One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
I am 19 years old.１９歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。