One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My son is ten years old.息子は十歳です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I'm 19.１９歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License