One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
My parents are old.両親は歳を取っている。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I'm 19.１９歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License