One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License