One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's eight years old.彼は8歳だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
She's seventeen.彼女は17歳です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
He is past forty.彼は40歳を越している。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He must be over fifty.50歳は超えているはずだ。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
How old is she?じゃあ何歳なの?
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には13歳になる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱!
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'm thirty now.私は今30歳です。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License