One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
I'm 25 years old.私は25歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
It's not that easy to learn a new language after fifty.５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
As is often the case with teenagers, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I am sixteen years old.私は16歳です。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License