One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm forty years old.私は四十歳です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
He is eight.彼は８歳だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。