The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He is eight.彼は８歳だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She is five years old.彼女は五歳です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License