The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
I'm eighteen.私は１８歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
How old are you?何歳ですか。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License