One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
I am sixteen years old.私は16歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She is five years old.彼女は五歳です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License