The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Long live the Queen!女王万歳。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License