The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
How old is she?じゃあ何歳なの？
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He's eight years old.彼は８歳だ。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License