One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is five years old.彼女は五歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License