There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
His son is eight years old.
彼の息子は８歳だ。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Cookie is under 5 years old.
クッキーは５歳未満だ。
He is very clever for a boy of ten.
１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm eighteen.
私は１８歳です。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月１６歳になると言った。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
My father died at the age of forty-nine.
父は４９歳でなくなった。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
