The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても２０歳というところだ。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I am 19 years old.１９歳です。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She found herself a mother at fifteen.彼女は１５歳のとき母になった。
I'm 19.１９歳です。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License