The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時１歳であった。
She is five years junior to me.彼女は私より５歳年下です。
I am eighteen years old.年齢は１８歳です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
What is your age?あなたの年齢は何歳ですか。
He looks young, but in reality he is past thirty.彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
My mom bought me this toy when I was 8.８歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
She's three years older than I am.彼女は私より三歳年上だ。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He is senior to me by three years.彼は私より三歳年上だ。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは１７歳でジョンは１６歳でしたが、２人ともまだ学校に通っていました。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均２６歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
She got married at the age of seventeen.彼女は１７歳の時に結婚した。
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
Suzanne is two years older than me.スーザンは自分より2歳年上です。
He's eight years old.彼は８歳だ。
At seventy, he is still active.彼は７０歳でなお活躍している。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.彼女が３０歳以上であるはずがない。まだ２０代であるにちがいない。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My seven-year-old niece said to her brother, I'll tell on you.７歳になる私の姪は彼女の兄に向かって、「言いつけるよ」と言った。
Tom got married when he was 30 years old.トムは30歳で結婚した。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
How old are you?何歳ですか。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう４０歳を越えているのよ。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
She said she had met with a traffic accident when she was sixteen.彼女は１６歳の時に交通事故にあった、といった。
She died when she was 54 years old.５４歳で死んだ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
He retired from the company at the age of 60.彼は６０歳のとき定年で会社を辞めた。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は１８歳のときに上京した。
Three cheers for the team.チームのための万歳三唱！
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
It seems she is over thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License