The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is senior to me by three years.
彼女は私より三歳年上だ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。
He looks young for his age.
彼は歳の割に若く見える。
She's three years older than me.
彼女は私より三歳年上だ。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
I don't know how old Tom is.
トムが何歳かは知りません。
He's three years younger than my older brother.
彼は私の兄より３歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
Five years have gone by since my father died.
父が死んでから五年目の歳月がたった。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
I'm three years younger than he is.
私は彼より３歳年下です。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
It's her fifth birthday tomorrow.
明日は彼女の5歳の誕生日です。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと１５歳です。
How old will you be next year?
君たちは来年何歳になりますか。
She's five years younger than me.
彼女は私より５歳年下です。
We gain wisdom with age.
私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She is five years old.
彼女は五歳です。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
She married him at the age of 20.
彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
She said he would be sixteen next month.
彼女は来月１６歳になると言った。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
Sam is two years younger than Tom.
サムはトムより二歳年下です。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
Helen is seventeen years old.
ヘレンは１７歳です。
His beard made him look older by ten years.
あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
My friend is seventeen.
友達は１７歳です。
He became more obstinate as he grew older.
彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
People over 18 are allowed to drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
Tom lived to be 97 years old.
トムは97歳まで生きた。
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
As is often the case with teenagers, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
How old are you?
あなたの年齢は何歳ですか。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
Few people live to be 100 years old.
百歳まで生きる人はほとんどいません。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
At about what age do the Japanese marry?
日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
