The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I am 19 years old.１９歳です。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is eight.彼は８歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License