The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He practices austerities almost like a monk.
彼は僧侶に近い禁欲生活をしている。
I want something cold to drink.
何か冷たい飲み物が欲しい。
I have an abnormal appetite.
食欲が異常にあります。
I can't figure out what she really wants.
彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
Choose whatever dish you want from the menu.
メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。
Not wanting is the same as having.
欲しくないという事は持っていると同じことだ。
I can't make out what he wants.
彼が何を欲しているのか分からない。
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
新鮮な伊勢エビを見たら、食欲がわいた。
He asked us what we wanted.
彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。
That's the last thing that I expected you to do.
それは私が君にいちばんして欲しくなかったことである。
I want a book.
私は本が欲しい。
When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.
その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
I'll give this apple to whoever wants it.
誰でも欲しい人にこのりんごをあげよう。
I want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
食欲には刺激が必要だと医者は言う。
He is selfish and greedy.
彼は自己中心的で欲が深い。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんだ。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
I want a cellular phone.
携帯電話が欲しいな。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
I would like your picture.
君の写真が欲しいのですが。
This is just what I wanted.
これがちょうど私が欲しかったものです。
That child wants a friend to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
Say which one you would like.
どちらが欲しいか言ってご覧なさい。
Don't confuse desire with love.
欲望を愛情と混同するな。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
I will give you whatever you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
I want a boat that will take me far away from here.
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
Bring me today's paper.
今日の新聞を持ってきて欲しい。
Santa, I would like a girlfriend for my Christmas present.
サンタさん、クリスマスプレゼントは彼女が欲しいです。
I have a good appetite this morning.
今朝はとても食欲がありました。
All I want is money.
私が欲しいのは金だけだ。
She wanted him to say that he loved her.
彼女は彼に愛していると云って欲しかった。
The child cried for a toy car.
子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
