One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She is five years old.彼女は五歳です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old do I look?俺、何歳に見える？
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License