When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
The first phase of construction has been completed.
建設工事の第一段階は終わった。
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
He was glad to avail himself of any means to succeed in life.
彼は人生で成功するためにはどんな手段をも喜んで利用した。
The price of vegetables varies from day to day.
野菜の値段は日々変わる。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
We communicate by means of language.
私たちは、言語という手段を使って意思の疎通をします。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
He is a cut above his neighbors.
彼は近所の人々より社会的に一段上だ。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
If the price is reasonable, I want to buy the car.
値段が手ごろなら、その車を買いたい。
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
The good weather sent the price of vegetables down.
好天で野菜の値段が下がった。
I bought this dress at a low price.
私はこの服を安い値段で買った。
The price of oil is going up.
石油の値段が上がっている。
The price of oranges has come down.
オレンジの値段が下がった。
All's fair in love and war.
恋と戦争は手段を選ばず。
Normal sleep is made up of two phases.
通常の睡眠は2つの段階からなる。
He ran up the stairs breathing very hard.
彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった。
The old woman climbed the stairs with difficulty.
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
The price of books is getting higher these days.
本の値段が最近上がってきている。
Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!
事業の計画段階で、皆さん一生懸命に考えてみましょう。
The price was absurdly high.
値段は話にもならないほど高かった。
Father reached his office later than usual this morning.
父は今朝普段より遅く会社に着いた。
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
この品物の値段では製造費をまかなえない。
We used the following procedures in this experiment.
この実験には以下の手段を使用した。
What does this paragraph mean?
この段落はどういう意味なんですか?
She is thinking of suing as a last resort.
彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.
さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
I usually wake up at 6.
私は普段6時に起きます。
They lugged the refrigerator up the stairs.
彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
Go up these stairs.
この階段を上がっていきなさい。
Apart from the cost, the dress doesn't suit me.
値段は別として、そのドレスは私に似合わない。
Quickly he got down the stairs.
すばやく彼は階段を降りた。
I don't know. It depends on the price.
分からないよ。値段次第だ。
The price depends on the size.
値段は大きさによります。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
The quickest means of travel is by plane.
最も急いで旅行する手段は飛行機だ。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
良質の果物が冬には不足し、値段も高くなる。
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
関係諸国は平和的手段で紛争を解決した。
I heard him go down the stairs.
彼が階段を降りていくのが聞こえた。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
He went up the steps slowly.
彼は階段をゆっくりと上がった。
He must live by his wits.
彼はやりくり算段の生活をしているにちがいない。
When I am finished with what I am doing, I will come.
仕事が一段落したら行くよ。
This diver's watch is a little too expensive.
この潜水時計は少し値段が高すぎます。
The child tumbled down the stairs.
子供は階段を転げ落ちた。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
This elevator is out of order. Please use the stairs.
このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。
The end justifies the means.
目的は手段を正当化する。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.