The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I am 19 years old.１９歳です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
My parents are old.両親は歳を取っている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Long live the Queen!女王万歳。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License