One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
He is eight.彼は８歳だ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License