UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が5歳の時彼は2人の姉にであった。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で16歳になる。
She is five years old.彼女は五歳です。
We graduate from high school at eighteen.私たちは18歳で高校を卒業する。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳のとき結婚した。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が30歳以上であるはずがない。まだ20代であるにちがいない。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
How old is she?じゃあ何歳なの?
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、20歳で成人となる。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Mother is two years older than Father.母は父より2歳年上です。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均25歳で結婚する。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は16歳の時に交通事故にあった、といった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が5歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She found herself a mother at fifteen.彼女は15歳のとき母になった。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は60歳を超えているのだが。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの10歳の子だった。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
If I were twenty, I could vote.20歳になっていれば、投票できるのに。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は19歳でとおっている。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
She's seventeen.彼女は17歳です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
My father retired at the age of 65.父は65歳で退職した。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは20歳未満の飲酒が認められていません。
I am a 22 year-old man.私は22歳の男性です。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
He was a bright little fellow of eleven.彼は11歳の賢い小さな子でした。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか?
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I had not seen a lion before I was ten years old.10歳になるまでライオンを見たことがなかった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
I'll be seventeen next year.来年は17歳になる。
The deceased was eighty years old.故人は80歳であった。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.3歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License