The parents couldn't make out what their daughter wanted.
両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。
Which he wants is not clear.
どちらを彼は欲しいのか、はっきりしない。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。
Is there anything you want that you don't have?
君の欲しいもので、君の持っていないものが何かありますか。
Please don't forget to put stamps on the letters that I gave you to mail.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
My wife is possessed with the desire to buy a house.
妻は家を買いたい欲求に取りつかれている。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
トムはiPadは欲しくない。彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
I don't feel much like eating.
私は食欲がない。
I want specific information.
具体的に話して欲しい。
This is the very book you wanted.
ちょうど君が欲しがっていた本だ。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
What more could I want?
これ以上何を欲しがることがあろうか。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
「どうしたの？」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
He was anxious for a bicycle.
彼は自転車をとても欲しがった。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
Take as many peaches as you want.
欲しいだけ桃を持っていって。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんです。
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.
若者は己の貪欲の犠牲になりがちである。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった。
I have a poor appetite.
私は食欲がない。
I have no appetite.
私は食欲がない。
The lust denies the need.
欲望は需要を否定する。
Yeah, I want you to do it.
ああ、君にして欲しい。
The richer he became, the more he wanted.
金持ちになればなるほど、彼の欲望はつきなかった。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
I want the red balloon.
赤い風船、欲しい。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
I want a boat that will take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
