The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
He has two children, aged 4 and 1.
彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm 19.
１９歳です。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He is eight.
彼は８歳だ。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My father retired at the age of 65.
父は６５歳で退職した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
