The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
She is likely to live to one hundred.彼女は１００歳まで生きられそうだ。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.孤児であったので、父は１０歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより１０歳年上だ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
She's seventeen.彼女は１７歳です。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
I will get a driver's license when I reach eighteen.私は１８歳になったら運転免許を取ろう。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
I don't know how old Tom is.トムが何歳かは知りません。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
He died when he was 54 years old.５４歳で死んだ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より２歳年下です。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は三年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事した。
I'm eighteen.私は１８歳です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I said that I would be twenty next birthday.次の誕生日で２０歳になりますと私は言った。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
She cannot be over thirty.彼女が３０歳をこえているはずがない。
She said he would be sixteen next month.彼女は来月１６歳になると言った。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
The old man is above ninety.その老人は９０歳を超えている。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.政府は他の歳入源を考え出すほかない。
My daughter is barely fifteen.娘はやっと１５歳です。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
When I first met Tom, I was eighteen.初めてトムに会ったのは18歳のときでした。
Tom retired when he was 65.トムは65歳で退職した。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
Ken will be fifteen next year.健は来年で１５歳になります。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
Muiriel is 20 now.今、ムーリイエルは２０歳だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He was a bright little fellow of eleven.彼は１１歳の賢い小さな子でした。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の７０歳の誕生日を祝ってパーティーを開いた。
He's only twelve, but he plays chess with the best of them.彼はまだ１２歳だがチェスではだれにも引けを取らない。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
I will be sixteen years old next year.私は来年１６歳になります。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
People over 18 are allowed to drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License