The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License