The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is five years old.彼女は五歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I'm eighteen.私は１８歳です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
God save the Queen.女王陛下万歳！
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I'm 19.１９歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License