One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I'm thirty now.私は今30歳です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old are you?何歳ですか。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。