The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は３９歳の時に自殺した。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.
私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも２歳年上である。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
How old do I look?
俺、何歳に見える？
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He's eight years old.
彼は８歳だ。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は３歳のときに東京に来た。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
