The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License