One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “歳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

John is two years older than me.ジョンは、私より２歳年上です。
Children under 18 are not admitted.１８歳未満の方は入場できません。
Her youngest child is five years old.彼女の一番下の子供は５歳です。
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。
My father is two years younger than my mother is.父は母より２歳若い。
She came to Tokyo when she was eighteen years old.彼女は１８歳の時に東京に来ました。
Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。
When I painted this picture, I was 23 years old.この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Frederic Chopin wrote his first composition when he was seven years old.フレデリック・ショパンは7歳で最初の作品を書いた。
I am 19 years old.１９歳です。
That lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He graduated from college at the age of 22.彼は２２歳のとき、大学を卒業した。
That is, Father is two years older than Mother.つまり、父は母より２歳年上です。
My father went to sea at fifteen.父は１５歳で船乗りになった。
How old were you when you fell in love for the first time?初恋は何歳の時でしたか。
Harry is only 40.ハリーはまだ４０歳だ。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?あなたの息子さんが何か悪いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子さんはもう２５歳ですからね。
At about what age do the Japanese marry?日本人は何歳ぐらいで結婚するのでしょうか。
If I were twenty, I could vote.２０歳になっていれば、投票できるのに。
Three cheers for my Queen!女王様に万歳三唱。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
Today Maral became one year old.今日、マラルちゃん一歳になりました。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
She got married when she was twenty-five.彼女は２５歳のとき結婚した。
She killed herself at the age of thirty.彼女は３０歳の時に自殺した。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.９０歳以上生きることは決してまれではない。
She became a mother when she was fifteen years old.彼女は１５歳のとき母になった。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.このプールは１３歳未満の子供の入場を許可されていない。
He came to Tokyo at the age of three.彼は３歳のときに東京に来た。
She began piano lessons when she was six years old.彼女は六歳でピアノのけいこを始めた。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I am not older than he is.私は彼ほど歳はとっていません。
Revenues are growing, but not as fast as costs.歳入は増えているが経費の増加には追いつかない。
I'll be seventeen next year.来年は１７歳になる。
Bill is two years senior to me.ビルは私より２歳年上である。
We are entitled to vote at the age of 20.私達は２０歳になると投票権が与えられる。
He's a year and five months old, but he can't walk yet.１歳５ヶ月なのにまだ歩けません。
How old is your elder son?あなたの上の息子さんは何歳か。
She's two years older than I am.彼女は私より２歳年上だ。
Few people live to be more than a hundred.百歳以上生きる人はほとんどいない。
Nowadays many people live to be over seventy years old.今日では７０歳以上まで生きる人は多い。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.君はもう１８歳だから車の免許がとれるよ。
My brother left his school when he was fourteen years old.兄は１４歳の時に学校を辞めた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
People over the age of 18 can drive cars.１８歳以上の人は車を運転できる。
She is going on 35.彼女はそろそろ３５歳だ。
My father will be forty-five in May.私の父は５月に４５歳になります。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
How old is your uncle?あなたのおじさんは何歳ですか。
She married him at the age of 20.彼女は２０歳の時に彼と結婚した。
She died at the age of 54.彼女は５４歳で死んだ。
Statistics show that very few people live to be a hundred.統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
The lady is over eighty.その婦人は８０歳を越えている。
He died aged 54 years.５４歳で死んだ。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
He lived to be eighty years old.彼は８０歳まで生きた。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
They have a ten-year-old son.彼らには１０歳の息子がいる。
"How old are you?" "I'm sixteen."「年はいくつ？」「16歳です。」
Kim is four years older than I am.キムは私よりも４歳年上だ。
She is two years younger than me.彼女は僕より２歳年下だ。
He was able to memorize that poem when he was five years old.彼は５歳でその詩を暗記することができた。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
She is going to be six next year.彼女は来年六歳になる。
He cried as if he were a boy of six.彼はまるで６歳の子供のように泣いた。
She has been on her own since the age of eighteen.彼女は１８歳のときから経済的に独立している。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。
I'm two years younger than he is.私は彼より2歳若い。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.わあ、なつかしい！これ、あたしが５歳の時の写真だよ。
My sister has been taking piano lessons since she was four.妹は四歳の時からずっとピアノを習っている。
He's eight years old.彼は８歳だ。
She is not less than thirty.彼女は少なくとも３０歳だ。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
God save the Queen.女王陛下万歳！
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.赤字が発生するのは歳入不足の結果です。
I'm 18 years old.年齢は１８歳です。
Few people live to be one hundred years old.１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Are you over eighteen years old?あなたは18歳以上ですか？
Will you be seventeen next month?来月１７歳になるのですか。
Care has made her look ten years older.気苦労で彼女は１０歳もふけこんだ。
I'm only three years older than he is.私は彼よりも３歳だけ年上です。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.彼は５年前、すなわち、１２歳の時に東京へ来た。
Tom was twelve when the Berlin Wall fell.ベルリンの壁が崩壊したとき、トムは12歳だった。
I am going to be fourteen.私はもうすぐ１４歳になります。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
It is not rare at all to live over ninety years.９０歳以上生きることは決してまれではない。
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.彼は２０歳になったのに、まだ女の子とおしゃべりすることに臆病だ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He is junior to my brother by three years.彼は私の兄より３歳年下です。
He is older than I by two years.彼は私よりも２歳も年上である。
She's six years older than I am.彼女は私より６歳年上です。
Do you know how old Miss Nakano is?あなたは中野先生が何歳か知っていますか。
He learned that poem by heart when he was five years old.彼は５歳でその詩をそらで覚えていた。