One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は２歳だが、もう１００まで数えられる。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'm 19.１９歳です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
He is eight.彼は８歳だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
How old are you?何歳ですか。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。