However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated.
しかし、歴史上、民族殲滅に成功した例がある。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
He liked history among others.
彼は中でも歴史が好きだった。
The story approximates to historical truth.
その物語は歴史的真実に近い。
I think his job resume is questionable.
私は彼の経歴を疑わしいと思っている。
Mr. Ito teaches history.
伊藤先生は、歴史を教えています。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出かけた。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
He took the job for the sake of his career but he didn't like it.
経歴のために彼はその仕事を始めたのだが、好きにはなれなかった。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
He instructed students in history at school.
彼は学校で歴史を教えていた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
I'd rather live happily in the present than go down in history.
僕は歴史に名を残すよりも今を幸せに生きたい。
He will be reading a historical novel.
彼は歴史小説を読んでいるだろう。
I love geography and history.
地歴が大好きだ。
I like history.
私は歴史が好きだ。
We know little of his personal history.
彼の履歴についてはほとんど知られていない。
I'm looking for books on Roman history.
ローマの歴史に関する本を探しています。
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
彼はその経歴の絶頂にあった時、スキャンダルが起こって彼を没落させた。
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた。
He took out a book about the history of coins.
彼はコインの歴史に関する本を出した。
His courage went down in history.
彼の勇気は歴史に名をとどめた。
He teaches us history.
彼は私達に歴史を教えています。
He set out on his historic voyage.
彼は歴史的な航海に出た。
Mr Yoshida is at home in French history.
吉田君はフランスの歴史が詳しいです。
He has a lot of books on history.
彼は歴史の本をたくさん持っている。
His poor educational background was not a bar to his advancement.
貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
I take great interest in history.
私は歴史に大変興味がある。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
The history of China is older than that of Japan.
中国の歴史は日本の歴史より古い。
I will devote my life to the study of history.
私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
He wrote a book about the American Civil War.
彼は南北戦争の歴史書を書いた。
I referred to the company for his work record.
彼の経歴を会社に問い合わせた。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
