One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
He is eight.彼は８歳だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I'm 25 years old.私は25歳です。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License