The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
How old are you?何歳ですか。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License