The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The force of the wind made it difficult to walk.
風が強くて歩きにくかった。
We walked a few minutes and reached the shore.
数分歩くとわたしたちは、海岸へでた。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
I'll just go for a walk to clear my head.
散歩して頭をすっきりさせてくるよ。
Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
幸子はカツカツと音を立てて廊下を歩いてきた。
She walked around looking for him.
彼女は彼を探して歩き回った。
He cannot walk, let alone run.
彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。
The dog was walking at his heels.
その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
He walked his horse to the gate.
彼は馬をゆっくりと門まで歩かせた。
It takes an hour to get to the station on foot.
駅までは歩いて1時間です。
The elephant won't move an inch.
その象は一歩も動こうとしない。
I shopped around for my computer and ended up paying $200 less than David.
コンピューターを物色して歩いたあげく、デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた。
A few minutes' walk brought us to the park.
数分歩いて私達は公園へ来た。
She shouldn't go out by herself at night.
彼女は夜にひとりで出歩くべきではない。
I walked along the footpath.
小道を歩いて行った。
Ken walked on crutches.
ケンは松葉づえをついて歩いた。
Five miles is a long distance to walk.
5マイルは歩くには長い距離だ。
He walks his dog every morning.
彼は毎朝犬を散歩させる。
I read a book as I walked.
歩きながら本を読んだ。
I'm too tired to walk.
私は疲れすぎて歩けない。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change