The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She is five years old.彼女は五歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is eight.彼は８歳だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I am 19 years old.１９歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License