The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
God save the Queen.
女王陛下万歳！
He wrote this novel at twenty.
彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
You can get a car license after you turn eighteen.
車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
How old is he?
何歳ですか。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
My brother is two years older than I am.
兄は私より２歳年上だ。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?
もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
How old do you think I am?
私は何歳だと思いますか。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
Care has made her look ten years older.
気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
If I were twenty, I could vote.
２０歳になっていれば、投票できるのに。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
He is not as old as he seems.
彼は見かけほど歳をとっていない。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
He died when he was 54 years old.
５４歳で死んだ。
Tom died when he was 97.
トムさんの享年は九十七歳です。
Kim is four years older than me.
キムは私よりも４歳年上だ。
He is junior to me by two years.
彼は私より２歳年下だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの２歳年上だ。
When I first met Tom, I was eighteen.
初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
I am not older than he is.
私は彼ほど歳はとっていません。
He is older than she is by three years.
彼は彼女より三歳年上です。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は９０歳まで生きた。
She came up to Tokyo at eighteen.
彼女は１８歳のときに上京した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに１０まで数えることができた。
How old is your uncle?
あなたのおじさんは何歳ですか。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
She's old enough to know the truth.
彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
John is two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
I'm three years younger than you.
私はあなたより３歳若い。
He died when he was 54 years old.
彼は５４歳で死んだ。
My sister will be thirteen years old next summer.
私の妹は次の夏には１３歳になる。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Children of six and above should attend school.
６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.
五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She must have been over thirty when she got married.
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I should think she is over sixty.
彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Cookie is ten years younger than Kate.
クッキーはケイトより１０歳若い。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."
「年はいくつ？」「16歳です。」
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
How old is your oldest son?
あなたの上の息子さんは何歳か。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは９０歳まで生きた。
He is older than I by two years.
彼は私より２歳だけ年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「年はいくつ？」「16歳です。」
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
