The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I'm thirty now.私は今30歳です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
How old is he?何歳ですか。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License