By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
When I was fifteen, I got a room of my own.
１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
People under 18 cannot marry.
１８歳未満の方は結婚することができません。
I programed my first computer game when I was twelve years old.
１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月１６歳になると言った。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
