The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
I'm thirty now.私は今30歳です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I am sixteen years old.私は16歳です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License