The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
Amy wants something new to wear.
エイミーは何か新しく着るものを欲しがっています。
Love is merely a lyrical way of referring to lust.
恋愛はただ性欲の詩的表現をうけたものである。
I want a pen friend.
ペンフレンドが欲しい。
Tom doesn't want it.
トムはそれを欲しがらない。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
I want a personal computer.
私はパソコンが欲しい。
I have no sexual desire.
性欲がありません。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
そんなに早く車を走らせないで欲しいわ。あかちゃんが、気持ち悪くなってしまうもの。
Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.
トムは自分が戻るまでメアリーにその場を動かないで欲しかった。
I asked my boss for a pay increase.
私は社長に給料を上げて欲しいといった。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
I have a good appetite today.
今日は食欲がある。
I was anxious for a new word processor.
新しいワープロが欲しかった。
I have five copies, but I need twice as many.
5部はあるがその2倍の部数欲しい。
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んで手伝いますよ。
He was anxious for fame.
彼はしきりに名声を欲していた。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
I need time to mull things over before I decide what to do.
私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。
I want an orange juice or something.
オレンジジュースか何か欲しいな。
I'd like some motion sickness medicine for children.
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.
大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.