The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm 19.１９歳です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
I am sixteen years old.私は16歳です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License