The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't figure out what she really wants.
彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
This is just what I wanted.
こういうものが欲しいと思ってました。
How many does he want?
彼はいくつ欲しいのですか。
I want a pen friend.
ペンフレンドが欲しい。
You may give this ticket to whoever wants it.
この切符を誰でも欲しがっている人にやっていいよ。
You didn't seem to want that book.
あなたはあの本が欲しくないようだった。
I would like to go to the concert with you.
僕と一緒にコンサートに行って欲しいんだけど。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
She tried to get a tent, but she couldn't find the one she wanted.
彼女はテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
Tom didn't want Mary to come here.
トムはメアリーにここに来て欲しくなかった。
His next production was a very ambitious musical.
彼の次の制作は非常に意欲的なミュージカルだった。
He wanted female companionship.
誰か女性の相手が欲しかった。
Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post.
私が出して欲しいと頼んだ手紙に切手を貼るのを忘れないでね。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
I wish I could figure out how to control my appetite.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
It's the animal in me that wants it.
それを欲するのは私の中の獣性だ。
We all want you to be happy.
私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいよ。
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.