The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Long live the Queen!女王万歳。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I'm 19.１９歳です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License