The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
I'm 25 years old.私は25歳です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License