Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は18歳から取ることが出来る。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも4歳年上だ。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
She is aged seventeen.
彼女は17歳です。
How old do I look?
俺、何歳に見える?
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では60歳が定年である。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
How old are you?
何歳ですか。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは8歳の時でした。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は11歳の賢い小さな子でした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、25歳から54歳までの男女である。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより10歳若い。
How old is he?
何歳ですか。
Today is my sixteenth birthday.
今日は私の16歳の誕生日です。
She is two years younger than me.
彼女は僕より2歳年下だ。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の2倍です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は100歳生きるとこの本には書いてある。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
My father will be forty-five in May.
私の父は5月に45歳になります。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
She married him at the age of 20.
彼女は20歳の時に彼と結婚した。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
I wet the bed until I was ten years old.
私は10歳までおねしょをしていた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Will you be seventeen next month?
来月17歳になるのですか。
He died when he was 54 years old.
彼は54歳で死んだ。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My father will retire at the age of sixty.
父は60歳で退職するでしょう。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で16歳になる。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I am 18 years old.
年齢は18歳です。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は31歳であった。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu