Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He died when he was 54 years old.
54歳で死んだ。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい18歳だ。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも30歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は5歳でその詩を暗記することができた。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は23歳でした。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい40歳だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が90歳まで生きると確信している。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Entrance is restricted to those above 18.
18歳未満の方の入場は禁じます。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より2歳若い。
She's seventeen.
彼女は17歳です。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも4歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより10歳若い。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He died when he was scarcely thirty.
彼は30歳になったかならないかで死んだ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より2歳年上である。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で15歳になります。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより2歳年上である。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は100歳生きるとこの本には書いてある。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱!
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より3歳年下です。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは20歳になりました。
My daughter has reached a marriageable age.
うちの娘も結婚を考える歳になった。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月16歳になると言った。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu