The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want my own house, even if it's a shack.
掘っ建て小屋でもいいから自分の家が欲しい。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。
Which he wants is not clear.
どちらを彼は欲しいのか、はっきりしない。
She needs someone to turn to for advice.
彼女は相談相手が欲しいんだよ。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。
She wants him.
彼女は彼が欲しい。
We want the meeting arranged as soon as possible.
出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
I want your answer by the end of the day.
今日中に君の返事が欲しい。
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
Just tell me what you'd like me to do.
私にして欲しいことは何でも言ってください。
It's just what I wanted.
丁度欲しかった物です。
My friend wants a car of his own.
友人はマイカーを欲しがっている。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha