If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
This is just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
I need more time to finish my homework.
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
Which he wants is not clear.
どちらを彼は欲しいのか、はっきりしない。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
I want a computer.
私はパソコンが欲しい。
He wanted the toy worse than before.
彼はそのおもちゃを前よりもいっそう欲しがった。
I want you to tell me the truth.
私はあなたに本当のことを言って欲しい。
What I'd really like is something cold to drink.
私が本当に欲しいのは、何か冷たい飲物です。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
Desire is embraced in a dream.
欲望は夢に抱かれる。
The baby is crying for milk.
赤ちゃんがお乳を欲しがっています。
That child wants some friends to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
I want another cup of tea.
紅茶がもう１杯欲しい。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
I want quick action subsequent to the decision.
決定の後すみやかに実行に移して欲しい。
I want something to drink now.
僕は今、飲むための何かが欲しい。
It is the car that we have wanted.
わたしがずっと欲しがっていたのは、その車です。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
Recently, I don't have much appetite.
最近あんまり食欲がないんです。
She wants a new dress badly.
彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんです。
I want one ticket for 'Three Bigs'.
Ｔｈｒｅｅ Ｂｉｇｓのチケットが欲しいな。
I'd like seats right next to the court.
コートのすぐそばの席が欲しいのですが。
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
This is what I wanted.
これは私が欲しいと思った物です。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Do you want kids?
子供が欲しい？
I need a bag to carry it in.
それを持ち運べる袋が欲しい。
But I want a car.
しかし、車は欲しい。
Take whatever cake you want.
どれでも欲しいケーキを取りなさい。
If he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
