Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
If there is anything you want, don't hesitate to ask me.
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってくださいね。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I think the love of money is common to us all.
金銭欲は私達全てに共通のものだと思う。
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
I want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
トムは、メアリーが彼にして欲しいことが何なのか、分からないふりをした。
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由?お前が欲しいのは口実だろ?
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I don't want either of them.
この中に欲しいものはない。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
He's power-hungry.
彼は権力欲の強い人間だ。
If he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
The boy was anxious for a new bicycle.
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
I want a friend.
私は相手が欲しい。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
Take anything you want.
何でも欲しいもの持っていって。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
His next production was a very ambitious musical.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
I want one ticket for 'Three Bigs'.
Three Bigsのチケットが欲しいな。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
I would like to buy some aspirin.
アスピリンが欲しいのですが。
"What would you like?" "I would like a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Grasp all, lose all.
大欲は無欲に似たり。
The child cried for a toy car.
子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
I'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい。
I want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
And what love can do, that dares love attempt.
恋は欲すれば、どの様な事をも敢えてするもの。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
I do want it.
それが是非欲しい。
I wish I could figure out how to control my appetite.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
What do you want?
何が欲しいですか。
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです。
I want something cold to drink.
私は何か冷たい飲み物が欲しい。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの?ジェニー。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.