The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When she was thirteen, she ran away from home.
13歳のときに彼女は家出した。
She went on the stage when she was 16.
彼女は16歳のとき舞台に立った。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より3歳年下です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Long live the Queen!
女王万歳。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
There is no admission fee for children under five.
5歳未満の小人は、入場料は要りません。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
I will be sixteen in May.
私は5月には16歳になる。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
No one can live to be two hundred years old.
誰でも200歳まで生きられるものではない。
She could read when she was four.
彼女は4歳の時に読むことができた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ12歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
He is three years senior to me.
彼は私より3歳年上である。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu