The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は39歳の時に自殺した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
She's seventeen.
彼女は17歳です。
He is about thirty.
彼は30歳くらいだ。
She was forty, but she appeared older.
彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに10まで数えることができた。
She lived to be ninety.
彼女は90歳まで生きた。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
He is eight.
彼は8歳だ。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She must be forty or so.
彼女は40歳かそこらにちがいない。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
He lived to be seventy years old.
彼は七十歳まで生きた。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
The year stole by.
歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I'm 19.
19歳です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
People under 18 cannot marry.
18歳未満の方は結婚することができません。
He retired from the company at the age of 60.
彼は60歳のとき定年で会社を辞めた。
She cannot be over thirty.
彼女が30歳をこえているはずがない。
Today is my sixteenth birthday.
今日は私の16歳の誕生日です。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
They have a ten-year-old son.
彼らには10歳の息子がいる。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より2歳若い。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
She died at the age of 54.
彼女は54歳で死んだ。
She went on the stage when she was 16.
彼女は16歳のとき舞台に立った。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi