The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm 19.１９歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She is five years old.彼女は五歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License