One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
How old is he?何歳ですか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License