One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I'm thirty now.私は今30歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
How old are you?何歳ですか。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
How old is he?何歳ですか。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License