One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Long live the Queen!女王万歳。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I am 19 years old.１９歳です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is five years old.彼女は五歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License