One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。