He wrote this book at the age of twenty. 彼は２０歳の時にこの本を書いた。 She is five years junior to me. 彼女は私より５歳年下です。 She got married when she was twenty-five. 彼女は２５歳のとき結婚した。 Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. 最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。 He died within a few days of his hundredth birthday. 百歳の誕生日の数日前になくなった。 She came to Tokyo at the age of 18 彼女は１８歳のときに上京した。 I had my first period when I was 13 years old. 初潮は13歳の時でした。 I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. 私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。 Are you over 18? あなたは18歳以上ですか？ John's two years older than me. ジョンは、私より２歳年上です。 Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty. リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。 He became the company president when he was thirty. 彼は３０歳で社長になった。 He's three years older than her. 彼は彼女より三歳年上です。 He's three years older than she is. 彼は彼女より三歳年上です。 I got a taste for sake at the age of fifteen. 私は、１５歳で酒を覚えた。 Cookie is younger than Kate by ten years. クッキーはケイトより１０歳若い。 How old is he then? じゃあ何歳なの？ She will be seventeen next year. 彼女は来年１７歳になる。 I moved to England from Germany when I was nine. 9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。 How old is your oldest son? あなたの上の息子さんは何歳か。 He cried as if he were a boy of six. 彼はまるで６歳の子供のように泣いた。 She came to Tokyo when she was 18. 彼女は１８歳のときに上京した。 How old will you be next year? 来年は何歳になりますか。 He's two years older than Mary is. 彼はメアリーより二歳年上です。 He's over forty. 彼は４０歳を越している。 As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited. １３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。 The baby's age is now two years. 赤ん坊の年は今は２歳です。 My brother left his school when he was fourteen years old. 兄は１４歳の時に学校を辞めた。 Bill is two years senior to me. ビルは私より２歳年上である。 I'm thirty now. 私は今30歳です。 Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。 My three-year-old niece kissed me on the cheek. ３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。 My father will retire at the age of sixty. 父は６０歳で退職するでしょう。 "How old are you?" "I'm 16 years old." 「年はいくつ？」「16歳です。」 She's three years older than me. 彼女は私より三歳年上だ。 She is two years old, but she can already count to 100. 彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。 When I painted this picture, I was 23 years old. この絵を描いたとき、私は２３歳でした。 I know how old you are. 私はあなたが何歳か知っています。 He learned that poem by heart when he was five years old. 彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。 My grandmother is still vigorous at 82 years old. 私の祖母は八十二歳でまだ元気である。 He is senior to me by three years. 彼は私より三歳年上だ。 "I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. 「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 He was hard on forty at the time. 当時彼は４０歳になるところだった。 Five years have gone by since my father died. 父が死んでから五年目の歳月がたった。 My mom bought me this toy when I was 8. ８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。 John is two years older than me. ジョンはわたしの２歳年上だ。 He is two years older than Ogawa. 彼は小川より二歳年上です。 This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes. この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。 He is past forty. 彼は４０歳を越している。 I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed. 僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。 I'm forty years old. 私は四十歳です。 Long live the Emperor! 天皇陛下万歳 Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild. 50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。 Her youngest child is five years old. 彼女の一番下の子供は５歳です。 The sisters lived to be 100 years old. その姉妹は１００歳まで生きた。 By the age of 25, she had lived in five different countries. ２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。 Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday. アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。 It seems she is over thirty years old. 彼女は３０歳を越えているようだ。 He is not as old as he seems. 彼は見かけほど歳をとっていない。 On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter. 5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。 I am eighteen years old. 私は十八歳です。 She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old. 彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。 She began piano lessons when she was six years old. 彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。 Leo started to roar when he was two years old. レオは２歳のときに吠え始めた。 Bill is two years older than I am. ビルは私より２歳年上である。 My grandfather will be seventy this year. 私の祖父は今年７０歳になる。 Laurie is twenty years old. ローリーは二十歳だ。 John is eighty years old but still fit. ジョンは８０歳だが、元気だ。 She must have been over thirty when she got married. 彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。 The accomplishment of this task took many years. この仕事の遂行は多くの歳月を要した。 Shinko's brother is eight. 進子の弟は８歳です。 You are not old enough to go swimming by yourself. 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 I'm old and not too well. 私は歳を取って体の具合が良くない。 Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population. ６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。 Sam is two years younger than Tom. サムはトムより二歳年下です。 A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too. １３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。 My father retired at the age of 65. 父は６５歳で退職した。 She said she would be twenty years old the following year. 彼女は次の年で２０歳になるといった。 My mother got married at the age of twenty. 私の母は２０歳のときに結婚した。 She could pass for twenty. 彼女は２０歳といっても通用する。 It's not at all rare to live to be over ninety years old. ９０歳以上生きることは決してまれではない。 She is on the wrong side of twenty. 彼女は２０歳を越えている。 There is no admission fee for children under five. ５歳未満の小人は、入場料は要りません。 My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. 私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。 At the age of seventeen, he fled his native village. 彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。 I should be, I have been skating since I was five years. 当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。 "How old are you?" "I'm 16 years old." 「年はいくつ？」「16歳です。」 I suppose her brother would be about forty when he died. 彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。 She cannot be over twenty. 彼女は２０歳を超えているはずがない。 My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old. 兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。 How old will you be next year? 君たちは来年何歳になりますか。 She lived in five different countries by age 25. 二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。 I will be sixteen years old next year. 私は来年１６歳になります。 My father went to sea at fifteen. 父は１５歳で船乗りになった。 My sixty-year-old aunt inherited the huge estate. 私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。 Are you over eighteen years old? あなたは18歳以上ですか？ At forty, he does not get as angry as he used to. 四十歳になって彼は昔ほど怒らない。 What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)? 田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？ I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old. 私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。 She's six years older than I am. 彼女は私より６歳年上です。
