One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I'm thirty now.私は今30歳です。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。