One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
I will be sixteen next birthday.私は次の誕生日で１６歳になる。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is older than I by two years.彼は私より２歳だけ年上です。
How old do you think she is?彼女は何歳だと思いますか。
By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。
I'd like to make an appointment for my three-year-old son.３歳の息子の診察の予約をお願いします。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
My uncle went to sea at 18.私の伯父は１８歳で船乗りになった。
She will be seventeen years old next February.彼女は今度の２月で１７歳になる。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
He is not more than eighteen.彼はせいぜい１８歳だ。
I know how old you are.私はあなたが何歳か知っています。
We gain wisdom with age.私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける。
I should be, I have been skating since I was five years.当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.１６歳の時、初めてテニスをした。
At our company, the retirement age is 60.私の会社では６０歳が定年である。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.その作家は７０歳だが、２０年前と変わらず作品を量産している。
I wanted to be a bus driver when I was five.５歳の時は、バスの運転手になりたかった。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
What would you do if you were ten years younger?もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。
She asked me how old I was.あなたは何歳ですかと私に言った。
My boss is twice as old as I am.社長は私の歳の２倍です。
I wet the bed until I was ten years old.私は１０歳までおねしょをしていた。
Time waits for no one.歳月人を待たず。
My daughter has reached a marriageable age.うちの娘も結婚を考える歳になった。
My father is two years younger than my mother.父は母より２歳若い。
He is close to sixty.彼は６０歳ぐらいです。
I'm forty years old.私は四十歳です。
She lived to be ninety.彼女は９０歳まで生きた。
He died a few days before his hundredth birthday.彼は百歳の誕生日の数日前に亡くなった。
Old people have difficulty understanding new technology of the time.歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。
Tom lived to be 97 years old.トムは97歳まで生きた。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Cookie is ten years younger than Kate.クッキーはケイトより１０歳若い。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.６歳ぐらいから鍵っ子生活だったんだから。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
She is in her thirties, but looks old for her age.彼女は３０代だが、歳の割にはふけて見える。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
She lost her father at the age of 3.彼女は３歳のときに父親を亡くした。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
Entrance is restricted to those above 18.１８歳未満の方の入場は禁じます。
I moved to England from Germany when I was nine.9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
"Age?" "16."「何歳？」「１６歳です」
A monkey is mature at a few years old.サルは２、３歳で成熟する。
I was in fact thirty-one at the time.実のところ、当時私は３１歳であった。
He killed himself at the age of thirty.彼は30歳で自殺した。
He is likely to live to be ninety.彼は９０歳まで生きそうだ。
He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.彼は３０歳になる前に博士号をとる決心をしている。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
How old is your oldest son?あなたの上の息子さんは何歳か。
He is about forty.彼は４０歳くらいです。
I had my first period when I was 13 years old.初潮は13歳のときでした。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
How old are you?何歳ですか。
She's old enough to know the truth.彼女はもう本当のことを知ってもいい歳だ。
No one can live to be two hundred years old.誰でも２００歳まで生きられるものではない。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
The sisters lived to be 100 years old.その姉妹は１００歳まで生きた。
I am two years younger than he.私は彼より2歳若い。
He's three years younger than my older brother.彼は私の兄より３歳年下です。
By the way, how old are you?ところで、何歳ですか。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳で結婚した。
He died when he was scarcely thirty.彼は３０歳になったかならないかで死んだ。
He was then a boy of ten.彼はその時十歳の少年だった。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
John is two years older than I am.ジョンは、私より２歳年上です。
How old is she?じゃあ何歳なの？
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
Her father died when she was three.彼女は三歳のときに父親を亡くした。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
He wrote this novel at twenty.彼は２０歳の時にこの小説を書いた。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
Everyone dies. I'll grow old too.みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He became the company president when he was thirty.彼は３０歳で社長になった。
How old is your father?あなたのお父さんは何歳ですか。
I am seventeen years old, too.私も１７歳です。
I don't even know how old Tom is.トムが何歳なのかさえ知らない。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
It seems she is more than thirty years old.彼女は３０歳を越えているようだ。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Did you start to learn the piano when you were three, like Mozart?モーツアルトのように３歳のときにピアノを習い始めたのですか。
She must be forty or so.彼女は４０歳かそこらにちがいない。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Few people live to be ninety years old.９０歳まで生きる人は少ない。
I guess our teacher is over fifty years old.先生は５０歳を超えていると私は思う。
He didn't start to paint until he was thirty.彼は３０歳になってから絵をかき始めた。
My mother got married at the age of twenty.私の母は２０歳のときに結婚した。
She is close on sixty.彼女はもうすぐ６０歳だ。
Bill is two years older than I am.ビルは私より２歳年上である。