Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest. １２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。 He's two years older than Mary is. 彼はメアリーより二歳年上です。 Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u 8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。 He graduated from college at the age of 22. 彼は２２歳のとき、大学を卒業した。 My father will soon be forty years old. 父はまもなく４０歳になります。 I'm eighteen. 年齢は１８歳です。 I was fifteen years old in this picture. この写真のわたしは１５歳だ。 I have a son who's just turned three. 3歳になったばかりの息子がいます。 My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. 私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。 At seventy, my father is still very active. 父は７０歳でまだ大変元気です。 She must be forty or so. 彼女は４０歳かそこらにちがいない。 No man is so old he cannot learn. 人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。 An orphan at three, he was brought up by a distant relative. ３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。 Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls. 彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。 At the age of seventeen, he fled his native village. 彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。 Children begin school at the age of six. 子供たちは６歳で学校に行き始める。 He told me that his grandfather is over ninety. 彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。 She is aged seventeen. 彼女は１７歳です。 He could learn the poem by heart at the age of five. 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 Do you take me for forty? You are wide of the mark. 私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。 She has just turned twelve. 彼女は12歳になったばかりである。 Being an orphan, my father had to start earning money at ten. 孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。 I'll be seventeen next year. 来年は１７歳になる。 She's seventeen. 彼女は１７歳です。 He died when he was 54 years old. 彼は５４歳で死んだ。 She lost her father when she was three years old. 彼女は三歳のときに父親を亡くした。 My grandfather will be seventy this year. 私の祖父は今年７０歳になる。 Children of six and above should attend school. ６歳以上の子供は学校に通わなければならない。 She married him at the age of 20. 彼女は２０歳の時に彼と結婚した。 In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents. 彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。 We can drive in Japan when we are eighteen years old. 日本では十八歳になると車を運転できます。 She's two years older than I am. 彼女は私より２歳年上だ。 It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he? あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。 My grandmother has become old. 祖母もすっかり歳をとった。 My grandmother has got old. 祖母もすっかり歳をとった。 He is junior to me by two years. 彼は私より２歳年下だ。 My father died at the age of forty-nine. 父は４９歳でなくなった。 She is not less than thirty. 彼女は少なくとも３０歳だ。 If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。 She is senior to me by two years. 彼女は私より２歳年上だ。 She is in her thirties, but looks old for her age. 彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。 What is your age? あなたの年齢は何歳ですか。 He will be ten next April. 彼はこんどの４月で１０歳になる。 My sister is three years younger than I and my brother is four years younger. 妹は３歳年下で弟は４歳年下です。 It seems she is over thirty years old. 彼女は３０歳を越えているようだ。 How old were you when you fell in love for the first time? 初恋は何歳の時でしたか。 Yesterday was my seventeenth birthday. 昨日は私の十七歳の誕生日だった。 His good health enabled him to work till the age of seventy-five. 健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。 She is two years younger than I. 彼女は僕より２歳年下だ。 He lived to be eighty years old. 彼は８０歳まで生きた。 I lived in Osaka until I was six. 私は６歳まで大阪に住んでいた。 My grandfather lived to be ninety. 私の祖父は９０歳まで生きた。 My brother is two years older than I am. 兄は私より２歳年上だ。 How old will you be next year? 君たちは来年何歳になりますか。 I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter. ２歳の娘の健康診断をお願いします。 Grandma is three and a half times your age. 祖母はあなたの3.5倍の歳。 A boy of seventeen is often as tall as his father. １７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。 He argues that the administration must look for alternative sources of revenue. 政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。 I am going to be fourteen. 私はもうじき１４歳になります。 She's two years older than me. 彼女は私より２歳年上だ。 She has been on her own since the age of eighteen. 彼女は１８歳のときから経済的に独立している。 Tom is 3 years older than Mary. トムはメアリーより3歳年上だ。 He started learning English at the age of eleven. 彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。 She is two years younger than me. 彼女は僕より２歳年下だ。 I'm only three years older than he is. 私は彼よりも３歳だけ年上です。 I'm a 24-year-old American; I go by Steve. 私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。 In Japan, people become legally of age at twenty. 日本では、法的には２０歳で成人になる。 I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license. １８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。 The actor is two years senior to me. その俳優は私より２歳年上だ。 He became the company president when he was thirty. 彼は３０歳で社長になった。 I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. 統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。 The gorilla was one year old at the time. そのゴリラはその時１歳であった。 My grandfather lived till he was eighty-nine. 私の祖父は８９歳までいきました。 How old are you? あなたの年齢は何歳ですか。 Three cheers for the team. チームのための万歳三唱！ My sister has been taking piano lessons since she was four. 妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。 Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. 最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。 Now that you are 18 years old, you should not do such a thing. １８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。 Tom is three years younger than Mary. トムはメアリーより三歳年下です。 She asked me how old I was. あなたは何歳ですかと私に言った。 When she was three years old, her father died. 彼女は三歳のときに父親を亡くした。 How old is your father? あなたがたのお父さんは何歳ですか？ Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild. 50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。 He wrote this book at the age of twenty. 彼は二十歳のときにこの本を書いた。 At seventy, he is still active. 彼は７０歳でなお活躍している。 Few people live to be 100 years old. 百歳まで生きる人はほとんどいません。 Age, like distance, lends a double charm. 歳月は距離同様二重の魅力を添える。 She said he would be sixteen next month. 彼女は来月１６歳になると言った。 She is five years old. 彼女は五歳です。 Tom will be a centenarian next year. トムは来年100歳を迎える。 Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty. リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。 He went to sea when he was only 14. 彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。 He was hard on forty at the time. 当時彼は４０歳になるところだった。 Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool. このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。 I think she's over 40 years old. 彼女は四十歳を超えていると思う。 She began lessons in piano at age 6. 彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。 I am 19 years old. １９歳です。 Her youngest child is five years old. 彼女の一番下の子供は５歳です。 My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you. ７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。 John is two years older than me. ジョンは俺より２歳年上だ。
