The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am 19 years old.１９歳です。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Long live the Queen!女王万歳。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She is five years old.彼女は五歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License