The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
I am 19 years old.１９歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License