The coat she said she wanted was extremely expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
You may give this photograph to anyone who wants it.
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
He is a man of few wants.
彼は欲の少ない人だ。
Is there anything else you want me to do?
他に何かして欲しいことある?
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
What do you want for your birthday?
誕生日プレゼント何が欲しい?
The boy was anxious for a bicycle.
少年はしきりに自転車を欲しがった。
Tom didn't want Mary to come here.
トムはメアリーにここに来て欲しくなかった。
He let his greed get the better of him.
彼は自らの強欲に負けてしまった。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
Give me a definite answer.
明確な返事が欲しい。
Do you want money?
君はお金が欲しいのか?
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
Do you want this T-shirt?
このTシャツを欲しい?
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
Tom had no appetite because of his illness.
トムは病気のため食欲がなかった。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
She says that she wants me to come with her.
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
In short, I don't want you to work for that company.
端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。
Her desire to be a doctor spurred her on.
彼女の医者になりたいと言う欲求が彼女を駆り立てた。
That is just what I wanted.
あれはちょうど僕が欲しかったものだ。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I'll give this apple to whoever wants it.
誰でも欲しい人にこのりんごをあげよう。
His next production was a very ambitious musical.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
恋愛はただ性欲の詩的表現をうけたものである。
I want specific information.
具体的に話して欲しい。
Jane wanted an ice cream cone.
ジェーンはソフトクリームが欲しかった。
I want change. I hate being in one place for too long.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
I want you only when you're not there.
あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。
The more you have, the more you want.
持てば持つほど、欲張りになる。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
The more you have, the more you want.
持てば持つほど、欲しくなる。
Do you want any of these books?
これらの本のうちで欲しいものはありますか。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I don't feel like eating.
食欲なんてありません。
She wants him.
彼女は彼が欲しい。
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.