The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
I'm 19.１９歳です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
John is two years older than me.ジョンは俺より２歳年上だ。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
I'm 25 years old.私は25歳です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
In Japan, people legally become adults at the age of twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License