The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is five years old.彼女は五歳です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
How old are you?何歳ですか。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I am 19 years old.１９歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License