The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am 19 years old.１９歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License