UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より3歳年下です。
She's at most 20 years old.彼女は多く見ても20歳というところだ。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.7歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
He is about thirty.彼は30歳くらいだ。
Long live the Queen!女王万歳。
She cannot be over twenty.彼女は20歳を超えているはずがない。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
What is the average age of this class?このクラスの平均年齢は何歳ですか。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より2歳年上です。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
She is five years old.彼女は五歳です。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は50歳を超えていると私は思う。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は14歳の時に学校を辞めた。
I am 19 years old.19歳です。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
She is on the wrong side of twenty.彼女は20歳を越えている。
My son is ten years old.息子は十歳です。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳の時に自殺した。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
She came to Tokyo when she was 18.彼女は18歳のときに上京した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは40歳になってからだった。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
He lived to be eighty years old.彼は80歳まで生きた。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
He was struck with polio when he was five.彼は五歳の時に小児麻痺にかかった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも60歳にはなっている。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事した。
There is no admission fee for children under five.5歳未満の小人は、入場料は要りません。
As is often the case with teenagers, she's conceited.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Entrance is restricted to those above 18.18歳未満の方の入場は禁じます。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の2月で17歳になる。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
He's eight years old.彼は8歳だ。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は18歳になったら運転免許を取ろう。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ?」「16歳です。」
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は15歳のとき母になった。
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.18歳以上の者はだれでも大人としてみなされる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は18歳から取ることが出来る。
He became the company president when he was thirty.彼は30歳で社長になった。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は3年間、すなわち、20歳になるまでその仕事に従事していた。
How old is he then?じゃあ何歳なの?
I lived in Osaka until I was six.私は6歳まで大阪に住んでいた。
I will be sixteen years old next month.私は来月16歳になります。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は75歳まで働くことができた。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He arrived at the age of 40.彼は40歳になった。
Kim is four years older than me.キムは私よりも4歳年上だ。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She is senior to me by two years.彼女は私より2歳年上だ。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか?
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
John is eighty years old but still fit.ジョンは80歳だが、元気だ。
People over the age of 18 are able to drive.18歳以上の人は車を運転できる。
My brother is two years older than I am.兄は私より2歳年上だ。
She is likely to live to one hundred.彼女は100歳まで生きられそうだ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My kid brother is twelve.弟は12歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan.お歳暮は日本独自の習慣の一つである。
Tom is three years younger than Mary.トムはメアリーより三歳年下です。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License