One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
Died at age 54.54歳で死んだ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
God save the Queen.女王陛下万歳!
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、10歳は若返って見えるよ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He is a little over forty.彼は40歳を少しすぎている。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは9歳の時だった。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、65歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は100歳生きるとこの本には書いてある。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
He came to Tokyo at the age of three.彼は3歳のときに東京に来た。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License