One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
Now you are sixteen, you should know better.もう16歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は89歳までいきました。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも2歳年上である。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい18歳だ。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には5歳の女の子がいた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は17歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は60歳で退職する。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも2歳年上である。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
She got married at the age of 25.彼女は25歳で結婚した。
I am eighteen years old.私は18歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I'm 19.19歳です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
How old is she?じゃあ何歳なの?
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか?
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は99歳まで生きた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは20歳だ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Children begin school when they are six years old.子供たちは6歳で学校に行き始める。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
She will be seventeen next year.彼女は来年17歳になる。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。