The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He is eight.彼は８歳だ。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She is five years old.彼女は五歳です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
How old is he?何歳ですか。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I am 19 years old.１９歳です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License