One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License