One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。