The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License