The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
How old will you be next year?
来年は何歳になりますか。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.
彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He is sixty, if a day.
あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
He's over thirty.
彼は３０歳を越えている。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Harry is only 40.
ハリーはまだ４０歳だ。
My father is two years younger than my mother.
父は母より２歳若い。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
He's over forty.
彼は４０歳を越している。
I am eighteen years old.
年齢は１８歳です。
Children under three are admitted free of charge.
三歳未満の子供は入場無料。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.
７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
I suppose her brother would be about forty when he died.
彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I am eighteen years old.
私は十八歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
Leo started to roar when he was two years old.
レオは２歳のときに吠え始めた。
You should know better now you are eighteen.
十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
The actress made her debut when she was eight.
その女優のデビューは８歳の時でした。
She is over twenty.
彼女は２０歳を越えている。
Entrance is restricted to those above 18.
１８歳未満の方の入場は禁じます。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
Few people live to be more than a hundred.
百歳以上生きる人はほとんどいない。
Jimmy is junior to me by two years.
ジミーは、私より２歳年下です。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
太宰治は３９歳の時に自殺した。
My brother left his school when he was fourteen years old.
兄は１４歳の時に学校を辞めた。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
It is true she is young, but she is wise.
なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
For a man of seventy he still has surprising vigour.
７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I was only a seven-year-old girl at that time.
私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は９５歳まで生きました。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
Shinko's brother is eight.
進子の弟は８歳です。
Twelve years is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Tom got married when he was 30 years old.
トムは30歳で結婚した。
She is going to be six next year.
彼女は来年六歳になる。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He is junior to me by two years.
彼は私より２歳年下だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
My mother got married at the age of twenty.
私の母は２０歳のとき結婚した。
I wet the bed until I was ten years old.
私は１０歳までおねしょをしていた。
There was a five-year-old girl in the family.
その家族には５歳の女の子がいた。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old is he?
何歳ですか。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
He is close to sixty.
彼は６０歳ぐらいです。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Nowadays many people live to be over seventy years old.
今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She is senior to me by two years.
彼女は私より２歳年上だ。
I am a 22 year-old man.
私は２２歳の男性です。
How old is he then?
じゃあ何歳なの？
John's two years older than me.
ジョンは、私より２歳年上です。
How old is your grandfather?
あなたのおじいさんは何歳ですか。
She must be forty or so.
彼女は４０歳かそこらにちがいない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
I am seventeen years old, too.
私も１７歳です。
He is three years senior to me.
彼は私より３歳年上である。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
She is five years younger than me.
彼女は私より5歳年下だ。
Do you know how old Miss Nakano is?
あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
