Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“歳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I'm eighteen.
私は１８歳です。
Her youngest child is five years old.
彼女の一番下の子供は５歳です。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
No man can live to be two hundred years old.
誰でも２００歳まで生きられるものではない。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
George is five years older than I am.
ジョージは私より5歳年上です。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She lived to be ninety.
彼女は９０歳まで生きた。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
