The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My son is ten years old.息子は十歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License