The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Give me another couple of days to think it over.
よく考えてみる時間が欲しい。
I'd like some motion sickness medicine for children.
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。
I hope you will soon get well.
すぐ良くなって欲しい。
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
My friend wants a car of his own.
友人はマイカーを欲しがっている。
This is just what I wanted.
まさにこれが欲しかったんです。
Give me a definite answer.
明確な返事が欲しい。
My watch is broken, so I want a new one.
時計が故障してしまったので、新品が欲しい。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
Money is the last thing he wants.
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
I want you.
君が欲しい。
Tom didn't want Mary to come here.
トムはメアリーにここに来て欲しくなかった。
She tried to get whatever she wanted.
彼女は欲しい物は何でも手にいれようとした。
I need your answer by the end of the day.
今日中に君の返事が欲しい。
How many does he want?
彼はいくつ欲しいのですか。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
