The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
But if we were wholly rational, would we want children at all?
しかし、我々が完全に理性的であるなら、子供を欲しいと思うであろうか。
I have a poor appetite these days.
私は最近食欲が無い。
My wife is possessed with the desire to buy a house.
妻は家を買いたい欲求に取りつかれている。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
The crow thinks her own birds fairest.
親の欲目。
He is able to subordinate passion to reason.
彼は理性で情欲を制することが出来る。
Tom didn't want a wife.
トムは妻が欲しくなかった。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
This is the very camera I've wanted for a long time.
これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
The long walk gave him a good appetite.
長距離を歩いて彼には非常に食欲がでた。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
You want commitment, don't you?
確約が欲しいんだね。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんだ。
He asked us what we wanted.
彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
食欲以外のものはみな熟練を必要とする。
Let's do some exercise to work up an appetite.
運動して食欲を増進させよう。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
Just tell me what you'd like me to do.
私にして欲しいことは何でも言ってください。
I'd like some aspirin.
アスピリンが欲しいのですが。
She needs someone to turn to for advice.
彼女は相談相手が欲しいんだよ。
Is there anyone who wants some more pie?
パイがもっと欲しい人いる？
This is what I wanted.
これは私が欲しいと思った物です。
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
I will give you anything you want.
欲しいものはなんでもあげる。
We all want you to be happy.
私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいよ。
I want a boat that will take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I would like an air-conditioned room.
冷房のある部屋が欲しいです。
That's the last thing that I expected you to do.
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
The old man lost the will to live.
その老人は生きる意欲をなくした。
What did Tom want?
トムは何が欲しかったのですか。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I don't want anything.
私は何も欲しくない。
This is what I've long wanted.
これは私が長い間欲しかったものだ。
I have little appetite.
食欲がほとんどありません。
I want some albums. Please show me some.
アルバムが欲しいんですけど。いくつか見せてもらえますか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
