The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He is eight.彼は８歳だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Long live the Queen!女王万歳。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License