The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I am 19 years old.１９歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
God save the Queen.女王陛下万歳！
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License