One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm 19.１９歳です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Long live the Queen!女王万歳。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License