One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.退職を選択する人々は、６２歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が２０％削減されてしまうことになるだろうが。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I am 19 years old.１９歳です。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。