One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My kid brother is twelve.弟は１２歳です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.私たちは彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを催した。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.太宰治は３９歳の時に自殺した。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
She is aged seventeen.彼女は１７歳です。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
How old do I look?俺、何歳に見える？
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
I am 19 years old.１９歳です。