The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm 19.１９歳です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Long live the Queen!女王万歳。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License