The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
The boy was anxious for a bicycle.
少年はしきりに自転車を欲しがった。
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
私たちは逐語的な直訳ではなく自然に聞こえる翻訳が欲しいと思います。
I don't feel like eating.
食欲なんてありません。
In short, I don't want you to work for that company.
端的に言うと、私はあなたにその会社で働いて欲しくない。
We want freedom from poverty.
我々は貧困のない生活が欲しい。
I want a few empty glasses.
空のグラスがいくつか欲しい。
This woman definitely knows that she doesn't know what she wants.
この女性は、自分が何を欲しいのか知らないことをちゃんと知っている。
I would like to borrow fifty dollars from you.
50ドル貸して欲しいんですけど。
I want you to be by my side.
私のそばにいて欲しい。
I have a poor appetite.
食欲がありません。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
I don't want either of them.
この中に欲しいものはない。
I want some potatoes.
私はジャガイモが欲しい。
I've got everything that you want.
僕は君の欲しいものはなんでも手に入れた。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
Money is the last thing he wants.
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.