I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
I have no appetite.
食欲がありません。
I want the red balloon.
赤い風船、欲しい。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
She wants a new dress badly.
彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。
He has a good appetite.
彼は食欲旺盛だ。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
How many apples do you want?
あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
I want a guitar.
ギターが欲しいです。
His honor was corroded by greed.
彼の名誉は貪欲によってむしばまれた。
Do you want fruit juice?
フルーツジュースが欲しいですか?
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
そんなに早く車を走らせないで欲しいわ。あかちゃんが、気持ち悪くなってしまうもの。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女はケーキを１切れ欲しかったが、全然残っていなかった。
Take whatever cake you want.
どれでも欲しいケーキを取りなさい。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
He let his greed get the better of him.
彼は自らの強欲に負けてしまった。
His greed brought him low.
欲の深さが彼を没落させた。
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな。
This animal is just working for rewards.
この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
This is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I want another beer.
もう一杯ビールが欲しい。
I want some beautiful flowers to put on the table.
私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
The boy was anxious for a bicycle.
少年はしきりに自転車を欲しがった。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
