The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Long live the Queen!女王万歳。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
How old do I look?俺、何歳に見える？
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License