The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
How old is she?じゃあ何歳なの？
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He is eight.彼は８歳だ。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Long live the Queen!女王万歳。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License