One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。