The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
How old do I look?俺、何歳に見える？
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License