The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I am 19 years old.１９歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I'm 18 years old.私は十八歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I'm eighteen.私は１８歳です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License