One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is five years old.彼女は五歳です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License