One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I'm thirty now.私は今30歳です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
How old are you?何歳ですか。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License