The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'm eighteen.私は１８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License