The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wrote this book at the age of twenty.彼は２０歳の時にこの本を書いた。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
There is no admission fee for children under five.５歳未満の小人は、入場料は要りません。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.私は3歳からバレエを習っており、バレリーナになりたいと思っています。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
I will be sixteen in May.私は５月には１６歳になる。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
To tell the truth, he is still under sixty.実を言うと、彼はまだ６０歳になっていません。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
I have turned 20.私は２０歳になったところです。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
She will be seventeen next year.彼女は来年１７歳になる。
How old do I look?俺、何歳に見える？
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I lived in Osaka until I was six.私は６歳まで大阪に住んでいた。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
He ran away from home three times before he was ten.彼は１０歳になるまで３回も家出をした。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I am eighteen years old.私は１８歳です。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
He is older than you by eight years.彼は８歳君より年上である。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Bill is two years older than I am.ビルは私よりも２歳年上である。
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
How old is she?じゃあ何歳なの？
He became more obstinate as he grew older.彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He's eight years old.彼は８歳だ。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
How old are you?何歳ですか。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.今の傾向が続くと、今後３０年以内に６５歳以上の人が人口の４分の１を占めることになる。
It is true she is young, but she is wise.なるほど彼女の歳は若いが、賢い。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
Muiriel has turned twenty.ムーリエルは２０歳になりました。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
He is eight.彼は８歳だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
I will be seventeen next week.私は来週１７歳になります。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
At the age of seventeen, he fled his native village.彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。
John is eighty years old but still fit.ジョンは８０歳だが、元気だ。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
She must be over eighty.彼女は８０歳を超えているに違いない。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.１８歳になったからには、そのようなことはすべきではない。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
She went on the stage when she was 16.彼女は１６歳のとき舞台に立った。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License