This song's name is "Only You". この歌の名前はオンリー・ユーです。 She likes the singer. 彼女はその歌手が好きです。 We enjoyed singing songs at the party. 私たちはパーティーで歌を歌って楽しんだ。 She is anything but a singer. 彼女が歌手だなんてとんでもない。 She sang better than he. 彼女は彼より上手に歌った。 Ann sang a lullaby for her little sister. アンは妹のために子守唄を歌ってあげた。 She is a poor excuse for a singer. 彼女は歌手といってもお粗末なものだ。 Will Jane sing? ジェーンは歌うでしょうか。 We want to learn some Japanese songs. 私たちは日本の歌をいくつか学びたい。 She sings well. 彼女は上手に歌を歌う。 I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it. 私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。 Kate is crazy about a new singer who often appears on TV. ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。 Mike sings well. マイクは歌が上手だ。 She sang the song with tears running down her cheeks. 彼女は涙を流しながらその歌を歌った。 I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance. コンサートに行く事は、その歌手に直接あえることもそうだが、その音のライブ感が素晴らしいから止められない。 Whenever I hear that song, I think of a certain girl. その歌を聞くとある少女を思い出す。 Tom is the outstanding singer of this club. トムはこのクラブで抜群の歌手だ。 I don't want to sing, because I'm tone-deaf. 私は音痴だから歌いたくない。 I want to sing to his piano accompaniment. 私は彼のピアノ伴奏で歌いたい。 I cry every time I listen to this song. この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。 Do you know kabuki? 歌舞伎はご存じですか。 Every student knows the school song. どの生徒も校歌を知っている。 If only I could sing well. 歌がうまければいいのになあ。 Maria Callas was a famous opera singer. マリア・カラスは有名なオペラ歌手でした。 She is able to sing very well. 彼女はとても上手に歌うことができる。 When I heard that song, it reminded me of when I was a kid. その歌を聞いて私は子供時代を思い出した。 She rarely sings, but I think she will tonight. 彼女は滅多に歌わないが、今夜は歌うと思う。 As singers go, she is among the best in the country. 歌手として彼女はその国で一流です。 She sang her sweet song with feeling. 彼女は心をこめて美しい歌を歌った。 Let's sing this song, shall we? この歌を歌おうじゃないか。 We'd like you to sing a song. あなたに歌を歌ってもらいたい。 Little birds sing merrily. 小鳥達は楽しそうに歌う。 She can sing better than anybody else in her class. 彼女はクラスのほかのだれよりも歌がうまい。 I couldn't remember the title of that song. 私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。 We have never heard him sing the song. 彼はその歌を歌うのを聞かれたことがない。 He made me sing. 彼は私に無理に歌わせた。 I sometimes hear my father singing in the bathroom. 私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。 He sang at our request. 彼は我々の求めに応じて歌った。 With her pure voice, Kate shined outstandingly on the stage of a musical. ケイトはミュージカルのステージの上で澄んだ声で歌いながら、ものすごく輝きました。 That singer is very popular with young people. その歌手は若手にとても人気がある。 The boy singing a song is my brother. 歌を歌っている少年は私の弟です。 Would you sing us a song in English? 私たちに英語の歌をうたってくれませんか。 Selena Gomez was named after the Tejano singer Selena. セレーナ・ゴメスはテハノ歌手のセレーナにちなんで名付けられた。 I never hear that song without remembering my high school days. あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。 We did a lot of singing and dancing at the party. パーティでは大いに歌い踊りました。 Those children went away, singing a song. その子供たちは歌いながら去って行った。 He likes to sing popular songs. 彼は流行歌を歌うのが好きです。 He's a famous popular singer in Japan. 彼は日本で有名な流行歌手です。 This singer was made popular by his good looks. この歌手は甘いルックスで人気がでました。 When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly. そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。 The people stood up and began to sing. その人たちは立ち上がって、歌いはじめました。 Why can't I sing like they can? どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。 Her singing was very impressive as usual. 彼女の歌はいつものように感動的だった。 Do you like singing? 歌うことは好きですか。 The song always reminds of my childhood. その歌を聴くといつも子供の時を思い出す。 She sang a sweet song as she combed her hair on the rock. 岩の上で髪をとかしながら、彼女は快い歌を歌った。 Shika are verses and 31-syllable poems. 詩歌とは、詩や短歌のことです。 Let's sing and dance. 歌ったり踊ったりしましょう。 He began singing. 彼は歌い始めた。 The college song reminds me of the good old days. その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。 I see that I am surrounded by hostile faces. これじゃあまるで四面楚歌だ。 Look at the girl who is now singing. 今歌を歌っている少女をみなさい。 I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday! お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。 He kept singing. 彼は歌いつづけた。 I heard the song sung in French. 私はその歌がフランス語で歌われるのを聞いた。 She sang happily. 彼女は楽しそうに歌った。 Some songs come from Scotland. スコットランドに由来する歌がいくつかあります。 I heard him humming in the shower. 彼がシャワーで鼻歌を歌っているのが聞こえた。 The singer has a beautiful voice. その歌手は美声の持ち主だ。 We sang in chorus to the piano. 私たちはピアノに合わせて歌った。 You should have gone on singing. ずっと歌い続けるべきだったのに。 There are photos of the singers who're featured in the magazine. これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。 When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. ニコルは彼女の一番好きな歌手が死んだと聞くと、急にワッと泣き始めた。 I often heard her sing that song. 彼女がその歌を歌うのがよく聞こえた。 Tom can imitate the singer to a hair. トムはその歌手をそっくりまねできる。 I'd like to hear that song again. その歌をもう一度聞きたいです。 I can not hear that song without thinking of my high school days. あの歌を聞くたびに、私の高校時代のことを思い出す。 As a singer, she's well known. 彼女は歌手として有名だ。 I heard her singing. 彼女が歌っているのが聞こえた。 I sometimes hear my father singing in the bath. 私はときどき父が風呂で歌っているのを聞きます。 He makes his living by singing. 歌を歌って生計を立てている。 At one time the song was very popular. かつてはその歌はとても人気がありました。 It'd be best if a few more female singers could come. 女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。 He announced the next singer. 彼は次の歌手を紹介した。 This song makes me think of when I was young. この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。 Ann sings elegantly. アンは優雅に歌う。 I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony. 友人の結婚式にアカペラで歌うことになりました。 This song is easy to learn. この歌は覚えやすい。 This song reminds me of the good old days. この歌は私に古き良き時代を思い出させる。 She is singing with a guitar. 彼女はギターに合わせて歌っている。 The song always reminds me of my childhood. その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。 Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen. 母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。 I failed to recall the song's title. 私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。 The children chanted, "Rain, rain go away. Come again another day." 子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい。」 Every girl knows that singer. どの少女もその歌手を知っている。 He played the piano and she sang. 彼はピアノを演奏をし、彼女は歌った。 Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany. 愛はフランスでは喜劇、英国では悲劇、イタリアでは歌劇、そしてドイツではメロドラマである。 We enjoyed singing songs together. 私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。 I can sing. 歌える。 I accompanied her on the piano. 僕は彼女の歌のピアノ伴奏をした。
