The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
When she was thirteen, she ran away from home.１３歳のときに彼女は家出した。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか？
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
How old do I look?俺、何歳に見える？
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.私がはじめて女の子に恋をしたのは１３歳の時でした。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは１５歳だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
Believe it or not, Tom is 70 years old.信じられないかもしれないけどトムは７０歳なんだよ。
She is clearly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
God save the Queen.女王陛下万歳！
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
She became a teacher when she was twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
It's not all that uncommon for people to live past the age of ninety.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.トムはほんの16歳であるけれども、20歳以上のように見える。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He lived to be ninety.彼は生きて９０歳になった。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
Tom retired at 65.トムは65歳で退職した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
I should think she is over sixty.彼女は６０歳を過ぎていると思いますが。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
The guide who took us there was only ten years old.私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
I'm eighteen.私は十八歳です。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
I'll be sixteen in September.私は９月に１６歳になります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License