The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より２歳年上である。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は６０歳で退職する。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Are you over eighteen years old?
あなたは18歳以上ですか？
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
