UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm 25 years old.私は25歳です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
John is two years older than me.ジョンはわたしの2歳年上だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He is eight.彼は8歳だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
I'm eighteen.私は18歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
How old is he?何歳ですか。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My parents are old.両親は歳を取っている。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
My friend is seventeen years old.友達は17歳です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが2010年8月24日、膵臓がんのため47歳の誕生日を前にして死去した。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She got married at the age of seventeen.彼女は17歳の時に結婚した。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License