The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She smiled at me while she sang a song.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
The girl singing over there is my sister.
あそこで歌っている少女は私の妹です。
She is nothing but a singer.
彼女は歌手にすぎない。
Next, I would like to be able to sing better.
次はもっと上手に歌えたらいいな。
The song caught on with the public.
その歌は巷で流行した。
I was fascinated by her opera singing.
私は彼女がオペラを歌うのにうっとりした。
She could sing well when she was a child.
子供のころ彼女は上手に歌えた。
Tom can sing a few French songs.
トムは幾つかのフランス語の歌を歌える。
I can sing this song without the text.
私はこの歌を歌詞無しで歌える。
The song is now very familiar to us.
その歌は今では私達によく知られている。
I cry every time I listen to this song.
私はこの歌を聴くたびに泣きます。
The singer was at his best in that song.
その歌手はその歌のときが全盛でした。
We walked along the busy street, singing old songs.
私たちは、昔の歌を歌いながら、にぎやか通りを歩いた。
He is one of the most famous singers in Japan.
彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。
She is famous as a soprano.
彼女はソプラノ歌手として有名だ。
This song reminds me of young days.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
Let's sing a happy song.
楽しい歌を歌おう。
To our surprise, he was good at singing.
驚いたことに、彼は歌が上手かった。
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.
20才になって初めて、彼女は歌手になろうと決心した。
His hobbies are playing the guitar and singing.
彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。
According to their opinions, that boy is very good.
彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
Sing the song once more, please.
どうかその歌をもう一度歌ってください。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
I want you to sing a song.
あなたに歌を歌ってもらいたい。
We want to learn some Japanese songs.
私たちは日本の歌をいくつか習いたい。
Many a young girl likes the singer.
多くの若い女の子はその歌手が好きである。
He is no more a singer than I am.
彼は私と同様歌手ではない。
My father carried on singing.
父は歌い続けた。
I can't remember the melody to that song.
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
They walked down the street singing a song.
彼らは歌を歌いながら、道を歩いた。
This song is liked by many people.
この歌は多くの人々に愛されています。
Little birds sing merrily.
小鳥達は楽しそうに歌う。
Kate is the best singer in my class.
ケイトはクラスで一番歌がうまい。
She sang as she walked.
彼女は歩きながら歌をうたった。
I heard the boys singing.
私は少年たちが歌っているのを聞いた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.