The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I'm eighteen.私は１８歳です。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License