Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He is a little over forty.
彼は４０歳を少しすぎている。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、１５歳で酒を覚えた。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より２歳年上である。
There is no admission fee for children under five.
５歳未満の小人は、入場料は要りません。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
I guess that she is over thirty.
彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
