One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Children under three are admitted free of charge.三歳未満の子供は入場無料。
How old is Tony?トニー君は何歳ですか。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
He is eight.彼は８歳だ。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
I'm eighteen.私は十八歳です。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He was hard on forty at the time.当時彼は４０歳になるところだった。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
My parents are old.両親は歳を取っている。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。
Mother is two years older than Father.母は父より２歳年上です。
She is at most 18 years old.彼女はせいぜい18歳だ。
He developed his talent for painting after fifty.彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
My three-year-old niece kissed me on the cheek.３歳の姪っ子が僕のほっぺにチューしてきたんだ。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old is he?何歳ですか。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
Although he is over 70, he is still active.彼は７０歳を越えているが、それでも活動的だ。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
John is senior to me by two years.ジョンは、私より２歳年上です。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
I'm eighteen.私は１８歳です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
How old do I look?俺、何歳に見える？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License