The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl begged her mother to accompany her.
娘は母親に同行して欲しいと頼んだ。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
I want more of the steak.
僕はステーキをもっと欲しい。
What was it that you wanted?
あなたが欲しかったものは何だったのか。
I want a refund.
返金して欲しい。
I could go for a nice hot pizza right now.
今すぐあつあつのピザが欲しいなぁ。
Take as many peaches as you want.
欲しいだけ桃を持っていって。
They want change. They hate staying in one place.
変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。
The more you have, the more you want.
持てば持つほど、欲しくなる。
If you want a man to propose marriage, feed him well.
男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
She wanted him to tell her that he loved her.
彼女は彼に愛していると云って欲しかった。
I have five copies, but I need twice as many.
5部はあるがその2倍の部数欲しい。
I can't find what I want.
欲しいものが見つからない。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
I want quick action subsequent to the decision.
決定の後すみやかに実行に移して欲しい。
If you want any money, I will lend you some.
もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。
I really do want that.
それが是非欲しい。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
I want some potatoes.
私はジャガイモが欲しい。
I want something with which to write.
何か書くものが欲しい。
He wants something cold to drink.
彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。
I'd like a little bit of cake.
僕は少しケーキが欲しい。
I just need a minute.
ちょっと時間が欲しいだけだ。
I have given to my son whatever he wants.
私は息子に欲しがるものは何でも与えてきた。
I want another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I want something cold to drink.
何か冷たい飲み物が欲しい。
She succeeded in getting what she wanted.
彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。
I want a book.
私は本が欲しい。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。
I'm dying for that camera.
あのカメラが欲しくてたまらない。
The factory did not want him.
工場では彼を欲しがりませんでした。
I'd like you to put me back on the list.
また、リストに名前を戻して欲しいのですが。
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
What I want now is a hot cup of coffee.
私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。
He wants a new car.
彼は新しい車を欲しがっている。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."