The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
Walk ahead of me.
僕の前を歩きなさい。
Your English has made gradual progress.
君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
I walked in a contrary direction to everyone else.
僕はみんなに逆らって歩いた。
Do you go to school on foot?
あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
It doesn't matter how much you keep saying this is your house, please stop walking around naked.
いくら家の中だからって、すっぽんぽんで歩き回るのはやめてよ!
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
He always makes it a rule to take an hour's walk every day.
彼は毎日一時間散歩をするようにしている。
I'm walking with her.
僕は彼女と一緒に歩いている。
We have walked all around the lake.
私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。
I prefer walking to being carried in a vehicle.
私は乗り物で運ばれるよりも歩くほうが好きだ。
I was scouted by a model agency while walking around Shibuya.
渋谷を歩いていてモデルエージェンシーにスカウトされた。
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
田舎を歩いたあと疲れを感じたので、彼は昼寝をした。
I like the way you walk.
かっこいい歩き方をするね。
In a few days, the baby will be able to walk.
あと数日で赤ん坊は歩けるようになるだろう。
We walked ten miles that day.
私たちはその日10マイル歩いた。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
It is about ten minutes' walk to the station.
駅まで歩いて約10分です。
He always walks with a rifle.
彼はいつもライフルを持って歩いている。
Tama sometimes goes for a walk by himself.
タマはときどきひとりで散歩に行きます。
I walked till my legs got stiff.
足が棒になるまで歩いた。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.