The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am 30 years old now.
私は今30歳です。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
He's three years older than she is.
彼は彼女より三歳年上です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.
その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
He has lived here since he was five years old.
彼は５歳の時からここに住んでいる。
Kim is four years older than I am.
キムは私よりも４歳年上だ。
I know how old you are.
私はあなたが何歳か知っています。
She died at the age of 54.
彼女は５４歳で死んだ。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He developed his talent for painting after fifty.
彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
Can a two-year-old boy run that fast?
２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
My boss is twice as old as I am.
社長は私の歳の２倍です。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本では十八歳になると車を運転できます。
He is very clever for a boy of ten.
１０歳の少年としては彼は利口だ。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく４０歳になります。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
Muiriel is 20 now.
ムーリエルは２０歳になりました。
The actor is two years senior to me.
その俳優は私より２歳年上だ。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I said that I would be twenty next birthday.
次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
My father will retire at the age of sixty.
父は６０歳で退職するでしょう。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He died at the age of 70.
彼は７０歳で亡くなった。
You see, I left school when I was thirteen.
いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
My father was completely bald by the time he was forty.
父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
People above 18 may drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
The lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
She is eighteen at most.
彼女はせいぜい１８歳だ。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
He killed himself at the age of thirty.
彼は３０歳の時に自殺した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
It seems she is more than thirty years old.
彼女は３０歳を越えているようだ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
She is likely to live to one hundred.
彼女は１００歳まで生きられそうだ。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
