The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
How old are you?何歳ですか。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I'm 25 years old.私は25歳です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License