The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My mom bought me this toy when I was 8.
8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
How old do you think she is?
彼女は何歳だと思いますか。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は20歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She said she would be twenty years old the following year.
彼女は次の年で20歳になるといった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより10歳若い。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は13歳から16歳の間で急速に成長する。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
1955年にガンが再発し、彼女は1956年に42歳で亡くなった。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Bill is two years senior to me.
ビルは私より2歳年上である。
What would you do if you were ten years younger?
もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He has lived here since he was five years old.
彼は5歳の時からここに住んでいる。
The accomplishment of this task took many years.
この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u