The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.
彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は２０歳の時にこの本を書いた。
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
She's seventeen years old.
彼女は１７歳です。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?
モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
John is two years older than me.
ジョンは俺より２歳年上だ。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.
トムは来年100歳を迎える。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では６０歳が定年である。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
I could swim across the river when I was twelve.
１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
I am sure of his living to be ninety years old.
私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
