The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's not that easy to learn a new language after fifty.
50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は18歳から取ることが出来る。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より2歳年上です。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも2歳年上である。
He lived to be ninety.
彼は生きて90歳になった。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
My father went to sea at fifteen.
父は15歳で船乗りになった。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは2歳のときに吠え始めた。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
She is senior to me by six years.
彼女は私より6歳年上です。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
I'm 19.
19歳です。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は2歳です。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい18歳だ。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
His son is eight years old.
彼の息子は8歳だ。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He has two children, aged 4 and 1.
彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
She is two years younger than I.
彼女は僕より2歳年下だ。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He is three years senior to me.
彼は私より3歳年上である。
I was eighteen then.
そのとき私は18歳だった。
He died when he was scarcely thirty.
彼は30歳になったかならないかで死んだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、20歳で成人となる。
She could pass for twenty.
彼女は20歳といっても通用する。
My father died at the age of forty-nine.
父は49歳でなくなった。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
He died aged 54 years.
54歳で死んだ。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは18歳で高校を卒業する。
She died when she was 54 years old.
彼女は54歳で死んだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u