The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
How old is he?何歳ですか。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
How old are you?何歳ですか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License