The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '死ぬ'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。
I'll love you for the rest of my life.
死ぬまであなたを愛するでしょう。
We came dangerously close to freezing to death.
私たちは危うく凍え死ぬところだった。
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
すべての人は死ぬ運命にある。 しかし、いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない。
No person can decide when someone should die.
誰も人の死ぬ時期を決めることなどできません。
Am I going to die?
私は死ぬのでしょうか。
Death is preferable to dishonor.
死ぬ事は不正直である。
It was his narrative that bored me to death.
私は死ぬほど退屈させたのは、なによりもかれの話だ。
I'll love you for the rest of my days.
死ぬまであなたを愛するでしょう。
Will he die?
彼は死ぬでしょうか。
To be or not to be, that is the question.
生きるか死ぬか、それが問題だ。
All shall die.
人はすべて必ず死ぬ。
It was the teacher's narrative that bored me to death.
私を死ぬほど退屈させたのは、何よりも教授の話だった。
The soldiers were ready to die for their country.
兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。
I'd like to visit Boston at least one more time before I die.
死ぬまでにあと1回はボストンに行きたい。
That means sure death!
それでは確実に死ぬことになる。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
We shall all die some day.
我々はいつか死ぬだろう。
She carried that habit to her grave.
彼女はその習慣を死ぬまでやめなかった。
At that time, I thought that I was going to die for real.
あのときはリアルに死ぬかと思った。
Another war, and we all will be killed.
もう一度戦争があれば、我々は皆死ぬだろう。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.