The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License