The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
Long live the Queen!女王万歳。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I'm 19.１９歳です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License