The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License