One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

She's six years older than me.彼女は私より６歳年上です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
She started dancing when she was eight.彼女は八歳のときにダンスを始めた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
She began lessons in piano at age 6.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
He's three years older than I am.彼は私より三歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
How old do you think Tom is?トムは何歳だと思う？
He died a few days before his hundredth birthday.百歳の誕生日の数日前になくなった。
Tom will be thirty in March.トムさんは３月に３０歳になります。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
Dick was ten years old when he died.ディックは１０歳のときに亡くなりました。
He's two years older than Mary is.彼はメアリーより二歳年上です。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
I'm 18 years old.私は１８歳です。
"How old are you?" "I'm 16 years old."「年はいくつ？」「16歳です。」
Though he is more than sixty years old, he looks young.彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She cannot be over twenty.彼女は２０歳を超えているはずがない。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He is a little over forty.彼は４０歳を少しすぎている。
How old do you think I am?私は何歳だと思いますか。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
He is past forty.彼は４０歳を越している。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
I programed my first computer game when I was twelve years old.１２歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳なのだから車の免許が取れます。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Sam is two years younger than Tom.サムはトムより二歳年下です。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
He will be ten next April.彼はこんどの４月で１０歳になる。
He is not as old as he seems.彼は見かけほど歳をとっていない。
He is junior to me by two years.彼は私より２歳年下だ。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
She must have been over thirty when she got married.彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
Long live the Queen!女王万歳。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、２０歳まで飲酒は許されていない。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
She was forty, but she appeared older.彼女は４０歳であるが、もっと年輩に見えた。
He memorized that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。
Children begin school at the age of six.子供たちは６歳で学校に行き始める。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
How old will you be next year?君たちは来年何歳になりますか。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Though he is over eighty, he is still healthy.彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
I am 19 years old.１９歳です。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
He said he had lost his vigor at forty.彼は４０歳で元気を失ってしまったと語った。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が８歳の少年だとは決して思わないでしょう。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He died at the age of 70.彼は７０歳で亡くなった。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳！
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの１０歳だった。
How old is your father?あなたがたのお父さんは何歳ですか？
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
God save the Queen.女王陛下万歳！
He is still on the right side of forty.彼はまだ４０歳以下だ。
I can provide you with some statistical predictions of expected revenues.統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
"How old are you?" "I'm sixteen."「何歳？」「１６歳です」
Dick died at ten years of age.ディックは１０歳のときなくなりました。
Long live the Emperor!天皇陛下万歳
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
Tom is three years older than Mary is.トムはメアリーより3歳年上だ。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
If you were to start your life over again, to what time in your life would you like to go back?もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい？
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
A car licence can be held from age 18.車の免許は１８歳から取ることが出来る。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは１１歳の時から映画に出ている。