One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I am 19 years old.１９歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She is five years old.彼女は五歳です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm thirty now.私は今30歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License