One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Long live the Queen!女王万歳。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
How old are you?何歳ですか。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License