One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License