UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「17歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の70歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
The old man is above ninety.その老人は90歳を超えている。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I'm 18 years old.私は18歳です。
He's eight years old.彼は8歳だ。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
I am his junior by three years.私は彼より3歳年下です。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
It is not rare at all to live over ninety years.90歳以上生きることは決してまれではない。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、30歳を過ぎていたに違いない。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で20歳になりますと私は言った。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
I'm 18 years old.年齢は18歳です。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Died at age 54.54歳で死んだ。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
How old do I look?俺、何歳に見える?
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より2歳年下だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより2歳年上である。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He died when he was 54 years old.彼は54歳で死んだ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License