The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
I'm eighteen.私は１８歳です。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
I'm 19.１９歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License