UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
I'm 18 years old.私は18歳です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年70歳になる。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I'm 19.19歳です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.2歳の娘の健康診断をお願いします。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
The lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.3歳の息子の診察の予約をお願いします。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
He's over forty.彼は40歳を越している。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
When she was thirteen, she ran away from home.13歳のときに彼女は家出した。
Few people live to be ninety years old.90歳まで生きる人は少ない。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License