The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He bade us welcome.
彼は我々に歓迎の挨拶をした。
The prince and princess made their way through the cheering crowd.
皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
On behalf of the company, I welcome you.
一同を代表して、歓迎の意を表します。
The street was flagged to welcome the president.
大統領を歓迎するために通りは旗で飾られた。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
We extended a hearty welcome to them.
我々は彼等を心から歓迎した。
We received a cordial welcome from them.
彼らから心からの歓迎を受けた。
We would like to give a welcome party for the new members when it's convenient for them.
彼らの都合が合う日に新歓コンパをしたいと思います
His speeches were welcomed by large audiences all over the country.
彼の演説は国中どこでも大聴衆に歓迎された。
The whole population turned out in welcome.
全市民が出てきて彼を歓迎した。
You will always be welcome whenever you come.
あなたはいつきても歓迎されるだろう。
Let's give Tom a surprise welcome party.
トムのために不意打ちの歓迎パーティーをやろう。
The speech was greeted by loud cheers.
その演説は大喝采をもって歓迎された。
Everybody shouted for joy.
誰もが喜びの歓声を上げました。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
He circulated from table to table at the reception.
彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。
The crowd yelled with delight.
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
