The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳の時でした。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
He ran away from home three times before he was ten.
彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は３０歳未満でなければならない。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では６０歳が定年である。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
People over 18 are allowed to drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
