The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old are you?何歳ですか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License