The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Long live the Queen!女王万歳。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
My parents are old.両親は歳を取っている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License