The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License