The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
God save the Queen.女王陛下万歳！
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
How old are you?何歳ですか。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License