One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
How old are you?何歳ですか。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License