The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He is eight.彼は８歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License