The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
I'm 19.
１９歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
The lady is forty years old at most.
あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father retired at the age of 65.
父は６５歳で退職した。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
He became the company president when he was thirty.
彼は３０歳で社長になった。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
She is 35 years old and in the prime of life.
彼女は三十五歳の女盛りだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳のときに上京した。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She got married at the age of seventeen.
彼女は１７歳の時に結婚した。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She is close on sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
She is five years junior to me.
彼女は私より５歳年下です。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
