One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is very clever for a boy of ten.１０歳の少年としては彼は利口だ。
I'm 19.１９歳です。
I'll be sixteen on my next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
I got a taste for sake at the age of fifteen.私は、１５歳で酒を覚えた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
My friend is seventeen years old.友達は１７歳です。
She is certainly over forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
The actress made her debut when she was eight.その女優のデビューは８歳の時でした。
He must be over fifty.５０歳は超えているはずだ。
People over the age of 18 are able to drive.１８歳以上の人は車を運転できる。
I was eighteen then.そのとき私は１８歳だった。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
We graduate from high school at eighteen.私たちは１８歳で高校を卒業する。
My father died at the age of forty-nine.父は４９歳でなくなった。
She is five years younger than me.彼女は私より5歳年下だ。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
We celebrated Mother's 45th birthday.私たちは母の４５歳の誕生日を祝った。
My father will retire at the age of sixty.父は６０歳で退職するでしょう。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
The girl with fair skin passes for nineteen.その色白の女の子は１９歳でとおっている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
In Japan, people become legally of age at twenty.日本では、法的には２０歳で成人になる。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。
She looks at least sixty.彼女は少なくとも６０歳には見える。
My mother is two years younger than my father.母は父より２歳年下です。
As is often the case with 13 to 19 year olds, she's conceited.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
It was not until he was thirty that he started to paint.彼は３０歳になってはじめて絵を描き始めた。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
Tom is three years older than Mary.トムはメアリーより3歳年上だ。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Long live the Queen!女王万歳。
He is two years older than you.彼はあなたより２歳年上だ。
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
How old will you be next year?来年君は何歳になりますか。
He did not decide to be a writer until he was thirty.彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
He has two children, aged 4 and 1.彼は４歳と１歳の２児の父親だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
Time and tide wait for no man.歳月は人を待たず。
John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
She became a teacher at the age of twenty.彼女は２０歳のときに先生になりました。
Cookie is under 5 years old.クッキーは５歳未満だ。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
I guess that she is 40.彼女は４０歳だと思います。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.新しい調査では、６５歳以上の病院患者の診察記録には誤りが多く、重大な診察ミスにつながりかねない、ということです。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
He looks young for his age.彼は歳の割に若く見える。
Died at age 54.５４歳で死んだ。
I am 30 years old now.私は今30歳です。
He's three years older than she is.彼は彼女より三歳年上です。
We have a son who's just turned three.3歳になったばかりの息子がいます。
Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I am sure of his living to be ninety years old.私は彼が９０歳まで生きると確信している。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
She lost her father when she was three years old.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
My friend is seventeen.友達は１７歳です。
He arrived at the age of 40.彼は４０歳になった。
I was engaged in it for three years, that is, till I was twenty years old.私は３年間、すなわち、２０歳になるまでその仕事に従事していた。
How old is he then?じゃあ何歳なの？
He died when he was 54 years old.彼は５４歳で死んだ。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
The difference in their ages is six years.彼らの年齢差は六歳です。
I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years.私は彼氏いない歴6年の24歳です。
I had not seen a lion before I was ten years old.１０歳になるまでライオンを見たことがなかった。
When I was fifteen, I got a room of my own.１５歳の時、私は自分の部屋を持った。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
He has lived here since he was five years old.彼は５歳の時からここに住んでいる。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My age is going to tell on me.もう歳には勝てません。
She is certainly above forty.彼女は明らかに４０歳を超えている。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.１３歳から１９歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
She is senior to me by three years.彼女は私より三歳年上だ。
He's three years older than her.彼は彼女より三歳年上です。
My father died when I was seven years old.父は私が７歳のときに亡くなった。
She is two years younger than I.彼女は僕より２歳年下だ。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
She is senior to me by two years.彼女は私より２歳年上だ。
He is three years senior to me.彼は私より３歳年上である。
George is five years older than I am.ジョージは私より5歳年上です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Japanese women get married at 25 on average.日本の女性は平均２５歳で結婚する。
My father is fifty years old.私の父は５０歳です。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
I'm old and not too well.私は歳を取って体の具合が良くない。
I'm a 24-year-old American; I go by Steve.私は２４歳のアメリカ人で、スティブと申します。
How old might his grandfather be?彼のおじいさんは何歳かしら。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。