One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
How old is he?何歳ですか。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。