She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は６０歳で退職する。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He is a little over forty.
彼は４０歳を少しすぎている。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.
お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
He retired from the company at the age of 60.
彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい１８歳だ。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より２歳年上です。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
