The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I am sixteen years old.私は16歳です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My son is ten years old.息子は十歳です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
He is eight.彼は８歳だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License