One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
I'm 19.１９歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I am 19 years old.１９歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。