If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
He is older than you by eight years.
彼は８歳君より年上である。
I have turned 20.
私は２０歳になったところです。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
I am sixteen years old.
私は16歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では、法的には２０歳で成人になる。
People under 18 cannot marry.
１８歳未満の方は結婚することができません。
He got married at 22.
彼は二十二歳で結婚した。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
Muiriel has turned twenty.
ムーリエルは２０歳になりました。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
Children under 18 are not admitted.
１８歳未満の方は入場できません。
Mother is two years older than Father.
母は父より２歳年上です。
The difference in their ages is six years.
彼らの年齢差は六歳です。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
She's two years older than I am.
彼女は私より２歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.
私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
He got married when he was twenty-two years old.
彼は二十二歳で結婚した。
She's at most 20 years old.
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
She will be seventeen years old next February.
彼女は今度の２月で１７歳になる。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.
ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
That lady is over eighty.
その婦人は８０歳を越えている。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.
トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Tom isn't as old as he looks.
トムは見かけほど歳は行っていない。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He arrived at the age of 40.
彼は４０歳になった。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.
昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
My parents are old.
両親は歳を取っている。
Are you over 18?
あなたは18歳以上ですか？
People of 65 and above get a pension from the government.
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.
１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
She is close to sixty.
彼女はもうすぐ６０歳だ。
He is senior to me by three years.
彼は私より三歳年上だ。
I'll be seventeen next year.
来年は１７歳になる。
People over 18 are allowed to drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She has just turned twenty.
彼女は二十歳になったばかりである。
She died when she was 54 years old.
彼女は５４歳で死んだ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
"Age?" "16."
「何歳？」「１６歳です」
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
She became a teacher when she was twenty.
彼女は２０歳のときに先生になりました。
Now you are sixteen, you should know better.
もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
We have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は９０歳でとても元気です。
Today is my sixteenth birthday.
今日は私の１６歳の誕生日です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
