The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He started singing.
彼は歌い始めた。
Mrs. Lark played the piano and the children sang.
ラーク先生がピアノを弾き、子供達が歌いました。
You're always singing.
お前はいつも歌ってる。
I heard him humming in the shower.
彼がシャワーで鼻歌を歌っているのが聞こえた。
He began singing.
彼は歌い始めた。
I'd be happy to sing for you.
喜んで歌わせていただきます。
Let's sing a patriotic air.
愛国的な歌を1曲歌おう。
I want him to sing a song.
彼に一曲歌って欲しい。
He is among the best jazz singers.
彼は最も優れたジャズ歌手の1人です。
Judy isn't a good singer, is she?
ジュディさんは上手な歌手ではありませんね。
She is a famous singer.
彼女は有名な歌手だ。
Who sings the best of all the boys in your class?
あなたの組でどの子が一番歌がうまいですか。
We want to learn some Japanese songs.
私たちは日本の歌をいくつか学びたい。
Birds sing.
鳥は歌います。
Do you like listening to music or singing songs?
音楽は聞くのが好きですか、それとも歌うのが好きですか。
We sang as we walked.
私達は歩きながら歌を歌った。
Have you ever heard her sing on the stage?
あなたは、これまでに彼女が舞台で歌うのを見たことがありますか。
I wrote the song for her.
私が彼女の歌を作曲しました。
Whenever I hear that song, I think of a certain girl.
その歌を聞くとある少女を思い出す。
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
The man sitting over there is a famous singer.
あそこに座っている人は有名な歌手だよ。
He sang the song with great expression.
彼は非常に表情豊かにその曲を歌った。
The birds are singing.
鳥が歌っている。
I heard her sing a song.
私は彼女が歌を歌うのを聞いた。
As a singer, she's well known.
彼女は歌手として有名だ。
They kept singing until a rescue team came.
彼らはレスキュー部隊が来るまで歌を歌い続けた。
How does the song go?
その歌はどんな感じですか。
I have never heard Roy sing a song in public.
私はロイが人前で歌うのを一度も聞いたことがない。
Tom is the outstanding singer of this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
She is booming as a singer.
彼女は歌手として人気急上昇中である。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
That song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
The singer is going to be a hit.
その歌手は売れっ子になるだろう。
He is a budding singer.
彼は歌手の卵だ。
I accompanied her on the piano.
僕は彼女の歌のピアノ伴奏をした。
This song reminds me of the good old days.
この歌は私に古き良き時代を思い出させる。
I heard her singing a song.
私は彼女が歌を歌っているところを聞いた。
Tom can sing a few French songs.
トムは幾つかのフランス語の歌を歌える。
Sing a song with me.
私と一緒に歌いましょう。
She sings as well as plays the piano.
彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。
That song is very popular with young people.
あの歌は若い人達に非常に人気がある。
Her song is well known to the young people.
彼女の歌は若い人々によく知られている。
Tom is by far the best singer performing at this club.
トムはこのクラブで抜群の歌手だ。
Eric has begun to sing.
エリックは歌い始めた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.