One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

How old will you be next year?来年は何歳になりますか。
She died at the age of 54.54歳で死んだ。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
My father went to sea at fifteen.父は15歳で船乗りになった。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
Though 38, he is still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
We are entitled to vote at the age of twenty.私達は20歳になると投票権が与えられる。
She cannot be over thirty.彼女が30歳をこえているはずがない。
She came to Tokyo at the age of 18彼女は18歳のときに上京した。
He is eight.彼は8歳だ。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
She's five years younger than I am.彼女は私より5歳年下です。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ14歳になります。
She must be forty or so.彼女は40歳かそこらにちがいない。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Are you over 18?あなたは18歳以上ですか?
My uncle went to sea at 18.私の伯父は18歳で船乗りになった。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ60歳だ。
Shinko's brother is eight.進子の弟は8歳です。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では70歳以上まで生きる人は多い。
You work as hard as he did at your age.君は彼が君の歳だったころとほぼ同じほどよく働く。
Although he is over 70, he is still active.彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Not a few people live to be over eighty.80歳以上に長生きする人は少なくありません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
She is two years old, but she can already count to 100.彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。
My uncle lived to be ninety.私のおじさんは90歳まで生きた。
Muiriel is 20 now.ムーリエルは20歳になりました。
He is past forty.彼は40歳を越している。
That child is only four, but he can already count to 100.その子はまだ4歳だが、もう100まで数えられる。
I will be sixteen years old next year.私は来年16歳になります。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
I was fifteen years old in this picture.この写真のわたしは15歳だ。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
At seventy, he is still active.彼は70歳でなお活躍している。
Cookie is under 5 years old.クッキーは5歳未満だ。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の45歳の誕生日を祝った。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
He said he had lost his vigor at forty.彼は40歳で元気を失ってしまったと語った。
He's over forty.彼は40歳を越している。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
How old are you?あなたの年齢は何歳ですか。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は20歳になると投票権が与えられる。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは13歳未満の子供の入場を許可されていない。
Dick was ten years old when he died.ディックは10歳のときに亡くなりました。
She is senior to me by six years.彼女は私より6歳年上です。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい18歳だ。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
How old is he?何歳ですか。
My father will be forty-five in May.私の父は5月に45歳になります。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
We must take into account the fact that she is old.彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
Can a two-year-old boy run that fast?2歳の子どもがそんなに速く走れるだろうか。
She lived to be ninety.彼女は90歳まで生きた。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
She got married when she was twenty-five.彼女は25歳で結婚した。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.1歳5ヶ月なのにまだ歩けません。
She went on the stage when she was 16.彼女は16歳のとき舞台に立った。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。5歳のときから滑ってますから。
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は80歳を超えているが、まだ元気だ。
Twelve years old is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
He wrote this novel at twenty.彼は20歳の時にこの小説を書いた。
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.彼は38歳なのに両親に頼りきりです。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He left his hometown at the age of fifteen never to return.彼は15歳で故郷を出て以来2度と帰らなかった。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.まだ12歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
My father is two years younger than my mother is.父は母より2歳若い。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う?
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は30歳になる前に博士号をとる決心をしている。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He died aged 54 years.54歳で死んだ。
My father died when I was seven years old.父は私が7歳のときに亡くなった。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Children under 18 are not admitted.18歳未満の方は入場できません。
She must be over eighty.彼女は80歳を超えているに違いない。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
She could pass for twenty.彼女は20歳といっても通用する。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
She is going on 35.彼女はそろそろ35歳だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License