One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old do I look?俺、何歳に見える？
How old is he?何歳ですか。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
How old are you?何歳ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Long live the Queen!女王万歳。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License