The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
How old is he?何歳ですか。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Tom will be a hundred years old next year.トムは来年100歳を迎える。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I'm 19.１９歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License