Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
They have a ten-year-old son.
彼らには10歳の息子がいる。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She's two years older than me.
彼女は私より2歳年上だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm thirty now.
私は今30歳です。
At seventy, he is still active.
彼は70歳でなお活躍している。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My friend is seventeen.
友達は17歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Long live the Queen!
女王万歳。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱!
John is two years older than I am.
ジョンは、私より2歳年上です。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
She must be forty or so.
彼女は40歳かそこらにちがいない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
My father retired at the age of 65.
父は65歳で退職した。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は18歳のときに上京した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
I will be sixteen years old next year.
私は来年16歳になります。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u