He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Although he is over 70, he is still active.
彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい１８歳だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
