The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I'm 19.１９歳です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My son is ten years old.息子は十歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License