The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard the children singing together.
私は子供たちが一緒に歌っているのを聞いた。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
He is among the best jazz singers.
彼は最も優れたジャズ歌手の1人です。
I heard her singing in her room.
私は彼女が自分の部屋で歌っているのを聞いた。
The large audience clapped at the end of the song.
大勢の客は歌が終わると拍手をした。
I wrote the song for her.
この歌は彼女のために作ったものだ。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
ニコルは彼女の一番好きな歌手が死んだと聞くと、急にワッと泣き始めた。
He started to sing.
彼は歌い始めた。
My sister sang an English song at the party.
姉はパーティーで英語の歌をうたった。
He is one of the most famous singers in Japan.
彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。
That song reminds me of my home.
その歌を聴くと故郷を思い出す。
Isn't she a good French singer?
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
He praised her beauty and her singing.
彼は彼女の美貌と歌をほめた。
I couldn't remember the title of that song.
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
When I hear this song, I think of you, and miss you.
この歌を聞いたら、あなたについて思って、懐かしむんだ。
I cry every time I listen to this song.
この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.