One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える?
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old are you?何歳ですか。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
He was a bright little fellow of eleven.彼は11歳の賢い小さな子でした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
How old is he?何歳ですか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She married him at the age of 20.彼女は20歳の時に彼と結婚した。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。