The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I lost my father to a subarachnoid haemorrhage when I was fourteen.私は１４歳のときに、父をくも膜下出血で亡くした。
How old are you?何歳ですか。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
My sister will be thirteen years old next summer.私の妹は次の夏には１３歳になる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
In Japan people come of age when they are 20 years old.日本では、２０歳で成人となる。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
There was a five-year-old girl in the family.その家族には５歳の女の子がいた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
If you were to remake your life , to what age would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
God save the Queen.女王陛下万歳！
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を４０歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
The baby's age is now two years.赤ん坊の年は今は２歳です。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
I'm eighteen.私は１８歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License