The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can sing.
歌える。
I can sing this song without looking at the lyrics.
私はこの歌を歌詞無しで歌える。
Every time I listen to this song, I cry.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
His father got records of bird songs for him.
彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
We'd like you to sing a song.
あなたに歌を歌ってもらいたい。
Rika had a good time singing at the party.
リカさんはパーティーで歌うのを楽しんだ。
Have you ever heard this opera sung in Italian?
あなたはこのオペラがイタリア語で歌われるのを聞いたことがありますか。
This is the reason that she succeeded as a pop singer.
これが彼女がポップス歌手として成功した理由です。
To John, Sammy was an ideal singer.
サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
That song sounds familiar to me.
その歌は私には聞き慣れたものに聞こえる。
This song is known to everyone.
この歌はみんなに知られている。
As singers go, she is among the best in the country.
歌手として彼女はその国で一流です。
The concert concluded with the National Anthem.
音楽会は国歌で幕となった。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
He always sings while taking a shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
Hum baby to sleep.
歌で子供を寝かしつける。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もしよろしければ、日本滞在中に歌舞伎を見に行きませんか。
Who's your favorite singer?
好きな歌手は誰ですか?
I have never heard her sing.
私は彼女が歌を歌うのを聞いたことがない。
When I hear that song, I remember my younger days.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.