The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She is five years old.彼女は五歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
I'm 19.１９歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's eight years old.彼は８歳だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
How old is he?何歳ですか。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License