One of my favorite tunes was playing on the radio.
私の好きな歌がラジオでかかっていた。
We did a lot of singing and dancing at the party.
パーティでは大いに歌い踊りました。
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.
私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。
Why can't I sing like they can?
どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。
He doesn't sing well.
彼は歌が上手ではない。
He played the piano and she sang.
彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。
We'll sing that song, omitting the last two verses.
最後の２節を省略して歌いましょうか。
This song reminds me of my happy days.
この歌を聞くと私は幸せだった頃を思い出す。
The song is familiar to us.
その歌は我々によく知られている。
I heard her singing.
彼女が歌っているのが聞こえた。
He likes to sing in the bathtub.
彼はお風呂で歌うのが好きだ。
My brother is no more a good singer than I am.
兄は私と同じで歌が上手くない。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
He is a good singer.
彼は歌を歌うのがうまい。
Everyone knew the song.
誰もがその歌を知っていた。
I wrote the song for her.
私が彼女の歌を作曲しました。
The song is at once sad and beautiful.
その歌は悲しくまた美しい。
Tom can sing a few French songs.
トムは幾つかのフランス語の歌を歌える。
When I hear that song, I think about my hometown.
この歌を聞くとふるさとの町を思い出します。
I was fascinated by her opera singing.
私は彼女がオペラを歌うのにうっとりした。
I want to sing to his piano accompaniment.
私は彼のピアノ伴奏で歌いたい。
To John, Sammy was an ideal singer.
サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
He began to play an old song.
彼はなつかしい歌を弾き始めました。
How beautifully she sings!
なんとみごとに歌を歌うのでしょう。
She is anything but a singer.
彼女は歌手だなんてとんでもない。
That song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
To my surprise, he had a beautiful voice.
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
I have never heard Roy sing a song in public.
私はロイが人前で歌うのを一度も聞いたことがない。
Two years later, the singer came back.
二年後にその歌手は復帰した。
Many foreigners can appreciate Kabuki.
多くの外国人が歌舞伎の良さがわかります。
There are a lot of beautiful songs on these records.
このレコードには美しい歌がたくさん入っている。
Tom can imitate that singer perfectly.
トムはその歌手をそっくりまねできる。
He cannot sing well.
彼はうまく歌うことが出来ない。
Edith Piaf was a French singer.
エディット・ピアフはフランスの歌手である。
I can't remember the melody to that song.
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
I heard him sing at the concert.
私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。
That singer is a teenage idol.
その歌手は若者たちのアイドルだ。
I want to sing the song.
私はその歌を歌いたい。
As singers go, she is among the best in the country.
歌手として彼女はその国で一流です。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.
