The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
How old are you?何歳ですか。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She is five years old.彼女は五歳です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License