The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I'm 19.１９歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License