The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I'm 19.１９歳です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He is eight.彼は８歳だ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License