The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I am sixteen years old.私は16歳です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I'm 19.１９歳です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She is five years old.彼女は五歳です。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is eight.彼は８歳だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License