The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.この空港は新千歳空港ほど便数が多くないので、送迎デッキから見ても最初は飛行機がいませんでした。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより１０歳若い。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
He could recite the poem at age 5.彼は５歳でその詩を暗唱することができた。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
He died within a few days of his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
How old is she?じゃあ何歳なの？
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
Can a two-year-old boy run that fast?２歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
It's her fifth birthday tomorrow.明日は彼女の5歳の誕生日です。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
This book says that elephants live to be over 100 years old.象は１００歳生きるとこの本には書いてある。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Not a few people live to be over eighty.８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Kim is older than I am by four years.キムは私よりも４歳年上だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳のときに上京した。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is at most 18 years old.彼女は多く見ても１８歳だろう。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
She is senior to me by six years.彼女は私より６歳年上です。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License