The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして１４歳になって初めてピアノに触れたのです。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
My parents are old.両親は歳を取っている。
Applicants must be under thirty years old.応募者は３０歳未満でなければならない。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She got married at the age of 25.彼女は２５歳で結婚した。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
He is not more than two or three years younger than I am.彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I'm thirty now.私は今30歳です。
He retired at the age of 65.彼は６５歳で退職した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは２０歳になりました。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
How old is he?何歳ですか。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
He's ten years older than you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License