The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
She's five years younger than me.
彼女は私より5歳年下です。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。
Now you are sixteen, you should know better.
もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
I'll be seventeen next year.
来年は17歳になる。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより10歳若い。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She must be forty or so.
彼女は40歳かそこらにちがいない。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
I am 19 years old.
19歳です。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
He has two children, aged 4 and 1.
彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She's two years older than I am.
彼女は私より2歳年上だ。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
She is senior to me by two years.
彼女は私より2歳年上だ。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I have turned 20.
私は20歳になったところです。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は18歳で船乗りになった。
She is over twenty.
彼女は20歳を越えている。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では70歳以上まで生きる人は多い。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は20歳になると投票権が与えられる。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は50歳を超えていると私は思う。
I will be sixteen in May.
私は5月には16歳になる。
She got married when she was twenty-five.
彼女は25歳のとき結婚した。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
I am 18 years old.
年齢は18歳です。
Not a few people live to be over eighty.
80歳以上に長生きする人は少なくありません。
My mom bought me this toy when I was 8.
8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'm 19.
19歳です。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
I lived in Osaka until I was six.
私は6歳まで大阪に住んでいた。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より2歳年下です。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
That lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、17歳になる。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか?
My father died when I was seven years old.
父は私が7歳のときに亡くなった。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
3歳の息子の診察の予約をお願いします。
Children begin school at the age of six.
子供たちは6歳で学校に行き始める。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
John's two years older than me.
ジョンは、私より2歳年上です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u