One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
It seems she is over thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
How old is she?じゃあ何歳なの?
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I am 19 years old.19歳です。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
She's seventeen.彼女は17歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
How old are you?何歳ですか。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは2歳のときに吠え始めた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。