The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は３歳のときに東京に来た。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
