The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My parents are old.両親は歳を取っている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old is he?何歳ですか。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License