One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
His son is eight years old.彼の息子は8歳だ。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
She could read when she was four.彼女は4歳の時に読むことができた。
She was forty, but she appeared older.彼女は40歳であるが、もっと年輩に見えた。
I should think she is over sixty.彼女は60歳を過ぎていると思いますが。
People over 18 are allowed to drive cars.18歳以上の人は車を運転できる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
She has been studying English since the age of ten.彼女は10歳からずっと英語を習っている。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
He is eight.彼は8歳だ。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
He is older than you by eight years.彼は8歳君より年上である。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは81歳になった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は80歳でなお活発的だ。
My friend is seventeen.友達は17歳です。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
He was hard on forty at the time.当時彼は40歳になるところだった。
Is it next to impossible to live to be 150?150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は5歳でその詩をそらで覚えていた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
My father died at the age of forty-nine.父は49歳でなくなった。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
He is older than I by two years.彼は私より2歳だけ年上です。
How old are you?何歳ですか。
She can't be over thirty.彼女は30歳を超えているはずはない。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
It's not that easy to learn a new language after fifty.50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月16歳になると言った。
He lived to be ninety.彼は生きて90歳になった。
Died at age 54.54歳で死んだ。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
She is aged seventeen.彼女は17歳です。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は100歳まで生きた。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
She's five years younger than me.彼女は私より5歳年下です。
She is five years junior to me.彼女は私より5歳年下です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳?」「16歳です」
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The year stole by.歳月はいつのまにか過ぎ去っていった。
I was eighteen then.そのとき私は18歳だった。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は14歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は20歳になるまでに5回結婚の申し込みを受けた。
How old is your grandfather?あなたのおじいさんは何歳ですか。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
People above 18 may drive.18歳以上の人は車を運転できる。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は18歳から取ることが出来る。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I am eighteen years old.年齢は18歳です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は19歳のとき船乗りになった。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
He is likely to live to be ninety.彼は90歳まで生きそうだ。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は5年前、すなわち、12歳の時に東京へ来た。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.90歳以上生きることは決してまれではない。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
The lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは91歳まで絵を描き続けた。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
My son is ten years old.息子は十歳です。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は30歳になってはじめて絵を描き始めた。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より3歳年下です。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
I have turned 20.私は20歳になったところです。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより10歳若い。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。