The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License