The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My wife suggested to me that I take her on the trip.
妻は旅行に連れていって欲しいと言った。
I want a guide to Chicago.
私はシカゴの案内書が欲しい。
How many does he want?
彼はいくつ欲しいのですか。
I need more time to finish my homework.
宿題を終わらせるのにもっと時間が欲しい。
I wanted a jacket.
ジャケットが欲しかったんです。
If you want a man to propose marriage, feed him well.
男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
They were badly in need of water.
彼らはひどく水を欲しがっていた。
I don't want anything to drink.
私は飲む物は何も欲しくはありません。
I don't want there to be any misunderstanding.
どんな誤解もあって欲しくない。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。
He is always asking for money.
彼はいつもお金が欲しいと言っている。
I'd like another beer.
ビールがもう一杯欲しい。
I will give you whatever you want.
あなたの欲しいものは何でもあげます。
I want a few empty glasses.
空のグラスがいくつか欲しい。
I want something to drink now.
僕は今、飲むための何かが欲しい。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
I really do want that.
それが是非欲しい。
I want a cellular phone.
携帯電話が欲しいな。
What do you want for your birthday?
誕生日プレゼント何が欲しい?
My pen is old. I want a new one.
私のペンは古い。新しいものが欲しい。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
Tom didn't want Mary to go to Boston.
トムはメアリーにボストンに行って欲しくなかった。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.