One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm thirty now.私は今30歳です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Long live the Queen!女王万歳。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 19.１９歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
How old is she?じゃあ何歳なの？
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License