The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like some motion sickness medicine for children.
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
I want some of these books.
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。
This is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I'd like to know how to send money to France.
フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。
I wanted this watch so badly I could taste it.
この時計喉から手が出るほど欲しかったんだ。
I want something cold to drink.
私は何か冷たい飲み物が欲しい。
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
そんなに欲をかいていると、虻蜂取らずになっちゃうよ。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの?ジェニー。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんだ。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
I wish you to go there instead.
かわりに君にそこへ行って欲しい。
What I want now is a hot cup of coffee.
私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
I want another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I want something with which to write.
何か書くものが欲しい。
His anger was born of frustration.
彼の怒りは欲求不満から生じた。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
We want freedom from poverty.
我々は貧困のない生活が欲しい。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
Amy wants something new to wear.
エイミーは何か新しく着るものを欲しがっています。
The girl begged her mother to accompany her.
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んで手伝いますよ。
The more you have, the more you want.
たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
Take anything you want.
何でも欲しいもの持っていって。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
Don't be so greedy.
あんまり金を欲しがるな。
I can't make out what he wants.
彼が何を欲しているのか分からない。
I want a person who can speak French.
フランス語を話せる人が欲しい。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.