I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
She is two years younger than I.
彼女は僕より２歳年下だ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.
１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.
３歳の息子の診察の予約をお願いします。
That is, Father is two years older than Mother.
つまり、父は母より２歳年上です。
I'm 18 years old.
年齢は１８歳です。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
He is older than I by two years.
彼は私よりも２歳も年上である。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Age, like distance, lends a double charm.
歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Dick died at ten years of age.
ディックは１０歳のときなくなりました。
Her father died when she was three.
彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Twelve years old is old for a dog.
１２歳といえば犬は年寄りだ。
My uncle went to sea at 18.
私の伯父は１８歳で船乗りになった。
My grandmother has become old.
祖母もすっかり歳をとった。
I had not seen a lion before I was ten years old.
１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.
彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.
正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
He is about thirty.
彼は３０歳くらいだ。
Long live the Emperor!
天皇陛下万歳
Few people live to be one hundred years old.
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
She began lessons in piano at age 6.
彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
Three cheers for the team.
チームのための万歳三唱！
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
He memorized that poem when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
Cookie is younger than Kate by ten years.
クッキーはケイトより１０歳若い。
He wrote this novel at twenty.
彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
He learned that poem by heart when he was five years old.
彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Dick was ten years old when he died.
ディックは１０歳のときに亡くなりました。
I'm 18 years old.
私は１８歳です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
"How old are you?" "I'm sixteen."
「何歳？」「１６歳です」
How old is Tony?
トニー君は何歳ですか。
My father is only fifteen years old.
私の父はまだ15歳です。
He died when he was scarcely thirty.
彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
I think she is over forty years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
