The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Long live the Queen!女王万歳。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old is he?何歳ですか。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License