The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Long live the Queen!女王万歳。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I'm 19.１９歳です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License