One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I'm thirty now.私は今30歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
How old is he?何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
I am 19 years old.１９歳です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is five years old.彼女は五歳です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License