One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
How old do I look?俺、何歳に見える？
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License