One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I am 19 years old.１９歳です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License