One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Long live the Queen!女王万歳。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.１８歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
How old is he?何歳ですか。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She died when she was 54 years old.彼女は５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」