone who wants some more pie?
パイがもっと欲しい人いる?
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
That child wants a friend to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.
若者は己の貪欲の犠牲になりがちである。
I want a Hello Kitty pencil board.
キティちゃんの下敷きが欲しい。
I have a good appetite.
私は食欲がある。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
Money is the last thing he wants.
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
Do you want fruit juice?
フルーツジュースが欲しいですか?
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
I have no appetite.
食欲がありません。
She tried to get a tent, but she couldn't find the one she wanted.
彼女はテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
This is just what I wanted.
こういうものが欲しいと思ってました。
I was anxious for a new word processor.
新しいワープロが欲しかった。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
It is only you who want it.
欲しいのは君だけなんだ。
My father wants an efficient assistant to help him.
父は仕事を手伝ってくれる有能な助手を欲しがっています。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.