One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License