Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I will be sixteen years old next month.
私は来月16歳になります。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He died a few days before his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
I am his junior by three years.
私は彼より３歳年下です。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
She lost her father when she was three years old.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandfather is in his nineties.
祖父は９０歳代である。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She got married when she was twenty-five.
彼女は２５歳のとき結婚した。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
At the age of seventeen, he fled his native village.
彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My son is ten years old.
息子は十歳です。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I am sixteen years old.
私は16歳です。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
She was forty, but she appeared older.
彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
My father retired at the age of 65.
父は６５歳で退職した。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
