One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I'm eighteen.私は十八歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I'm eighteen.私は１８歳です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License