The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She is five years old.彼女は五歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License