One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He is eight.彼は８歳だ。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License