The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
God save the Queen.女王陛下万歳！
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Long live the Queen!女王万歳。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License