The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My son is ten years old.息子は十歳です。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Long live the Queen!女王万歳。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License