One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I am 19 years old.１９歳です。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I'm 19.１９歳です。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
How old is he?何歳ですか。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License