The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lived to be eighty years old.
彼は80歳まで生きた。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても18歳だろう。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は14歳の時に学校を辞めた。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には5歳の女の子がいた。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、15歳で酒を覚えた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Bill is two years older than I am.
ビルは私より2歳年上である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに10まで数えることができた。
When he was 15, he ran away from home.
十五歳の時に彼は家出した。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には20歳で成人になる。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
He is about forty.
彼は40歳くらいです。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
People of 65 and above get a pension from the government.
65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
God save the Queen.
女王陛下万歳!
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は15歳のとき母になった。
He wrote this novel at twenty.
彼は20歳の時にこの小説を書いた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.
ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
He's three years older than I am.
彼は私より三歳年上だ。
She is thirty-one.
彼女は31歳だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は30歳を越えているようだ。
I wanted to be a bus driver when I was five.
5歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
Can a two-year-old boy run that fast?
2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She is two years younger than me.
彼女は僕より2歳年下だ。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より2歳年下です。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
He started learning English at the age of eleven.
彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
I will be sixteen years old next year.
私は来年16歳になります。
I should think she is over sixty.
彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は20歳のときに先生になりました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
He retired at the age of 65.
彼は65歳で退職した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu