The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '歴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I love geography and history.
地歴が大好きだ。
I don't give a fig about my CV.
俺は自分の履歴書など気にしない、気にしない。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I prefer history to geography.
私は地理より歴史が好きだ。
Mr. Green is a history teacher.
グリーンさんは歴史の先生をしています。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
I am interested in history.
私は歴史に関心がある。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変えた。
I am interested in history.
私は歴史に興味がある。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
He is well acquainted with history as a whole.
彼は歴史全体に通じている。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
I afterward sold them to enable me to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はR.バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
I referred to the company for his work record.
彼の経歴を会社に問い合わせた。
I have to take an examination in history tomorrow.
あすは歴史の試験を受けなくてはならない。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
History goes on with old ideas giving way to the new.
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf.
彼の部屋に入った時、彼は20年に渡るゴルフ歴で手にしてきたトロフィーの数々を私に見せた。
Today we stand at a critical point in history.
今日、我々は歴史上の危機に直面している。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.
ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.