The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は１８歳のときに上京した。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
How old are you?
何歳ですか。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
