The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is five years old.彼女は五歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Long live the Queen!女王万歳。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License