One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
My son is ten years old.息子は十歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
I'm eighteen.私は１８歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。