The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I am 19 years old.１９歳です。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He is eight.彼は８歳だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License