UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '歳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm only three years older than he is.私は彼よりも3歳だけ年上です。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.65歳を超えるアメリカ人は全人口の12.5%を構成している。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は88歳まで生きました。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が19歳で優勝したのは目覚しい。
He lived idly and found himself already forty years old.彼はぼんやり暮していたら、いつか40歳になった。
He said that he would be eighteen on his next birthday.彼は次の誕生日で18歳になると言った。
He wrote this book at the age of twenty.彼は20歳の時にこの本を書いた。
John's two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
She's seventeen years old.彼女は17歳です。
Will you be seventeen next month?来月17歳になるのですか。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は23歳でした。
He is ten years senior to you.彼の方があなたより10歳年上だ。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Bill is two years older than I am.ビルは私より2歳年上である。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように3歳のときにピアノを習い始めたのですか。
I'm three years younger than you.私はあなたより3歳若い。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は18歳のときから経済的に独立している。
My father is 48, but he looks young for his age.父は48歳だが、年の割には若く見える。
That is, my dad is two years older than my mom.つまり、父は母より2歳年上です。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳だから車の免許がとれるよ。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
John is two years older than me.ジョンは俺より2歳年上だ。
Ken will be 15 next year.ケンは来年で15歳になる。
He died when he was 54 years old.54歳で死んだ。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも60歳には見える。
When the big earthquake occurred, I was just ten.その大地震が起こったとき、私はほんの10歳だった。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.カナダでは、20歳まで飲酒は許されていない。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
The accomplishment of this task took many years.この仕事の遂行は多くの歳月を要した。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.7歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
She's two years older than me.彼女は私より2歳年上だ。
Tom will be a centenarian next year.トムは来年100歳を迎える。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時は私は31歳であった。
Harry is only 40.ハリーはまだ40歳だ。
She is certainly over forty.彼女は明らかに40歳を超えている。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では60歳が定年である。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.妹は3歳年下で弟は4歳年下です。
She's three years older than me.彼女は私より三歳年上だ。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
It seems she is more than thirty years old.彼女は30歳を越えているようだ。
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
At the age of six, I was taken to a circus for the first time.僕は六歳の時はじめてサーカスというものに連れて行ってもらった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう18歳なのだから車の免許が取れます。
That lady is over eighty.その婦人は80歳を越えている。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が90歳まで生きると確信している。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.18歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
When she was three years old, her father died.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
The lady is forty years old at most.あの婦人はせいぜい40歳だ。
My five year old daughter always goes to kindergarten happy and full of energy.五歳の娘はいつも元気モリモリで幼稚園に通っている。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
She came up to Tokyo at eighteen.彼女は18歳のときに上京した。
I'm three years younger than he is.私は彼より3歳年下です。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう25歳ですからね。
He is older than I by two years.彼は私よりも2歳も年上である。
My mother got married at the age of twenty.私の母は20歳のとき結婚した。
Tom is the same age as Mary is.トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
She has just turned twelve.彼女は12歳になったばかりである。
We gave a party in celebration of his 70th birthday.彼の70歳の誕生日のお祝いにパーティーを開いた。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳の時でした。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の80歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.90歳以上生きることは決してまれではない。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Applicants must be under thirty years old.応募者は30歳未満でなければならない。
Though only 16, he is independent of his parents.彼は16歳だけれど、両親から独立しています。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
You could count to ten when you were two years old.君は二歳のときに10まで数えることができた。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He has lived here since he was five years old.彼は5歳の時からここに住んでいる。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は30代だが、歳の割にはふけて見える。
What would you do if you were ten years younger?もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は5歳の子でも読めるくらいやさしい。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.私を40歳だと見ているのですか。それは大間違いです。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
He developed his talent for painting after fifty.彼は50歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。
My son is ten years old.息子は十歳です。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には20歳で成人になる。
Helen is seventeen years old.ヘレンは17歳です。
He's over thirty.彼は30歳を越えている。
Dick died at ten years of age.ディックは10歳のときなくなりました。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.彼女は昨日15歳の誕生日を祝った。
John is two years older than me.ジョンは、私より2歳年上です。
I am going to be fourteen.私はもうじき14歳になります。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.日本の女性は平均26歳で結婚する。出生率が下がっているのも不思議ではない。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.彼がピアノを演奏しているのを聞けば、あなたは彼が8歳の少年だとは決して思わないでしょう。
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.2030年までには、全人口の21パーセントが65歳を越すようになる。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
She lost her father at the age of 3.彼女は3歳のときに父親を亡くした。
How old are you?何歳ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License