I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは９０歳まで生きた。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She is five years old.
彼女は五歳です。
He is two years older than Ogawa.
彼は小川より二歳年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
It seems she is over thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
How old might his grandfather be?
彼のおじいさんは何歳かしら。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
At seventy, my father is still very active.
父は７０歳でまだ大変元気です。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は６０歳で退職する。
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、１５歳で酒を覚えた。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
He's only two years older than Jane.
彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
