The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is five years old.彼女は五歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am 19 years old.１９歳です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License