The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is eight.
彼は８歳だ。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old is your father?
あなたがたのお父さんは何歳ですか？
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
She is likely to live to be one hundred.
彼女は百歳まで生きられそうだ。
My father is 48, but he looks young for his age.
父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
She is going on 35.
彼女はそろそろ３５歳だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.
彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
That child is only four, but he can already count to 100.
その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
She is two years senior to you.
彼女はあなたより２歳年上である。
He was then a boy of ten.
彼はその時十歳の少年だった。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Long live the Queen!
女王万歳。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She looks at least sixty.
彼女は少なくとも６０歳には見える。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時私は３１歳であった。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
How old is she?
じゃあ何歳なの？
My parents are old.
両親は歳を取っている。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Shaving off your beard took ten years off you.
髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
I guessed her to be 40 years old.
私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I took to drinking when I was eighteen.
私は十八歳で酒の味を覚えた。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.
彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
Jack is three years older than me.
ジャックは私より3歳年上です。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
My age is going to tell on me.
もう歳には勝てません。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
