The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License