One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She is five years old.彼女は五歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He's eight years old.彼は８歳だ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
I'm forty years old.私は四十歳です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License