The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'm 19.１９歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
How old is he?何歳ですか。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Long live the Queen!女王万歳。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License