One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
I am 19 years old.１９歳です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
How old are you?何歳ですか。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License