The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
