One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's eight years old.彼は８歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I'm eighteen.私は十八歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm eighteen.私は１８歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
How old are you?何歳ですか。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I am 19 years old.１９歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License