Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
I guess that she is 40.
彼女は４０歳だと思います。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Kim is older than I am by four years.
キムは私よりも４歳年上だ。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より２歳年上である。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
She has been on her own since the age of eighteen.
彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Though 38, he is still dependent on his parents.
彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
How old is your elder son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
He is eight.
彼は８歳だ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
