One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old do I look?俺、何歳に見える？
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My parents are old.両親は歳を取っている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Long live the Queen!女王万歳。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I am 19 years old.１９歳です。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License