The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I'm thirty now.
私は今30歳です。
He retired from the company at the age of 60.
彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は18歳から取ることが出来る。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
How old are you?
何歳ですか。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは15歳だ。
He has lived here since he was five years old.
彼は5歳の時からここに住んでいる。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の2倍です。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は18歳になったら運転免許を取ろう。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
My father died when I was seven years old.
父は私が7歳のときに亡くなった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
90歳以上生きることは決してまれではない。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも60歳にはなっている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I am 19 years old.
19歳です。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は18歳のときに上京した。
He is likely to live to be ninety.
彼は90歳まで生きそうだ。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは2歳のときに吠え始めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u