The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I'm forty years old.私は四十歳です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License