The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I love this song.
私はこの歌が大好きだ。
The children chanted, "Rain, rain go away. Come again another day."
子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい。」
He likes to sing in the bathtub.
彼はお風呂で歌うのが好きだ。
The song is at once sad and beautiful.
その歌は悲しくまた美しい。
He was recognized as a first-class singer.
彼は一流歌手として認められた。
That singer is popular with girls.
その歌手は女の子に人気がある。
She sings well, to be sure, but she can't act.
確かに彼女は歌はうまいが、演技はだめだ。
This song is liked by many people.
この歌は多くの人々に愛されています。
The song always reminds of my childhood.
その歌を聴くといつも子供の時を思い出す。
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
歌詞を見てみれば、あまり意味が無いことに気付くでしょう。
There are photos of the singers who're featured in the magazine.
これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。
He sang off key.
彼は調子っぱずれに歌った。
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Linda stood up to sing.
リンダは歌うために立ち上がった。
No other singer in Japan is as popular as she.
日本の歌手で彼女ほど人気のあるものはいない。
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
その歌手がステージから落ちた時に笑わなかった人はほとんどいなかった。
She has an extremely expressive singing voice.
彼女の歌声はとても表現力豊かだ。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.