The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License