UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
He's over forty.彼は40歳を越している。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
My son is ten years old.息子は十歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's seventeen.彼女は17歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He is still on the right side of forty.彼はまだ40歳以下だ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Long live the Queen!女王万歳。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He is past forty.彼は40歳を越している。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License