The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
She's two years older than me.彼女は私より２歳年上だ。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
How old are you?何歳ですか。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License