One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He is eight.彼は８歳だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License