One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License