One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm eighteen.私は18歳です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is eight.彼は8歳だ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
How old is she?じゃあ何歳なの?
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License