The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Take anything you want.
欲しいものは何でも持っていきなさい。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
You should have told me that you wanted me to come alone.
一人で来て欲しいと私に言えばよかったのに。
I want money.
お金が欲しい。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい?
But I want a car.
しかし、車は欲しい。
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
I want you only when you're not there.
あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。
Where can we get what we want?
私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか。
I want the wax cleaned from my ears.
耳垢を取って欲しい。
He asked us what we wanted.
彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。
A baby craves its mother's milk.
赤ん坊は母乳を欲しがる。
She wants a new dress badly.
彼女は新しいドレスをひどく欲しがっている。
I want something to write on.
何か書きつけるものが欲しい。
There are so many books that I want...what should I do?
欲しい本いっぱいあって困るわ。
He is always asking for money.
彼はいつもお金が欲しいと言っている。
I would like to borrow fifty dollars from you.
50ドル貸して欲しいんですけど。
What else do you want?
他に何が欲しいですか。
Tom doesn't want my help.
トムは私の助けを欲しがらない。
Tom didn't want Mary to come here.
トムはメアリーにここに来て欲しくなかった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha