The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '欲し'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
I want a book.
私は本が欲しい。
Do you want any of these books?
これらの本のうちで欲しいものはありますか。
I want to charter a bus.
貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。
I want some of these books.
私はこれらの本のうち何冊か欲しい。
I want some potatoes.
私はジャガイモが欲しい。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。
The factory did not want him.
工場では彼を欲しがりませんでした。
Whoever wants the book may have it.
その本が欲しい人はだれでももらえる。
He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.
何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。
I would like to have this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
I do want it.
それが是非欲しい。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
Is there anything else you want me to do?
他に何かして欲しいことある？
What was it that you wanted?
あなたが欲しかったものは何だったのか。
We want a new carpet.
新しいじゅうたんが欲しい。
It's exactly what I wanted.
丁度欲しかった物です。
Please let me know what you want.
君は何が欲しいのか知らせてください。
Give me a definite answer.
明確な返事が欲しい。
What did Tom want?
トムは何が欲しかったのですか。
I want something cold to drink.
何か冷たい飲み物が欲しい。
I asked my son what he really wanted.
私は息子に本当に欲しいのは何か聞いた。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
「どうしたの？」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
This is the very thing that I wanted.
これこそ僕が欲しいと思っていたものだ。
I asked him if he wanted a watch.
私は彼に時計が欲しいかどうか聞いた。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
