The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
How old are you?何歳ですか。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
My son is ten years old.息子は十歳です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License