One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より２歳年上だ。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She's five years younger than I am.彼女は私より５歳年下です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で１８歳になると言った。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
I'm forty years old.私は四十歳です。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My father is 48, but he looks young for his age.父は４８歳だが、年の割には若く見える。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.彼女の夫は、昇進出来なかったので、５５歳で退職した。
I have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Kim is four years older than me.キムは私よりも４歳年上だ。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
My father retired at the age of 65.父は６５歳で退職した。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I am sixteen years old.私は16歳です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.アニメーション監督の今敏さんが２０１０年８月２４日、膵臓がんのため４７歳の誕生日を前にして死去した。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
You see, I left school when I was thirteen.いいですか、私は１３歳で学校を出ました。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
In the old days we would go ice skating in the winter, but now we are too old.昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
My father was completely bald by the time he was forty.父は４０歳になるまでに完全にはげていた。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
She is close to sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Most people retire at the age of sixty.たいていの人は６０歳で退職する。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License