One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I'm 19.１９歳です。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
God save the Queen.女王陛下万歳！
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。