The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm three years younger than you.私はあなたより３歳若い。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
People under 18 cannot marry.１８歳未満の方は結婚することができません。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License