The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License