One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
She's two years older than I am.彼女は私より2歳年上だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
I'm eighteen.年齢は18歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
John is two years older than I am.ジョンは、私より2歳年上です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも4歳年上だ。
My grandfather is in his nineties.祖父は90歳代である。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I am sixteen years old.私は16歳です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても18歳だろう。
I guess that she is over thirty.彼女は30歳過ぎだと推定する。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは90歳を超えていると言った。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is about forty.彼は40歳くらいです。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも30歳だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I'm eighteen.私は十八歳です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は40歳になるまでに完全にはげていた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She is two years younger than I.彼女は僕より2歳年下だ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
He's ten years older than you.彼の方があなたより10歳年上だ。
I guess that she is 40.彼女は40歳だと思います。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
How old is she?じゃあ何歳なの?
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は13歳で学校を出ました。
I am seventeen years old, too.私も17歳です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は90歳でとても元気です。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
I'm eighteen.私は18歳です。
My parents are old.両親は歳を取っている。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳のときに上京した。
How old is he?何歳ですか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
She is thirty-one.彼女は31歳だ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は40歳だ。
I wet the bed until I was ten years old.私は10歳までおねしょをしていた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.25歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは70歳なんだよ。
She's six years older than I am.彼女は私より6歳年上です。
Long live the Queen!女王万歳。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。