The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I am 19 years old.１９歳です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License