The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License