One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'm forty years old.私は四十歳です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He is eight.彼は８歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I am 19 years old.１９歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。