One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I am 19 years old.１９歳です。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。