UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
He retired from the company at the age of 60.彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
How old are you?何歳ですか。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License