One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。