The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
How old are you?何歳ですか。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
You can get a car license after you turn eighteen.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I am sixteen years old.私は16歳です。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
My brother is two years older than I am.兄は私より２歳年上だ。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
How old is he?何歳ですか。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Long live the Queen!女王万歳。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
He's eight years old.彼は８歳だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
He told me that his grandfather is over ninety.彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She could pass for twenty.彼女は２０歳といっても通用する。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Unless I miss my guess, he is forty.推測が間違っていなければ彼は４０歳だ。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
The captain went to sea when he was nineteen.その船長は１９歳のとき船乗りになった。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
My father will soon be forty years old.父はまもなく４０歳になります。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License