The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm thirty now.私は今30歳です。
How old is he?何歳ですか。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License