The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She is five years old.彼女は五歳です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
How old do I look?俺、何歳に見える？
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm 19.１９歳です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License