Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time.
予定通りに、その業者は、時間がもう少し欲しい、と言ってきた。
She was crying for a toy.
その子はおもちゃを欲しがってないていた。
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
Take whichever you like.
欲しいほうを獲れ。
I want this camera.
僕はこのカメラが欲しい。
I want something to write on.
何か書きつけるものが欲しい。
You may give this picture to whoever wants it.
この絵が欲しい人がいたら誰にでもあげていいですよ。
Tell me which you want.
どっちが欲しいのか言ってよ。
But he wanted a son very much.
しかし、たいへん息子を欲しがっていました。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
I asked him if he wanted a watch.
時計が欲しいのですかと私は彼に言った。
I'd like seats on the first floor.
１階席が欲しいのです。
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
I want a cellular phone.
携帯電話が欲しいな。
All men want money.
すべての人が金を欲しがる。
His two sons wanted their father's house.
彼の２人の息子は父親の家が欲しかった。
I wanted red shoes.
私は赤い靴が欲しかった。
I want something to eat.
何か食べ物が欲しい。
I'd like some motion sickness medicine for children.
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
I don't want an apology. I want an explanation.
私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。
How many apples do you want?
あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。
This is the very thing that I wanted.
これこそ僕が欲しいと思っていたものだ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
Do you want another glass of fruit punch?
フルーツポンチをもういっぱい欲しい？
We need a woman able in cooking.
料理のうまい女性が欲しい。
I don't want any sandwiches.
私はサンドイッチが欲しくない。
This is what I wanted.
これは私が欲しいと思った物です。
Tom didn't want Mary to die.
トムはメアリーに死んで欲しくなかった。
Tom didn't want it.
トムはそれを欲しくなかった。
Can I hear your comments about this?
この件について、コメントが欲しいんですが。
I'd like to know how to send money to France.
フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。
Of course you can take it if you want.
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
He wants a playmate.
その子は遊び友達を欲しがっている。
"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together."
