The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I am 19 years old.１９歳です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License