The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I am 19 years old.１９歳です。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old are you?何歳ですか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
I'm eighteen.私は１８歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License