The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
He killed himself at the age of thirty.彼は３０歳の時に自殺した。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I'm eighteen.私は十八歳です。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He is about thirty.彼は３０歳くらいだ。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
I'm 19.１９歳です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am going to be fourteen.私はもうじき１４歳になります。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I am sixteen years old.私は16歳です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
How old is your father?きみのお父さんて何歳？
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License