When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
その歌を聞いて私は子供時代を思い出した。
The amateur singer won first in the talent show hands down.
あのシロウト歌手は文句なくタレントショーで一位となった。
Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow!
最近いろいろあって歌えなかったから、今日は歌いまくった！
Tom can imitate the singer to a hair.
トムはその歌手をそっくりまねできる。
They sang in tune.
彼らはよく調子を合わせて歌った。
This song is known to everyone.
この歌はみんなに知られている。
Linda stood up to sing.
リンダは歌うために立ち上がった。
No, I'm not singing.
いいえ、歌いません。
The lady standing by the gate is a famous singer.
門のそばに立っている女の人は有名な歌手だ。
Dick played the piano and Lucy sang.
ディックはピアノを弾き、ルーシーは歌を歌った。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
They love this song.
この歌はかれらに愛されている。
He began singing.
彼は歌い始めた。
This song was popular in the 1970s.
この歌は１９７０年代に流行した。
That's a beautiful Kabuki doll!
きれいな歌舞伎の人形ですね。
She sang her sweet song with feeling.
彼女は心をこめて美しい歌を歌った。
I like singing.
私は歌うのが好きだ。
Keiko is a singer.
恵子さんは歌い手です。
Who is the best singer in our company?
うちの会社で誰が一番歌がうまい？
The song had a melody that went like this.
その歌はこんな風なメロディーだったよ。
We walked along the busy street, singing old songs.
私たちは、昔の歌を歌いながら、にぎやか通りを歩いた。
I like to sing.
私は歌が好きだ。
We sang, danced and chatted after dinner.
私達は夕食の後、歌い、おどり、そしておしゃべりをした。
This song sounds sad.
この歌は哀調をおびている。
I couldn't remember the title of that song.
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
Do you like singing?
歌うことは好きですか。
No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
He always sings while having a shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
Have you ever sung in public?
人前で歌を歌ったことはありますか？
I carried on singing.
僕は歌い続けた。
I cry whenever I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
I wasn't able to remember the title of that song.
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
The singer is very popular with teenage fans.
その歌手は十代のファンにとても人気がある。
She became a singer.
彼女は歌手になった。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
