One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
How old are you?何歳ですか。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
How old is he?何歳ですか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。