She's three years older than me. 彼女は私より三歳年上だ。 I programed my first computer game when I was twelve years old. １２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。 John is two years older than me. ジョンはわたしの２歳年上だ。 If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。 When he was 15, he ran away from home. 十五歳の時に彼は家出した。 He is not as old as he seems. 彼は見かけほど歳をとっていない。 Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb. 正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。 Tom was twelve when the Berlin Wall fell. ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。 I am eighteen years old. 私は十八歳です。 She's five years younger than me. 彼女は私より５歳年下です。 Cookie is under 5 years old. クッキーは５歳未満だ。 I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license. １８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。 I should think she is over sixty. 彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。 Now that you are eighteen, you can get a driver's license. 君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。 Jane has been acting in films since she was eleven. ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 He is sixty, if a day. あの人は少なくとも６０歳にはなっている。 We have a son who's just turned three. 3歳になったばかりの息子がいます。 This book says that elephants live to be over 100 years old. 象は１００歳生きるとこの本には書いてある。 John's two years older than me. ジョンは、私より２歳年上です。 At forty, he does not get as angry as he used to. 四十歳になって彼は昔ほど怒らない。 She asked me how old I was. あなたは何歳ですかと私に言った。 He died when he was scarcely thirty. 彼は３０歳になったかならないかで死んだ。 Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater. １６歳以下の子供は劇場には入場できません。 Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies. ２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。 What is your age? あなたの年齢は何歳ですか。 To tell the truth, he is still under sixty. 実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。 Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty. 少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。 Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend. メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。 He is older than I by two years. 彼は私よりも２歳も年上である。 My father finally learned to drive when he was fifty. 父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。 I'm three years younger than he is. 私は彼より３歳年下です。 She's three years older than I am. 彼女は私より三歳年上だ。 He argues that the administration must look for alternative sources of revenue. 政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。 You should know better now you are eighteen. 十八歳になったんだから、しっかりしなさい。 She is five years old. 彼女は五歳です。 In Japan, people legally become adults at the age of twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 I'd like to make an appointment for my three-year-old son. ３歳の息子の診察の予約をお願いします。 Most people retire at the age of sixty. たいていの人は６０歳で退職する。 She is two years younger than me. 彼女は僕より２歳年下だ。 I have turned 20. 私は２０歳になったところです。 Twelve years is old for a dog. １２歳といえば犬は年寄りだ。 He must be over fifty. ５０歳は超えているはずだ。 My father was completely bald by the time he was forty. 父は４０歳になるまでに完全にはげていた。 When she was thirteen, she ran away from home. １３歳のときに彼女は家出した。 She must be forty or so. 彼女は４０歳かそこらにちがいない。 Kim is older than I am by four years. キムは私よりも４歳年上だ。 He's eight years old. 彼は８歳だ。 On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter. 5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。 She's old enough to know the truth. 彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。 My kid brother is twelve. 弟は１２歳です。 Harry is only 40. ハリーはまだ４０歳だ。 Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent. 退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。 Kim is four years older than I am. キムは私よりも４歳年上だ。 In Japan, people legally become adults when they turn twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 Shinko's brother is eight. 進子の弟は８歳です。 She died at the age of 54. 彼女は５４歳で死んだ。 It seems she is over thirty years old. 彼女は３０歳を越えているようだ。 Kim is four years older than me. キムは私よりも４歳年上だ。 She must be over eighty. 彼女は８０歳を超えているに違いない。 She has been studying English since the age of ten. 彼女は１０歳からずっと英語を習っている。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のとき結婚した。 People above 18 may drive. １８歳以上の人は車を運転できる。 The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago. その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。 I will be sixteen years old next month. 私は来月16歳になります。 We graduate from high school at eighteen. 私たちは１８歳で高校を卒業する。 If I were twenty, I could vote. ２０歳になっていれば、投票できるのに。 I had not seen a lion before I was ten years old. １０歳になるまでライオンを見たことがなかった。 She said he would be sixteen next month. 彼女は来月１６歳になると言った。 Shaving off your beard took ten years off you. 髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。 Though he is over eighty, he is still healthy. 彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。 A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school. １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 She's seventeen. 彼女は１７歳です。 The lady is over eighty. その婦人は８０歳を越えている。 He is close to sixty. 彼は６０歳ぐらいです。 Jack is three years older than me. ジャックは私より3歳年上です。 Olga has been playing the cello since she was 8 years old. オルガは8歳のときからチェロを弾いている。 Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school. ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。 How old are you? あなたの年齢は何歳ですか。 I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. 統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。 My brother left his school when he was fourteen years old. 兄は１４歳の時に学校を辞めた。 I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas. 両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。 My daughter has reached a marriageable age. うちの娘も結婚を考える歳になった。 She died at the age of 54. ５４歳で死んだ。 The captain went to sea when he was nineteen. その船長は１９歳のとき船乗りになった。 I'll be sixteen on my next birthday. 私は次の誕生日で１６歳になる。 She's two years older than me. 彼女は私より２歳年上だ。 Applicants must be under thirty years old. 応募者は３０歳未満でなければならない。 She married him at the age of 20. 彼女は２０歳の時に彼と結婚した。 My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. 私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。 He retired at the age of 65. 彼は６５歳で退職した。 In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old. 昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。 She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old. あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。 Cookie is ten years younger than Kate. クッキーはケイトより１０歳若い。 That is, Father is two years older than Mother. つまり、父は母より２歳年上です。 Believe it or not, Tom is 70 years old. 信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。 People over 18 are allowed to drive cars. １８歳以上の人は車を運転できる。 Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart? モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。 He didn't start to paint until he was thirty. 彼は３０歳になってから絵をかき始めた。 I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen. １８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。 My father is two years younger than my mother. 父は母より２歳若い。
