One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Long live the Queen!女王万歳。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License