The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old are you?何歳ですか。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is eight.彼は８歳だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I'm 19.１９歳です。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She is five years old.彼女は五歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License