The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We want a car.
私達は車が欲しい。
He doesn't want you to tell him about your sex life.
彼はあなたにあなたのセックスライフを語って欲しくないんだよ。
Although he had many toys, his greed made him want more.
たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
If he comes, give him this paper.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I want something cold to drink now.
僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。
I can't make out what he wants.
彼が何を欲しているのか分からない。
This woman definitely knows that she doesn't know what she wants.
この女性は、自分が何を欲しいのか知らないことをちゃんと知っている。
Choose whatever dish you want from the menu.
メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。
Give it to whoever wants it.
誰でもそれを欲しがっている人にあげなさい。
She will give her picture to whoever wants it.
彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
I want a lot.
たくさん欲しい。
He wants a watch like yours.
彼は君が持っているような時計を欲しがっている。
I have five copies, but I need twice as many.
５部はあるがその２倍の部数欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
