The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My son is ten years old.息子は十歳です。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License