One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License