I wanted the musician to play some sad tune on his flute.
私はその演奏家にフルートで何かもの悲しい曲を吹いて欲しいとおもった。
I want specific information.
具体的に話して欲しい。
I'll give this book to whoever wants it.
私は欲しがる人なら誰でもこの本をあげます。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I inquired what he wanted.
彼に何が欲しいのか尋ねた。
We want a house of our own.
自分たちの持ち家が欲しい。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい？
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
さっき、なかなか起きなかったのも、折檻して欲しかったからでしょう？
I will give you whatever you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.
この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
I want something cold to drink.
私は何か冷たいものが欲しい。
Tom says he doesn't want a girlfriend.
トムは彼女は欲しくないと言っている。
I asked her to marry me and she accepted.
僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。
I want someone to talk to.
私は相手が欲しい。
Tom doesn't want anything.
トムは何も欲しくない。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
I will give you anything you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Tell me which you want.
どっちが欲しいのか言ってよ。
I want some of these books.
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。
I need something to write with.
書くものが欲しい。
My wife suggested to me that I take her on the trip.
妻は旅行に連れていって欲しいと言った。
He said that he wanted some money.
彼はお金が欲しいと言った。
I asked my son what he really wanted.
僕は息子に本当に欲しいものを聞いた。
I'd like to buy this doll.
この人形が欲しいのですが。
Give it to whoever wants it.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい。
I've wanted this CD player for a long time.
僕はこのＣＤプレーヤーがずっと欲しかった。
I don't want anything.
私は何も欲しくない。
I want another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
You may give this picture to whoever wants it.
この写真が欲しい人がいたら誰にでも上げていいですよ。
I don't like your going there by yourself.
私は君に一人で行って欲しくない。
I want a refund.
返金して欲しい。
The factory did not want him.
工場では彼を欲しがりませんでした。
Amy wants something new to wear.
エイミーは何か新しく着るものを欲しがっています。
I want a lot more.
もっとたくさん欲しい。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
Nobody ever wants to be without money.
すべての人が金を欲しがる。
Choose whatever dish you want from the menu.
メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。
I could read between the lines that he wanted me to resign.
彼が僕に辞任して欲しいと思っているのを、僕は暗黙のうちに理解した。
The more you have, the more you want.
多く持てば持つほど欲しくなる。
I want some albums. Please show me some.
アルバムが欲しいんですけど。いくつか見せてもらえますか。
Tom just wants you to take care of his dog.
トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
Although he had many toys, his greed made him want more.
たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
I asked my son what he really wanted.
私は息子に本当に欲しいのは何か聞いた。
I just need a minute.
ちょっと時間が欲しいだけだ。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.
建築は……そんなことはあんまり考へない。たゞ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
変化が欲しいんだ。１つ場所にいるのがいやなんだ。
Is there anything you want that you don't have?
君が持っていないもので、何か欲しいものはある？
The more you have, the more you want.
たくさん持てば持つほど、それだけいっそう多く欲しくなる。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
The women in this town will want flowers to put in their houses.
この町の女性は家の中に置いておく花を欲しがるでしょう。
He asked for money.
彼はお金が欲しいと言った。
Just looking for someone to talk to.
話し相手が欲しいだけです。
I want a personal computer.
私はパソコンが欲しい。
We want a car.
私達は車が欲しい。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
