One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I'm thirty now.私は今30歳です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He is eight.彼は８歳だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。