The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need a bag to carry it in.
それを持ち運べる袋が欲しい。
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。それって異常なことですか。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んで手伝いますよ。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
自分の家を売ってまでフェラーリ欲しくないよ。
It is the car that we have wanted.
わたしがずっと欲しがっていたのは、その車です。
She needed fuckin' words of love.
彼女は、クソみたいな愛の言葉が欲しかったんだ。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
She wanted a piece of cake, but there was none left.
彼女はケーキを1切れ欲しかったが、全然残っていなかった。
Does anyone want some more pie?
もっとパイが欲しい人はいますか。
Take anything you want.
何でも欲しいもの持っていって。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
Take whichever you like.
欲しいほうを獲れ。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
I'd like a coat with the wooly side in, please.
内側に毛のついたコートが欲しいのですが。
She says that she wants me to come with her.
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
Take whatever cake you want.
どれでも欲しいケーキを取りなさい。
Yeah, I want you to do it.
ああ、君にして欲しい。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.