The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I have an extraordinary appetite.
食欲が異常にあります。
Don't confuse love and desire.
欲望を愛情と混同するな。
Whoever wants the book may have it.
その本が欲しい人はだれでももらえる。
But if we were wholly rational, would we want children at all?
しかし、我々が完全に理性的であるなら、子供を欲しいと思うであろうか。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
What do you want?
何が欲しいですか。
She wants a new dress badly.
彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。
Give the book to whomever wants it.
その本を誰でも欲しい人にあげなさい。
The girl begged her mother to accompany her.
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
I hope you'll get better soon.
すぐ良くなって欲しい。
You may give this picture to whoever wants it.
この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
I would like an air-conditioned room.
冷房のある部屋が欲しいです。
This is the very camera I've wanted for a long time.
これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
I want this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
He wanted female companionship.
誰か女性の相手が欲しかった。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
I want something with which to write.
何か書くものが欲しい。
I want a cellular phone.
携帯電話が欲しいな。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I don't feel much like eating.
私は食欲がない。
I want a guitar.
ギターが欲しいです。
Of course you can take it if you want.
もちろん欲しければとってもいいよ。
That child wants a friend to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
I want nothing but health.
私が欲しいのは健康だけだ。
He practices austerities almost like a monk.
彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。
I don't want you to do that.
あなたにそれをして欲しくない。
That's exactly what I want.
それはちょうど私が欲しいと思っているものだ。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
Choose whatever dish you want from the menu.
メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
Tom lost his appetite due to the heat wave.
トムは連日の猛暑で食欲をなくしていた。
Men are greedy.
さて人間とは欲深いものです。
... reason? What you're looking for is a pretext, isn't it?
・・・理由?お前が欲しいのは口実だろ?
I want some albums. Please show me some.
アルバムが欲しいんですけど。いくつか見せてもらえますか。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.