One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
She married him at the age of 20.彼女は20歳の時に彼と結婚した。
She's seventeen.彼女は17歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
He is past forty.彼は40歳を越している。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License