UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I am eighteen years old.私は18歳です。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
He is eight.彼は8歳だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
He is a little over forty.彼は40歳を少しすぎている。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は11歳の賢い小さな子でした。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは20歳になりました。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.18歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ?」「16歳です。」
"Age?" "16."「何歳?」「16歳です」
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License