UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's only two years older than Jane.彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は50歳の時やっと車に運転ができるようになった。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.6歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、15歳で酒を覚えた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
Few people live to be one hundred years old.100歳の長寿をまっとうする人は少ない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は5歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He lost his parents at the age of seven.彼は7歳の時に両親を亡くした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
Tom will be thirty in March.トムさんは3月に30歳になります。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は95歳まで生きました。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと15歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
My father will retire at the age of sixty.父は60歳で退職するでしょう。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
The lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
Died at age 54.54歳で死んだ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Long live the Queen!女王万歳。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月16歳になると言った。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
She died when she was 54 years old.54歳で死んだ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は4歳と1歳の2児の父親だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He died when he was scarcely thirty.彼は30歳になったかならないかで死んだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License