The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't want to sing, because I'm tone-deaf.
私は音痴だから歌いたくない。
Let's sing some merry songs.
楽しい歌を何曲か歌おう。
Kate is crazy about a new singer who often appears on TV.
ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。
Every time I hear this song, I think of his name.
私はこの歌を聞くと彼の名を連想する。
For all his political activities he was in essence a singer.
いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。
When I hear that song, I think about the place where I grew up.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
She resembles a popular singer.
彼女はある人気歌手に似ている。
That song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
She is a poor excuse for a singer.
彼女は歌手といってもお粗末なものだ。
She is famous as a soprano.
彼女はソプラノ歌手として有名だ。
He praised her beauty and her singing.
彼は彼女の美貌と歌をほめた。
I wrote the song for her.
この歌は彼女のために作ったものだ。
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
イギリスに1745年以前に国歌がなかったという事実は、それ自体はほとんどたいしたことではない。
She smiled at me while she sang a song.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
I have never heard Roy sing a song in public.
私はロイが人前で歌うのを一度も聞いたことがない。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.