One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I'm eighteen.私は１８歳です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I'm 25 years old.私は25歳です。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。