The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He lost his parents at the age of seven.彼は７歳の時に両親を亡くした。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License