One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am sixteen years old.私は16歳です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I am 19 years old.１９歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Long live the Queen!女王万歳。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License