One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He is eight.彼は８歳だ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License