One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My parents are old.両親は歳を取っている。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm eighteen.私は十八歳です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。