UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
My father will soon be forty years old.父はまもなく40歳になります。
He memorized that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She's seventeen.彼女は17歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で20歳になるといった。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
I wanted to be a bus driver when I was five.5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
How old is she?じゃあ何歳なの?
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも4歳年上だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は2歳です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He died at the age of 70.彼は70歳で亡くなった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
I'm forty years old.私は四十歳です。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より2歳年上です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
Children begin school at the age of six.子供たちは6歳で学校に行き始める。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のときに結婚した。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Died at age 54.54歳で死んだ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
Bill is two years senior to me.ビルは私より2歳年上である。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She died when she was 54 years old.彼女は54歳で死んだ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License