The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Time and tide wait for no man.
歳月は人を待たず。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は３歳のときに東京に来た。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
How old do you think Tom is?
トムは何歳だと思う？
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is thirty-one.
彼女は３１歳だ。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は１８歳のときに上京した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
