The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は３０歳未満でなければならない。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Bill is two years older than I am.
ビルは私よりも２歳年上である。
I am eighteen years old.
私は１８歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He could recite the poem at age 5.
彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Unless I miss my guess, he is forty.
推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My father died when I was seven years old.
父は私が７歳のときに亡くなった。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
Children begin school when they are six years old.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She lost her father at the age of 3.
彼女は３歳のときに父親を亡くした。
How old is he?
何歳ですか。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
You work as hard as he did at your age.
君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
My mom bought me this toy when I was 8.
８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He lived idly and found himself already forty years old.
彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
She became a mother when she was fifteen years old.
彼女は１５歳のとき母になった。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Will you be seventeen next month?
来月１７歳になるのですか。
He left high school at seventeen.
彼は十七歳で高校を退学した。
She came to Tokyo at the age of 18
彼女は１８歳のときに上京した。
We are entitled to vote at the age of 20.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I was fifteen years old in this picture.
この写真のわたしは１５歳だ。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
Children begin school at the age of six.
子供たちは６歳で学校に行き始める。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She asked me how old I was.
あなたは何歳ですかと私に言った。
Muiriel is 20 now.
今、ムーリイエルは２０歳だ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My son is ten years old.
息子は十歳です。
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では６０歳が定年である。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
I lived in Osaka until I was six.
私は６歳まで大阪に住んでいた。
Tom is three years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He's ten years older than you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
I will be sixteen in May.
私は５月には１６歳になる。
She's seventeen.
彼女は１７歳です。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より２歳年下です。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
He lived to be eighty years old.
彼は８０歳まで生きた。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Japanese women get married at 25 on average.
日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
Celebrate the revolution memorial day!
革命記念日万歳！
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
I had my thirtieth birthday last week.
先週誕生日を迎え、30歳になりました。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.
兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
