UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
How old is he?何歳ですか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
Children of six and above should attend school.6歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
How old is she?じゃあ何歳なの?
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
I'm 18 years old.私は18歳です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License