One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am eighteen years old.私は18歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
I am 19 years old.19歳です。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は39歳の時に自殺した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、7歳までには直った。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
He will be ten next April.彼はこんどの4月で10歳になる。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
He ran away from home three times before he was ten.彼は10歳になるまで3回も家出をした。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
She is over twenty.彼女は20歳を越えている。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は40歳ぐらいだったろうと思う。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
I'm 18 years old.私は18歳です。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
I'm 25 years old.私は25歳です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
They have a ten-year-old son.彼らには10歳の息子がいる。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは13歳の時でした。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は10歳ほど実際よりふけてみえた。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License