The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Long live the Queen!女王万歳。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License