One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She can't be over thirty.彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She is five years old.彼女は五歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License