The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She is five years old.彼女は五歳です。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Long live the Queen!女王万歳。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
How old is he?何歳ですか。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License