The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She is five years old.彼女は五歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I'm 25 years old.私は25歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I am 19 years old.１９歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License