The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I am 19 years old.１９歳です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
How old are you?何歳ですか。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License