The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
How old are you?何歳ですか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License