The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
What do you want for Christmas, Jenny?
クリスマスには何が欲しいの？ジェニー。
I want a few empty glasses.
空のグラスがいくつか欲しい。
I'll give this apple to whoever wants it.
誰でも欲しい人にこのりんごをあげよう。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
I want that bag.
あの鞄が欲しい。
He was anxious for fame.
彼はしきりに名声を欲していた。
That's exactly what I want.
それはちょうど私が欲しいと思っているものだ。
I'm dying for that camera.
あのカメラが欲しくてたまらない。
He wants the money.
お金を欲しがっています。
I'd like to have this fabric dyed.
この織物を染めて欲しいのです。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら、お金を貯めなさい。
What do you want?
何が欲しいですか。
I asked him if he wanted a watch.
私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
He said that he wanted some money.
彼はお金が欲しいと言った。
Should he come, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I want a guide to Chicago.
私はシカゴの案内書が欲しい。
The coat that she said she wanted was very expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The baby is crying for milk.
赤ちゃんがお乳を欲しがっています。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I want some water.
水が欲しい。
I need a bag to carry it in.
それを持ち運べる袋が欲しい。
I want to have a proper house and garden.
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい。
I want a guitar.
ギターが欲しいです。
What I want now is a hot cup of coffee.
今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
You should not give your children everything they want.
子供たちが欲しがるものすべてを与えるべきではない。
That child wants someone to play with.
その子は遊び友達を欲しがっている。
He is anxious for a motorbike.
彼はバイクをしきりに欲しがっている。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted.
彼女は店でテントを手に入れようとしたが、欲しいと思うテントを見つけることができなかった。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
"What do you want?" "I want a dog."
「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
I want the red balloon.
赤い風船、欲しい。
What else does Tom want?
トムは他に何が欲しいのですか。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Don't hesitate to ask if you want anything.
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってください。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
Mary had a desire for what she saw online.
メアリーはオンラインで見たものを欲しいと思った。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
What is it that you want?
君が欲しいのはいったい何だ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
