One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He's eight years old.彼は８歳だ。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
How old are you?何歳ですか。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
I am 19 years old.１９歳です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
My parents are old.両親は歳を取っている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She is five years old.彼女は五歳です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License