One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I'm 18 years old.私は18歳です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Died at age 54.54歳で死んだ。
People over the age of 18 can drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.16歳の時、初めてテニスをした。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
He's over forty.彼は40歳を越している。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?