The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is always asking for money.
彼はいつもお金が欲しいと言っている。
I don't feel like eating at all this summer.
今年の夏は全く食欲がない。
I wish you would make a list of the newly published books.
新刊書の目録を作って欲しいと思います。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
That is just what I wanted.
あれはちょうど僕が欲しかったものだ。
If by any chance he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
She needed fuckin' words of love.
彼女は、クソみたいな愛の言葉が欲しかったんだ。
I'd like seats right next to the court.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
I want a television set, but I can't afford to buy one.
テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。
Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
What more could I want?
これ以上何を欲しがることがあろうか。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
I should like to have a friend to correspond with.
わたしは文通する友人が欲しい。
I inquired what he wanted.
彼に何が欲しいのか尋ねた。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
There is no limit to human desire.
人間の欲望には限りがない。
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
You are frustrated with your work.
君はその仕事に欲求不満を感じている。
I feel so lonely that I want someone to talk with.
私はとても孤独なので誰か話し相手が欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.