The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
How old are you?
何歳ですか。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
She's six years older than I am.
彼女は私より６歳年上です。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Long live the Queen!
女王万歳。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
