The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has been studying English since the age of ten.
彼女は10歳からずっと英語を習っている。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
She became a teacher at the age of twenty.
彼女は20歳のときに先生になりました。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.
フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では16歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
She's three years older than I am.
彼女は私より三歳年上だ。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は39歳の時に自殺した。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
He lived to be ninety.
彼は生きて90歳になった。
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
Tom retired when he was 65.
トムは65歳で退職した。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
Most people retire at the age of sixty.
たいていの人は60歳で退職する。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
She could read when she was four.
彼女は4歳の時に読むことができた。
How old are you?
何歳ですか。
He died aged 54 years.
54歳で死んだ。
She began piano lessons when she was six years old.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.
孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は15歳のとき母になった。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
She was forty, but she appeared older.
彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
I should think she is over sixty.
彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi