The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lived to be ninety.
彼は生きて90歳になった。
A monkey is mature at a few years old.
サルは2、3歳で成熟する。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳?」「16歳です」
He's ten years older than you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
"Age?" "16."
「何歳?」「16歳です」
People over 18 are allowed to drive cars.
18歳以上の人は車を運転できる。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
She has been studying English since the age of ten.
彼女は10歳からずっと英語を習っている。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
18歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より2歳年上である。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
She came to Tokyo when she was 18.
彼女は18歳のときに上京した。
She cannot be over thirty.
彼女が30歳をこえているはずがない。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは2歳のときに吠え始めた。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、17歳になる。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
I will be sixteen in May.
私は5月には16歳になる。
She is senior to me by two years.
彼女は私より2歳年上だ。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい18歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は18歳のときに上京した。
He's only two years older than Jane.
彼はジェーンより2歳だけ年上だ。
How old are you?
何歳ですか。
She is going on 35.
彼女はそろそろ35歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい2、3歳僕より若いだけです。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より2歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は18歳の時に東京に来ました。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
She went on the stage when she was 16.
彼女は16歳のとき舞台に立った。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女の夫は、昇進出来なかったので、55歳で退職した。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年70歳になる。
Few people live to be ninety years old.
90歳まで生きる人は少ない。
People of 65 and above get a pension from the government.
65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
He is past forty.
彼は40歳を越している。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ?」「16歳です。」
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
I am his junior by three years.
私は彼より3歳年下です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi