One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は３１歳であった。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
Mary thinks that Oliver is still too young to have a girlfriend.メアリーは、オリヴァーはまだ彼女を作る歳ではないと考えている。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は１５歳で故郷を出て以来２度と帰らなかった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは１７歳です。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
He's only two years older than Jane.彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
She's seventeen years old.彼女は１７歳です。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Shaving off your beard took ten years off you.髭剃ったら、１０歳は若返って見えるよ。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
The gift-giving custom dies hard.御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License