He's eight years old. 彼は８歳だ。 John's two years older than me. ジョンは、私より２歳年上です。 I'm eighteen. 年齢は１８歳です。 My grandmother has got old. 祖母もすっかり歳をとった。 He is junior to me by two years. 彼は私より２歳年下だ。 He killed himself at the age of thirty. 彼は３０歳の時に自殺した。 He told me that his grandfather is over ninety. 彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。 She can't be over thirty; she must still be in her twenties. 彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。 Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve. 女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。 I had my thirtieth birthday last week. 先週誕生日を迎え、30歳になりました。 We celebrated Mother's 45th birthday. 私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。 I was eighteen then. そのとき私は１８歳だった。 My grandfather lived to be ninety-nine years old. 祖父は９９歳まで生きた。 Applicants must be under thirty years old. 応募者は３０歳未満でなければならない。 My grandfather died of a disease at eighty. 祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。 He came to Tokyo at the age of three. 彼は３歳のときに東京に来た。 I guessed her to be 40. 私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。 He got married when he was twenty-two years old. 彼は二十二歳で結婚した。 He's over thirty. 彼は３０歳を越えている。 She killed herself at the age of thirty. 彼女は３０歳の時に自殺した。 He was able to memorize that poem when he was five years old. 彼は５歳でその詩を暗記することができた。 How old is he? 何歳ですか。 Three cheers for my Queen! 女王様に万歳三唱。 The actress made her debut when she was eight. その女優のデビューは８歳の時でした。 My father went to sea at fifteen. 父は１５歳で船乗りになった。 She is five years younger than me. 彼女は私より5歳年下だ。 She is going on 35. 彼女はそろそろ３５歳だ。 I think she is over forty years old. 彼女は四十歳を超えていると思う。 My mom bought me this toy when I was 8. ８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。 He graduated from college at the age of 22. 彼は２２歳のとき、大学を卒業した。 I am 19 years old. １９歳です。 He is sixty, if a day. あの人は少なくとも６０歳にはなっている。 "How old are you?" "I'm sixteen." 「何歳？」「１６歳です」 My grandmother is still vigorous at 82 years old. 私の祖母は八十二歳でまだ元気である。 The gorilla was one year old at the time. そのゴリラはその時１歳であった。 People over the age of 18 can drive cars. １８歳以上の人は車を運転できる。 Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。 He is older than I by two years. 彼は私より２歳だけ年上です。 Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55. 彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。 Tom is three years older than Mary is. トムはメアリーより3歳年上だ。 This book says that elephants live to be over 100 years old. 象は１００歳生きるとこの本には書いてある。 Now that you are eighteen, you can get a driver's license. 君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。 Yesterday was my seventeenth birthday. 昨日は私の十七歳の誕生日だった。 I'm eighteen. 私は１８歳です。 There is no admission fee for children under five. ５歳未満の小人は、入場料は要りません。 My father is two years younger than my mother. 父は母より２歳若い。 Will you be seventeen next month? 来月１７歳になるのですか。 She will be seventeen years old next February. 彼女は今度の２月で１７歳になる。 Few people live to be one hundred years old. １００歳の長寿をまっとうする人は少ない。 You are not old enough to go swimming by yourself. 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 Three cheers for the team. チームのための万歳三唱！ Entrance is restricted to those above 18. １８歳未満の方の入場は禁じます。 He is twelve years old. He is tall for his age. 彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。 It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety. ９０歳以上生きることは決してまれではない。 Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old. ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。 It seems she is over thirty years old. 彼女は３０歳を越えているようだ。 He left his hometown at the age of fifteen never to return. 彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。 The difference in their ages is six years. 彼らの年齢差は六歳です。 The captain went to sea when he was nineteen. その船長は１９歳のとき船乗りになった。 Cookie is ten years younger than Kate. クッキーはケイトより１０歳若い。 Tom is three years younger than Mary. トムはメアリーより三歳年下です。 He retired from the company at the age of 60. 彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。 Twelve years old is old for a dog. １２歳といえば犬は年寄りだ。 She found herself a mother at fifteen. 彼女は１５歳のとき母になった。 She could pass for twenty. 彼女は２０歳といっても通用する。 I had my first period when I was 13 years old. 初潮は13歳の時でした。 My father will retire at the age of sixty. 父は６０歳で退職するでしょう。 I am seventeen years old, too. 私も１７歳です。 My sister will be thirteen years old next summer. 私の妹は次の夏には１３歳になる。 Some babies learn to swim even before they are one year old. 一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。 Children begin school at the age of six. 子供たちは６歳で学校に行き始める。 She must be forty or so. 彼女は４０歳かそこらにちがいない。 John is two years older than I am. ジョンは、私より２歳年上です。 He was struck with polio when he was five. 彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。 She said she was twenty years old, which was not true. 彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。 This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi 今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ１つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。 He killed himself at the age of thirty. 彼は30歳で自殺した。 He became more obstinate as he grew older. 彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。 Laurie is twenty years old. ローリーは二十歳だ。 From about age 6, I led the life of a latchkey kid. ６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。 He didn't start to paint until he was thirty. 彼は３０歳になってから絵をかき始めた。 A child develops rapidly between the ages of 13 and 16. 子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。 I guess our teacher is over fifty years old. 先生は５０歳を超えていると私は思う。 He lived to be eighty years old. 彼は８０歳まで生きた。 I am going to be fourteen. 私はもうじき１４歳になります。 He died when he was scarcely thirty. 彼は３０歳になったかならないかで死んだ。 I'd like to make an appointment for my three-year-old son. ３歳の息子の診察の予約をお願いします。 I am going to be fourteen. 私はもうすぐ１４歳になります。 We gave a party in celebration of his 70th birthday. 私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。 Bill is two years senior to me. ビルは私より２歳年上である。 Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives. 最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。 She came to Tokyo when she was 18. 彼女は１８歳のときに上京した。 She has just turned twelve. 彼女は12歳になったばかりである。 Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to. 少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。 If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. 父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。 He lived to be ninety. 彼は生きて９０歳になった。 I am his junior by three years. 私は彼より３歳年下です。 My father is 48, but he looks young for his age. 父は４８歳だが、年の割には若く見える。 She is thirty-one. 彼女は３１歳だ。 Muiriel has turned twenty. ムーリエルは２０歳になりました。
