The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This song always makes me think of my good old days.
この歌はいつも私に昔のよい時代を思い出させる。
Anything that is too stupid to be spoken is sung.
あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。
He likes to sing in the bathtub.
彼はお風呂で歌うのが好きだ。
We want to learn some Japanese songs.
私たちは日本の歌をいくつか学びたい。
When I hear this song, I associate it with his name.
私はこの歌を聞くと彼の名を連想する。
You are singing now.
あなたは今歌を歌っています。
The successful concert tour established her reputation as a singer.
そのコンサート旅行が成功したので彼女の歌手としての名声は固まった。
I want you to sing a song.
あなたに歌を歌ってほしいです。
Every time I hear that song, I think of my high school days.
あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。
With her pure voice, Kate shined outstandingly on the stage of a musical.
ケイトはミュージカルのステージの上で澄んだ声で歌いながら、ものすごく輝きました。
Which of them can sing better?
彼らのうちどちらがうまく歌えるのか。
She heard him sing.
彼女は彼が歌うのを聞いた。
The novel, the author of which is a famous singer, is selling well.
その小説は、著者は有名な歌手なのだが、よく売れている。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
His aim is to become a professional singer.
彼の目標はプロの歌手になることだ。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.