Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
A car licence can be held from age 18.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.
彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He didn't start to paint until he was thirty.
彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I am two years younger than he.
私は彼より2歳若い。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても１８歳だろう。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より２歳年上です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.
彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
I'm thirty now.
私は今30歳です。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
John is senior to me by two years.
ジョンは、私より２歳年上です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I am 19 years old.
１９歳です。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
