One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old is he?何歳ですか。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I am 19 years old.１９歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
How old are you?何歳ですか。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License