He is two years older than Ogawa. 彼は小川より二歳年上です。 Sam is two years younger than Tom. サムはトムより二歳年下です。 He is sixty, if a day. あの人は少なくとも６０歳にはなっている。 My father retired at the age of 65. 父は６５歳で退職した。 She has been studying English since the age of ten. 彼女は１０歳からずっと英語を習っている。 He wrote this book at the age of twenty. 彼は二十歳のときにこの本を書いた。 He was struck with polio when he was five. 彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。 My grandfather will be seventy this year. 私の祖父は今年７０歳になる。 Died at age 54. ５４歳で死んだ。 How old will you be next year? 君たちは来年何歳になりますか。 There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease. 心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。 I am 19 years old. １９歳です。 I am seventeen years old, too. 私も１７歳です。 Leo started to roar when he was two years old. レオは２歳のときに吠え始めた。 All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast. この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。 My grandfather is still active at eighty. 私の祖父は８０歳でなお活発的だ。 He retired at the age of 65. 彼は６５歳で退職した。 No man is so old he cannot learn. 人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。 They have a ten-year-old son. 彼らには１０歳の息子がいる。 He got married when he was twenty-two years old. 彼は二十二歳で結婚した。 What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)? 田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？ She had been proposed to five times by the time she was twenty. 彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。 I will be seventeen next week. 私は来週１７歳になります。 No man can live to be two hundred years old. 誰でも２００歳まで生きられるものではない。 The gorilla was one year old at the time. そのゴリラはその時１歳であった。 His beard made him look older by ten years. あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。 He must be over fifty. ５０歳は超えているはずだ。 By the way, how old are you? ところで、何歳ですか。 I should be, I have been skating since I was five years. 当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。 It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time. 私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。 At the age of seventeen, he fled his native village. 彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。 I'll be sixteen on my next birthday. 私は次の誕生日で１６歳になる。 His son is eight years old. 彼の息子は８歳だ。 She has just turned twelve. 彼女は12歳になったばかりである。 He is senior to me by three years. 彼は私より三歳年上だ。 We are entitled to vote at the age of 20. 私達は２０歳になると投票権が与えられる。 We gave a party in celebration of his 70th birthday. 私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。 My brother is two years older than I am. 兄は私より２歳年上だ。 She's old enough to know the truth. 彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。 He is not as old as he seems. 彼は見かけほど歳をとっていない。 She began lessons in piano at age 6. 彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。 She is going to be six next year. 彼女は来年六歳になる。 We can drive in Japan when we are eighteen years old. 日本では十八歳になると車を運転できます。 I lived in Osaka until I was six. 私は６歳まで大阪に住んでいた。 Tom will be a centenarian next year. トムは来年100歳を迎える。 Cookie is ten years younger than Kate. クッキーはケイトより１０歳若い。 You work as hard as he did at your age. 君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。 I guessed her to be 40 years old. 私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。 Few people live to be one hundred years old. １００歳の長寿をまっとうする人は少ない。 Twelve years old is old for a dog. １２歳といえば犬は年寄りだ。 A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 He told me that his grandfather is over ninety. 彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。 He started learning English at the age of eleven. 彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。 We cried banzai at the news that he won the gold medal. 彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。 Tom is three years younger than Mary. トムはメアリーより三歳年下です。 I had my thirtieth birthday last week. 先週誕生日を迎え、30歳になりました。 The administration cannot but look for alternative sources of revenue. 政府は他の歳入源を考え出すほかない。 At about what age do the Japanese marry? 日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。 Shaving off your beard took ten years off you. 髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。 She said she was twenty years old, which was not true. 彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。 Tom retired at 65. トムは65歳で退職した。 It was not until he was thirty that he started to paint. 彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。 I'm three years younger than you. 私はあなたより３歳若い。 He will be ten next April. 彼はこんどの４月で１０歳になる。 Shinko's brother is eight. 進子の弟は８歳です。 Not a few people live to be over eighty. ８０歳以上に長生きする人は少なくありません。 I know how old you are. 私はあなたが何歳か知っています。 Last week my grandmother turned 81 years old. 先週、おばあさんは８１歳になった。 I'm eighteen. 私は十八歳です。 My father will be forty-five in May. 私の父は５月に４５歳になります。 A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. 赤字が発生するのは歳入不足の結果です。 It seems she is over thirty years old. 彼女は３０歳を越えているようだ。 Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan. お歳暮は日本独自の習慣の一つである。 Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater. １６歳以下の子供は劇場には入場できません。 She is in her thirties, but looks old for her age. 彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。 My father went to sea at fifteen. 父は１５歳で船乗りになった。 In Japan, people legally become adults at the age of twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 He's bent on having a doctor's degree before he's thirty. 彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。 Bill is two years older than I am. ビルは私より２歳年上である。 When she was thirteen, she ran away from home. １３歳のときに彼女は家出した。 How old is your oldest son? あなたの上の息子さんは何歳か。 My grandmother lived to be ninety-five years old. 祖母は９５歳まで生きました。 She became a teacher when she was twenty. 彼女は２０歳のときに先生になりました。 In Japan people come of age when they are 20 years old. 日本では、２０歳で成人となる。 She became a teacher at the age of twenty. 彼女は２０歳のときに先生になりました。 How old do I look? 俺、何歳に見える？ Old people have difficulty understanding new technology of the time. 歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。 If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。 She began piano lessons when she was six years old. 彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。 He's over forty. 彼は４０歳を越している。 Tom will be a hundred years old next year. トムは来年100歳を迎える。 My grandfather lived till he was eighty-nine. 私の祖父は８９歳までいきました。 She came to Tokyo at the age of 18 彼女は１８歳のときに上京した。 This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。 She is two years senior to you. 彼女はあなたより２歳年上である。 Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。 Jane has been acting in movies since she was eleven. ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 He's ten years older than you. 彼の方があなたより１０歳年上だ。 I have turned 20. 私は２０歳になったところです。
