The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
She is two years senior to you.彼女はあなたより２歳年上である。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、１７歳になる。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He's eight years old.彼は８歳だ。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
God save the Queen.女王陛下万歳！
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
How old is she?じゃあ何歳なの？
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は１８歳のときに上京した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
Shinko's brother is eight.進子の弟は８歳です。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License