The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm 19.１９歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He's eight years old.彼は８歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License