The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
She could pass for twenty.
彼女は２０歳といっても通用する。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳で結婚した。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
I'm thirty now.
私は今30歳です。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
He retired from the company at the age of 60.
彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm two years younger than he is.
私は彼より2歳若い。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I'm 25 years old.
私は25歳です。
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
I am going to be fourteen.
私はもうすぐ１４歳になります。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Time waits for no one.
歳月人を待たず。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
I guessed her to be 40.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Laurie is twenty years old.
ローリーは二十歳だ。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I thought she was 30 at most.
彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I am two years younger than he.
私は彼より2歳若い。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
He graduated from college at the age of 22.
彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I'm old and not too well.
私は歳を取って体の具合が良くない。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
Bill is two years older than I.
ビルは私よりも２歳年上である。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.
トムはメアリーより三歳年下です。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I'm 18 years old.
私は十八歳です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
