One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
I am his junior by three years.私は彼より３歳年下です。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
I'm 25 years old.私は25歳です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。