UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で15歳になります。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
He is junior to me by two years.彼は私より2歳年下だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
My son is ten years old.息子は十歳です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's eight years old.彼は8歳だ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は18歳か21歳で成人になる。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He could recite the poem at age 5.彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License