The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm forty years old.私は四十歳です。
I am 18 years old.年齢は１８歳です。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
His beard made him look older by ten years.あごひげが、ある為に彼は１０歳ほど実際よりふけてみえた。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
She died at the age of 54.５４歳で死んだ。
I guessed her to be 40.私は彼女の年を４０歳と見当をつけた。
He is sixty, if a day.あの人は少なくとも６０歳にはなっている。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日１５歳の誕生日を祝った。
Leo started to roar when he was two years old.レオは２歳のときに吠え始めた。
I'm three years younger than he is.私は彼より３歳年下です。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
In most Western countries, young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。
Every Tibetan above 25 has the right to stand for election to the Assembly of Tibetan People's Deputies.２５歳以上のすべてのチベット人は亡命チベット代表者議会の議員選挙に立候補する権利を有する。
He's over thirty.彼は３０歳を越えている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
My son is ten years old.息子は十歳です。
At seventy, my father is still very active.父は７０歳でまだ大変元気です。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Bill is two years older than I.ビルは私よりも２歳年上である。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は３８歳なのに両親に頼りきりです。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は５０歳の時やっと車に運転ができるようになった。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
The deceased was eighty years old.故人は８０歳であった。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She's five years younger than me.彼女は私より５歳年下です。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.僕がサンタクロースは本当にいるのかと母さんに聞いたのは９歳の時だった。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
People above 18 may drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She is on the wrong side of twenty.彼女は２０歳を越えている。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな１５歳の少年になる。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか４０歳になった。
How old do I look?俺、何歳に見える？
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
Is it next to impossible to live to be 150?１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
He is two years older than Ogawa.彼は小川より二歳年上です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は１８歳のときに上京した。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
John is two years older than me.ジョンはわたしの２歳年上だ。
The orphan met up with his two sisters when he was five years old.孤児が５歳の時彼は２人の姉にであった。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
How old is he then?じゃあ何歳なの？
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。
She said she would be twenty years old the following year.彼女は次の年で２０歳になるといった。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.１２歳から１８歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Now you are sixteen, you should know better.もう１６歳なのだから、もっと分別をもちなさいよ。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
Few people live to be 100 years old.百歳まで生きる人はほとんどいません。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より２歳年上です。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
His son is eight years old.彼の息子は８歳だ。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは９０歳まで生きた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License