One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She is five years old.彼女は五歳です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old are you?何歳ですか。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm 19.１９歳です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
How old do I look?俺、何歳に見える？
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License