The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is three years older than Mary is.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは１６歳だが、難なく２０歳で通った。
How old is your father?
きみのお父さんて何歳？
He wrote this book at the age of twenty.
彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
He retired at the age of 65.
彼は６５歳で退職した。
Tom will be a hundred years old next year.
トムは来年100歳を迎える。
A child develops rapidly between the ages of 13 and 16.
子供は１３歳から１６歳の間で急速に成長する。
Tom will be thirty in March.
トムさんは３月に３０歳になります。
It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
The gorilla was one year old at the time.
そのゴリラはその時１歳であった。
I'll be sixteen in September.
私は９月に１６歳になります。
She is not less than thirty.
彼女は少なくとも３０歳だ。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I will be sixteen next birthday.
私は次の誕生日で１６歳になる。
He is ten years senior to you.
彼の方があなたより１０歳年上だ。
My friend is seventeen years old.
友達は１７歳です。
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。
Ken will be 15 next year.
ケンは来年で15歳になる。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
People over the age of 18 are able to drive.
１８歳以上の人は車を運転できる。
John is eighty years old but still fit.
ジョンは８０歳だが、元気だ。
The baby's age is now two years.
赤ん坊の年は今は２歳です。
I should be, I have been skating since I was five years.
当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。
She is two years younger than me.
彼女は僕より２歳年下だ。
They have a ten-year-old son.
彼らには１０歳の息子がいる。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120!
このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。
Tom is the same age as Mary is.
トムの歳はメアリーの歳とおなじ。
A monkey is mature at a few years old.
サルは２、３歳で成熟する。
She is on the wrong side of twenty.
彼女は２０歳を越えている。
She died at the age of 54.
５４歳で死んだ。
He is about forty.
彼は４０歳くらいです。
My father is two years younger than my mother is.
父は母より２歳若い。
What do you think is the best nickname for Tanaka Keiko (25 years old)?
田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？
I'm forty years old.
私は四十歳です。
Today Maral became one year old.
今日、マラルちゃん一歳になりました。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
The guide who took us there was only ten years old.
私たちをそこに案内してくれたのは、ほんの１０歳の子だった。
I am going to be fourteen.
私はもうじき１４歳になります。
I had my first period when I was 13 years old.
初潮は13歳のときでした。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
She is senior to me by six years.
彼女は私より６歳年上です。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
He is past forty.
彼は４０歳を越している。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
She will be seventeen next year.
彼女は来年１７歳になる。
She got married at the age of 25.
彼女は２５歳で結婚した。
My father is fifty years old.
私の父は５０歳です。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
She has just turned twelve.
彼女は12歳になったばかりである。
She killed herself at the age of thirty.
彼女は３０歳の時に自殺した。
What would you do if you were ten years younger?
もし１０歳若ければ、あなたはなにをしますか。
He was a bright little fellow of eleven.
彼は１１歳の賢い小さな子でした。
He lost his parents at the age of seven.
彼は７歳の時に両親を亡くした。
The captain went to sea when he was nineteen.
その船長は１９歳のとき船乗りになった。
The girl with fair skin passes for nineteen.
その色白の女の子は１９歳でとおっている。
He's three years older than her.
彼は彼女より三歳年上です。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
Now that the boy was five, they had to think about which school to send him to.
少年が５歳になったので彼らは学校の問題を考えなければならなかった。
He died aged 54 years.
５４歳で死んだ。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
彼は３０歳になってはじめて作家になろうと決心した。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
１２歳から１８歳にわたる多くの少年少女がコンテストにエントリーした。
People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.
１８歳以下の人はアルコールの入った飲み物を買ってはいけないことになっています。
Tom is 3 years older than Mary.
トムはメアリーより3歳年上だ。
Everyone dies. I'll grow old too.
みんな死んでいくな。俺も歳取るはずだ。
He was hard on forty at the time.
当時彼は４０歳になるところだった。
She's six years older than me.
彼女は私より６歳年上です。
She must be over eighty.
彼女は８０歳を超えているに違いない。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
