The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I will give you whatever you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
Greed seems to have blinded his good judgement.
欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。
You should not give your children everything they want.
子供たちが欲しがるものすべてを与えるべきではない。
I want the wax cleaned from my ears.
耳垢を取って欲しい。
Do you want fruit juice?
フルーツジュースが欲しいですか?
Do unto others as you would have others do unto you.
己の欲するところを人に施せ。
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
Get me all the information you can on this matter.
この件についてできるだけの情報を集めてきて欲しい。
I wish I could find one just like it.
私もそういうのが欲しいです。
I wish you to go there instead.
かわりに君にそこへ行って欲しい。
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
How many does he want?
彼はいくつ欲しいのですか。
I want the same dictionary as your sister has.
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
I was anxious for a new word processor.
新しいワープロが欲しかった。
I have little appetite due to lack of exercise.
運動不足で食欲が余りない。
I have no appetite.
私は食欲がない。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
I asked my son what he really wanted.
僕は息子に本当に欲しいものを聞いた。
This will surely add to you appetite.
これできっと食欲が増します。
He wanted female companionship.
誰か女性の相手が欲しかった。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
