The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Long live the Queen!女王万歳。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She is five years old.彼女は五歳です。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm 25 years old.私は25歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License