One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I'm 19.１９歳です。
How old are you?何歳ですか。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License