One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He retired at the age of 65.彼は65歳で退職した。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
He is three years senior to me.彼は私より3歳年上である。
Cookie is younger than Kate by ten years.クッキーはケイトより10歳若い。
Olga has been playing the cello since she was 8 years old.オルガは8歳のときからチェロを弾いている。
He is very clever for a boy of ten.10歳の少年としては彼は利口だ。
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Tom isn't as old as he looks.トムは見かけほど歳は行っていない。
He is older than she is by three years.彼は彼女より三歳年上です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
Jack is three years older than me.ジャックは私より3歳年上です。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
I thought she was 30 at most.彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
How old is your father?きみのお父さんて何歳?
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Jimmy is junior to me by two years.ジミーは、私より2歳年下です。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は90歳まで生きた。
Twelve years is old for a dog.12歳といえば犬は年寄りだ。
My mom bought me this toy when I was 8.8歳の時母さんがこのおもちゃを買ってくれた。
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.16歳以下の子供は劇場には入場できません。
She died at the age of 54.彼女は54歳で死んだ。
At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.現在、65歳を越したアメリカ人はおよそ3100万人いる。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
I am 18 years old.年齢は18歳です。
My father is two years younger than my mother.父は母より2歳若い。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は18歳の時に東京に来ました。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
People under 18 cannot marry.18歳未満の方は結婚することができません。
My father is fifty years old.私の父は50歳です。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.少し離れて見ると、彼女は50歳くらいの女性に見えた。
He could learn the poem by heart at the age of five.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.彼女は声を聞いてもらうためにこの選挙で長い列をつくった他の何百万人と同様なのですが、一つ違います、アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
The actor is two years senior to me.その俳優は私より2歳年上だ。
No man can live to be two hundred years old.誰でも200歳まで生きられるものではない。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は10歳もふけこんだ。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I'm 25 years old.私は25歳です。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.君はこれから世界でいちばんタフな15歳の少年になる。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は20歳のときに先生になりました。
When I was fifteen, I got a room of my own.15歳の時、私は自分の部屋を持った。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
He is close to sixty.彼は60歳ぐらいです。
I guessed her to be 40 years old.私は彼女の年を40歳と見当をつけた。
Five years have gone by since my father died.父が死んでから五年目の歳月がたった。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は5歳でその詩を暗記することができた。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は31歳であった。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の2倍です。
She's six years older than me.彼女は私より6歳年上です。
Celebrate the revolution memorial day!革命記念日万歳!
The gorilla was one year old at the time.そのゴリラはその時1歳であった。
My father is only fifteen years old.私の父はまだ15歳です。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
I will be sixteen in May.私は5月には16歳になる。
She killed herself at the age of thirty.彼女は30歳の時に自殺した。
He is two years older than you.彼はあなたより2歳年上だ。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい!これ、あたしが5歳の時の写真だよ。
I was only a seven-year-old girl at that time.私はその当時ほんの7歳の少女にすぎませんでした。
My parents are old.両親は歳を取っている。
My mother is two years younger than my father.母は父より2歳年下です。
Tom is 3 years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは8歳の時でした。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
The lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I'll be sixteen in September.私は9月に16歳になります。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の16歳の誕生日です。
She is certainly above forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen.明日は僕の誕生日で、17歳になる。
I programed my first computer game when I was twelve years old.12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。
The girl writes a good hand though she is still only ten.少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
She is five years old.彼女は五歳です。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.リンダは16歳だが、難なく20歳で通った。
He is past forty.彼は40歳を越している。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License