The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I'm 19.１９歳です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License