The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He became the company president when he was thirty.
彼は30歳で社長になった。
Few people live to be ninety years old.
90歳まで生きる人は少ない。
Mother is two years older than Father.
母は父より2歳年上です。
Ken will be fifteen next year.
健は来年で15歳になります。
He is two years older than you.
彼はあなたより2歳年上だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
12歳から18歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'm not twenty years old yet.
僕はまだ二十歳になっていない。
She is at most 18 years old.
彼女は多く見ても18歳だろう。
He started learning English at the age of eleven.
彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか?
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は50歳を超えていると私は思う。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳?
She died when she was 54 years old.
彼女は54歳で死んだ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She lived to be ninety.
彼女は90歳まで生きた。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
He has lived here since he was five years old.
彼は5歳の時からここに住んでいる。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.
私は24歳のアメリカ人で、スティブと申します。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には5歳の女の子がいた。
We must take into account the fact that she is old.
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
18歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
My father went to sea at fifteen.
父は15歳で船乗りになった。
He is junior to me by two years.
彼は私より2歳年下だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ?」「16歳です。」
My father retired at the age of 65.
父は65歳で退職した。
She is senior to me by two years.
彼女は私より2歳年上だ。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は30歳の時に自殺した。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は30歳未満でなければならない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Children under 18 are not admitted.
18歳未満の方は入場できません。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
Tom got married at 26.
トムは26歳で結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より2歳年上です。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は100歳まで生きた。
That lady is over eighty.
その婦人は80歳を越えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu