The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License