The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
How old are you?何歳ですか。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I am sixteen years old.私は16歳です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is five years old.彼女は五歳です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License