The only thing that doesn't require skill is an appetite.
食欲以外のものはみな熟練を必要とする。
If he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
Do you have hot towels?
おしぼりが欲しいのです。
Do to others as you would have others do to you.
己の欲せざる所は人に施す勿れ。
The sad news took away his appetite.
悲しい知らせに彼は食欲がなくなった。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
She tried to get a tent, but she couldn't find the one she wanted.
彼女はテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
This is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Don't hesitate to ask if you want anything.
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってください。
Which he wants is not clear.
どちらを彼は欲しいのか、はっきりしない。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
What do you want for your birthday?
誕生日プレゼント何が欲しい？
I want the same jacket as you are wearing.
私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。
Don't confuse love and desire.
欲望を愛情と混同するな。
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
He is acquisitive of knowledge.
彼は知識に貪欲である。
I want specific information.
具体的な情報が欲しい。
I want your answer by the end of the day.
今日中に君の返事が欲しい。
I'd like to know how to send money to France.
フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。
Don't get greedy and eat too much.
欲張って食べ過ぎないように。
Recently I have had no appetite.
最近食欲がないのです。
He wants a watch like yours.
彼は君が持っているような時計を欲しがっている。
She tried to get whatever she wanted.
彼女は欲しい物は何でも手にいれようとした。
I want something to drink.
私は何か飲物が欲しい。
Although he had many toys, his greed made him want more.
彼はおもちゃをたくさん持っているけれども、欲張りであったため、もっと欲しがった。
I wish you to go there instead.
かわりに君にそこへ行って欲しい。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
Take anything you want.
欲しいものは何でも持っていきなさい。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
This is the very camera I've wanted for a long time.
これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
It is only you who want it.
欲しいのは君だけなんだ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
Take whichever you want.
どっちでもいいから欲しいのを持って行って。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I want change. I hate being in one place for too long.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
The coat she wanted was eye-poppingly expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
I asked her to marry me and she accepted.
僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。
Would you like us to bring anything to the dinner?
夕食に何か持ってきて欲しいものはありますか。
She succeeded in getting what she wanted.
彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
She had an unnatural desire for money.
彼女は金に対して異常なほど欲望をもていた。
I asked him if he wanted a watch.
私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
She wanted him to say that he loved her.
彼女は彼に愛していると云って欲しかった。
I want more detailed information.
もっと詳しい情報が欲しい。
I want a friend.
私は相手が欲しい。
Life is merely a hospital where patients are possessed with the desire to change beds.
人生とは、病人が寝台を変えたという欲望に取り憑かれている、一個の病院である。
I don't want anything.
私は何も欲しくない。
I want a Chicago guide.
私はシカゴの案内書が欲しい。
Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
トムは、メアリーが彼にして欲しいことが何なのか、分からないふりをした。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
