Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.
２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He was struck with polio when he was five.
彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She's five years younger than I am.
彼女は私より５歳年下です。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
I will be sixteen years old next year.
私は来年１６歳になります。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
When I was fifteen, I got a room of my own.
１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
People over the age of 18 can drive cars.
１８歳以上の人は車を運転できる。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
Three cheers for my Queen!
女王様に万歳三唱。
It was not until he was thirty that he started to paint.
彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
He is junior to my brother by three years.
彼は私の兄より３歳年下です。
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I have a son who's just turned three.
3歳になったばかりの息子がいます。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
She is at most 18 years old.
彼女はせいぜい18歳だ。
She is aged seventeen.
彼女は１７歳です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My father will be forty-five in May.
私の父は５月に４５歳になります。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
I am 19 years old.
１９歳です。
He will be ten next April.
彼はこんどの４月で１０歳になる。
He killed himself at the age of thirty.
彼は30歳で自殺した。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
She started dancing when she was eight.
彼女は八歳のときにダンスを始めた。
How old will you be next year?
来年君は何歳になりますか。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
She came to Tokyo when she was eighteen years old.
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.
トムのおばあちゃんがミニスカートをはくには歳を取り過ぎていると思う。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
We are entitled to vote at the age of twenty.
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
When she was thirteen, she ran away from home.
１３歳のときに彼女は家出した。
We graduate from high school at eighteen.
私たちは１８歳で高校を卒業する。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.
メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
I'm 19.
１９歳です。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu
