One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
I am 19 years old.１９歳です。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
God save the Queen.女王陛下万歳！
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License