The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
When I was fifteen, I got a room of my own.
15歳の時、私は自分の部屋を持った。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では60歳が定年である。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
He came to Tokyo at the age of three.
彼は3歳のときに東京に来た。
People above 18 may drive.
18歳以上の人は車を運転できる。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
I'm 19.
19歳です。
He is older than I by two years.
彼は私より2歳だけ年上です。
His son is eight years old.
彼の息子は8歳だ。
I have turned 20.
私は20歳になったところです。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.
私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
日本では、20歳で成人となる。
He could recite the poem at age 5.
彼は5歳でその詩を暗唱することができた。
I wet the bed until I was ten years old.
私は10歳までおねしょをしていた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
There is no admission fee for children under five.
5歳未満の小人は、入場料は要りません。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.