The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He is eight.彼は８歳だ。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I'm thirty now.私は今30歳です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License