The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She is five years old.彼女は五歳です。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
How old is he?何歳ですか。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is eight.彼は８歳だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I'm eighteen.私は１８歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
How old are you?何歳ですか。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License