The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
He retired from the company at the age of 60.
彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、２０歳で成人となる。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
