The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want you to keep your promise.
約束を守って欲しい。
Tell me which you want.
どっちが欲しいのか言ってよ。
He said that he wanted some money.
彼はお金が欲しいと言った。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
I want some water.
水が欲しい。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
I wanted something to eat.
私は何か食べ物が欲しかった。
Tom didn't want anything.
トムは何も欲しくなかった。
Tom says he doesn't want a girlfriend.
トムは彼女は欲しくないと言っている。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
I want this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
I don't want an apology. I want an explanation.
私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。
His two sons wanted their father's house.
彼の２人の息子は父親の家が欲しかった。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
Do you want fruit juice?
フルーツジュースが欲しいですか?
Tom doesn't want anything.
トムは何も欲しくない。
I want a box three times as large as this.
私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
Say which you would like.
どちらが欲しいか言ってご覧なさい。
If you want any money, I will lend you some.
もしお金が欲しいなら、貸してあげるよ。
I didn't want this to happen.
こんなことにはなって欲しくなかった。
This is what I want.
これが私の欲しいものです。
He asked for samples of picture postcards.
彼は絵葉書の見本が欲しいといった。
Is there anything you want that you don't have?
君が持っていないもので、何か欲しいものはある？
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
Tell me which you want.
どっちが欲しいか教えて。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
Don't hesitate to ask if you want anything.
欲しいものがあれば遠慮なく言いなさい。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
