The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
How old is he?何歳ですか。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I'm 19.１９歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I am 19 years old.１９歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License