The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
The gift-giving custom dies hard.
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より２歳年上です。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
He is eight.
彼は８歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I am sixteen years old.
私は16歳です。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
How old is he?
何歳ですか。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
He lived to be ninety.
彼は生きて９０歳になった。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
When I was fifteen, I got a room of my own.
１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
１６歳の時、初めてテニスをした。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は３０歳未満でなければならない。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
How old are you?
何歳ですか。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.
彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
I am 19 years old.
１９歳です。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
