The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
The deceased was eighty years old.
故人は８０歳であった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
John is two years older than I am.
ジョンは、私より２歳年上です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.
西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She found herself a mother at fifteen.
彼女は１５歳のとき母になった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
We celebrated Mother's 45th birthday.
私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
I was eighteen then.
そのとき私は１８歳だった。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のときに結婚した。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
He is still on the right side of forty.
彼はまだ４０歳以下だ。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、１５歳で酒を覚えた。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
I wanted to be a bus driver when I was five.
５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
My mother is two years younger than my father.
母は父より２歳年下です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He wrote this novel at twenty.
彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
Tom retired at 65.
トムは65歳で退職した。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
That is, my dad is two years older than my mom.
つまり、父は母より２歳年上です。
At seventy, he is still active.
彼は７０歳でなお活躍している。
She's two years older than me.
彼女は私より２歳年上だ。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より２歳年下です。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
She is in her thirties, but looks old for her age.
彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old is your father?
あなたのお父さんは何歳ですか。
I'm only three years older than he is.
私は彼よりも３歳だけ年上です。
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で２０歳になるといった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.
３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
My grandfather will be seventy this year.
私の祖父は今年７０歳になる。
I was in fact thirty-one at the time.
実のところ、当時は私は３１歳であった。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は８９歳までいきました。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She went on the stage when she was 16.
彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.
明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
