The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で１５歳になります。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では６０歳が定年である。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He is not more than eighteen.
彼はせいぜい１８歳だ。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
"Age?" "16."
「何歳？」「１６歳です」
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.
ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
