The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I'm 19.１９歳です。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
She is five years old.彼女は五歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License