The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My parents are old.両親は歳を取っている。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I'm 19.１９歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License