If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は20歳になると投票権が与えられる。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
My kid brother is twelve.
弟は12歳です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
She found herself a mother at fifteen.
彼女は15歳のとき母になった。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
I'm three years younger than he is.
私は彼より3歳年下です。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で15歳になります。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
Is it next to impossible to live to be 150?
150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均25歳で結婚する。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は18歳のときに上京した。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u