The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
When she was three years old, her father died.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old were you when you fell in love for the first time?
初恋は何歳の時でしたか。
He's eight years old.
彼は8歳だ。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She married him at the age of 20.
彼女は20歳の時に彼と結婚した。
He wrote this novel at twenty.
彼は20歳の時にこの小説を書いた。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
He said he had lost his vigor at forty.
彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.
私は彼氏いない歴6年の24歳です。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
16歳の時、初めてテニスをした。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
He was able to memorize that poem when he was five years old.
彼は5歳でその詩を暗記することができた。
John is two years older than me.
ジョンはわたしの2歳年上だ。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
25歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
My uncle lived to be ninety.
私のおじさんは90歳まで生きた。
My father died when I was seven years old.
父は私が7歳のときに亡くなった。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
I'm 18 years old.
私は18歳です。
By the way, how old are you?
ところで、何歳ですか。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも30歳だ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He is past forty.
彼は40歳を越している。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He died when he was 54 years old.
54歳で死んだ。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は2歳です。
To tell the truth, he is still under sixty.
実を言うと、彼はまだ60歳になっていません。
My father will soon be forty years old.
父はまもなく40歳になります。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより10歳年上だ。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
She got married at the age of seventeen.
彼女は17歳の時に結婚した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.