Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“欲”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Is there anything you want that you don't have?
君の欲しいもので、君の持っていないものが何かありますか。
She will give her picture to whoever wants it.
彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
Tom says he doesn't want a girlfriend.
トムは彼女は欲しくないと言っている。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由？お前が欲しいのは口実だろ？
Greed seems to have blinded his good judgement.
欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。
There is no limit to human desire.
人間の欲望には限りがない。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
I want something with which to write.
何か書くものが欲しい。
The new contract enables us to demand whatever we want.
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
I want that bag.
あの鞄が欲しい。
Would you keep this baggage, please?
荷物を預かって欲しいのですが。
Take as much as you want to.
欲しいだけ取りなさい。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
