The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は１６歳だけれど、両親から独立しています。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old.ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。
He's over forty.彼は４０歳を越している。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
She is likely to live to be one hundred.彼女は百歳まで生きられそうだ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
I am 19 years old.１９歳です。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
Tom got married at 26.トムは26歳で結婚した。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
I'm eighteen.年齢は１８歳です。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
How old is he?何歳ですか。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
I suppose her brother would be about forty when he died.彼女の兄が亡くなったとき彼は４０歳ぐらいだったろうと思う。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい４０歳だ。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のとき結婚した。
How old is she?じゃあ何歳なの？
She is thirty-one.彼女は３１歳だ。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに１０まで数えることができた。
She is eighteen at most.彼女はせいぜい１８歳だ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい３０歳だと僕は思った。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
She is over twenty.彼女は２０歳を越えている。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License