One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She is five years old.彼女は五歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。