The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the very thing that I wanted.
これこそ僕が欲しいと思っていたものだ。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってくださいね。
It is the car that we have wanted.
わたしがずっと欲しがっていたのは、その車です。
Of course you can take it if you want.
もちろん欲しければとってもいいよ。
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
さっき、なかなか起きなかったのも、折檻して欲しかったからでしょう？
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
Although he had many toys, his greed made him want more.
たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
My wife is possessed with the desire to buy a house.
妻は家を買いたい欲求に取りつかれている。
My baby began crying, asking for milk.
赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した。
She wants him.
彼女は彼が欲しい。
I am in need of a responsible person.
私は頼りになる人が欲しいです。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
I don't feel like eating.
食欲なんてありません。
I want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。
I'd like seats on the first floor.
１階席が欲しいのです。
I want a person who can speak French.
フランス語を話せる人が欲しい。
If you want this pen, I will lend it to you.
このペンが欲しいのなら、貸してあげるよ。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
