The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is eight.彼は８歳だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I'm 19.１９歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License